‹ Nouveau dictionnaire national; ou, dictionnaire universel de la langue française, répertoire encyclopédique des lettres, de lhistoire, de la géographie, des sciences, des arts et de lindustrie ... augmentée dun supplément, dune collection de cartes géographiques et de tableaux synoptiques consacrés aux arts, aux sciences et à lindustrie (volume 2)Chapitre 166 sur 1783 · M"» DE SCUDÉRY · texte numérisé non relu

M"» DE SCUDÉRY

— Par anal. Celui qui entend bien l'ordonnance, la culture, les embellissements des jardins, et qui en donne les dessins. Cet homme est un excellent jardinier, un très habile jardinier. Peu usité aujourd'hui en ce sens, (in a • lit aussi ariisie-jardinierXe terrain,leseaux, les bois, les rochers, tels sont les matériaux naturels dont V artiste-jardinier doit tirer le meilleur parti possible. (Spach.)

— Jardinier botaniste. Celui qui s'attache aux plantes raie, et étrangères. || Jardinier fleuriste Celui qui s'occupe particulièrement de la culture des (leurs. || Jardinier maraîcher. Jardinier qui Cultive les légumes. || Jardinier pépiniériste. Celui qui cultive les arbres fruitiers en pépinière. \\Jardinier planteur. Jardinier qui ne s*occupe que des essences forestières.

— Prov. // fait ennuie le chien du jardinier. qui ne manne point de choux, et qui ne veut pas que les aulre.s >/ touchent. Si- dit. de ceux qui ne se servenl poinl d'une chose el qui en veulent < mpècher l'usage aux autre! . .' Lmais il n'y eui un véritable chien d& jardinier comme lui. (M1"0 de Sévigné.)

— Arg. Voleur à l'américaine.

— Fauconn. Faire Vautour jardinier. Le mettre au jardin avec une longe, au soleil et à l'abri du \ -ut

— Moll. Nom vulgaired'une espèce d'hélice.

— Ornithol. Nom vulgaire d'une espèce de bruant.

— jaumnikre. s. f. Meuble d'ornement qui supporte une caisse 'loi . la (uelle on cultive di ifleur ■ Elle a achi I unejardinièri forl élô- >ante Une jardinière d'acaj mi.. \. td. Elle caressait légèrement do ce plumeau les étagères, [es jardinières, les consoles. (0. Feuillet.)

— Voiture a l'usage des jardiniers et maraîchers.

— Ane. cost. s. nie de coiffure de femme. || Petite dentelle donl on

Una Ion; cornette, «in i qu'on nous pu voit,

D'une dentelle Ane et d'environ un doigt,

Est une jai iinière. (Boursault.)

— \i i culin Mots compo ■< de di n i ses soi-

; ■ umc ■-. surtout de n.r. ''i'- el 'i1, carotti e iteli ttn a la jardinière^ Servir unejardinière i r enti emi I >. Acad.)

— Entom. Nom vulgaire du carabe doré, de la courtilière et d'un grand nombre d'autres insectes, soit a l'étal parfait, soit a l'étal île l irve. parce qu'ils attaquent les racine p ■ < gères.

— Techn. Petite broderie de ni, étroite et légère, laite au bord d'une manchette de chemise, ou de tout autre vêtemenl scmbl ible

JARG

— Adjecliv Exploïl tl ion jardinière d'une fo-

rêt. Plantes jardinières. : Aca 1. ;

JAItDIMSTK. s. m.Neol Celui qui donne des préceptes sur l'art des jardins, ou qui dessine des jardins.

J A H l> I XOM A NE. s. 2 g.Néol. Personne qui est possédée de la jardinomanie.

JARD1NOM WIE s. f. [et. fr. Jardin; gr, IfcBtvla, folie, manie . Néol. Amour excessif pour les jardins, passion •{•■ ■ ■ i- 1 u i qui aime à cornposer, à embellir des jardins. U est poss* la jardinomanie.

* JAItDOX. s. m. Art vétér. V. jarde.

— Ichthyol. Sorte de poisson, variété de la mendole.

.1 \lticn. Myth. mahom. Patriarche qui gouvernait le monde, dont il était le monarqu ■ absolu, par la vertu d'un anneau qu'il portait, lequel vint ensuite, par succession de temps, entre les mains de Salomon, et lui donna le même pouvoir qu'à Jared sur les hommes et le-, douions, Jared. après avoir combattu contre Satan, le prince des démons, le fit prison niei et le mena enchaîné à sa suite partout ou il allait.

JARET. s. m. Hortic. Variété de prune.

