‹ Nouveau dictionnaire national; ou, dictionnaire universel de la langue française, répertoire encyclopédique des lettres, de lhistoire, de la géographie, des sciences, des arts et de lindustrie ... augmentée dun supplément, dune collection de cartes géographiques et de tableaux synoptiques consacrés aux arts, aux sciences et à lindustrie (volume 2)Chapitre 1257 sur 1783 · PIDE · texte numérisé non relu

PIDE

OÙT. s. m. S'cstdit pour Août. Rem Ire champ dès qu'on aura fait Y oui. (La Font.)

* OUTARDE, s. f. (et. lat., avis, oiseau; tardus,\ei\l). Ornitli. Genre d'oiseaux échassiers de la famille des pressirostres, comprenant des oiseaux pesants qui volent très peu, mais qu'on voit raser la terre avec rapidité, lorsque la course ne leur fournit plus des m ■ ens suffisants pour se soustraireaux poursuites. On en connaîtune dizaine d'espèces qui se trouvent toutes dans l'ancien continent. La grande outarde. L'outarde canepetière. L'outarde houbara.L'ou/«rtfi\ qu'on sert sur les i lbles les plus délicates, dévore les semences de la ciguë. (A. Martin.)

— outardes. s. f. pi. Famille d'oiseaux échas* siers ayant pour type le genre outarde.

*OUTARDEAU.s.m.Petitd*uneoutarde.

Manger un outardeau.

OUTARYILLE. Géogr. Ch.-l. de cant. de Varr. de Pithiviers (Loiret ; 600 hab.

OUTASEN. s. m.Ornith. Espèce de bruanl de la grosseur d'un merle, qui se trouve dans l'Amérique septentrionale,

OUTAY. s. m. (pr. ott-tè). Bot. Genre d'arbres de la famille descésalpiniéesamherstiées, croissant à Cayenne.

out-caste. s. m. (pr. aoutt-kasit; et.

angl., oui, hors de ; caste, caste). Nom par le-

quel les Anglais désignent les [ndousqui ont été exclus de leur caste par le - tur< ius.

OUTÉA. s. m Bot. V. oui iv.

OU-TGHANG. Géogr. V. woimcïiàng.

OUTRIER Réginald). Astronome, né dans le Jura, 1694 I77i, d'abord vicaire, s'occupa d'observations astronomiques ; fut chargé, en 1732, de calculer des triangles pour la grande carte de Fiance; accompagna Mauperluis en 1735, el rédigea son Journal, 1741.

ol Tl AS. s. m. (pr. OU-ti-ass). Mamm. Nom vulgaire du capromys.

OUTIBOT. s. m. Techn. Partie de la machine à frapper les têtes d'épingles qui porte te poinçon.

* OUTIL, s. m. (pr, ou-ti ; et. bas-lat., u.sitellum, même signif. ; de usitari, se servi] , Instrument dont se sei venl les ouvriers et les

artisans pour travail 1er ailX OUVl'agesdc leurs

métiers. Bon outil. Mauvais outil Outil commode,nécessaire, indispensable- Les outils d un sculpteur, d'un menuisier, d'un jardinier. Outils de labourage. Outil de sculpture, de charronnage. Acheter des outils. Arranger des outils. Affûter des outils. Se servit de ses nui ils. Debout I vous dirais- je, le temps s'use et les outils se rouillent. (DeJuss. ;

— Paranal. Les seuls outils que la terre nous ait donnés sont les dix doigts de nos deux mains. (Ed. About.)

— Moyen d'action. La presse est ['outil nécessaire de la civilisation moderne. (E. Laboulaye.)

— Fig. Notre esprit est un outil vagabond, dangereux et téméraire. (Montaigne.)

Un esprit simple, un cœur neuf et trop bon

Est un outil dont se serl un fripon, (Voltaire.)

— Ironiq. Voilà un bel outil! Sa dit d'une chose qui n'est propre arien.

— Loe. prov. Méchant ouvrier ne saurait t nui ver de bon outil. || Un bon ouvrier se sert de toute sorte d* outils. || On ne perd point de temps quand on aiguise ses outils. Le temps que l'on met à préparer ce qu'on veut faire n'est jamais perdu.

— Batt. d'or. Carré de vélin ou de baudruche que l'on place entre deux feuilles métalliques pendant le battage.

— Ébén. Outil à ondes. Machine très compliquée dont se servent les ébénistes pour faire des moulures ondées et d'autres ornements.

— Fr.-maçonn. Nom que les francs-maçons donnent dans les loges, appelées aussi ateliers, aux ustensiles de la table.

