VIL. PseuDo-JusTIN
Fol. 252. Τοῦ ἁγίου ᾿Ιουστίνου φιλοσόφου χαὶ μάρτυρος ἔκθεσις
— 275 — TOLÈLE, BIBL. DU CHAP, Suit la table des 23 chapitres.
1er chap., inc. Ἵνα τοίνυν προσήχει.
23° chap., inc. ᾿Αλλ᾽ ὅταν ἐγὼ ζητῶν.
S'arrête inachevé, au bout de deux pages, sur les mots : ὡς τῆς θείας ἄξιοι γενόμενοι τῶν.
Cf. Fabricius-Harles, VIF, 65.
VILLE. Fol. 282. ᾿Ανωνύμου περὶ τοῦ τρόπου τῆς ἐξομολογήσεως nai διαίρεσις τῶν ἁμαρτημάτων σύντομος χαὶ σαφής. Inc. Ἐρῶτον χεφαλαῖόν ἐστι ὅπως ὁ τὴν ἐξομολόγησιν δεχόμιενος ὀφειλεῖ σχοπεῖν (concerne les péchés).
Le 17° chapitre est [lepi τῶν θυγατέρων τῆς ἀχολαστίας. — Des. ᾿Ἐξετάζειν ἂν χρεία γένηται.
Fol. 298. ΠΕερὶ τῶν ἄρθρων τῆς πίστεως.
Inc. Ὅτι ἡ κυρίως διάχρισις τῶν ἐν τῇ πίστει ἐστὶν τότε περὶ τῆς θεότητος.
A partir du fol. 299 v°, une série de Credo, puis une explication, puis un traité anonyme sur les mystères de l’Église.
Inc. Δεῖ εἰδέναι τὰ μυστήρια τῆς ἐχχλησίας εἰσὶ €.
Des. ᾿Ἐργαζόμενοι ὀφείλει ἐξομολογεῖσθαι.
Cajon 97, num. 15.
Madrid, Bibl. Nat., armoire N.
Ruelle : « No 28. Collection d'écrils relatifs à la médecine, par divers auteurs. » Cf. encore, p. τοῦ, ὃ 37.
In-quarto. — En papier.— Du xive-xv° siècle.— De 307 feuillets cotés.
Reliure en veau rouge, avec l’arbre sans le casque. Pièce verte au dos avec le titre : « AA | de medicina. » Fonds Zelada.
Feuillets de garde très mutilés, contenant des recettes on fragments de recette d’une autre main que celle qui a écrit le ms.
Sur le verso du fol. qui précède le fol, 1, une peinture représentant trois copistes qui écrivent avec un roseau dans des livres
placés sur leurs genoux ; le premier est seul dans sa chambre ; la partie supérieure de la tête, et sans doute aussi son nom ont été emportés par une déchirure du papier; ce personnage occupe la moitié supérieure de la page ; dans la moitié inférieure, les deux autres copistes sont en face l’un de l’autre, devant la même table. Deux légendes (reproduites par Ruelle, p. 106) apprennent que celui de gauche est Constantin Asyncritos le traducteur, et que celui de droite est Banzaphar l’auteur de l’ouvrage. Sur la table, instruments à écrire. Tout cela est grossièrement dessiné à la plume et peint en rouge, vert, rose, jaune.
Rapprocher de ce ms. le ms. de Saragosse n° 327.
τ 2 | "ἢ ΕΣ Fol. 1. Βίόλος συντεθειμένη παρὰ Εἰμίπρου Βαγζαφὰρ Εἰόην EX π᾿ ᾽ ; Ξ rs > \ r γηζαρ, μεταποιηθεῖσα εἰς τὴν Ελλάδα γλῶτταν παρὰ Κωνσταντίνου 3 r s ὟΝ , ᾿ς \ ἃ Ta + ?
ἈΑσυγχρίτου τοῦ ᾿Ριγηνοῦ : ὀνομάζεται δὲ nat ἐφόδια τῶν ἀποδημούντων.
