CR

Le cod. Phillippicus ne contient que la partie fournie par le cod. August. La collation que j'ai faite m'a donné la certitude qu’il ne diflère pas du ms. d'Augsbourg lorsque le texte est intégral; mais il comble les lacunes qui existent dans le cod. August. Le plus souvent le ms de Moscou remplit aussi ces lacunes; mais ses restilutions ne concordent pas toujours avec celles de mon manuscrit. Dans le second volume d'Oribase, M. Bussemaker et moi décrivons les nombreux manuscrits qui nous ont servi à constituer le texte de ce fragment de Rufus.

2° Πολυδεύκους ἀνομασήιδῶν (sic), et immédiatement au-dessous : ῥούφου ÉGectou ὀὐδιιασίαι τῶν τοῦ ἀνθρώπου μορίων.

J'ai collationné ce manuscrit sur l'édition de Clinch, il n'offre que de très-rares et de très-petites différences ; 1] a été relu et corrigé avec soin par le copiste.

3° Τοῦ αὐτοῦ Περὶ τῶν ἐν κύστει καὶ veGpois “σαθῶν.

Ce manuscrit ne diffère presque pas de ceux dont j'ai parlé plus haut (voy. cod. Laud. 58, $ 7); je l'ai néanmoins collationné avec le plus grand soin sur le le texte de Matthæi.

cop. Mpxxxvit (ol. Meerm. cexxx111).

Fin does siècle, in-folio, papier, 179 p.

1° Πίναξ σὺν Θεῷ τοῦ “παρόντος βιδλίονυ. -- ἀρχὴ σὺν Θεῷ τῆς βίδλου τῶν Περσῶν τοῦ Paëñ, τοῦ Νεξουὲ, ἀξεκιανοῦ, ἰσαὰκ, ἰωαννοῦ τοῦ Δα- [ασκηνοῦ:

α' Περὶ ἀλωπεπίας. — Suivent toutes les maladies de la tête ou qui partent de la tête.

ἀρχὴ τοῦ β' βιδ. τοῦ ἀξεκιανοῦ καὶ Συρῶν --- Τὸ περὶ ὀφθαλμίας, maladies de la face.

ἀρχὴ τοῦ y βιδ. τῶν Συρῶν — Περὶ auvéyyxns, maladies de la poitrine,.

ἀρχὴ τοῦ à" βιδ. ἀξεκιανοῦ, τῶν Συρῶν, maladies de l'estomac et des intestins.

ἀρχὴ τοῦ ε΄ ES ἀξεκιανοῦ καὶ ἰσαάκ, maladies du foie et des reins.

ἀρχὴ τοῦ ς΄ (6. ἀξεκιανοῦ καὶ Συρῶν, maladies des organes génitaux urinaires, et de la défécation.

ἀρχὴ ζ΄ βιδ. ἀξεκιανοῦ [καὶ] τοῦ διὰ τοῦ ἀγγελικοῦ σχήματος μετονομασθέντος ἰσαὰκ μονάχου (dans le texte, le titre est : ἀρχὴ τοῦ --- δ' λόγ. ἐκ τοῦ βιδ. τοῦ ταξιδεύοντος (voy. du Cange, voce ταξιδεύει») τῶν ÉGodiwr πύλη α΄ --- Περὶ τοῦ ἐβημέρου), fièvres et maladies générales

Le dernier chapitre, intitulé Περὶ γεννήσεως ἀνθρώπου καὶ γονῆς est imprimé sans nom d'auteur dans le recueil d'Ideler (t. 1, p. 294-296).

luc. Νόμος μὲν πάντων κρατύνει, ἡ δὲ γονή. — Des. σκυταλίδων, μόνον δὲ οὐ ἀντίχειρος.

Il est facile de reconnaître dant ce traité les Éphodes, dont j'ai donné plus baut (voy. cod. Laud. c. Lvinr, p. 59-100) une longue description. Seulement quelque médicastre a jugé à propos introduire des noms qui semblaient devoir donner plus de prix à l'ouvrage, sans se soucier que plusieurs de ces noms se rapportent à des auteurs de beaucoup postérieurs à Abou-Djafar.