JARGAUDER. v. a. 1" conj. Se dit, en Champagne, de l'action du jars lorsqu'il couvre sa femelle.

— S'est dit pour Jaser, caqueter.

jauge AU. {Gargosilum). Géogr. Cta.-l. de

cant.de l'arr. d'Orléans (Loiret), sur la rive gauche de la Loire. Fabriques de couvertures et de pressoirs; 2,600 hab.

JARGIONITE. s f. Miner. Minerai antimonifère qui parait identique à la steinmannite.

* JARGON, s m. 'et. incertaine; la plus probable est celle qui fait dériver ce mot àajars, oie mâle, d'où jargonner, parler comme des oies). Langage corrompu. Cet homme parle si mal français que je n'entends point son jargon

— Abusiv. et par mépris. Langue étrangère qui' l'on ne comprend pas. Je n'entends pas le jarbon de ces étrangers.

— Se dit même de la langue du pays, quand on la parle d'une manière qui passe la capacité des autres.

Toul ce que vous prêchez esl, je crois, bel et bon; Maïs je ne saurais., moi, pailer volrejoro/on. \Mol.)

— Langage, expressions, tours de phrase particuliers a certaines gens. Le jargon des précieuses. Le jargon des petits -maîl res.Si le mot jargon ne signifiait qu'un mauvais langage corrompu d'un bon, comme peut être celui du bas peuple, on ne pourrait guère bien dire jargon de précieuse, parce que les précieuses cherchent le langage le plus poli; mais ce mot signifie aussi langage affecté, et par conséquent jargon de précieuse est une bonne manière de parler. (L'abbé Tallemant.)Ce sont des phrases recherchées, faites exprès, et quoiqu'elles soient composées de mots choisis et usités, "ii peut dire que c'est un jargon. (Id.) La ville est partagée en diverses sociétés qui sont comme autant de petites républiques qui ont leurs lois, leurs usages, leur jargon. (La Bruy.)La langue de la philosophie n'a été qu'un jargon pen I ml plusieurs siècles. (Condill.) Je ne sais quel jai y on scientifique, encore plus méprisable que l'ignorance, avait usurpé le nom de savoir, el opposait a son retour un obstacle presque in-

incible. (J.-J. Rousseau.) Ne vous laissez pas étourdir par le jargon scientifique des matérialistes; l'analyse n'y trouve pas une seule vérité. (M.; Le jargon fleuri de la galanterie est beaucoup plus éloigné du sentiment que le nom le plus simple. (Id.) Il y a beaucoup de jargon dans la capitale, et les écrits modernes s'en ressentent. (L'abbé Féraud.) Outre le jargon des petits maîtres ou île société, le jargon des précieuses, il en esl un. probablement Je plus ancien de tous, celui des filous, qu'on nomme communément l'argot. [Noël.) Ils ne parlaient p^ls comme tout le monde, se servaient entre eux; d'une espère de jargon que l'enfant trouvait bas et laid. (A. Daudet.)

Fuyez lf jargon insipide

Qu'on prend pourespril aujourd'hui, (Deskahis )

— Fig. Le langage d'amour était jargon pour

La Fontaine.)

— S'esl pris aussi dans le sens de Langage secret, à l'usage des agents diplomatiques pour correspondre a ver leurs gouvernements.

— Ce moi est familier dans toutes ses acceptions.

— Litlér, Langage que les auteurs comiques

lient dans la bouche de quelques personn i-

jes pour mieux marquer leur condition, leur pays natal, etc^Le jargon villageois. Le Pédant joué, de Bergerac, esl la première repi ésenta Lion où l'on ait osé introduire un paysan parlanl le jargon de son village. Le jargon des villageois. Le jargon des Suisses, des Allemands, de Inglai Von jargon allemand est superflu, te lis-je Moi.)

— Syn comp. jarc.on, argot. Le jargon ■ î i. rfère 'le Vargol en ce que celui-ci esl toujours une langue de convention, tandis que le jargon peul varier d'homme à homme,'et avoir ainsi, dans le mau\ .i s -"Mi .le .'ha. 'un. .les caractères pi opres d'originalité. L'un change avec les pai setlescla esd nommes d'un même :

l'autre \- ul ch m jer de société a société, d'in-

ill\ i 1 1 L a individu.

*.i VUGON.s. m. Miner. Espèce de diamant jaune nommé communément jargon de Ceylant

JARN

et moins dur que le diamant ordinaire. Des boucles de jargon entourées d'ëmeraudeset de rubis. U ig. de Beauvoir.)