Suit un πίναξ des chapitres, πύλαι, de tout le volume.
Fol. 3. Προοίμιον. Ἔδει μὲν ἔδει μνηδένα τῶν τὴν ἱχτρικήν. En tête de chaque livre, il y a, comme ici, un index des chapitres de ce livre et généralement aussi une introduction.
Fol. 4. Λόγος πρῶτος. 25 chapitres.
Fol. 33. Τὸ δεύτερον βιθλίον.
Vingt-cinq chapitres. -
Fol. 57 ν᾿. ᾿Αρχὴ σὺν Θεῷ τοῦ τρίτου βιόλίου τῶν ἐφοδίων, Introduction. Inc. Ἢ τρίτη εἴσοδος τῆς βίόλου. Chap. 1. Περὶ κυνάγχης.
Chap. xvi (dernier). lept δυσωδίας μασχάλων.
Fol. 90 vo. Βιόλίον τὸ τέταρτον.
Introduction. 7π6. Διελθόντες ἐν τῷ πρὸ τοῦδε τρμήμιχτι. Chap. 1%. Περὶ δυσχαταπόσεως.
Chap. xx et dernier. Περὶ τῆς χαυνώσεως τῆς χχθέδρας χτλ.
Fol. 125 v°. Βιδλίον ε.
Vingt chapitres.
Fol. 178, Τὸ ἕχτον βιθλίον τῶν ἐφοδίων.
Vingt chapitres. Fol. 214 ν΄. Τέλος τοῦ ἕχτου λόγου.
Il. Fol. 212. ᾿Αρχὴ σὺν Θεῷ. ΠΠοίημα Ἰωάννου τοῦ Δαμασχηνοῦ, πόμα ἤτοι βοήθειμα διὰ πείρας μεγάλης δόχιμιον. Λνθη τῆς ϑιόλας χτλ.
Il y ἃ quatre pages de recettes, la plupart attribuées à Jean Damascène.
ΠῚ. Fol. 214. ᾿Αρχὴ σὺν Θεῷ τοῦ £63épou βιθλίου.
Introd. 7η6. Διελθόντες τοίνυν χάριτι Θεοῦ.
Chap. 1°. Περὶ ἐφημέρου πυρετοῦ.
Chap. xxxv. Περὶ θεραπείας τοῦ σχίσματος τῶν ποδῶν.
Des. "Ἔστω δὲ θερμόν.
Fol. 262. Τέλος ἐνταῦθα πέφηχε, βίόλος τῶν ἐφοδίων.
L’index qui est en tête du livre VII, après le chap. xxxv, ἂξ, indique encore : AG, [Περὶ χρίσεως οὔρων, et ainsi de suite jus- | qu'au chap. xLI, μα, [lept τροφῶν δυνάμεων. Et même l'index général, qui est en tête de l’ouvrage, donne, entre les chap. . et μα, un chapitre [Περὶ ἀντεμθαλλομένων ἐχ τοῦ ΤΓαληνοῦ, ce qui ferait bien 42 chapitres. — Ce livre VII avait été publié, avant les travaux de Daremberg (Arch. des missions, t. IL (1851), Ρ. 499), sous le nom de Synésius. Ruelle.
Quelques feuillets blancs.
IV: Fol. 267. Σύγγραμμα σὺν Θεῷ τοῦ ἁγίου ᾿Ιωάννου τοῦ Aaμασχηνοῦ περὶ τῆς φύσεως χαὶ δυνάμεως ἔτι δὲ χαὶ ἰδιότητος τῶν χεγούντων φαρμάχων χαὶ μετὰ ποιῶν ἑτέρων εἰδῶν ἑνωθῆναι τὰ ὀξέα φάρμαχα χαὶ δριμύτατα πρὸς τὸ ἐλαττοῦσθαι τὴν ῥλαθὴν αὐτῶν χαὶ τὴν ὀξύτητα.
