LUI
se mettre avanl le verbe s'il y a plusieurs imi« uite et qu'il appartienne à l'un de ceux qui suivent le premier.
Alto, LaOeur, trouvez-le et lui portei 1 cents louii que je crois bien comptés. (V01 r.)
— S'il y a plusieurs régimes indirects, même quand lui est avec la prt position à, on le met après le verbe. Parlez à son frère et à lui.
Parlez-vous à moi et à lui?
— Lut complément indirect d'un verbe esl
quelquefois remplace par à tut. à elle, que l'on
met après le \ erbe. I n acteur occupant une fois le théâtre, aucun n'y doit entrer qui n'ait sujel de parler à lui. (Corn. | Rod trouver i a ini< e qu'elle devrait mander poui parler à elle. (Id.)
— N y a cependant une différence dans ce cas entre lui et à lui. Le premier expi ime seulement l'action qui se porte sur quelqu'un ; le second indique une préférence, une exclusion
de quelques autlêS. Je l'flt.l lut j
seulement Je veux lui adresser la parole; Je veux parler à lui signifie C'est à lui et non a un autre que je veux adresser la parole. Vous ne savez pas à qui donner ce livre, donnez-le à lui. — Il se met quelquefois après le verbe comme régime direct, mais alors il doit être pi de que. Vous n'accusez que fat. (Rac.)
— Cependant il s'emploie sans gue comme régime et après le verbe, lorsqu'il est suivi d'un autre complément. La fortune nous a persécutés lui et moi. (Fén.) Ce silence odieux les lit soupçonner lui et les siens. (Vert.)
— Le régime indirect se répète parla même raison, après un verbe, mais avec la prép isïtion à. Je lui ai parlé à lui et à sa sœur. Je lui ai envoyé de mes nouvelles à elle el â frère.
— On voit que dans ces phrases on répète le pronom. Cependant on peut a la rigueur ne l'employer qu'une fois, c'est-à-dire après le verbe. Il semble que Valdo ait d'abord eu un bon dessein, que la gloire de la pauvreté, dont il se vantait, ait séduit lui et ses secl
Boss. Pénélope, ne voyant revenir ni lui ni moi, n'aura pu résister à tant de prétendants. (Fénelon.)
— Lui se met toujours devant en.Yous lui en donnerez. Je lui en ai parlé.
— Lui est encore sujet dans ces phrases : C'est lui, est-ce lui? C'est lui équivaut à lui est ce.
— Quand le sujet exprimé par il doit se répéter pour plus d'énergie, c'est lui qu'on emploie. Il croyait, lui, qu'il devait faire parler tout l'univers. [Hontesq.) Pendant que son père le mariait ici, il s'est marié â Chartres, fui. [Le Sage.)
Quoi! de contes d'enfants son peuple s'embarrasse !
Et du péril qui le menace Lui seul entre les Grecs il néglige l'effet. (La Font.)
— Lui explétif s'emploie de même comme sujet avec un nom de nombre ordinal. Il est parti, /(//'douzième. (Mm0 de Sévig.) Le prince d'Orange coucha le soir, lui huitième, chez un curé, près de Loo.(Rac.)Créqui échappa à peine, lui quatrième. (Volt.)
— Il est souvent joint au mot même, qui lui donne plus de force. Lui-même il porterait votre âme à la douceur. (Racine.) Lui-même a haute voix viendra la demander. Id.) Mais ftti-mêmeil vous cherche. Il Voilà ce qu'un époux m'a commande lui-même. II. Il saura se faire aimer toi-même. (Id.) Il n'est pas ennemi de /«/-même. (Id.)
m 11 .il lu nu u\ qui perd tout ce qu'il aime, tjue tuut le monde liait et qui se bail Im-mÛme
(Racihe.1 Moi dont l'ardi Je vous l'ai dit cent (ois, n'aime en lui que lui-même.
lld.)
— Lui-même signifie En personne. Il y esl allé lui-même. A Rosbach, on vit le roi de Prusse /«/-même acheter tout le linge d'un château voisin pour le service de nus blessés. (Voltaire.)
— It n'est plus lui-même, s.- dit d'un sonne dont le moral a été vh emenl affe :té, Cet insuccès t'avait complètement abattu, il n'était plus Lui-même.
— Un autre lui-même. Une personne semblable de tous points, moralement ou physiquement. C'est un autre lui-même. C'était l'ami le plus intime du roi, le confident de t secrets, et, pour tout due en un mol, un autre lui-même. (Rollin.)
Je me suis fait une douceur extrême D'entretenir Titus dans uu autre lui-même, il:
— Pour lui-même. Sans être entraîné par d'autres considérations que ci lies propres à la personne. Je ne sais pas s'il avait raison de vouloir qu'on aimai Dieu pour /«/-même; mais M. de Fénelon méritait d'èlre aime ainsi. (Voltaire.)
— Lui-même avec à suit toujours le verbe. J'ai parlé a lui-même.
— Bien que lui-même ne se dise bien que des personnes, cependant quelques bons auteurs l'ont dit aussi des choses. Je ne m'abuse point, c'est mon portrait /h* -même. (Mol. )L' usage luimême de nos fonctions saintes, loin de nous réveiller de notre assoupissement... (Mass.)
— A lui seul. Sans l'aide le personne ou
chosi 1 :nnui est inconnu dans un
1 le repos est â lui seul une jouissance
Custine.
— Lui s'emploie souvent pour soi, et luimême pourffoi-mème. Je sais, et c'est Salomon