Françoise, née 19 janvier 1643, f 29 juin

6. Judith, née 19 avril 1648, femme, par contrat de mariage du 20 décembre 1675 (G. Grosjean, not.)^ de Jean, ffeu Jean Biachère, de Nîmes, maître chirurgien, qui demeurait à Cologne en 1683.

VI. Nicolas Danel, né 23 juillet 1640, f 8 avril 1682. Maître chirurgien et premier maître juré opérateur ' .

Ép. : P au Petit-Saconnex, 2 janvier 1665 (cont. du 19 novembre 1664, P. Gautier, not.), Judith, fille d'Abraham Le Gris, H. G., et de Judith Jaquet; — 2^ 23 avril 1668, Marie, fille de Paul de la Maisonneuve, C. G., et de Jeanne Gallatin, ladite Marie veuve d'Abraham Fabri, C. G.

Il testa sans enfants le 26 février 1682 (J. de Harsu, not.) en faveur de son cousin germain Jean Brochet et de sa femme Pernette De Luc, fils du S' Brochet- Jaquet. D.

' Reg. du Consistoire du 24 décembre 1663 : « A esté dit qu'il y a quinze jours a été joué par essay une comédie chez M"*« Séné où étoit un personnage qui représentoit le diable et un bourreau, qu'il y eut Danel, chirurgien, qui représentoit Sonnaz, etc. Tous les acteurs sont successivement mandés et censurés. »

DEDOMO.

DËDOMO

de Foncenex.

Dans le quatrième volume des Notices, notre prédécesseur a donné la généalogie de la famille Plan (del Piano) , qui, au seizième siècle et jusqu'au commencement du dixseptième, occupa par ses emplois et ses alliances une position assez brillante à Genève; retirée ensuite dans ses terres à Russin, puis à Bourdigny, elle s'est confondue peu à peu avec les familles de la campagne. H en a été à peu près de même pour la famille que nous présentons ici. En outre, son nom s'est modifié comme celui des Plan, mais au lieu de passer de l'italien à la forme française, le nom de Dédomo a été traduit du français en latin.

Ce dernier phénomène n'a pas été très rare, il provenait de l'habitude des notaires, dans les actes qu'ils rédigeaient toujours en latin avant l'époque de la Réforme, de traduire aussi les noms dans cette langue. Comme la branche Delamaison, dite Dédomo, admise à la bourgeoisie en 1571, a donné plusieurs notaires au seizième siècle, elle a persisté — alors même que le latin n'était plus la langue officielle — à s'appeler Dédomo et non pas Delamaison. Le même cas se rencontre pour les Butin devenus Butini, les Favre devenus Fabri, etc.

DÉDOMO. 115