‹ Nouveau dictionnaire classique de la langue françaiseChapitre 244 sur 649 · V. pr · texte numérisé non relu

V. pr

ÉLECTRISEUR, S. m., celui qui éleclrise. ÉLECTRO-AIMANT, S. m., morceau de fer qui acquiert et perd alternativement la propriété magnétique par l'action de l'électricité.

ÉLECTRO-CHIMIE, s. f., scîpnce qui traite du développement de l'électricité dans les actions chimiques, et des effets chimiques dus à l'électricité.

ÉLECTRO-CHIMIQUE, adj., qui a rapport, qui appartient à l'éleclro-chimie.

ÉLECTRO-DYNAMIE, s. f., science qui traite de l'action des couranls électriques et des aimants. ÉLECTRO-DYNAMIQUE, adj., qui a rapport à l'électro-dynamie.

ÉLECTROLYSE, s. f., décomposition par un courant électrique.

ÉLECTRO-MAGNÉTIQUE, adj., qui a rapport à rélectro-magnélisme.

ÉLECTRO-MAGNÉTISME, S. m., science dos rapports entre l'éleclricilé et le magnétisme.

ELECTROMÈTRE, s. m., instrument pour mesurer l'intensité de l'électricité libre dans un corps. ÉLECTROMOTEUR, TRICE, adj., qui produit ou développe l'électricité. = Électromoteur, s. m., appareil qui développe l'électriciié : la pile de Voila est un — métallique (Orfila).

ÉLECTRO-NÉGATIF, IVE, adj., qui se porte au pôle positif de la pile voltaïque.

ÉLECTROPHORE, s. m., instrument propre à rendre l'électricité sensible à volonté.

ÉLECTRO-POSITIF, IVE, adj., qui se porte au pôle négatif de la pile voltaïque.

ÉLECTRO-PONCTURE, s. f., poyen thérapcu tique consistant en une combinaison de l'électricité et de l'acuponcture.

ÉLECTROSCOPE , s. m., instrument propre à accuser la présence de l'électricité.

ÉLECTROTYPIE, s. f., branche de la galvanoplastie qui a pour objet la reproduction des planches gravées, des clichés de gravures sur bois, etc.

ÉLECTRUM (mot grec), s. m., nom que les anciens donnaient à l'ambre jaune.

ÉLECTUAIRE, S. m., médicament de consistance molle, et composé de substances pulvérulentes incorporées avec des pulpes, des sirops, du miel, etc. ÉLÉE, anc. vil. de la Grande-Grèce (Lucanie), patrie de Parménide et de Zéuon.

ÉLÉGAMMENT, adv., avec élégance.

ÉLÉGANCE, s. f., soin qu'on met à choisir les mots et les tours, les formes et les couleurs d'où résultent la pureté et la justesse , jointes à la grâce et à l'harmonie : la langueur et la mollesse du style sont les écueils voisins del'— (Marm.) L'— est le résultat de la justesse et de l'agrément (Volt.) = Distinction dans la forme ; se dit des productions de l'art et de celles de la nature : V — de la taille, de la parure. \\ Dans les beaux-arts, qualité de ce qui a des formes sveltes et légères : /'— est l'opposé d'une lourdeur disgracieuse (Ac.) I' — d'une construction. ÉLÉGANT, E, adj., qui a de l'élégance; se dit dans tous les sens du mot Élégance : p/«rase,raj7/e, architecture élégante. = S., personne recherchée dans son ton, ses manières et sa parure : voici un bonnet comme en portent nos élégants (Mérim.)

ÉLÉGIAQUE, adj., qui appartient, qui convient à l'élégie : vers, genre, poésie — . = Qui fait ou a

ÉLÉ

ÉLE

fait fies él.'gips : poëte — ; il est aussi subslaiilif : les ancifm klégiaques. H Triste, plaintif, lamentable : voix, ton — .

ÉLÉGIE, s. f., petit poëme consacré au deuil ou à la tristesse; petit poëme qui peint les joies et les tourments de l'amour.

ÉLÉGIR, V. a., rendre une pièce de bois plus mince en y poussant des moulures.

ÉLÉMENT, s. m., se disait autrefois des quatre substances prétendues simples, l'eau, l'air, la terre et le feu : les éléments semblaient être conjurés contre les hommes (Fléch.); n'est plus guère usité que dans le style poétique : le perjide — , la mer. = Se dit aujourd'hui de tous les corps réputés simples, et qui, en se combinant entre eux, donnent naissance aux autres corps : décomposer un corps en ses éléments. Il Milieu dans lequel vit un animal : l' — dn poisson est l'eau. \\ Ulre dans son — , se sentir en plein dans son — (Sle-D.),dans un lieu, dans une société qui convient aux goûts, au caractère que l'on a ; s'occuper d'une chose que l'on aime ou que l'on connaît particul. Voltaire a dit dans un sens analogue : il est sorti de son — qui était la gaieté. = Toute chose qui entre dans la composition d'une autre ; les ÉLÉMENTS dii langage. L'économie est un — de prospérité. =Au pi., principes, notions premières et générales : les — de la grammaire, de la physique. Il Les premiers — de la religion (Fén.) Il n'a pas les premiers — de celle science, il n'en a aucune notion. = Chacun des couples de disques métalliques qui composent une pile. V. Principe.

