‹ Notices sommaires des manuscrits grecs d'Espagne et de Portugal, mises en ordre et complétéesChapitre 76 sur 221 · Lecture incertaine, peut-être y a=t-il εὐθύμου · texte numérisé non relu

Lecture incertaine, peut-être y a=t-il εὐθύμου

Ε΄. mes 49! MADRID, BIBL. DU PALAIS

un Ὡςς ἐν συνόψε: δὲ τὰ προειρημένα ἡμῖν δύο βιθλία. Des. Ὑπό σε περισώζεσθαι χαὶ τὴν ἐν Χριστῷ τῷ ἀληθίνῳ Θεῷ νίχην λαθεῖν.

C'est l’épilogue des Tactiques de Léon, cf. l’édition de Meursius, p. 416-435.

Quätre feuillets blancs ; à la fin du dernier : φύλλα χ.

‘ss

2. Fol. 25. Ἰουλίου ‘A gpixavoÿ περὶ ναυμαχίας χαὶ στρατηγημάτων τ΄ ἐχ χεφαλαίοις.

ΟΠ πε. Πολλοὶ μὲν ἐν τοῖς παλαιοῖς ταχτιχοῖς. Des. Τ᾽͵οσαῦτα περὶ ναυμαχίας ὡς ἐν συνόψει μετρίως εἰρήσθω. C'est la diataxe 19 de Léon avec préambule un peu modifié, 4 cf. Meursius, p. 321-352. Sur tous les changements que Darma- rius se permettait d'introduire dans les textes qu’il copiait, voir Ch. Graux, Motices sommaires des mss. grecs de la Grande Bi- "ns bliothèque royale de Copenhague, p. 41, note 3. hab ἘΠΕῚ . sol. 52 γ΄. Περὶ στρατηγημάτων " μελέτεις διαφόρων ἐθνιχῶν χαὶ ῥωμαικῶν διατάξεων.

᾿ς Inc. Τοσαῦτα μὲν οὖν εἰρήσθω περὶ ναυμαχίας ὡς ἐν ο΄ δὲ nat διαφόρων παρατάξεων.

Des. Τὴν ἀγαπὴν διαθέσεως.

C’est la diataxe 18 de Léon, avec préambule ici encore légèrement modifié, Meursius, p. 276-321.

hé ‘he. Μετὰ δὲ τὰς εἰρημένας παραγγελίας τε ναυμαχιῶν χαὶ στρα- 2 τηγημάτων, ὦ στρατηγὲ, χρεὼν τῇ σῇ ἐνδοξότητι. " Fol. 146. Des. Kai ἡμῖν τοῖς δι᾿ αὐτοῦ βασιλεύουσιν. Τέλος σὺν ΜΡ oh “Θεῷ. ἀξ; τ Diataxe 20, Meursius, p. 352-415.

Le Au verso de ce fol. : Τέλος τοῦ α βιδλίου Ἰουλίου ᾿Αφρικανοῦ 7 «περὶ ναυμαχίας χαὶ πολεμικῶν χατὰ γῆς. Φύλλα. pub.

ἫΝ ἣν ἡ L'EMPEREUR | JULIEN, À w roi Soleil.

ex EIRE ͵

Éd. Hertlein, I, p. 168.

᾿. Or. Tactiques de l'empereur Léon.

Ἰουλίου ᾿Αφρικανοῦ χριστιανοῦ βιθλίον δεύτερον τῶν ἐν πολέμοις ταγτιχῶν σύντομος παράδοσις τῶν χατὰ γῆν μαχομένων nat διὰ θάλατταν ἐν διαταγαῖς.

Inc. Οὐ βασιλικὴ δορυφορία.

C’est le prooimium des Tactiques imprimées de l’empereur Léon. |

Suivent les 14 premières diataxes.

155 diataxe. Πολεμικὴ παρασχευή * διάταξις α. Περὶ ταχτιχῆς χαὶ στρατηγοῦ.

Inc. ᾿Γαχτιχή ἐστιν ἐπιστημή.

Des. Ἔξ ὧν ἀπέφυγε. Τέλος.

Dans le présent ms., comme dans le Matritensis Ο-θὅ, ce des. appartient à la 18° diataxe; en réalité c’est le des. de la 17e, Meursius, p. 276. Ce ms, darmarien doit dériver du Matriténsis; il doit contenir les mêmes lacunes, principalement celle qui englobe les deux diataxes 12° et 13°, et celle qui ayant fait disparaitre le début de la 11°, a produit la réunion de la 10° et de la 11° en un seul numéro ; d’où 18 diataxes au lieu de 21.

Ancien numéro 25.

In-folio. — En papier. — Du xvi° siècle, — Feuillets non cotés.

Reliure en veau, pièce rouge.

