LES ENFANTS DE NOTRE DAME
DE FOY PRÉS DE DINANT, SUR LA RIVIERE DE MOEUSE, A CEUX DE NOTRE DAME DE FOY, EN CANADA, SALUT.
Nos très chers Frères, en la Foy, qui a fait, que Marie est Mère de Dieu, et la nôtre ; Nous, ses en/ans, et tous frères en Jésus et Marie.
Le jour de la Visitation de Nostre Mère Vierge, de cette année, 1672, les Pères de la Compagnie de Jésus, de
(1) " Vous êtes bienheureuse d'avoir cru."
(2) Martin, ouvrage cité, p. 178.
(3) Ce documnnt précieux appartient aux archives paroissiales de saint Ambroise de la Jeune-Lorette.
(4) Au-dessus du titre, sous des couronnes dessinées à l'encre, on voit les monogrammes I H S et M R A.
Di riant, sur Meuse, nous ont apportée, sur un Char de Triomphe, le Beau Collier, la rare Ceinture et Saint Vœu, que votre fervente Dévotion a icy envoie à nostre très-aymée Dame de Foy : La Baronie de Celles, en armes, et nostre Clergé, de Foy, en habits sacrés, avons esté rencontrer la triomphante procession des Pères Jésuites, de Dinant, avancée désia à mi-chemin ; ce fut là que Monsieur le Pasteur, de Foy, estant monté sur le Char de Triomphe, entre deux Canadois, donna la Bénédiction à un peuple innombrable, qui couvrait une vaste campagne, avec l'Image de Nostre Dame de Foy.
Lors la Compagnie, de Celles, (elle porte 500 hommes), avec la Cavallerie des Ecoliers des Pères Jésuittes, de Dinant, salua Nostre Dame de Foy, qui estait venue rencontrer vos beaux présents, par une descharge générale : Cela fait, des deux processions, on n'en fit qu'une, et on vint droit à Foy, ou pendant la grande messe, au fanfar de quattre trompettes et au tintamar des grosses boettes, on offrit vbs chers Présents ; on lut votre Vœu ; on bénit les bontés de Marie, qui vous a fait tant de faveurs, et on admira vostre Dévotion, qui la révérez tant et de si loing, par les honneurs que vous lui rendez, et les rares Présents que vous lui faites. Que si la fille de Notre Dame de # Foy, en Canada, est si libérale, envers sa Mère, nostre Dame de Foy. près Dinant, la mère ne veut point paraître moins libérale envers sa chère fille et nouveaux enfants, que la fille et ses bien-aymés enfans, envers leur mère, et si elle en a reçus des présents, elle en renvoyé à sa chère Fille, et à ses nouveaux et bien-aymés enfans : ce sont trois robes qui lui ont été icy présentées, et un chappellet de pierres de son champ, qui servira de Collier, à sa bienaymée Fille du Canada, vous suspendrez les robes, (s'il vous plaît,) près de son Image, comme nous avons suspendu vos chers Présents près et devant notre Saincte Dame de Foy ; du reste nos très chers Frères, en Jésus et
Marie, et Jen la Saincte Foy, que la vigoureuse Foy de nostre Vierge Mère nous a impétré, poursuivez courageusement à aymer fervemment, et à honorer dignement Marie, vostre et nostre Bonne Mère, et si vous suivez nos conseils, comme de vos frères aisné#, n'oubliez jamais d'aymer tendrement et constamment l'Aînée Dame, et source de nostre Foy : PnoNS-LA les uns pour les autres, afin que par son moyen nous soyons un jour tous ensemble au ciel, ou nous nous connoîtrons, en la chère Compagnie de Nostre Dame, qui lors ne sera plus, de Foy : (Car lors nous voyrons tout à découverts) mais de Gloire, que la Foy nous aura acquise. Ainsi soit-il, c'est le souhait, et l'espoir de ceux, qui vous sont
Nos très Chers Frères, de Canada,
Très-humbles serviteurs, et très-affectionnés
frères, en Nostre Dame de Foy.
Les Enfants de Nostre Dame de Foy, près de Dinant, sur Moeuse.
De la part, et au nom de tous les Enfants de Nostre Dame de Foy, et nomément de Noble et Illustre Seigneur. Messire Claude François, Baron de Celles, et de Revd Sr Perpété Noyzet, Abbé de Lesse, tous deux Administrateurs de Nostre Dame de Foy, et des Pères Jésuittes, de Dinant, et de Ven ble M tre Henry Jacquet, Pasteur de Nostre Dame de Foy, de M tre Paul Purlaux, et M tre Pierre - Wespin ; Pœnitentiaires du dit lieu.
Fait à Nostre Dame de Foy, près de Dinant, su^r Moeuse : 12 me juillet 1672.
(signé) Henrv Jacquet, pasteur de Fo^^.
Jean Lamber Colart, scripsit.