ÉLÉMENTAIRE, adj., qui a le caractère d'élément. Substance, corps — , qui n'a pas encore été décomposé. Ouvrage — , qui expose les principes généraux d'un art ou d'une science. Classe — , où ; l'on n'enseigne mie les éloment.s.

ÉLÉDII, s. m., substance résineuse.

ÉLÉOXORE. nom de plusieurs princesses; les deux plus connues sont : Kléonore de Gdybnnb, fille du dernier duc d'Aquitaine. Elle épousa Louis A' II, roi de France, qui la répudia en 1 152. La même année^ elle se maria avec Henri Plantagenet, depuis Henri II, roi d'Angleterre. = Élkonoue «'Autriche, sœur aînée de Charles-Quint. Elle épousa d'abord Emmanuel le Fortuné, roi de Portugal, puis, après la mort de ce prince, elle fut mariée à François P', roi de France, auquel elle survécut.

ÉLÉOSACCHARUM (mot grec), s. m., substance pharmaceutique composée d'huile et de sucre.

ÉLÉPHANT, s. m., le plus grand des quadrupèdes connus, pachyderme qui a une trompe. — marin. V. Phoque et Morse. Ordre de F — , ordre militaire de chevalerie en Danemark.

ÉLÉPHANTIASIS, S. f., nom de deux maladies, V — des Grecs, maladie grave de la peau, et V— des Arabes, ou mal des Barbades, qui a aussi son siège dans la peau, mais qui attaïque particulièrement les membres inférieurs.

ELÉphaxtine, île du Nil au-dessous des cataractes.

ÉLÉFHANTIQUE, adj., qui a rapport à l'éléphant. = Qui est affecté d'éléphantiasis.

ELEUSINE, s. f., genre de plantes graminées, que l'on trouve sous les tropiques.

ELEUSIS, bourg de VAttique, près d'Athènes; on y célébrait les mystères de Cérès. •

ELEVAGE, s. m., action et art d'élever les bestiaux :^ se livrer à V—. Il entend bien V—.

ELEVATEUR, adj. et s. m., se dit des muscles destinés ù élever certaines parties du corps.

ELEVATION, s. f., action d'élever, exhaussement; état d'une chose qui est élevée, hauteUr :

travailler à V — d'un mur ; à cette — , le baromètre marque tant de degrés. Dieu ne leur permit pas de menacer pour ainsi dire le ciel pur l' — de ce hardi bâtiment {BoiS.) — de l'hostie, ou abs. — , moment de la messe où le prêtre élève l'hostie. — de terrain, ou abs. —, éminence, terrain élevé. || — de la voix, passage à un ton plus élevé; son de voix plus haut que celui que l'on prend ordinairement. = Augmentation, hausse de prix : /' — des cours de la Bourse. |i Augmentation de puissance, de dignité : le ciel faisait servir à sofi — et sa faveur et ses d/sgrJdces (Fléch. )=:Haut degré de puissance, de fortune: ils deviennent quelquefois insolents quand ils se trouvent dans une plus grande — (Fén.)=: Grandeur d'âme, noblesse dans les sentiments, dans l'esprit et dans le caractère : Louis eut toujours dans l'àme une

— qui le portait aux grandes choses (Volt.) Avoir beaucoup d' — dans l'esprit, considérer les choses d'un point de vue élevé; se dit aussi de la noblesse et de la pompe du style : ce discours est plein d' — ; peu us. = Mouvement vif et affectueux de l'âme vers Dieu ; prière qui l'excite : Bossuet a fait ^ln ouvrage sotts le titre d^ÉLÉVATiONS à Dieu sur les mystères (Ac.) = Archit., dessin d'une façade de bâtiment.

— du pouls, mouvement du pouls lorsqu'il est plus fréquent et plus fort qu'à l'ordinaire. = Astr., hauteur angulaire d'un corps céleste ou d'un météore au-dessus de l'horizon. V. Hautedr.

ÉLÉVATOIRE, S. m., instrument de chirurgie pour' relever les os déprimés ou enfoncés.

ÉLÈVE, s., celui ou celle qui est formé par un maître dans un art; écolier, disciple. •.= Animal qu'un nourrisseur ou un propriétaire de haras élève dans son établissement. = Arbre, plante qu'on fait venir. = S. f., synon. d'ÉLEVAGE. V. Écolier.

ÉLEVÉ, E, adj., haut : taille, montagne éleyée. r^Éminent : poste — .= Grand, magnanime : sa naissance est obscure, mais son àme est infiniment

— (Barth.) Température —, chaude. || Noble, sublime : style — . Pouls — , qui bat fort et vite.

