‹ Nouveau dictionnaire national; ou, dictionnaire universel de la langue française, répertoire encyclopédique des lettres, de lhistoire, de la géographie, des sciences, des arts et de lindustrie ... augmentée dun supplément, dune collection de cartes géographiques et de tableaux synoptiques consacrés aux arts, aux sciences et à lindustrie (volume 2)Chapitre 385 sur 1783 · LEUR · texte numérisé non relu

LEUR

féremment le singulier ou le pluriel dans les

s'était emparée de leur cœ i

— Cepen lanl le pluri -I est de rigueur tou-

'il pourrait résulter un fa.

de l'en u

i Virginiene c d'autres ep iques que celles de la i ie de mères. B. de -

I e ie devant un comparatif I

ns riches habits. cesl-âdire les plus riches habits d'eux.

— Leur, leur. f ne déterminent le pluss

a substantifs qui sonl en rapport de pos-

jets pers sont fort ai-

mables ;chacun recherche leur société. L'étude de l'histoire est la ;<: ■ hom-

uies.'piei quesoil teuràgc. -

pie doux, amoi x

lahomet i hangea leurs i te plus rien de l'imp ur avait donnée. , Hayn.)

— Mus s'ils sont eu relation avec des noms

' es vérités ne doivent 0 Heurs qui eu allèrent la m B u th. V. kn.

.•!.• est loin d'être absolue.

ent leur, leurs, avec des n Le commère est comme cei I ilez détouri ■ estarii 1 Len citde nos maux adoucit leur rigueur. Guym. dé La 1

ms leurs fruits ne mûrissent pas. B

— Avec le mni ehacun on emploie tantôt

,-ar.ï, tantôt sou, sa, ses. V. CHACUN. On peut d irl I I

(ait la r etc. 1

i a ! ectil | ■ sif: Ils

u coupé son pouce; ils ont fait leur bai i forment leur g oui. Cet emploi de I idji titpoi

i article n'est pas arbiti'aire, et la différence qui résulte de l'un ou de l'aul

îensible. On emploie l'article p

prime: une action part leuliére. et l'adjectif pos-

'in marquer un fait habituel.

— Leur s'emploie quelquefois substantivement : dans :as, il est pn cédé de l'article.

Vous ignorez encore quel bonheur est le leur.

u .il le m Faites-leur bien comprendre que i" s,, n, i,- ces malheureux sera peut-être le leur. Mes amis sonl aussi les leurs. Vos mi. iris sont aussi bien les leurs Notre musiqui esl bien différente de la leur. Mes chiens onl m mgé leur cerf, les vôtres ont pi is Enl Lchantd'usurpervosavanlages,ellesab indonnenl testeurs. J. J B

: : . iitcndent le juge ntdu pul.hr

pour y conformer le leur. (B. de St-P

— Absol. Le leur e t,ce qui leur

| ne veux rien du leur. Q il n'y aille rien du teiwvc'est tout ce qu'on .Marivaux.)

— Absol. Les leurs. Se dit quelquefois pour i parents, leurs amis, ceux qui leur sonl

- int de la même secte, du même parti. Chacun aime les siens; je m'intéresse pour " ns; eux, ilss'intéressent pour eux et pour les leurs. Il- tra-

vaillenl i ■ eux et pour les leurs. Acad.)

*L,EUR.pron pi .l.li.' p a - les ï% Il est

invariable et signifie à eux, « elles. Il tient la

place des i inimaux et de

choses. Il est resté i avec ses amis,

sans leur dire un seul mot.Y'ospoulesontfaim,

.m donnera manger.J'ai pris beau... up

de bains pendant ma m iladie, je leur dois ma

m. Ce qui i ù( que les femmes -

is de l'amitié, c'est qu'elle leur paraît

imour. La Ro

I le partir,

I i es relient, Pliamace leur ré

(Racinc.)

— Qrj n .ur plus d'énergie, on met it en.r-nièmes.ii elles-mêmes, après le t ei

tem .i le leur ai dit à eux-mêmes. . je leur ai offert à elles-mêmes.

Leur se mel avant le verbe quand la proposition esl simplement énonciative. Je leur

.1 lerai à manger. Je le leui rendrai. || Quand

i esl a l'impératif, leur se i

après le verbe s'il n'] tlion, et avant

si l.i phi i' ez-Ieur à man-

ieur donnez pas ce qu'ils demandent.

— Leur construit

r en parlerai. Je leur y tonnerai rendez-

adjec-

i j ie lé premier

irs i des substantifs, qui, mis au

pluriel, loi f.'id 5équemmcnl n vèl

■ la pluralité leurs dmes, leurs rameaux, leurs foyers; leur, au contrai] ■ l'un vi ent, excepté à L'impératif, et ne prend alors jamais d'*: cela leur sied, le neuf, lent ptalt.

' il i khi m du moyen il

nil i auconn Morceau d

. i pour rappeli

i.. .il sur p in On y attache souvent de quoi paitre

Page 1