Ce morceau est le chap. λὴ de l'index, quoiqu'il y ait en marge À; il se termine au fol. 300 v° et il y a de nouveau : Τέλος.
1 V. Fol. 301. AvICENNE (᾿Αθητζίανος). Περὶ τοῦ ὑδατώδους οὔρου τς τὴν ἐπιφάνειαν ἔχοντος ἄνω χύχλου ὡσανεὶ στεφάνην λευχὸν ὕδωρ.
Ἕ du Ὰ ἂν. ΑἄὔνΥ Καὶ an ἦ LR RTE ΨῪ 15. τὸ 4 MENT MATTER ᾿ς PES ΣΟ 6 TR RET doiel FES Ὑ- “Ὁ Ua Din e SRE Ÿ tal î γ᾽ ΝΣ " ? RE 73 ἢ ν᾽} PNR eine C2 LCR, Vu à | x 4 1 ᾿ P , :
Inc. Ἔν ἐπὶ τῆς ἐπιφανείας.
Cf. dans J. L. Ideler, Physici et medici, Il, 2-192, le traité sur le même sujet attribué à Jean Acfuarius; et sur Actuarius, Ch. Graux, £'ssai sur les origines, Ὁ. 205 et suiv.
Ruelle : « N° 99. Euclide, Catoptriques. — Éléments, Scholies marginales en hébreu. » Cf. encore, p. τοῦ, $ 38.
In-folio. — En papier. — Du xvr° siècle. — De 169 pages cotés. | Reliure en veau rouge. Au dos, pièce verte portant : « Euclid. Catoptr. Phaen. etc. » En bas du dos, le blason du cardinal Zelada. Sur le premier fo!. de garde, l’ancienne cote 51. Au commencement du volume ét le long des marges des Δεδομιένα, scolies en hébreu; figures géométriques, dans tout le volume, exécutées avec soin à la règle et au compas.
EucLiDE.
P. 65. Ta πρὸ τῶν AH ὀπτιχῶν.
Inc. ᾿Αποδειχνὺς τὰ χατὰ τὴν ὄψιν.
Des. Ἰζαθάπερ nat ἐν τοῖς χύχλοις.
« Hic erratur, nam prolegomenorum finis est ubi suppositiones incipiunt. » Cette note serait de « To. Pastricii », d’après
le ms. 88-22.
Inc. Δεδομένα τῷ μεγέθει.
Des. Τ᾽ ὧν a εξ.
Ebxheldou δεδομένα τῆς Θέωνος ἐχδώσεως. nie
Ruelle : « N° 30. Théon d'Alexandrie {et Pappus). Commentaire sur les œuvres de Οἱ. Ptolémée. » Cf. encore, p. 108, ὃ 39.
In-folio. — En papier. — Des années 1487 et 1488, et de la main de Jean Rhosus. — 297 feuillets cotés.
Reliure en veau rouge ; pièce verte au dos, portant : « Theon, Com. in Ptol. » En bas du dos, le blason du cardinal Zelada. Sur le premier feuillet de garde, l’ancienne cote 56.
Quatre feuillets blancs en tête, trois sont en papier; un, le second, est en parchemin ; il semble ne pas avoir appartenu au ms. primitif et porte la note suivante, d’une écriture qui ne se trouve pas parmi les autres mains du ms. :
M. Ruelle ἃ montré l'importance de cette note; trois des écrits qu’elle mentionne apparaissent là pour la première fois; grâce à elle, nous connaissons l’existence de la Géométrie d’Ératosthène,
des écrits mathématiques de Nicomaque et des écrits arithmétiques d'Achille. Comme cette note est d’une écriture qui appartient au xvi° siècle, il semble que les trois écrits mentionnés existaient encore à cette époque, et peul-être doit-on espérer qu’ils ne sont pas à tout jamais perdus.
Fol. 4, premier fol. écrit : ἽΛπαντα ταυτησὶ τῆς βίδλου φύλλα τριαχόσιά ἐστι τοῦ (nom propre gratté) χαὶ τῶν φιλούντων.