ÉLEVER, V. a., lever en haut, faire monter : le voile de brouillards que le soleil élève au matin (J.-J.) = Placer, mettre plus haut : c'est la nation qui éleva vos ancêtres sur le bouclier militaire (.Mass.) = Rendre plus haut : — un mur, une maison. \\ Monter à une certaine hauteur, faire dominer : le soleil ÉLEVANT Sa tête radieuse (Michaud). |1 Donner plus de noblesse, de grandeur, de sublimité : ce qui ÉLÈVE l'esprit devrait toujours — l'âme (Vauv.j — son style, prendre un ton plus noble. = Placer dans une position élevée : il vous a élevés, il vous a fait naître au milieu de l'éclat et de l'abondance (Mass.) = Faire parvenir aux honneurs, aux dignités, à la fortune, etc. : — au grade de colonel. Votre puissance renverse ceux que votre puissance avait élevés (Fléch.) — SHJ-, au-dessus de, placer au-dessus de : vous que la connaissance et le rang élèvent sur le commun des fidèles {Ma&s,)=: "Rendre insensible ou supérieur à : la religion nous élève au-dessus de iîos passions (Id.) || — quelqu'un sur les autres, W donner la supériorité ; jusqu'aux nues, lui accorder des louanges excessives, = Enorgueillir : la prospérité nous ÉLÈVE, l'affliction nous abat. — une chose au rang d'une autre, lui attribuer une égale importance, un mérite égal. — la voix, le ton, parler plus haut qu'à l'ordhiaire ; Il parler avec trop de hauteur ou d'assurance : — la voix pour quelqu'un, parler en sa faveur. — le ton d'un morceau , le transposer. || Augmenter : — le taux de fi7ilérét, la valeur, l»

ÉLl

ÉLO

prix des marchandises. = Bâtir ou faire bàfir, M'ifler : — nn temple ù Jupiter, une statue à Hercule. Il — Védificc d'une grande fortune (Rayn.) — des syst(^mes contradictoires. Cette sagesse souveraine^ qui semble se jouer des hommes en les élevant sur les ruines les uns des autres (Mass.) = Opposer, faire naître, susciter : — des doutes, des difficultés. = Nourrir dès l'enfance jusqu'à l'adolescence : toute femme que sa mère n'a point élevée n'aimera point — ses enfants (J.-J.) = Se dit aussi des animaux et des véîrétaux : — des lapins, des dahlias. = Instruire, donner de l'éducation à : la manière dont on ÉLEVAIT les enfants des ro/s est admirée par Platon (Boss.) = Former à : toute leur attention était d' — leurs enfants à la vertu (Mont.) = S' — , v. pr., monter en haut : mon âme, «'élevant de la terre vers le soleil (B. de St-P.) = Ètre élevé, prendre de l'élévation : le terrain s'élève à mesure qu'on avance. S' — an-dessus de , ^Are plus haut, plus élevé que, être insensible ou supérieur à.: Saiil s'élevait au-dessus de toute la multitude des tribus (Mass.) Sachons NOUS — au-dessus de la tempête (Napol.) Elle s'élevait au-dessus d'elle-même et de la mort qu'elle craignait (Fléch.)||S' — contre, se soulever, s'armer contre, combattre, accuser : les rois s'élèvent contre les rois (Mass.) S' — contre une proposition. Le fils s'élèvera contre son père (Bible). = Naître, sortir de, surgir, être suscité. = Se faire entendre : il s'élève une voix qui crie : Victoire! (Fléch.) = S'enorgueillir : celui qui s'élève sera abaissé. = Devenir plus chaud : la température s'élève depuis quelques jours .= Commencer à souffler : î7 s' ÉLEW un vent favorable, etc. V. Lever.

ÉLEVEUR, s. m., celui qui élève des bestiaux.

ÉLEVURE, s. f.. synon. vulg. ^'exanthème.

ELFE, s. m., nom que la mythologie du moyen âge donne à certains êtres surnaturels, bons ou mauvais génies.

ÉLIDE. contrée du Péloponèse, au N. de la Messénie.

ELIDER. v. a., faire uneélision. =S' — ,v.pr., la subir : /'a de la s'élit>e dans Tamitié.

ÉLIE, grand prophète, enlevé au ciel Tcrs 800 av. J.-C.

ÉLIGIBILITÉ, s. f., réunion des conditions requises pour pouvoir être élu.

ÉLIGIBLE, adj. et s., qui peut être élu.

ÉLIMER (S>), V. pr., s'user à force d'être porté : mon habit commence à s' — ; peu us.

ÉLIMINATION, s. f., action d'éliminer.

ELIMINER, V. a., expulser, mettre dehors; fam. et peu us. = Algèb., faire disparaître : — les inconnues d'une équation. = Retrancher, ôter : — des noms d'une liste.

ÉLINGUE, s. f.; m.ar., court et fort cordage qui sert à charger et à décharger les navires.

ÉLIRE, V. a., choisir : — domicile. = Nommer par élection : — un député. Tarquin prit la couronne sans être élu par le Sénat ni par le peuple (Mont.) Il Cette âme que vous avez élue pour jouir sans fin de votre amour (Fléch.) V. Choisir et Élu.

ELISABETH (sainte), mère de saint Jean-Baptiste. = Elisabeth D'AwGLETERnB, fille de Henri YIII, succéda à sa sœur Marie (1558) et gouverna le royaume avec gloire et fermeté, favorisant les arts, le commerce, la marine et l'industrie. Elle mourut en 1603. = Madame Elisabeth, sœur de Louis XVI, exécutée en 1 794. =i Elisabeth Petrowna, impératrice de Russie, fille de Pierre le Grand et de Catherine, régna de 1741 à 1762.

ELISÉE, prophète, disciple et successeur d'Élie, qui lui laissa son manteau.

ELISION, 8. f., suppression, en parlant ou en

écrivant, d'une voyelle finale devant une autre voyelle ou une // muette.

ÉLITE, s. f., ce qu'il va de mieux, de plusdigne d'être choisi : — de l'armée, de la noblesse. Il entreprit de faire ««e sortie considérable avec V — de son infanterie {Les.) V — du peuple{yiarm.) || Se dit quelquefois des choses : fai eu V — de ses livres.

