IN" XV

Prttfel d’rlabfissement des Capucins à Fourrière en (1).

« Messieurs les Prévost, Chanoines et Chapitre de Saint-Thomas de Forviere, par l'advis de Reverend père en Dieu Messirc Pierre d'Espinac , Archevesque et Comte de Lyon , Primat de France ; et soubs le bon plaisir de Messieurs les Doyen , Comtes et Chanoines de l’Eglise de Lyon , ont accordé aux frères de l’ordre des Capucins vivans soubs la réglé de sainct François pour leur demeure et retraite , à savoir :

• La partie entière de leur clos ancien du costc de midi auquel souloicnt estre basties les maisons cano-

(i) Cette pièce, Iroiivée dans les archives de la Préfecture , est .sans date , mais elle doit être de |5;5 ; car un acte capitulaire de Saint-Jean , du 4 juin de cette année, nous apprend qu’on traitait alors l'affaire en question. Voy. Prcfect., Actes capit. de Saint- Jean , t. i.ix , p. 70,

• iiO An-HMDICK , S 11.

iiiale.i tluJil l’rcvost ot du Chantre et quelque nombre d'nullres Chanoines de ladite Eglise et ju.sqncs au coing de la grand’porte de l'entrée dudit clos, ensemble le (luy et place estant au devant et joignant à ladite Egli.se, entièrement le long de ladite Egli.se ju.sques au coing de la Chapelle de Nostre-Dame du costé du vent. Et dans la contenue desquels fonds ainsi remis dudit costé de vent , lesdils frères Capucins pourront bastir et édifier un rouvent et maisons pour la demeure des religieux , ensemble une Eglise , en tel lieu que leur sera plus commode dans ladite place et lieu remis , que leur demeureront et appartiendront ainsi qu’il sera dict et soubs les conditions cy-après insérées.

« Et pour ce que lesdils Seigneur et Chanoines remettent ce que souloil servir de plaee audit clos, iceuiz ont volu pour l’aorneinent du lieu et que le peuple venant là, aye quelque repos hors ladite Eglise , que les masures des maisons et jardins qui .souloient estre ancienueinenl bastis au devant la principale porte de ladite Eglise à prendre à droict fil et niveau du coing de lad. Eglise , à tirer droict à la grand’muraille de lad. closture , soient esplanés et mis en place au devant icelle Eglise ; laquelle plaee pourra servir après de eemitiere pour la paroi.sse ; laquelle sera des appartenances de ladite Eglise. Et entendent Icsd. sieurs Prévost et Chanoines que iceulx frères Capucins seront tenus de faire bastir et édifier au fonds qui leur a esté remis, une Eglise pour y faire leur service toutes fois et quantes qu’ils vodront ; du moins dans le temps de vingt ans prochains à compter du jour et date de la

KOTF.S ET PI?,Cr.5 JUSTIFICATIVES. 4^7

Stipulation ilu contract qui sera passé de la présente donnation.

« Pendant et durant lequel temps de vingt ans et en attendant que ladite Eglise soit bastie par Icsd. freres Capucins , lesdits .Seigneurs Prévost et Chanoines leur accorderont et permettront faire le service divin en l’Eglise dudit Saint-Thomas de Forviere et sacristie , ensemble et la chapelle Nostre-Dame estant prochaine d’icelle. A la charge que en premier lieu , lesdits freres Capucins ou leurs bienfacteurs seront tenus et promettront de réparer ce qui est necessaire auxdites Eglise , chapelle et sacristie , et de remettre l’aiguille du clocher estant au dessus , en estât deub , attendu que cela sert à la décoration de la ville ; et le tout entretenir pendant et durant le temps qu’ils feront le service en ladite Eglise , se réservant néant moings lesdits .Seigneurs Prévost , Chanoines et habitues de ladite Eglise qu’en tout temps , et heures canoniales , festes doubles , dimanches et autres jours de ancienne institution , et quant ils vouldront y venir soit en chœur ou chascun d’eulx séparément pour y faire le service divin , le pourront faire. Et seront tenus lesd. freres Capucins tenii* ladite Eglise ouverte et en estât; et fournir de tous aornements aux aultres , et habits pour ceulx qui vouldront dire messe et officier ; et fournir ce qui sera necessaire. Et d’aultant que le Seigneur Secrestain de ladite Eglise est chargé par les statuts du Chapitre , de fournir le luminaire necessaire pendant la célébration de messes et offices divins : en considération de quoy toutes les oblations, cierges, chandcles et torches luy competent et appartiennent , entendent lesd. Seigneurs que attendu que lesil.