2° Σύνοψις περὶ οὔρων. — Inc. Τῶν μὲν PT. μὲν κατὰ γένος diaBopal.— Des. εἰ δὲ Re οι τὴν ἰχῶρα mprimé par Ideler, LIL p.207 8101410

3° ἱπποκράτους τὰ τῶν ἀρορισμῶν, περὶ μέτρον διαίτης, et sur divers autres sujets (΄ κανόνες, c'est-à: dire quatre-vingt-dix | préceptes) extrails d'Hippocrate et principalement des Aphorismes, avec des sentences apocryphes. ᾿

4° Περὶ οὔρων σύνοψις" Éd» ἴδῃς τό οὖρον. --- ΝΟΥ͂. ms. Laud. $ 7, οἱ ms. 2230, ὃ 5.— Il y ἃ de très- nombreuses lacunes. a fin : Τέλος τοῦ παρόντος βιδλίου. à

Ce ms. ἃ la plus grande analogie avec le 13 de Munich. (Hardt, t. 1, p. 434 suiv.) Dans ce dernier, il y a à la fin 1° quelques fragments qui ne se trouvent pas dans celui de Middlehill; 2° OUT Arétée.

con, ΡΗῚΠ. MDLxvI (ol. Meerm. ccuxrx).

xvi' siècle, papier, in-4°, 78 p. 6 1° ἱπποκράτους Ëmiolo)ÿ mpès ΠΟΛ βασιλέα. Ο᾽ est la Lettre

déjà mentionnée plus haut. (Voy. cod. Bar. 10.)

2° Διαθήκη Γαληνοῦ Περὶ τοῦ ἀνθρώπου σώματος κατασκευῆς; c'est une nomenclature des parties extraite du larpds ἢ eicaywyy, autant du moins que j'ai pu en juger par les fragments que j'en ai copiés. — Suivent quelques mots Sur le régime, en tout 2 pages et demie.

3° Deux petits centons, Sur le régime selon les mois.

4° Calendriers. 3

5° Γαληνοῦ Περὶ ἰσχιάδος, πποδάγρας, ἀρθρίτιδος. — Inc, Ex τοῦ yévous τῆς ἀρθρίτιδος ἥ τε icyias ἐσήὶν καὶ “ποδάγρα. (Sec. locos, X, 2, t. XIII, p. 391.)

6° Ταληνοῦ Περὶ σφυγμῶν πρὸς ἀντώνιον φιλομαθῆ καὶ φιλόσοφον. — Inc. Σκοπὸν ἔχομεν ἐν τῷ “σαρόντι συγγράμματι --- ὁμοίως καὶ τῶν ἑτέ-

por χυμῶν (ι. XIX, p. 629-642).

7° Θεοφίλου Περὶ διαχωρημάτων, avec un assez grand nombre de lacunes. (Voy. cod. Roe. 15, $6, et cod. Phil. 1532, ὃ 9.)

8° Τὸ διὰ καλαμίνθης ς ὀξυπόριον, ὃ καλοῦσιν ππολυεθὲς (πολυειδές ἢ) Γαληνοῦ. (Voy. Gal. De sanit. tuenda, IV, Ρ. 7: ἢ. VI, p. 281 suiv.)

9° Plusieurs pages de recettes.

ΕΣ 10° Τοῦ σοβωτάτου Ψελλοῦ καὶ ὑπερτίμου Πόνημα ἰατρικὸν ἄριστον δ ἰάμξων. ---- Inc.

ἰατρικῶν ἄκουε συντόμως ὅρων Desinit. 7 P Épua@podirwr ἀγχίθυρος ἡ φύσις.

ti Υ C'est le traité publié d'abord par M. Boissonade (Anecd. t. 1, p. 176- 232), puis par Ideler (1. 2. t. I, p. 203-243). Je suis porlé à croire que le texte d’Ideler a été copié sur ce manuscrit.