§ ÉLITE^ FLEUR. Le premier désigne ce qu'il y a de plus important^ de plus considérable, de meilleur; le s2cond, ce qu'il y a de plus brillant^ de plus illustre ou de plus élégant. D'ailleurs, élite ne se dit que de plusieurs; fleur peut se dire d'un seul.

ÉLIXIR, s. m,, médicament composé de plusieurs substances tenues en dissolution dans l'alcool. = Extrait excellent d'une substance, d'une qualité quelconque ou d'un livre.

ELLE, pron. f. de la troisième personne : — vient. Elles nous ont vus. V. II.

ELLÉBORE, s. m., plante employée en médecine comme purgative, et que l'on croyait autrefois propre à guérir la folie : elle a besoin de six grains d' — , monsieur; son esprit est tourné (Mol.)

ELLIPSE, s. f., figure qui consiste à supprimer un ou plusieurs mots qui seraient nécessaires pour la régularité parfaite de la construction grammaticale. =Géom., section conique engendrée par un plan qui coupe obliquement un cône droit, de manière à ne pouvoir rencontrer la base de ce cône que si l'on prolonge celle-ci hors du solide.

ELLIPSOÏDE, s. m., solide engendré par la révolution de la moitié d'une ellipse autour d'un de ses axes. =Adj., qui a la forme d'une ellipse.

ELLIPTICITÉ, s. f.; géom. et astr., qualité de ce qui est elliptique.

ELLIPTIQUE, adj., qui apparlient, qui a rapport à l'ellipse : arc, compas — . =: Qui a la forme d'une ellipse '.figure — .^ Gramm., qui renferme une ellipse : tour, phrase, construction — .

ELLIPTIQUEjaENT, adv.; gramm., par ellipse. = Géom., en forme d'ellipse.

ELME (FEU SAINT-), S. m., météore lumineux que l'on voit au haut des mâts quand le temps est orageux ou que la nuit est bien obscure.

ÉLOCUTION, s. f., manière dont on s'exprime, énonciation de la pensée par la parole. = Partie de la rhétorique qui traite du style.

§ ÉLOCUTION, DICTION, STYLE. Les deux premiers se disent mieux de la parole ; le second s'applique au discours écrit, bien que cette différence ne soit que rarement observée. Elocution implique l'idée d'embellissement, d'éclat, et se rapporte surtoul à la tournure et à l'harmonie des phrases. La diction ne concerne que les mots. Le style comprend l'expression complète de la pensée et du sentiment.

ÉLOGE, s. m., action de louer, ce qi^on dit à la louange de quelqu'un ou de quelque cl^e : faire r — d'une personne. Ma lettre est pleine des ÉLOGES de M. Hume (J.-J.) Il vous comble partout d' — fastueux{Boi\.) Celui dont je dois prononcer V — (Boss.) Il L'amour des peuples est V — le moins suspect du souverain (Mass.)

§ ÉLOGE, LOUANGE. Véloge est l'exanifu et la confirmation des titres de quelqu'un à l'estime ou à l'admiration. La louange est une glori6cation des mérites d'un être supérieur, ou un éloge tout en paroles et sans aucune preuve.

ÉLOGIEUX, EUSE, adj., qui contient un éloge, des louanges : discours — .

ÉLOIGNÉ, E, adj., qui est loin; au propre et au fig. : pays, danger — . La postérité la plus ÉLOiGmE, Récit fort — de la vérité. \\Le bienfaiteur est quelquefois aussi — de la bienfaisance que le prodigue

ÉLU c

ùe la générosité (Duel.) Èirc bien — de faire une chose, n en avoir ni l'intention ni le pouvoir. =: Qui n'est pas immédiat : résultat — . Conséquence, cause ÉLOIGNÉE. Être — de son compte, se tromper. ELOIGNEMENT, s. m. , action d'éloigner, de s'éloigner : ceux qui demandaient son — faisaient eux-mêmes son éloge (Fléch.) = Absence, temps pendant lequel on est éloigné : je prévois la rigueur d'un long — (Rac.) = Distance de temps ou de lieu ; intervalle : /' — de deux villes, de deux époques. z= Lointain : on y voit des châteaux, des prairies, et Paris dans V — (Ac); se dit aussi d'un effet de lointain en peinture. ||Négligence; oubli; antipathie, aversion : — de Dieu. Élevé dans V — des affaires (Volt.) — pour l'étude, pour le mariage. Dans sa froide politesse je voyais de V — (Marm.) Je n'ai pour lui ni inclination ni — .

§ ÉLOIGXEMENT, AVERSION, DEGOUT, RÉPU- GNANCE. Eutre les deux premiers il y a diCférence du moins au plus. Ils diffèrent des deux autres en ce qu'ils sont purement théoriques et non pratiques : on a de Véloignement, de Vaversion pour ce qu'on fuit, du dégoût et de la répurgnance pour ce dont on s'abstient. Enfin la répugnance n'est qu'un dégoût instinctif, qui vient plutôt de la délicatesse de celui qui l'éprouve que de l'objet auquel elle s'applique.

