En haut de la p. 13 avant la fin

Κλαυθμοὶ at θρῆνοι, βέλτιστε Φιλίππου μονοτρόπου διελλεγμένου χάλλιστα πρός γε ψυχὴν αὐτόθεν. | Inc. ὼς χάθη πῶς ἀμεριμνεῖς.

363 vers, plus un vers ajouté en marge.

Tout cela se trouve traduit en latin chez Migne, CXXVII, col. 707. Pour le poème KAavbiot χτλ.. cf. l'édition E. Auvray, fase. 22 de la Bibl, de l'École des Hautes-Études. Sur Philippe cf. Krumbacher, Byz. Lit., p. 356. Ἶ

Il semble que plusieurs feuillets ont été arrachés à la fin. A la suite du dernier vers :

On a collé une bande de papier, sur lequel sont écrits de la même main les deux vers suivants :

Ka τοὔνομα τό θεῖόν σου προφητιχῶς ὑμνήσω, Καὶ θαυμαστὰ γὰρ ἐπ᾿ ἐμὲ πεποίηχας χαὶ πλεῖστα.

Puis on ἃ encore recollé au-dessous un morceau de papier qui porte de première main encore :

In-folio. — En papier. — Du xvr siècle, et en partie de la main de Darmarius. — De 306 feuillets non cotés.

À été donné au couvent d’Uclès par Martin de Ayala.

Reliure en parchemin.

Marque ancienne : « Mss. gr. | cod. XII. »

Les deux premiers feuillets seulement sont de la main de Darmarius ; le reste du ms. est de la même main qui a écrit la partie 1 du n° 164, 13.

Une note sur le 39 fol. de garde dit que Nicéphore Xantopoulos serait le même qui a écrit une histoire ecclésiastique et qui vécut vers l'an 1400. « Haec autem explanatio in Psalmos nondum quod sciam latinitate donata est a quoquam. »

NicéPaore CaLLiISTE, sur les Psaumes.

Epurnvela πονηθεῖσα Νιχηφόρου τοῦ Æavloréihou εἰς τοὺς θείους

Le traité commence ainsi : ἃ. Μαχάριος. Tà μαχάριος ὄνομα τῆς Hat’ ἀρέτην τελειώσεως.

ΤΙ finit, sur l’explication des mots χαινοῖς ἐπεσχέψατο ἡμᾶς ἀναrokh «TA, par les mots : τὸ πλῇρος ἀφέντα.

Ce traité nous paraît inédit. Fabricius-Harles, VII, p. 443; Krumbacher, Byz. Lit., Ὁ. 92; Migne, CXLV et suiv.

In-folio. — En papier. — En partie de la main de Calosynas, et de l'an 1562. — De 435 feuillets non cotés. A été donné au couvent d’Uclès par Martin de Ayala. La partie 1 est de la même main qui a écrit presque tout le ms. 164,12 ; la partie IT est sûrement de Calosynas. Reliure en parchemin.

Marque ancienne : « Mss. gr.-| cod. XII. »

Ι. Nicépaore GRÉGORAS, sur les Psaumes.

Texte en rouge : Μαχάριος ἀνὴρ ὃς οὐχ ἐπορεύθη.

Inc. Τοῦτον χαὶ μετὰ τὸν ψαλμὸν ἀνεπιγράφους.

L'ouvrage se termine par 1 Υἶμνος ἐωθινός.

Inc. [ΔΊόξα ἐν ὑψίστοις Θεῷ χαὶ ἐπὶ γῆς εἰρήνη (c’est le Glonia).

Des. Δγιος, ἰσχυρὸς, ἅγιος ἀθάνατος ἐλέησον ἡμᾶς. Τέλος.

Ce traité ne, se trouve pas dans Migne parmi les œuvres de Nicéphore Grégoras, t. CXLVIIT et suiv.; Krumbacher, p. 95.