Au dos : « Epigrammata graeca et latina. » Trois feuillets de garde; sur le premier on lit : « N° 320. »

Sur le premier feuillet écrit, on lit : « De la biblioteca del Colegio m°' de Cuenca, 1559. »

À la fin de la première partie, se trouve la date de 1556 ; à la fin de la deuxième, la date de novembre 1556; à la fin de la troisième, la date de 1557; plus loin on lit : « 1559 Don Gomez, 1561. ἢ

Calepin d’un savant espagnol du χυ siècle.

ἊΝ (δ savant inscrivit sur son calepin des poésies en plusieurs … langues, grec, latin, hébreu, italien, au fur et à mesure qu'il les rencontrait dans ses lectures.

En ce qui concerne le grec, il y ἃ:

1° Des morceaux de l’Anthologie ;

… 2° Des fragments de poètes tragiques ou comiques; ces der- "4 niers pris surtout dans Athénée;

3° Des fragments classiques ;

Γ᾿ ko) 4° pet morceaux des poètes lyriques et gnomiques.

3 “Don εἴ Ὁ à us : Trvot 90,

- In-octavo. — En papier. — Main d'un savant d'Occident. — ΤῊ 88 δ0 ἃ 60 feuillets non numérotés. — Gréco-latin.

: it;

Reliure moderne en veau, pièce noire.

Be RE ta CHRYSOSTOME, De consummatione mundi. ra grec est à gauche, le latin à droite.

ne. Ὅταν ἄρχωμαι περί.

Des “Sara ποιμαινεῖ ἡμᾶς εἰς τοὺς αἰῶνας κτλ.

In-folio. — En papier. — Du xvu° siècle. — De 277 pages # ge numérotées.

Couverture en vert marbré. A l’intérieur 'le papier collé avec le

blason royal, ancienne cote : VIL Ÿ 4 » ; cote nouvelle : « 2. H. 3. » Deux feuillets de garde en tête, trois à la fin.

Fol. 1. Le titre : « Scholia in Odysseam Homeri. »

De la biblioteca del Col, m°r de Cuenca.

Scolies en latin sur l'Odyssée, les citations en grec sont nombreuses; le copiste ἃ une grande inexpérience à écrire

le grec.

In-folio. — En papier. — Du xvi siècle. — D'environ

240 feuillets non numérotés.

Couverture jaune glacée.

Au dos : « Prodromi | in | Psalmos. » A l’ intérieur de la couverture, sur un morceau de papier collé, le blason royal ; audessous l’ancienne côte « AL À 6» et en haut la côte actuelle « 2. H. 5. »

Trois feuillets blancs en tête, trois à la fin. Sur le troisième des feuillets en tête, le n° 77. Sur le feuillet suivant, on lit :

« De la biblioteca del Col. m°* de Cuenca », et au-dessous en capitales : Θεωδόρου τοῦ [Προδρόμου εἰς τοὺς ψαλμούς, Φραγγίσχου τοῦ Βράθου ΄.

Suit un feuillet blanc.

THÉODORE PRODROME, Sur les Psaumes.

Des. Τῆς χατὰ μέρος ἑρμηνείας ἀρχώμεθα.

(Quatre feuillets, la dernière page est blanche).

Extrait de l’ouvrage d’Eusèbe sur les Psaumes, Migne, XXIII-

2. Ἰωσήπου ἐχ τοῦ ὑπομνηματιχκοῦ neo. ρ΄ τίνα ἐστὶ τὰ τῷ Δαουὶδ πεπραγμένα χαὶ εἰς αὐτὸν ἄξια θαύματος πραχθέντα πρὸς τῶν τὰ πέλει (sic et en marge : πρὸς τῷ τέλει). |

1. Cette même indication relative à Francisco Bravo se trouve sur l’Escorialensis R-IIT-15, et sur le ms. de Salamanque 1-1-20.

— 125 -- MADRID, BIBL. DE ΠὈνΝιν.

᾿ nc. Πᾶσαν αὐτοῦ συγγραφὴν ἐφ᾽ ἑχάστῳ.

Des. Πάλιν ἐξάγων τῇ μελωδίᾳ τοὺς λόγους (cinq pages). Josephus, Libellus memorialis, Migne, CVI; le chapitre sur

David se trouve à la colonne 77; seulement il est numéroté

᾿ς <cy—=73; l’inc. est au bas de la col. 85; nous ne trouvons pas le desinit.

de προολύτου ἐπισχόπου Ρώμης διήγησις εἰς τοὺς Ψψαλμιούς.

ο΄ Inc. Ἢ Bios τῶν ψαλμῶν χοινὴν διδασχαλίαν. Ἢ Trois pages. Migne, X, col. 712.

Le Θιωδέρου τοῦ Προδρόμου εἰς τοὺς ψαλμοὺς ἑρμηνεία. Inc. Μαχάριος ἀνὴρ ὅς.

Commentaire. Toÿrov at τὸν μετὰ τοῦτον ψαλμὸν Pres

N: pre

… 01Des. Ent γῆς ὅτι τάχιστα πολισθῆναι.

τ Ce traité paraît inédit.

Page 1