ÉLOIGNER, V. a., mettre, porter, envoyer, repousser à une grande, à une plus grande distance; écarter une personne ou une chose d'une autre : le roi fut contraint d' — ce favori de sa cour. Éloignez cette chaise du feu. Que Dieu éloigne de vous tout chagrin domestique (B. de St-P.) || — de son esprit les mauvaises pensées. — du monde, des emplois. =^ Aliéner : — les cœurs, les esprits. = Retarder, différer : la Russie avait essuyé des révolutions qui ÉLOIGNAIENT cncore la réforme et les arts (Volt.) = S' — , V. pr., se retirer loin d'un lieu : qu'il sauve, en «'ÉLOIGNANT, et ma gloire et ma vie (Id.) = S'écarter, éviter : s' — de son devoir, des occasions du péché. Il S' — du seul bonheur où. l'homme puisse aspirer (Mass.) V. Écarter.

ÉLONGATION, s. f.; chir., allongement d'un membre, résultant de la distension des ligaments. = Distance apparente d'une planète au soleil.

ÉLOKGER, V. a.; mar., aller OU se placer le long de : — un vaisseau, un quai.

ÉLOQUEMMENT, adv., avec éloquence.

ÉLOQUENCE, s. f., art de bien parler, don de la parole, talent de faire passer dans l'àme des autres les sentiments dont on est pénétré : /' — consiste dans l'art d'exciter les passions (Fén.) = Qualité de ce qui produit ou.peift produire les mêmes effets que l'éloquence : les larmes sont l' — desfemwie« (St-Evr.) — du regard, des chiffres.

ÉLOQUENT, E, ad j., doué, rempli d'éloquence : celui qui laisse l'auditeur convaincu, mais froid et tranquille, n'est point — et n'est que disert (d'Al.) Voix, bouche éloquente; se dit aussi du style, du discours, du geste, etc., qui portent le caractère de l'éloquence. = Qui produit les mêmes effets que l'éloquence : regard, silence, tableau — .

ELU, s. m., tout homme choisi par élection : /' — de tout un peuple est celui de Dieu même (C. Del.) = Prédestiné à la vie éternelle ; Dieu n'a pas abandonne ses ÉLUS aux caprices du hasard (Pasc.)

ÉLUCinER, v. a., rendre clair; ne se dit que des choses d'esprit : — une affaire, une question.

ÉLUCUBRATION , s. f. , ouvrage coniposé à force de veilles et de travail. = Veillées, travaux qu'un ouvrage a coûtés.

ÉLUDER, V. a , éviter avec adresse, esquiver, se

iUti

ÉMA

soustraire à : — une question , une difficulté, une promesse, la loi. — les prophéties (Ross.)

ELYSÉE, s. m. , séjour délicieux destiné, sui vant la Fablt, aux mânes des hommes vertueux, ii Nom d'un palais impérial situé à Paris. = Lieu de délices. = Champs-Klysbes, s. m. pi., synon. d'ÉLYSÉE. ii Belle promenade, à Paris, située entre la place de la Concorde et l'arc de triomphe de l'Étoile. = Élysékn, ne, adj., qui appartient à l'Elysée. = Élyséens, adj. m. pi., ne se dit que dans champs —, Champs Élysées.

ELSTER, nom de deux rivières d'Allemagne : l' — noir et l' — blanc. C'est dans ce dernier que se noya Poniatowski.

ÉLYTRE, s. m. OU plutôt f., aile supérieure, coriace et peu flexible, des insectes à quatre ailes.

ELZÉVIR ou ELZËYIER, nom de plusieurs imprimeurs célèbres du xvi* et du xvn^ siècle, établis à Amsterdam ou à Leyde. = S. m., ouvrage sorti de leurs presses.

É»ïACi*TION, s. f.; méd., amaigrissement considérable, grande maigreur.

EMAIL, s. m., enduit vitreux qu'on applique sur la plupart des produits de l'art céramique. = Matière vitrifiée, ordinairement teinte de diverses couleurs, qu'on applique sur les métaux ; objet mélallique émaillé : une collection d'ÉMAUX. = Par anal. : y — des dents. \\ Variété des couleurs, des fleurs, etc. : /' — des prairies. = Matière Inalogue à l'émail qui recouvre la surface intérieure des coquilles : et le changeant — qui peint les coquillages (Del.) = Rlas., couleurs que présente l'écu.

ÉMAILLER, V. a., travailler en émail, appliquer de l'émail sur : — une bague, de la porcelaine. IlOrner, embellir par la variété et l'éclat des couleurs : mille fleurs naissantes émaillaient le tapis vert dont la grotte était environnée (Fén.) Prairies ÉMAiLLÉES dejleurs. = S' — , v. pr., être émaillé.

EMAILLEUR, S. m., ouvrier en émail.

ÉMAILLURE, s. f., art , travail de l'émailleur . H Ouvrage en émail; peu us.

ÉMANATION, s. f., dégagement des fluides impondérables qui se détachent des corps; ces fluides eux - mêmes : d'autres plantes conservent /<?.? ÉMANATIONS de poussière que les vents y déposefu (R. de St-P.) =: Action d'émaner : /' — de la lumière, du Verbe. = Ce qui émane : les odeurs sont des — de certains corps. \\L'autorité de ce corps est une^ — de la puissance souveraine (Ac.)

ÉMANCIPATION, s. f., action d'émanciper, de s'émanciper; état de celui qui est émancipé.

