‹ Nouveau dictionnaire classique de la langue françaiseChapitre 38 sur 649 · ABA · texte numérisé non relu

ABA

ABASSI, s. m., monnaie d'argent en Orient, qui vaut un peu moins d'un franc.

ABÂTARDIR, v. a., altérer le naturel; faire dégénérer ou déchoir : les mariages entre proches parents ABÂTARDISSENT Ics enfants. Il Une longue servitude abâtardit le courage (Ac.) := S' — , v. pr. : ces plantes s'abâtardissent.

ABÂTARDISSEMENT, s. m., action d'abâtardir ou de s'abâtardir : tomber dans V — (Nie.)

ABAT-FAIM, s. m. inv., grosse pièce de viande ; fam.

ABAT-FOIN, s. m. inv., ouverture au-dessus du râtelier, par où l'on jette le foin, la paille.

ABATIS, s. m., amas de choses abattues : grand — . = Action de les abattre : faire un grand — de gibier, en tuer beaucoup. Les — d'une volaille, parties détachées du tronc. = Peau et tripes des animaux tués par le boucher.

ABAT-JOUR, s. m. inv., fenêtre en soupirail qui reçoit le jour par en haut; le soupirail lui-même; volet à claire-voie ; auvent à toiture de verre ou de toile. = Appareil de métal ou do papier qui rabat la lumière.

ABATTAGE, s. m., action d'abattre les branches; travail et frais qu'elle exige. = Facilité ponr abaisser ou remuer un fardeau. = Action de tuer, de détruire : — d'un cheval, — d'un vaisseau.

ABxVTTANT, s. m., partie de fenêtre ou de châssis ; planche mobile d'un métier ou d'un meuble.

ABATTÉE, s. f. , mouvement de rotation d'un vaisseau .

ABATTEMENT, s. m., état pénible et momentané du corps ou de l'âme : ce malade est dans un grand — (Ac.) Avoir des accès d' — (J.-J.) Jeter dans des abattements d'esprit (Rourd.)

§ ABATrEMENT, ACCABLEMENT, LANGUEUR.

Le premier donne l'idée d'un choc ou d'une affliction qui nous cause un moment de défaillance ; le second représente surtout le poids des maux sous lequel on succombe ; la langueur consiste dans un épuisement qui est l'effet d'une lente consomption.

ABATTEUR, s. m., celui qui abat; bûcheron. Il — de besogne, qui en fait ou qui se vante d'en faire beaucoup.

ABATTOIR, s. m., lieu, bâtiment où l'on tue les bestiaux.

ABATTRE, v. a., faire tomber, jeter à terre:

— un arbre, des fruits, un taureau (pour le ferrer ou le marquer). = Tuer des animaux : — un bœuf,

— beaucoup de perdreaux. = Mettre sur le côté :

— im vaisseau (pour le radouber). = Rabaisser un objet soulevé : — une trappe. \\ Affaiblir : l'infortune abat le courage (Mass.)= Diminuer ou détruire :

— un ennemi orgueilleux (Ross.) = Décourager : quelle peur vous abat? (Boil.) Visage abattu, où se peint l'accablement. = S' — , v. pr., tomber par terre, fondre sur : un cheval, une volée de pigeons, un oiseau de pi-oie s'abat. =: S'apaiser, cesser : le vent s'abat. Sa fureur s'abattit. =: Se décourager : s' — et se désoler (Mass.)

§ ABATTRE, RENVERSER- On abat ce qui est élevé; on renverse ce qui est debout : Télémaque le renversa comme le cruel aquilon abat les tendres moissons (Fén.) Au fig., abattre c'est causer une dépression : ou abat le courage, la fierté, un parti; renverser indique plutôt l'action de ne pas laisser debout, en vigueur : Abattre les forces (Ac.) bknvkrsbr l'ordre (Id.)

ABATTURES, s. f. pi., broussailles que la bête fauve abat en courant.

ABAT- VENT, 8. m. inv., toit ou auvent en sail-

ABÊ

lie qui garantit du vent ; paillasson pour les plantes.

ABAT-A'^OIX, s. m. iuv., dessus d'une chaire ou d'une tribune.

ABASSIOES, s. m. pi., dynastie arabe qui, fondée en 750, finit en 1258.

ABBATIAL, E, adj., se dit des droits, privilèges ou propriétés appartenant à un abbé ou à une abbesse, dépendant d'une abbaye.

ABBAYE, s. f., monastère gouverné par un abbé ou une abbesse ; bâtiments, propriétés qui en dépendent; revenu qu'on en retire.

Prison de V—, située à Paris près de l'abbaye de Saint- Gerniaiu-des-Piés. Elle fut le théâtre des affreux massacres de septembre 1792. On l'a démolie en 1854.

ABBÉ, S. m., supérieur d'une abbaye d'hommes ; se disait autrefois de tout bénéficier. = Aujourd'hui, quiconque porte l'habit ecclésiastique.

ABBESSE, s. f., supérieure d'une abbaye de religieuses.

ABBEVILLE, sous-préf. du départ, de la Somme.

A, B, C, S. m., petit livre contenant l'alphabet et les combinaisons élémentaires des lettres. = Eléments d'une science, d'un art, d'une affaire.

ABCÉDER, v. n., se dit d'une tumeur qui se termine par un abcès.

ABCÈS, s. m., tumeur pleine de pus.

ABDALLAH, nom générique des moines, en Perse.

ABDEKAME, vice-roi des Sarrasins d'Espagne, défait par Charles-Martel, à Poitiers, en 732.

ABDÈRE, vil. de Thrace, dont les habitants (les Abdéritains) étaient célèbres pour leur stupidité.

ABDICATION, s. f., action de quitter de gré ou de force la dignité souveraine : Neij s'était vanté d'avoir décidé V — de Napoléon (Thiers).