— Lapid. Outil plat. Petit cylindre de métal attache au bout d'un long fer, dont les lapidaires se servent dans la gravure des pierres précieuses.

— Mécan. Machine-outil. V. machine.

— Sculpt. Outil crochu. Espèce de ciseau tranchant, tout d'acier ou du moins de fer bien acéré par un bout, qui est à demi courbé en crochet.

— Tonrn. Outil de côté. Espèce de ciseau à deux biseaux, un par le bout et un par le côté.

* OUTILLAGE, s. m. (pron. ou-ti-llaje, tl mouill.). Assortiment d'outils ou d'engins nécessaires à un même travail.

OUTILLÉ, ÉE. part. pass. du v. Outiller. S'empl. adj. Ouvrier bien outillé, mal outillé.

— Fig. Se dit aussi des choses qui sont organisées pour le service qu'on en veut tuer. Yi\ re bien, mal outillé. Le dernier a la langue faiblement outillée, et l'empire de la saveur a aussi ses aveugles et ses sourds. (Briltat-Savarin.

— Fig. et pop. S>' dit d'un homme bien ou mal pourvu de ce qui lui serait nécessaire pour ce qu'il entreprend. Etre bien outille pour faire une chose.

OUTILLEMENT. s. ni. (pr. ou-ti-lleman, Il mouill ). Action d'outiller.

* OL'TILLEIt. v. a. lr COnj. (pr. Ott-

11 mouill.). Garnir, fournir d'outils. Outiller un ouvrier. Outiller un atelier.

— Fig. Fournir à quelqu'un tous les moyens de mener une affaire â bonne fin.

— s'outiller, v. pron. Se garnir, se fournir d'outils. S'outiller petit à petit. Cet .apprenti s'outille mal.

OUTILLERIE. s. f. (pron. on-ti-lle-ri. tl mouill.; rad. outiller). Fabrique, commerce d'outils.

OUTILLEUR. s. m. (pron. ou-ti-lleur. U mouill ; rad. outiller). Fabricant d'outils ; marchand d'outils.

OUTLAW, s. m. pron. aoutt-ld; et. angl., oui, hors; lair. loi). llist. Nom donne aux Anglo-Saxons mis hors la loi par ordonnance de Guillaume le BàLard, conquérant de l'Angleterre. Robin Ilood a été l'un de ces outlaws, réfugiés dans les forêts.

— S'emploie quelquefois pour Homme mis hors la loi. Des outlaws, qui sait? insinua Vocasse. .E. d'IIervilly.)

OUTPARTER. s. m. (pr. aoutt- par- leur; et. angl., oui, hors; part, part). IINt. .Nom donné aux brigands qui infestaient l'Angleterre.

* OUTRAGE, s. m. (et. bas-lat., ultragium,

même signif. ; de ultra, au delà ; narre, l'aire). Injure grave de fait ou de parole. Grand outrage. Cruel, long, sanglant outrage. Outrage irréparable. Les gentilshommes se battaient entre eux à cheval avec leurs armes ; et les vilains

OUTR

50 battent à pîed et awc un bâton: de la il

suivit que le bâton était l'instrument des ou-

p u ce qu'un i me qui en avail été

. 1 1 .ut été traite comme un vilain. Mon! ) Les justes ne doivent attendre des pécheurs que des rebuts ou des outrages. [Massillon. Celle a qui, chaque instant de ma vie, j'offre dos adorations, eftt été en butte h mes outruge& (J.-J. Rousseau.) Il m'est difficile de m'accoutumer asseï aux outrages et a l'imposture. (Id.) Les A théniens, contraints de supporb outrages qu'aggravait le souvenir de tanl le glorieux exploits, se consumaient en cris d'in dignation li irth

Vûll ■' i ftUI »OU • '"

a i.i . n dans le 'M" i sensible outrage,

(I ; ClIAl ■ i.i

— Fig. Faire outrage à- Outrager, offenser.

i-.in e outra .•'■ à la : a son, à la i ule publique.

Faire outrage a la grammaire, au hou s :ns.

— Poétiq. Tort, ravage occasionne par le temps, par l'intempérie des saisons, par les caprices An sort, de la fortune. Pour réparer des ans l'irréparable outrage. Rac. ■

Mi - ti . ■■■ son! aci rus, mes Itoi ui • sont l< li iiïts,

El ii front, dépouille d'un s ble avanl i i

tin temps >|in 1 ,i il. u i laisse voii loul l'tntu agi

Rit ii 1 ,i tous les champs voisins peuplés il<? myrtes verts N'ont jamais ressenti Voutrage des hivers (Voltaire.) Le sort jaloux abat ce que l'homme a construit, sur lu front des rois même imprime ses oittragi Renverse leurs palais et linse leurs images. [Caste t..)