ÉMANCIPER, V. a.; t. de droit romain, mettre hors de la puissance paternelle. — rin esclave , lui donner la liberté. = T. de droit français, donner à un mineur le droit d'administrer ses biens, de toucher ses revenus, etc. |1 — un pays, l'affranchir d'une domination qui lui pèse. — une colonie, lui permettre de se gouverner par elle-même. || Avant d' — cette multitude, il eût fallu l'instruire (Ac.) =: S' — , v. pr., être émancipé; se dispenser, se décharger de : s' — de l'obéissance qu'on doit à quelqu'un. Il Conquérir son indépendance. || Se donnertrop de licence ou sortir des bornes de la bienséance : il s'est émancipé à lui parler peu respectueusement, et abs. : je le tirai à part et lui demandai comment.... il avait pu s'— à ce point (Volt.)

ÉMANER, v. n., découler, provenir de : le feu qui ÉMANE de l'astre du jour (R. de St-P.) = Tirer son origine : la liberté émane de Dieu (Chat.) Le Verbe ÉMANE du Père. V. Découler.

ÉMARGEMENT, S. m., action d'émarger. = Ce qui est porté en marge d'un compte.

ÉMARGER. V. a., mettre sa signature, écrire une annotation quelconque en marge de : — la

EMB

EMB

feuille des appointements. Wkhs., loucher ses appointements : c'est aujourd'hui le premier du mois; je vais — ; fani. = Couper, diminuer la marge de : — une estampe.

ÉMARGIiN'É, E, adj.; bot., dont les bords sont découpés en forme de croissant.

EMBABOUINF.R, v. a., leurrer, gagner par des «aresses ou des propos flatteurs : mes envieux emba- BOUiNÈRENT ce pnuvte duc de Sulhj (St-S.) très-fam.

EMBALLAGE, s. m., action d'emballer; résultat de cette action : V — des meubles ; frais d' — . Toile d' — , toile grossière qui sert à emballer.

EMBALLER, v. a., mettre dans une balle, dans une caisse : — des meubles^ des livres ; et abs. : tous les marchands ont déjà emballé. || — quelqu'un, le mettre en voiture ou en bateau; fam. et ir,

EMBALLEUR, s. m., celui dont le métier est d'emballer les marchandises. = Adj,, layetier — .

EMBARCADÈRE, s. m., lieu propre à s'embarquer. Tzz Côté d'une gare de chemin de fer où se font les chargements de marchandises et où l«s voyageurs montent en wagon.

EMBARCATION, 8. f., nom SOUS lequel on comprend tous les bateaux à rames ; petite barque.

EMBARDÉE, s. f . , mouvement alternatif de gauche à droite et de droite à gauche, qui écarte la proue d'un navire de sa direction.

EMBARGO, s. m., défense faite aux navires marchands qui se trouvent dans un port d'en sortir sans permission.

EMBARQUEMENT, s. m., action de s'embarquer ou d'embarquer quelque chose ; frais pour embarquer une cargaison.

EMBARQUER, v. a., niettre dans une barque, dans un navire , dans un vaisseau : — des soldats, des marchandises. || — quelqu'un, le mettre en voiture ou en bateau ; fam. |1 L'engager dans quelque affaire. = \. u. : la mer embarque, les lames viennent tomber sur le pont du navire. =: S' — , v. pr/, monter à bord d'un navire pour faire route. || 5' — sans biscuit ; prov. , entreprendre un voyage sans être pourvu du nécessaire; s'engager dans une entreprise, sans avoir les moyens d'y réussir. || S'engager ; se mettre à : s' — dans une méchante affaire, dans un long travail. Je ne veux pas m' — à vous dire les sentiments de mon cœur là-dessus (Sév.)

EMBARRAS, S. m., objet matériel qui entrave une route , une rue : un — de voitures. \\ Ce qui nuit à la commodité, à la tranquillité, à la régularité de la vie : il se fait un — de sa propre fortune (Boil.) Causer de V — à quelqu'un, lui causer du dérangement; être de trop chez lui. =: DifTieulté quelconque ; position difficile où se trouve quelqu'un : sortir, se tirer d' — . Ce n'est pas V — , loc. fam. et vague, qui indique qu'un avis semble bon, facile à suivre. = Peine qui résulte de la multitude d'affaires : vous devinez combien cela entraîne d' — (Volt.) = Affaires embrouillées ou en mauvais état : il y a de V — dans celte succession. = Pénurie d'argent : il me soulageait dans mon — (Fén.) = Perplexité, hésitation : cette proposition me jette dans /' — . I' — des richesses, — d'esprit. =z Gêne, malaise que cause la nécessité de parler ou d'agir, timidité : il couvrit son — d'un air aisé (St-S.) Je vous épargnerai V — d'une conversation si fâcheuse (Fén.)V. Difficulté et Timidité.

EMBARRASSANT, E, adj., qui cause de l'embarras : situation embarrassante.