᾿ \ + 60}. PHIL. MDLXVII (ol. Meerm. aczxx).

ΧΙ“ siècle, in-4°, papier, 20 p.

Inc. Τῶν ὀσήῶν ἕκαστον οἷόν τέ ἐσῆιν. ---- Des. οὐκ ἀνάγκη ἦν λέγεσθαι.

(1. Il, p. 732-778.)

60}. PHIL. MDLXVIIT (ol. Meerm. cczxxt).

- . + ΟΥ̓ xyr° siècle, papier, in-4°, 37 p.

1 Opel&actou Περὶ ἀέρων, ὑδάτων, λουτρῶν, κε. ἰβ' ιε΄ ις Περὶ τροφῶν δυνάμεως ιζ΄. N'ayant pris que le commencement de ces centons, je n'ai pu déterminer avec exactitude à quel livre d'Oribase ils appartenaienl; mais je pense que ce sont les chapitres x1v-xvir dutraité

Ad Eunapium, liv. 1 (édit. d'Étienne, col. 581-583).

2° To πρὸς KwvoTavrivor περὶ διαίτης. ---- Inc. Καὶ τοῦτο [τῆ-Ξ] σῆς προvolas καὶ μεγαλοφυοῦς- ἐπινοίας καὶ βιλανθρωπίας ἐπίταγμα, Κωνσήαντῖνε Θειότατε καὶ uéyiole αὐτοκράτορ, εἰ καὶ τοῖς ἰδιώταις ἶσα τοῖς σόφοις καὶ ἐλλογίμοις τὴν χρῆσιν εἰδέναι χρησιμεύει. Le premier chap. Περὶ εὐχύμων, débute ainsi : Εὐχυμότατόν ἐσῆι τὸ äpiolov γάλα σχεδὸν ἁπάντων. Le cod. se termine par ὃ δὲ λάδραξ αἵματός ἐσῆι λεπγοτέρου τὸ τοιοῦτον ἴχθυον (?). — C'est, à un assez grand nombre de différences près, le traité publié par Ideler, p.257 etsuiv. (Voy. God. Phil. 1532 , n° 3). Dans notre manuscrit, l'opuscule finit à Περὶ λαυρακίων (p. 279, 1. 21). — Le Cod. Vaticanus 292, f° 104, contient à peu près le même traité avec le même titre,

Inc. ἰαννουάριος. Φλέγμα γλυκύ " ἁρμόξει οἴνου καλοῦ εὐωδεσήάτονυ -δεκέμόριος. Desinit : καὶ ἀποσμήχεσθαι δι᾿ οἴνου καὶ νίτρου καὶ ἀφροδισιάξειν. ὺ

Le fond seul ressemble à l'Hiérophile imprimé (Ideler, p. 409 suiv.), la forme diffère beaucoup. La comparaison avec le morceau anonyme publié également par Ideler, d’après le texte de M. Boissonade (p. 423

suiv.), donne le même résultat.

coD. PHIL. MDLxIX (ol. Meerm. cczxxvr).

xy° siècle, papier, in-4°, très-beau manuscrit, 37 p.

Pa Περὶ λοιμικῆς.

Inc. ὅτι μὲν οὐδέν τι τῶν συνισήάντων τὴν ἰατρικὴν τέχνην, κι τ. À. Puis vient le πίναξ. Le premier chapitre commence : ἁλίσκονται σχεδὸν πάντες ἄνθρωποι. — Desinit : καὶ τὴν πιρορυλακὴν τῆς Separelas καταπαύσομεν. Imprimé à la suite d'Alexandre de Tralles, éd. de Goupyl, Paris, 1548, in-folio, p. 244 sqq. — Voyez l'introduction de la savante traduction anglaise qu'en a donnée M. Greenhill, Londres, 1847, in-8° (faisant partie des publications de la Société de Sydenham).—M. Greenhill paraît avoir ignoré l'existence de ce manuscrit.