XX VIII

Rev. Chambers, missionnaire américain à Erzeroum, m’a signalé une inscription, gravée sur un rocher, à Delibaba, sur la route qui va de Toprak- Kaleh d’Alaschguerd à Hassan-Kaleh, dans une vallée dont les eaux vont à l’Araxe.

Nous avons déjà parlé de linscription de Sidek-Kelischin nous n’y

reviendrons pas.

Parmi les inscriptions inédites il faut encore compter celle d’Erzeroum qui avait été communiquée à Fr. Lenormant par les PP. Mekhitaristes du collège Mourat, à Paris :. ;

Parmi les inscriptions à copier ou à estamper, M. Sayce signale encore celle de Tash-tepeh, découverte par Sir H. Rawlinson en 1838, au Sud-Est de Tchillik, sur la Tatau (rivière qui se jette dans le lac d’'Ourmiah, à l'Est), mais Sir H. Rawlinson (J. R. G.S., tome X, 1841) la donne comme écrite en caractères #édiques 2; elle n'appartient donc pas à notre travail qui ne porte que sur les inscriptions vanniques ou arméniaques.

: Lenormant, Lettres assyriologiques I, p. 120.

2 M. Sayce, avec qui j'ai eu un entretien depuis la rédaction de ce catalogue, m’assure qu’il a vu quelques caractères de cette inscription, copiés de la main de Sir Rawlinson, et que ces caractères sont réellement Vanniques et non Médiques.

P. S. — Je m'aperçois au dernier moment que l'inscription, n° L de Mordtmann n’est pas mentionnée dans l’ouvrage de M. Sayce. Le savant Allemand la décrit comme gravée sur une plaque de marbre qui a été trouvée dans une caverne avec d’autres morceaux de marbre et des fragments d'outils, vases et autres vieux ustensiles en cuivre, près du village de Khara-tasch (lisez: Kara-tasch), non loin de Wostan, sur la rive méridionale du lac de Van. Elle a trois lignes.