EMBARRASSER, v. a., causer de l'embarras,

obstruer : cette charrette embarrasse le chemin (Ac.) = Gêner la liberté des mouvements : ce manteau m'EMBARRASSE fort. Dans les rênes lui-même il tombe embarrassé (Rac.) || Ce sont des témoins qui vous EMBARRASSENT et VOUS gênent (Mass.) = Retarder, entraver : — la marche d'une affaire. = Rendre obscur, embrouiller : — une phrase, une question. Prononciation embarrassée, lente et mal articulée. = Causer de l'obstruction à : — l'estomac. = Mettre en peine , donner de l'irrésolution , jeter dans la perplexité ; je viens de bon cœur vous apprendre un secret qui vous a tant embarrassés (J.-J.) Résolu et déterminé au dedans, lors même qu'il paraissait embarrassé au dehors (Boss.)=: Rendre confus, troubler, gêner dans sa contenance : Jeannette baissa les yeux d'un air embarrassé (X. de Maistre). Je ne fus pas embarrassé de ma contenance avec ces messieurs (Les.) Ils sont muets et embarrassés avec les savants (La Br.) =r S' — , v. pr., s'empêtrer, s'entortiller : avec mon pistolet le cordon s'embarrasse (Corn.)=: Se gêner mutuellement : Sparte et Athènes s'embarrassaient dans leurs desseins (Boss.)= Se mêler de : ne vous embarrassez pas de ou dans cette affaire-là (Âc.) V. tous les autres sens de l'actif.

E3I BARRER (S'), v. pr., se dit d'un cheval qui a passé une jambe au delà de la barre de l'écurie et qui ne peut plus se dégager.

EMBARRURE, s. f., excoriation, blessure que se fait un cheval en s'embarrant.

EMBASE, s. f., pièce de métal sur laquelle une autre pièce vient s'appuyer.

EMBASEMENT, s. m. , sorte de piédestal continu sous la masse d'un éditîce.

EMBASTILLEMENT , s. m., action d'embastiller.

EMBASTILLER, v. a., mettre à la Bastille ou dans toute autre prison d'État. = Entourer de fortifications : on vient d' — cette ville.

EMBATAGE, s. m., action d'embatre.

EMBATER, v. a., mettre le bât à : — un âne. Il Charger quelqu'un d'une personne ou d'une chose qui l'incommode : vous nous avez embâtés d'un homme insupportable (Volt.); très-fam. = S' — , v. pr.; pop., se dit de deux joueurs qui jouent à qui paiera toute la dépense.

EMBÂTONNER, v. a., armer d'un bâton : fûssiez-vous EMBÂTONNÉs , jamais vous n'en serez les maîtres (La F.)

EMBATRE, v. a., — une roue, la revêtir de bandes de fer.

EMBAUCHAGE, S. m,, action d'embaucher.

JEMBAUCHER, v. a., retenir, engager un ouvrier, le prendre à son.service. = Enrôler par adresse : — des soldats ; signifie aussi les attirer dans un service étranger ou ennemi.

EMBAUCHEUR, s. m., celui qui embauche.

EMBAUCHOIR ou EMBOUCHOIR, S. m., jambe de bois pour maintenir ou pour élargir les bottes.

EMBAUMEMENT, S. m., action d'embaumer un corps mort; résultat de cette action.

EMBAUMER, v. a. , introduire dans un cadavre des substances balsamiques ou des drogues, pour empêcher qu'il ne se corrompe. |1 Parfumer, remplir de bonne odeur : la montagne est couverte d'orangers et de citronniers qui embaument l'air d'une manière délicieuse (M™® de Staël). Us virent se dérouler au loin des jlots que caressent éternellement des brises embaumées (Chat.) = V. n., répandre une très-bonne odeur : ces fleurs embaument.

EMB

EMB

EMBAUMEUR, S. m., celui qui embaume les corps morts.

EMBÉGUINER, V. a., coiffer d'un béguin; peu us. Il Mettre dans la tête, persuader, infatuer : — quelqu'un d'une opinion, d'une femme. =S*—, v. pr., s'enticher; fam.

EMBELLIE, S. f.; m ar., changement favorable et passager de la mer ou de l'atmosphère.

EMBELLIR, v. a., rendre beau ou plus beau : il fallait le soleil pour — et éclairer ceyrand théâtre du monde (Boss.) La même parure, qtii a autrefois EMBELLI sa jeunesse, défigure enfin sapersonne (LaBr.) Il Ils défigurent le langage, ne pouvant V — (Volt,)= Orner aux dépens de la vérité : — un conte, une histoire. =V. n., devenir beau, plus beau : il ne fait que croître et — ; prov. || Cela ne fait que croître et — ; prov., cela augmente de plus en plus. = S' — , V. pr. , devenir beau ou plus beau : Paris s'embellissait des dépouilles des nations (Mass.)

EMBELLISSEMENT, s. m., action d'embellir : travaillera V — d'uneville.^Ce qui sert à embellir : les EMBELLISSEMENTS de Paris.

E3IBERLUC0QUER (S') ou S'EMBERLOQUER, V. pr., s'embarrasser sottement : ce nigaud dont elle regrettait de s'être emberloquée (Chat.); Irès-fam.

EMBESOGNÉ, E, adj., fort occupé à quelque affaire; ir. et l'ara.

EMBETANT, E, adj., qui embête ; pop. et triv.

EMBETEMENT, s. m., événement qui ennuie, gêne, embarrasse; pop. et triv.

EMBÊTER, v. a., ennuyer, assommer; pop. et triv. = S' — , v.pr., s'ennuyer beaucoup ; triv.

EMBLAVER, v. a., semer une terre en blé.

EMBLAVURE, S. f., terre ensemencée de blé.

EMBLÉE (D'), loc. adv., de plein saut, sans difticullé, sans obstacle : emporter une affaire — . La ville était trop bien munie pour l'emporter d' — (Vaug.) Arriver d'— à un poste élevé.