— jargons, s. m. pi. Petites pierres de la grosseur d'une tête d'épingle, que les anciens droguistes donnaient pour de véritables hyacinthes.

JAIïCOXELLE. s. f. (ràd.jargo7i). Ilortic. Petite poire d'été, conique, mi-partie jaune et d'un beau roux, et qui est pierreuse.

JAUGO\XÉ,ÉE. part.pass.du v. Jargonner. S'empl. adjectiv. Langue jargonnée.

* JARGONNER. v. n. l,e conj. (rad. ////■gon).$e dit proprement du cri du jars, ou mâle de l'oie.

— Par extens. Se dit du cri de certains autres oiseaux. Les oiseaux jargonnaient, gazouillaient, pépiaient et sifflaient. (Th. Gaut.)

Entends les oiseaux jargonner

Ue leur ramage. (PaSSEiïaT.)

— Fïg. Parler un langage barbare, inintelligible, corrompu. Ils jargonnaient ensemble. Ils ne font que jargonner. C'est un remède i bien des maux qu'un véritable ami qui entend la langue qu'on parle; car il ne faut que jargonner presque avec tout ce qu'on rencontre de gens. (Mraode Sév.)

— Quelques auteurs, dans le style comique ou burlesque, l'ont employé dans le sens de Parler, raisonner.

Passons dans celte Ile enchantée

Tant renommée et tant vantée,

Et jargonnons du praml cadeau

Qui fut si loyal et h beau. (LottET.)

— Se dit quelquefois pour Murmurer tout bas, parler entre ses dents, on sorte qu'on ne puisse pas être entendu. M. de Noyon jargnnna longtemps avant de se rendre, niais a la lin il ne pui se défendre des soupçons. (St-Sim.)

— jargonner. v. a. S'emploie dans le même sens que le verbe neutre. Que jargonnez-vous là? Qu'est-ce qu'ils jargonnent ? Ils jargon^ mtieii! je no sais quoi. (Acad.) Quelques écriv^ms jargon neuf l'esprit sans enavoîr. (Boiste.) Je ris comme un fou quand j'entends quelques mots de ce qu'elle jargonne. (Hauteroche.)

— U est familier dans les deux sens.

JARGOXXKSQUE. adj. 2 g. Qui tient du

jargon. Discours jargonnesque. Parolesjargonnesques.

jaugoweuk, EUSE. s. Celui, celle qui jargonne. Montaigne est un janianneur pour le temps même dans lequel il cent; ses contemporains le lui ont reproché. (Trublet.)

— Se dit quelquefois simplement pour Parleur Un sansonnet, jargonneur signalé... (M"»° de Villedieu.)

— On peut le dire de même, en plaisantant, de ceux qui affectent de parler le langage de société appelé jargon.

— Adjectiv. Oiseau jargonneur.

JAHLOT. s. m. Mar. Entaille dans la quille,

dans L'étrave, dans l'étambot d'un bâtiment, ou l'on fait entrer le bordage.

JARXAC. s. m. {de Jamac, n. pr.). Espèce de peut poignard. Vieux mol.

JAItXAC. Géogr. Ch.-I. de cant. «le l'arr. de Cognac (Charente), sur la rive droite de la Charente. Commerce considérable d'eaux-devie ; célèbre par la bataille du 13 mars 1569; i.inil hali.

JAUNAC (Gui chabot, seigneur de), tientilhomme de la chambre du roi, sous François Ier, attaché à la maison de son second fils, le duc d'Orléans, eut un due! fameux avec La Chat tigneraie, a Saint- Germai n-en-Laye, le 10 juillet 1517, eu pi i seni e de toute la cour. Jarn ic se distingua a la défense de Saint-Quentin, 1557, servit les Guises, et mourut pendant [es ■u!'t res civiles.

— Kig. Coup de jamac. V. coup.

j \n\ VFFE. s i. arg. Jarretière.

.IAUNAGES. Géogr. Ch.-lieu de cant. de l'arr. de H.aissac (Creuse). Commerce de bestiaux; SIKI hab.

.1 \lt\I ovrlatu. Sorte de jurement que les

au leurs eunuques m-'l tôt) t quelquefois d:iUS la

bouche d. s paysans. C'est une corruption des mots/,' renie ; aussi yajoute-t-on souvent un autre mot, comme jarnibteu, nom- je renie Dieu. Jariu ' je vais dire à sa tante toul ee manège-ci. (Mol.) Ah ! jami. je voudrais être bien I un id Oh ! /ami. ne vous y frottez pas. Hauteroche.) JARMBLEU OU .lAKMIMEU. evlani

Page 1