‹ Nouveau dictionnaire encyclopédique universal illustré (volume 2)Chapitre 600 sur 639 · VOIL · texte numérisé non relu

VOIL

comme dans ces phrases: voilà qu'on sonne, voilà qu'il arrive. — Marque souvent, dans le langage fam., ce qu'une chose a d'inapiué, de subit ; comme nous étions d la promenade^ voilà qu'unr ondée vint à tomber.

* VOILE s. m. (lat. vélum). Pièce de toile ou d'etolte destinée à cacher quelque chose : voile épais. — Fig. Avoir dn voile devantles YEUX, se dit lorsque les préjugés, les préventions, l'aïuour, la haine, ou quelque autre passion nous empêche de voir les choses comme elles sont. — Couverture de tête que portent les religieuses; et l'on dit. Cette FILLE A PRIS le VOILE, elle cst entrée au noviciat, elle a pris le voile que portent les novices : assister à une prise de voile. — Etoll'e dont se font les voiles des religieuses, àquelque usage qu'on l'emploie : un habit dévoile. — Grand rideau : à la mort de Jésus-Christ, le voile du temple se déchira en deux parts de haut en bas. — Fig. Apparence, couleur spécieuse, prétexte, moyen dont on sesertpuur lenir une chose cachée : un scélérat qui se couvre du voile de la piété, de la dévotion. — Ce qui nous dérobe la connaissance de quelque chose : comment soulever le voile qui nous cache l'avenir "? — Anat. Voile du palais, expansion charnue fixée supérieurement au bord de la voûte palatine, libre et flottante intérieurement, et dont les bords latéraux se continuent avec la langue et le pharynx par des replis que l'on appelle Piliers du VOILE du palais.

* 'VOILE s. f. Pièce de toile forte, ordinairement composée de plusieurs lés, et que l'on attache aux vergues ou antennes des mâts, pour prendre, pour recevoir le vent : la grande voile, ou la voile chi grand mdt. — Faire voile, naviguer; et, Faire force de

VOILES, FORCER DEVOILES, METTRE TOnTES VOILES

DEHORS, déployer toutes les voiles pour faire une plus grande diligence. — Un navire, un vaisseau : ils aperçurent une voile à l'horizon.

— Voile l.\tine, voile de forme triangulaire.

* 'VOILÉ, ÉE adj. Mar. Se dit d'un bâtiment par rapport à sa voilure et à la forme de ses voiles : ce bâtiment est bien voilé, mal voilé.

' VOILE, ÉE part, passé de Voiler. — Fig. Une VOIX voilée, une voix qui par quelque disposition de l'organe n'a qu'une partie de son timbre.

* VOILER v. a. Couvrir d'un voile : on voile les images dans les églises pendant le carême.

— Dérober la vue de quelque chose, en le couvrant comme d'un voile : le brouillard du matin voilait encore les collines environnantes.

— Fig. Ils avaient voilé leur révolte du prétexte de la religion. — Se voiler v. pr. bans ce pays toutes les femmes se voilent.

* VOILERIE s. f. Lieu où l'on fait, où l'on raccnmmodc les voiles des bâtiments.

VOILETTE s. f. Petite voile.

* VOILIER s. m. Mar. Celui qui fait et raccommode les voiles des bâtiments: maître voilier. — Bâtiment par rapport à la propriété qu'il a d'aller plus ou moins vite. Dans cette acception, il ne se metjam.iis seul, et se joint toujours soit avec les épithètes Bon ou mauvais, soit avec des termes équivalents : votre navire est bon voilier, fin V'jilier.

Page 1