‹ Nouveau dictionnaire de géographie universelleChapitre 81 sur 426 · Dialectes alémamiiques ou du haut Rhin · texte numérisé non relu

Dialectes alémamiiques ou du haut Rhin

a, Dialecte de la Forêt-Noire,

b. Dialecte populaire de i’Abaee.

Lûb idiomes de ta Suisse, qui se rapprochant beaucoup dp EaUemand du siu1 siècle, tant par les sons que par Enccem, rentrent clans la classa des dialectes al émail niques. — La confédération deâ Alemtmni (depuis la seconda moitié du il" siècle) occupait ces par* tics de la vallée du Rhin.

2, Dialecte souabc ;

Wurtemberg. Partie S. -O. de la Bavière. L'idiome de la Sùuube, qui a do grands lappoifs avec les dialâÈles alrrnan* niques auxquels il confine, fut, au xitr siècle, la langue polie de l'Allemagne; par une vicissitude singulière, il est aujourd’hui noté comme un dos dialectes ks, plus grossiers do lu langue nationale. On lui reproche d’avoir cmpmnlé au français le système de* inflexions nasales* o. Dialecte auslro- bavarois :

d. Dialecte du la Bavière méridionale ;

Eutrc le Lecli, EJ un et le Danube.

b. Dialecte du Tyrol (différents patois) :

Dans le sud du Tyrol , le pâlots se rap-

roche beaucoup de celui dé la Forètoire.

c. Dialecte du Salzbourg ci de la Hauie-

AuJ riche.

d. Dialecte de b basse Autriche et de Vienne.

e . Di a l ec( e s (y ro- c n ri n t h i en .

Page 1