4^8 ArrENDieE, s II.

frères Capucins , pour eslre ordinairement présents , recepvront les oblations , chandeles , torchas et cierf[es ; et CP , du vouloir et consentement dudit seigneur Secrestaiu ; que iceulx frères Capucins foui'niront tout le luminaire, quel sera necessaire, quant lesd. Seigneurs Ciianoines et habitués et chascun d’eulx , soit séparément ou en chœur, oSicicront et célébreront messes et aultres divins services.

■ Lequel Seigneur Secrestain en oultre pourra et lui sera loysible par hiy ou ses vicaires , exercer en lad. Eglise tous actes de eure et y administrer les sa inet s sacremensdeBaptesme , Mariage, Penitence et Communion ; y recepvoir et ensepulturer les corps des parochiens et aultres ayant dévotion y estre enteiTés après leur décès , soit en l’Eglise ou au cimitiore , et faire prière pour les trcspassiis. Et pour cc.st effect et aller en lad. Eglise à toutes heures , ledit Secrestain et ses vicaires auront une clef d'icelle pour y entrer et sortir quant bon leur semblera et la nécessité le requerra.

• A esté convenu et retenu par exprès par lesd. ■Seigneurs Prévost et Chanoines rpie attendu que ils remettent auxd. freres Capucins les pierres et masures qui sont en fort grande quantité dans ledit clos , que , avant toutes œuvres, lesd. F. Capucins fermeront et remettront en estât l'entierc closture dudit ancien clos , feront faire toutes portes necessaires , et desquelles, me.sran de la gi'ande et principale , ledit Seigneur Secrestain, comme ses commis et vicaires, auront une clef. Et commenceront à fermer par la partie du fosté de bise qui demeure aux dits.Seigneiirs Chanoines, qu'ils rendront en raucien eslat et baulteur avant qu'ils

Digilized by Googl

KOTES ET PIÈCES JCSTIPICATITES. 4*9

puissent auicuncmenl clorre la partie qui leur a esté l'emisc.

• En après, feront réparer ladite Eglise, Chapelle et clocher. En faisant lesquelles réparations et clostiires de quelque costé que ce soit, ne pouiTont prendre lesd. F. Capucins auscunes pierres de taille ou rompues , ( nv ) aultres marrien ( en ) niynes ( et ) masures des maisons qui demeureront anxd. S'* Chanoines, lesquelles ils se sont réservées pour y bastir quant il plaira à Dieu leur en bailler les moyens. •

• Et se sont réservé et retenu lesd. S. Chanoines , le plein , entier et libre usage du puy , non obstant qu’il soit compris et enclos en ce qui a esté remis auxd. F. Capucins et réparé par leurs bienfacteurs ; pour y pouvoir aller par 'lesdits S''* Prévost et Chanoines et liabiltiés , leurs serviteurs et domestiques , tirer et puiser de l’eau pour leur usage. Et pour cest effect , seront tenus lesd. Fr. C, de leur ouvrir la porte de leur couvent , toutes et quantes foys les dits Seigneurs Prévost , Chanoines et habitués , leurs serviteurs et domestiques , voiiWront de l’eau ; cl les pouvoir accommoder de leur corde et seau , sans toutes foys pouvoir emporter hors ledit couvent le seau desdits fi-ercs.

■ Dadvantage ont entendu et veullent lesdits Seigneurs Chanoines que , passés les vingt ans dans lesquels lesdits F. Capucins auront basly leur Eglise au clos qui leur est remis , que délaissant celle desd. ■Seigneurs , ils ne puissent rien enlever de ce qu’ils auront dressé en ladite Eglise ; mesme seront tenu clorre la porte ou portes qu’ils auront faicles pour leur commodité et entrée du costé de leur couvent.

43o APPENDICE , ^ II.

■ Et si par y après, que Dieu ne veuille, lesdits freres Capucins veaojont à délaisser ledit lieu, icelluy et tous les bastimcnts demeureront et appartiendront auxd. Seigneurs Chanoines et Chapitir , ensemble ce qui leur aura esté donné ou accommodé près leur couvent et environ des clos dudit Forviere , sans pouvoir demander aulcunc chose pour mcliorations , réparations, bastiments ne acquêts, encores qu’ils eussent esté faicts de gens laïcs ou chanoines de ladite Eglise.... >