‹ Nouveau dictionnaire de la langue française ... quatre dictionnaires en un deulChapitre 325 sur 800 · NASILLER · texte numérisé non relu

NASILLER

nasse n. f. (lat.

nas sa). Sorte de panier d’osier pour prendre du poisson (*).j Fig. Situation fâcheuse, piège : tomber dans la nasse.

Natal , e, ALS adj. (lat. natalis ; de natus, né). Qui a rapport au pays, au temps où l’on est né : lieu, air, jour natal.

NATATION n. f. (lat. natatio ; de nature, nager). Art, action de nager.

NATATOIRE adj. Qui concerne la natation. Vessie natatoire, espèce de vessie remplie d’air, dans le corps des poissons , au moyen de laquelle ils s’élèvent ou s’enfoncent dans l’eau, suivant qu’elle se gonfle ou qu’elle se vide.

Natif, ive adj. (lat. nativus ; de natus, né). Se dit des personnes, en parlant du lieu où elles ont pris naissance: natif de Faris. Fig. Naturel : vertu native. Or, argent, cuivre natif, qu’on trouve dans la terre sous la forme métallique.

NATION n. f. (lat. natie). Tous les habitants d’un même pays, vivant sous un môme gouvernement : nation puissante.

PI. Les peuples infidèles et idolâtres : saint Paul, l'Apôtre des nations.

NATIONAL, E, AUX adj. Qui appartient à une nation : caractère national.

NAT 514 NàV

Csiirdn milice bourgeoise éta¬

blie pour défendre le pays à l’intérieur , un garde national, membre de la garde nationale, ï,es nationaux n.m.pl. Compatriotes du représentant d’une puissance, fixés dans le pays où cet agent exerce ses fonctions.

rVATSONASLEIÊaEIïT adv. D’une manière nationale.

NATïO'NAEBSESl v. tr. Rendre national, faire adopter par la nation. 8c nationaliser v. pr. Se fixer chez une nation, en prendre les mœurs.

WATIONAS.ïTÉ n. f. Ce qui constitue le caractère distinctif d’une nation.

IVATJVïTÉ n. f. (lat. nativitas). Terme consacré pour désigner la fête de la naissance de Jésus-Christ, de la sainte Vierge et de quelques saints ; anniversaire où l’on célèbre un de ces événements.

NATKON ou IVATUlUï (trome) n. m.

Carbonate de soude cristallisé naturel.

HATTE n. f. (lat. matta).' Tissu de paille ou de jonc.- neveux, fil, soie, or, etc., tressés en natte.

WATTE5S. v. tr. Tresser en natte.

NATTIEES. n. m. Qui fait ou vend des nattes de jonc, de paille.

NATSJÙAB.5SATBOK1 n. f. Acte par lequel un étranger devient membre d’un pays qui n’est point le sien : obtenir des lettres de naturalisation ; acclimatation des plantes ou des animaux sur un sol qui leur est étranger.

NATTMAIASESt v. tr. Donner h un étranger les droits dont jouissent les naturels du pays. Se dit aussi des plantes, des animaux, des sciences, des arts qu’on apporte dans un pays et qui y prospèrent. Naturaliser un mot, le transporter d’une langue dans une autre.

JVATERAEÏSI52E n. m. Caractère de ce qui est naturel ; système des athées qui attribuent tout à la nature.

NATERAEBSTE n. m. Celui qui se livre à l’étude des plantes, des minéraux, des animaux : Aristote, Pline et Buffon ont été de grands naturalistes.

NATIJIÏAESVÉ n. f. Etat de celui qui est né dans le pays qu’il habite ou qui s’y est fait naturaliser.

NATTBSE n. f. (lat. natnra). Universalité des choses créées ; essence des êtres : nature divine, humaine; organisation de chaque animal : la nature du poisson est de vivre dans l'eau; tempérament: nature bilieuse ; inclination de l’âme : nature perverse; affection du sang : le cri de la nature ; productions du sol : payer en nature ; modèles offerts par la création : peindre d'après nature ; sorte : objets de différente nature. Etat de nature, état sauvage de V homme ; forcer la nature, vouloir faire plus qu’on ne peut; payer le tribut d la nature , mourir.