ABDIQUER, v. a., quitter, de gré ou de force, le trône ou un poste éminent ; se dit quelquefois abs. : il a abdiqué (Ac.) || Perdre : — toute dignité, toute pudeur.

% ABDIQUER, SE DEMETTRE. Le premier désigne un fait précis, public et important, et ne se dit que du rang suprême ; le second s'emploie d'une manière générale : se démettre de la tutelle (Roll.) ; il marque aussi l'ensemble des faits qui accompagnent l'abdication : Célestin V abdiqua; c'est une grande question de savoir si un pape peut

SE DÉMETTRE (Coud.)

ABDOMEN, s. m., bas-ventre; partie postérieure du corps des insectes.

ABDOMINAL, E, adj. ,quiappartientàrabdomen.

ABDOMINAUX, s. m. pi., poissons qui ont les nageoires sous l'abdomen.

ABDUCTEUR, adj. m., qui meut en dehors : muscle — . S. m. : l' — de l'œil, de la cuisse (Ac.)

ABDUCTION, s. f., action des muscles abducteurs. z= Sorte d'argumentation.

ABE, s. m., espèce de vêtement oriental.

ABÉCÉDAIRE, adj., qui concerne l'alphabet. = Qui en est encore à I'a, b, c : vieillard — . = S. m., livre pour apprendre à lire.

ABECQUER OU ABÉQUER, v. a. donner la becquée à un oiseau.

ABEE, 8. f., ouverture par où coule l'eau qui fait- marcher un moulin.

ABEILLE, s. f., infecte hyménoptère, qui produit le miel et la cire. = Sa figure dans les armoiries. = Constellation méridionale, j] Écrivain dont le style est plein de douceur : Rollin est V — de la France (Mont.)

ABEL, 2* fils d'Adam, mis à mort par son frère Caïi.,

ABÉLARD, philosophe et théologien du moyen âge, célèbre par ses écrits et par ses amours avec Héloïse.

ABL

ABENCÉRAGES, tribu maure du royaume de Grenade.

ABEXSBERG, vil. de Bavière, près de Ratisbonne; victoire des Français sur les Autrichiens, en 1 80 9.

ABERDEEN, vil. et comté du nord de l'Ecosse.

ABERRATION, s. f., petit mouvement apparent des étoiles ; dispersion des rayons lumineux. = Déchirure ou dérangement considérable des organps. Il Écart de l'esprit, erreur du jugement : — du goût, — des idées.

ABETIR, V. a., rendre stupide : trop et trop peu d'instruction abêtissent l'esprit (Pasc.) = V. n. et s' — , V. pr., devenir stupide.

AB HOC ET AB HAC, loc. adv. (formée du lai.), sans ordre ; sans raison ; à tort et à travers.

ABHORRER, v. a., avoir en horreur, eu aversion : on ABHORRE Vimpiété (Bourd.) = S' — , v. pr., se détester réciproquement ; être en horreur à soimême : je me fais mon procès, je m'abhorre (Fén.)

ABIA, roi impie de Juda.

ABILDGAARD, peintre danois, mort en 1800.

ABIME, s. m., gouffre sans fond : /'-*- immense de V espace infini (Volt.) = L'enfer : l'éternel — (Rac.)|| Excès : — de délices (Fén.) — de douleurs (Boss.), et abs. : en quel — il s'est jeté {¥ en.) ^ Ce qui est impénétrable à la raison : /' — des perfections de Dieu (Fléch.) Cest un — de science, se dit d'un homme extrêmement savant. := Cuve pour le suif fondu. V. Précipice.

ABÎMER, V. a. . précipiter dans un abîme; peu us. = Perdre, ruiner entièrement ; peu us.= Gâter fort : la pluie A abîmé les chemins (Ac.) = S' — , v.. pr., se plonger profondément : s' — dans l'étude (Ac.) := Se gâter, se perdre, se ruiner.

AB IRATO, loc. adv. et lat., en colère : agir, parler — , en ne prenant conseil que de la colère.

ABJECT, E, adj., qui inspire de l'aversion : ûme ABJECTE (J.-J.) V. Bas.

ABJECTION, s. f., abaissement, état de mépris où est une personne. || Bassesse méprisable : V — de ses mœurs. = Objet de profond mépris. V. Abaissement.

ABJURATION, s. f., action d'abjurer; renonciation à d'anciennes erreurs : faire — de l'ancienne philosophie (Font.) U — de ses passions.

ABJURATOIRE, adj., qui concerne l'abjuration : formule — .

ABJURER, V. a., renoncer solennellement à une religion ; abandonner, renoncera : — une erreur, — la poésie, l'amour, le monde (Pasc.)= V. n., faire abjuration. V. Renoncer.

AB LACTATION, s. f., action, manière de sevrer les enfants.

ABLANCOURT (Perrot d'), écrivain français du xvii« siècle. Ses traductions furent nommées de belles infidèles.

ABLANIER, s. m., arbre de la Guyane.

ABLAQUÉATION , S. f., déchaussement des vignes, des arbres ; creux fait au pied d'un arbre pour y recevoir l'eau.

ABLATIF, s. m., sixième cas de la déclin, lat.

ABLATION, s. f., action d'emporter, de retrancher ou d'extraire du corps une partie quelconque.

ABLATIVO, adv. (tiré du lat.), en tas; peu us.

ABLE ou ABLETTE, s. f., petit poisson d'eau douce, argenté, plat et mince.

ABLÉGAT, s. m., vicaire du légat et qui en exerce les fonctions.

ABLÉGATIOX, s. f., dignité d'ablégat.

ABLEUET, s. m., filet pour pêcher les ables.

ABLUANT, E, adj., synon. d'ABSTERGENT.

Page 1