— Le dernier outrage. Se dit pour exprimer l'infidélité qu'une femme fait à son mari. || Se dit aussi du viol, de l'attentat à la pudeur exercé sur une femme.

— Bouc if ottfwjfff. S'emploie quelquefois la us le sens de Bouc émissain

— Fig. Lui, le boue d outrage sur lequel t ml le monde crachait... (A. Dumas.)

— Jurîspr. Outrage à lu religion, à ta morale publique. Offense laite par la presse a la religion, à la morale publique.

OUTRAGÉ, ÉE. part. pass. du v. Outrager. S'empl. adjectiv. Homme outragé. Femme outragée. La reine ne pouvait paraître en public sans être outragée. (Volt.)

— Outragé de. Être outragé de paroles.

— Outrage par. Par ses affreux complots nous a-t-il outragés ?(Hac.) L'esprit ouiragip&v mille corrections s'afflige, et devient tiède dans la prati pie de la vertu (Mariv.)

De rares arbrisseaux, par les vents outragi Y croissent tristement sur la pierre rougealre.

(Parhy.)

— Substantiv. Distinguons principalement dans tout procès, dans toute contention, dans toute querelle, l'agresseur de ['outragé. (Volt.)

OUTRAGEANT, part. prés, du v. Outrager. Ces spectres Carnés outrageant la nature. (Voltaire.)

* OUTRAGEANT, ANTE. adj. Qui fait un outrage, en parlant des choses. Paroles ouh liantes. J'ai vu blâmer les discours outrageants que le poète l'ait tenir a ses héros, s. ut dans leurs assemblées, soit au milieu des com bats. (Barthèl.) Léon supporte leurs dédains, leurs railleries outrageantes sur le titre de fils qu'il avait donné au jeune Théodoric. De Sé- ■ u l'es libelles parurent qui annonçaient les espérances de la cour en termes d'une outrageante gaieté. (L. Blanc.)

sL'i mépris outrageants, ï.t superlte colère,

Ses desseins contre vous, les complots Je son père ..

IVOLTAUIE,)

— Outrageant pour . Des discours outrageants pour un homme d'honneur. Cette raison si outrageante pour leur propre nature fut admise par les rois d'Espagne. (Volt.)

OUTRAGEAIENT, s. m. Action d'outrager.

* OUTRAGER, v. a. lr0 conj. On met un e après h- y devant a, o. Nous outrageons. J 'outrageais, etc. Faire outrage à, offenser cruellement. Outrager une personne. Outrager un honnête homme. Outrager quelqu'un dans ses ai u i s, dans saper son ne .11 .Dieu; entend les soupirs de l'humble qu'on outrage. Rac.) Des injures, des coups, m'outrageraient moinsquede semblables caresses. (J.-J, Rouss.)

— Être un outrage pour. Un discours qui m'outrage.El lecielel l'époux que ma présence outrage- [Rac.

— Se dit aussi avec un nom de choses pour

c plément-Outrager la grammaire. Outrager

li pu leur. Outrager la raison. Le ducd'Estrees est outré qu'un homme qu'il logeait généreusement ait ainsi blessé el outragé l'hospitalité.

M-"" de Sév.) J'ai de tous deux outragé la tendresse. (Voltaire.)

— Profaner.

Par lui îles Ris d'Héli la brutale luxure

Outragea le saint lieu, les lois et la nature. (Del.)

— Fig. Ravager, dévaster.

Errantes, on les voit i les chèvres! à l'ombre se cacher

Dans les arides creux une forme le radier,

[ bîi e ., i hei be . aissante une a ■ ide moi sut e,

|i, |a vigne uuvage outrager la verdure. (Ue Valory.':

— Outrager de. Outrager de paroles. De quel nom l'orgueilleuse m'outrage! (Crébill.)

Crovez qu'il faut aimer autant qtie je vous aime

Pour avoir |iu souiïrir tous le> noms odieux

i .iieamour le vient d'outrager a mes yeux.

[Racike.)

— Absol. 11 y a des gens qui insultent toujours et n'outragent jamais. (J.-J. Itouss.)

— s'outrager, v. pron. Se faire outrage mu-

OUTR

tuellement. Des avocats qui se sont outragés dans leurs plaidoiries.

Mil ru \<; lis KM i:\Tadv.Av. outrage, d'une manière oulrageuse. Être traité outra ■ i ement par une personne.

— Avec excès, à outrance. Battre outra i sèment. Il (un billet) étaiî cacheté d'une épingle qui l'a outrageu ement p que Beau m |Commenl te semble-l-il. — Outrageusement \ i h

Page 1