NaTIRES,, EEEE adj. Conforme à l’ordre de la nature : loi naturelle; qu’on apporte en naissant : bonté naturelle ; conforme à la raison, à l’usage : il est

naturel de...; qui s’offre naturellement â l’esprit : sens naturel d'un mot, d'une phrase; exempt de recherche, d’affectation : langage simple et naturel; facile, sans contrainte : esprit, air naturel; qui n’est point falsifié : vin naturel ; qui est né hors du mariage : enfant naturel. Mus. Ton naturel, qui n’est modifié par aucun signe. N. m. Propriété naturelle d’un être : le naturel de l'homme est d'etre sociable ; caractère : heureux naturel ; qualité de ce qui est facile et sans contrainte : ce tableau manque de naturel. Au naturel loc. adv. Avec vérité : représenter, peindre quelqu'un au naturel; sans apprêts : bœuf au naturel. PI. Les naturels d'un pays, ses habitants originaires.

XATI'BEIXEiWlîST adv. Par une impulsion naturelle: le lion est naturellement courageux ; par le seul secours de la nature : cela se fait naturellement ; d’une manière naturelle, aisée : écrire naturellement; facilement, simplement :

cela s'explique naturellement .

WAEFÜÎA«E n. m. (lat. nauf ragium ; de nains, vaisseau, et frungere , briser). Perte d’un vaisseau sur mer : le naufrage de la Méduse. Fig. Ruine complète : assister au naufrage de sa fortune.

NAUFRAGÉ, E adj. et n. Qui a fait naufrage : vaisseau naufragé.

Kl Al' EM A<U ESt v. int. Paire naufrage.

NAHJI.AGE n. m. Syn. de fret, dans la Méditerranée.

naekïaCBiibe n. f. (lat. naumachta).

Spectacle d’un combat naval, chez les Romains.^

ÎÜABJSSîAlSOWB, E OU NASlîSEEl’X, F.SJ8E adj. Qui cause des nausées”, remède nauséabond.

NAUSÉE n. f. (lat. nausea ). Envie de vomir. Fig. Dégoût : cela donne des nausées. ^

a'AliSEEBX, EÏSIS adj. V. NAUSEA-

£OÎ!D.

RfAttJTBï.E n. m. (gr. nautiles). Coquillage de mer univalve.

NAUTïQUE adj. (gr. nautile os). Qui appartient â 1a. navigation : art nautique.

NAUTONBEBS. n. m. (lat. nauta, matelot). Qui conduit un navire, une barque. Le naulonier des enfers , Caron.

Poét.

K» AV Aï,, E, AILS adj. (lat. navis, vaisseau ). Qui concerne les vaisseaux de guerre : combat naval.

KAV ASSEYAIS, E adj. et n De la Navarre.

NAVET n. m. Plante potagère de la famille des crucifères; sa racine.

MAVETTE n. f. Instrument de bois

ï il, \

avec lequel le tisserand fait courir

le fil sur le métier. -

Faire la navette, faire beaucoup d allées et de venues.

NAVETTE n. f. Espèce de navet sauvage, dont la graine produit une huile propre à l’éclairage.

N15 315 NSC

NANICLLAlttK adj. Anat. Qui a Ja forme d’une nacelle : os naviculaire.

NAVIGABILITÉ n. f. Etat d’une rivière navigable.

NAVIGABLE adj. Où un bateau peut flotter : fleuve navigable.

NAVIGATEUR n. m. (lat. navigator).

Celui qui a fait de grands voyages sur mer. Adj. Adonné à la navigation : peuple navigateur.

NAVIGATION n. f. (lat. nmngatio).

Voyage sur mer: heureuse navigation; art du navigateur : traité sur la navigation. — L’origine de la navigation sé perd dans la nuit des temps, et l'histoire de ses progrès n’est autre que celle de la civilisation. Dès l’époque la plus reculée, on trouve le tronc d’arbre creusé, dont se servent encoi-e les naturels de l’Océanie.

L’histoire de la navigation comprend deux âges distincts , dont le premier traverse toute l’antiquité et vient se perdre dans Jes temps de barbarie qui ont suivi l’empire romain. Privés de guides, les navigateurs d’alors s’écartaient rarement des côtes ; le seul grand voyage dont l'histoire ancienne fasse mention est celui qu’exécutèrent autour de l’Afrique, par ordre du roi d’Egypte Néchao, les vaisseaux phéniciens.