EMBLÉ31ATIQUE, adj., qui tient de l'emblème.

E31BLÈ3IE, s. m., petit tableau qui exprime allégoriquement une pensée morale ou politique ; représentation d'une idée abstraite par des objets concrets et visibles : les Provinces-Unies de la Hollande avaient pris un faisceau de flèches pour leurs armoiries et leur — (Volt.) |1 Le froment est un — noble et pur de la nourriture divine (Chat.) = Figure allégorique dont on fait le corps des devises : le sphinx est son — (Volt.)= Attribut : les emblèmes de la royauté, de la force. V. Symbole.

EMBLER, v. a., enlever, emporter d'assaut; vieux : chacun des deux (Colbert et Louvois) tendait toujours à — la besogne d'autrui (St-S.) Le cœur dès V abord ils vous emblent (La F.); n'est plus us.

EMBOIRE, V. a., — d'huile ou de cire un moule de plâtre, le frotter d'huile ou de cire fondue, pour empêcher la matière qu'on y coulera de s'y attacher. =^S' — , V. pr., se dit d'un tableau dont les coueurs deviennent ternes et mates.

EMBOISER, V. a., engager, décider quelqu'un par des promesses, des cajoleries, etc., à faire ce qu'on souhaite de lui.

EMBOÎTEMENT, s. m., action d'emboîter ; état d'une chose qui s'emboîte dans une autre.

EMBOÎTER, V. a,, enchâsser une chose dans une autre : — des tuyaux. \\ — le pas, se dit des soldats, lorsqu'ils marchent en rangs assez serrés, pour que le pied de chaque homme vienne se poser à la place où était celui de l'homme qui le précède.. = S' — , V. pr,, être emboîté.

EMBOÎTURE, s. f., endroit où les choses s'emboîtent ; insertion d'une chose dans une autre. =r Barre de bois au bout de planches assemblées.

EMBOLISME, s. m., intercalation d'un 13^ mois que les Grecs faisaient tous les deux ou trois ans pour faire cadrer l'année lunaire avec l'année solaire.

EMBOLISMIQUE, adj., intercalaire : mois — . Année — , celle où avait lieu l'intercalation.

EMBONPOINT, s. m., état du corps de l'homme, ou des animaux, dans lequel la quantité de graisse est proportionnée au volume et à la stature.

EMBOSSAGE, s. m., action d'embosser ou de s'embosser; état d'un vaisseau embosSé : ligne d' — , formée par des vaisseaux embossés.

EMBOSSER, V. a., placer un vaisseau à l'ancre de manière qu'il présente le travers à un objet déterminé. = S' — , V. pr., se placer de manière à présenter le flanc.

E31B0SSURE, s. f., amarrage fait sur un câble mouillé pour embosser un vaisseau.

EMBOUCHÉ, E, adj., homme mal — , impertinent, grossier dans ses paroles,

E3IBOUCHER, v. a., mettre à sa bouche un instrument à vent afind'en tirer des sons. || — la trompette, prendre le ton élevé, héroïque. = S' — , v. pr., se jeter, avoir son embouchure, en pari, d'un fleuve, d'une rivière. !| Ce irain de bois s'est ou est embouché dans la troisième arche du pont, il y est engagé, il commence à y passer.

EMBOUCUOIR, s. m., synon. d'EMBAUCiioiR. = Pièce d'armurerie qui embrasse l'extrémité du bois et du canon du fusil de munition.

EMBOUCHURE, s.f., partie d'un instrument à vent qu'on place contre les lèvres ou dans la bouche pour en tirer des sons; manière dont on doit emboucher ou dont quelqu'un embouche un instrument de musique. = Partie du mors qui entre dans la bouciie du cheval. = Endroit où une rivière se jette dans la mer ou dans une autre rivière. = Ouverture : — d'un canon. Un vase ù long col et d'étroite — (La F.)= Entrée d'un port.

EMBOUER, V. a., couvrir de boue; pop.

EMBOUQUEMENT, s. m., entrée d'une passe étroite, d'un canal entre des terres ou des îles.

EMBOUQUER, v, n., entrer dans une passe étroite; franchir un embouquement,

EMBOURBER, v. a., mettre, engager dans un bourbier : — une voiture, des voyageurs. Les pluies avaient défoncé les chemins; on rencontrait partout caissons, affûts, canons embourbés (Chat.). || — quelqu'un dans une mauvaise affaire, l'y engager si avant, qu'il ne puisse plus s'en tirer ; fam. = S' — , v. pr., dans les deux sens.

EMBOURRER, v. a., garnir de bourre.

EMBOURSER, V. a., mettre dans sa bourse.

EMBOUTIR, V. a., revêtir de plomb étamé un ornement de bois pour le préserver de la pourriture. = Rendre une plaque de métal concave d'un côté et convexe de l'autre.

EMBRANCHEMENT, s. m., réunion de plusieurs chemins qui se croisent; chemin de second ordre qui part de la ligne principale; point de rencontre de deux ou plusieurs chemins ; chaîne inférieure de montagnes qui se détache de la chaîne principale. =r: Nœud de soudure de certains tuyaux. || Division principale d'une science.

EMBRANCHER (S'), v. pr., former un embranchement; se joindre.

EMBRAQUER, V. a.; mar., roidir.

EMB

Page 1