Au commencement du xive siècle, l’inivention de la boussole , qui permit enfin iaux navigateurs de s’élancer à travers l’Océan , marque la deuxième ère de la navigation. En 1492, Christophe Colomb découvre l’Amérique; en 1498, Vasco de jSama double le cap do Bonne-Espérance, fît, en 1519, Magellan exécute le premier rayage autour du monde. De nos jours, 'application de la vapeur à la navigation, en supprimant la voile et en pernettant de braver l’inconstance des vents, emble devoir donner naissance à une ;re nouvelle.

Les Phéniciens et les Carthaginois ont té à peu près les seuls navigateurs de 'antiquité. Vers ia fin du moyen âge, la lavigation fleurit chez les Hollandais, les ’énitiens et les Génois; enfin, de nos ours, le sceptre de la mer est passé aux sains de l’Angleterre, de la France et es Etats-Unis.

NAVIGUER v. int. (lat. navigare ; de avigium, navire). Voyager sur mer, sur es grands fleuves.

N A A IX, T MJ n. f. Petit canal d’irriga-

ton.

NAVIRE n. m. (lat. navis). Vaisseau, àtiment de mer.

NAVRANT, e adj. Qui cause une vive ffliction : spectacle navrant.

NAVRER v. tr. Causer une extrême ffliction.

NAZARÉEN, ENNE n. Nom que les uifs donnaient aux premiers chrétiens, ar allusion à Jésus de Nazareth.

NE, particule négative.

1 NE, e adj. Né pour , qui a des aptitu-

des spéciales pour; bien né, qui est d’une famille honorable.

NÉANMOINS conj. Toutefois, pourtant, cependant.

NÉANT n. m. Rien, ce qui n’exista point. Tirer du néant, créer ; tirer quelqu'un du néant, l’élever d’une situation abjecte à une honorable position ; homme de néant, homme de peu de mérite , de rien; le néant des grandeurs, leur fragilité. Prat. Mettre à néant , annuler.

NÉBULEUX, EUSE adj. (lat. nebulosus)\ Obscurci par les nuages : ciel nébuleux. Fig. Soucieux : visage, front nébuleux. N. f. Etoile extrêmement éloignée, qui n’apparaît que comme un point blanchâtre ; amas d’étoiles indistinctes.

NÉBULOSITÉ n. f. Obscurcissement, point nébuleux.

NÉCESSAIRE adj. (lat. neccssarius).

Dont on a absolument besoin : la respiration est nécessaire d la vie ; qui arrive infailliblement : la chaleur est l’effet nécessaire du feu ; très utile : se rendre nécessaire. Il est nécessaire, il faut. N. m. Ce qui est indispensable pour les besoins de la vie : manquer cessai re ; boîte qui renferme divers objets utiles ou commodes : nécessaire d’acajou (*).

NÉCESSAIREMENT adv. Par un besoin absolu : il faut nécessairement manger pour vivre; par une conséquence rigoureuse : le soleil luit, nécessairement il fait jour.

NÉCESSITANTE adj. f. Théo!. Se dit de la grâce qui contraint.

Nécessité n. f. (lat. nécessitas ).

Tout ce qui est absolument nécessaire : l'eau est de première nécessité; ce à quoi il est impossible de résister : céder à la nécessité; contrainte : obéir par nécessité; indigence : extrême nécessité.

NÉCESSITER v. tr. Rendre nécessaire : nécessiter une grande dépeyise.

NECESSITEES, EUSE adj. Qui manque des choses nécessaires à la vie : personne nécessiteuse. N. m. pl. Les nécessiteux, les indigents.

NÉCR0EOGE n.m. (gr. nclcros, mort ; logos, discours). Liste contenant les noms des morts

NÉCROLOGIE n. f. Revue de toutes les personnes de distinction mortes dans un certain espace de temps : nécrologie de l'année, du mois, du jour.

NÉCROLOGIQUE adj. Qui appartient à la nécrologie.

NÉCROMANCIE n. f. (gr. nehros , mort ; manteia, divination). Art prétendu d’évoquer les morts pour en obtenir la connaissance de l’avenir. — Cette sorte de divination , qui consistait à évoquer les morts pour les consulter sur l’avenir, était très en usage chez les Grecs. C’est

Page 1