‹ Nouveau dictionnaire national; ou, dictionnaire universel de la langue française, répertoire encyclopédique des lettres, de lhistoire, de la géographie, des sciences, des arts et de lindustrie ... augmentée dun supplément, dune collection de cartes géographiques et de tableaux synoptiques consacrés aux arts, aux sciences et à lindustrie (volume 2)Chapitre 56 sur 1783 · INCONTESTABLEMENT · texte numérisé non relu

INCONTESTABLEMENT

\l éga-

i style,

et qu'il qu'a la

tab tentent \e premier

1 I, [iii s'était opp ment i \ oit.)

* INCONTESTÉ i i: ad j. Qui n'est point

i . Au

* N'CONTINEMMEXT. adv. D'une manière

li [ue.

* INCON riNGN'i E I I lat., încontinenlia ; de in, privi '.viens, conti-

, .-i ■:. ! ineuce. à ta chas-

. plaisirs de l'amoui

linence. Mata mettes suites

[/incontinence dép ire la

plus bel Q i»er que Dieu

vous fit vivre sans douleurs des siècles entiers,

pour i'i i ■ se, i" votreivro-

■li U nili.j

— Fi ; / 1 u de la langue.

i ; . ■ tenue, de dis-

— pathol. i , pour des causes

épendamment du la i i D

on dil plus i 'inence d'urine.

S ;\\. de SPEBUATOa-

— INCONTINENT, ENTE. adj. Qui n'est

m ■■,:■:■. [ni n'es I '■■'". Homme

- . m ml \ ous avez été intempéi inl i l j i ic'nl ; corrigez isd

p nu1 le moins.

— Subslantîv. !.■ nts.

* INCONTINE> i . sur-lc-

' ics mar

I p ir des endroits i ti les el i ; ■ nd pril i pai neal, si Les recher-

[ii ■ la dame avait une proimanls, la ju i i

L dit pour aussitôt n ■. je iii'-ii suis :

INCOXTI \u.\ i i \ 1 1; , lj, philos. Qui ■ ■ im O.N i im, i E.adj. Qui i

tinu

INCON l IM ill

INCON ne \< rÉ, il

iclé.

i VCONTR 1DICTION. s. f. (pr ein-konde contra licl

1 I ' er. Ni ta

ti n'est marque de fau il -, ni Vini [ue le vérité i ' i c INCON ntii.i I i- d lj Quin d il, qui i . lo i mil ition

INCONTRÔLABLE a lj J Qui ne peu!

lablc.

i mon rnÔLl m Q û n'a subi au-

cun con

IM ONTROVEKSABLB. adj. J g. Que

INCON ruOVEHSÉ,ÉG.adj.Quin'ap >int

i\< ON\ UNCl m i Q lin ! pointété tincu.

INCONVENABLE, adj l ?. Qui n'est pas

■ ■ i — S'esi dil autrel ■ I [ui e l !

nete, impudique. J les nor-

i lits incouvena >tes qu'il il aux 'i imc Fi àss.) Aujour i' i

INCON! i;\ \iti i mi vr a h D'

i I t rendre à

.i i nais ri ticule une i dont il s'est

M»»* de Si tel.

*IM;<>\\ EN \\<;i. i Q lai

INCO

est inconvenant. L'inconvenance d'un proi ■■■:>■ d'un propos, d'une plai-

i le, réponse d'une inconvenance choquante.

— Absol. Action qui blesse les usages, les

tnces. Quelle inconvenance! J'entends par inconvenant es qu'il ne coi

pas de faire Voil C'était d'une inconvt

j de lai me fille s'enfermer

avec un homme. (A. Daudet.)

* INCONVENANT, ANTE. adj. Qui ne

q |j b se les convenances. Ac- Cela est fort incun-

* INCONVÉNIENT, s. m. (et. lat., i»,priv.; convenu ' [ui survient de fà-

:, dans une affaire.

Auairequi n'offre nui in

rre île nombreux inconvé-

Ghose [ui ne peut se faire sans incon-

■ S'attirer mille inconvénients. La loi

■ les inconvénients que l'on éprouve en la suivant; l'homme est responsable des inconvénients qui arrivent lorsqu'il s'écarte de la leti D tguess.) En jouissant d'avance du plaisir de vivr.- avec vous, j'ai craint les inconvénients qui pouvaient le Eroubler.j(J.-J. H

Û i, le cette destruction même il est résulté un nouvel inconvénient. (Buff.)

— Désavantage attaché aune chose, conséquence fâcheuse qui en résulte. Grave inconvénient. Remédier aux inconvénients. Système qui a s"s avantages et ses inconvénients. La civilité a aussi bien ses inconvénients que le r ' les choses du monde Malherbe. V a t-il quelque bien dans ce monde-ci qui soitsansÎHconvenient '' Diderot. Peu de personnes savent quels inconvénients sent attachés à l'abus de ci s plaisirs Rostan.) En les tenant en chambre, "ii prévient en grande partie cet inconvè-

Buff. Voilà \* inconvénient du bruit fait a l'avance;! indignation est usée quand le mal lo. Bazin.)

— Autrefois, s'employait dans un sens plus général et signifiait Accident,malheur de n importe quelle nature. J'en ai sauvé du naufrage ou du feu, qui depuis sont morts ou de m iladie ou de quelque autre inconvénient. (Malh.)

INCON VÉNI E \ T, E NTE. adj . U ni ne convienl pas. Comme il n'est pas inconvénient que ce nep ùssequclquefois être notre bien d'avoir été vaincus. (.Malherbe.) H n'est |>.is inconvénient Qu'étiiiii aveugle, fil iurdi, téméraire,

Il se ble een li m iiitanL (La Fontaine.)

INCON VERSIBLE.adj. 2g. (étym. lat., in, préf. nôg ; convertere, changer). Log. Se dit il une proposition dont ta réciproque n'est pas juste, c'est- à dire dans laquelle on ne peut ch m ^er l'attribut en sujet, et réciproquement.

INCONVERTI, IE. adj. Qui n'a point été converti. Je vous assure qu'il est absolument i in un rrrti ; j'ajoute inconvertissable. Mereier. )

* INCONVERTIBLE, adj -2 g. Qui n'est pas susceptible de se > onvertir, qu'on ne peut : i ■. a i.l lui. Avec une fausse conscience,

finie et inconvertible. (Bourd.)

— uni ue peut ■ ingè, qui est immuable. Si lt matière est éternelle, elle est immuable el ÎKcoKiw/tiW^incapabledc tout changement. [Boss.J

— Par extens. S'emploie en matière de fiii mees pour désigner des valeurs qui ne peuvent être converties, changées. Tout papiermonnaie inconvertib s est un men-

Michel Che\ alier.

— Log. Syn. d'iNCONVERSIBLE.

INCONVERTISSABLE. adj 2 g. Synon.

d'iNCONVERTIBLE.

INCON VICTION.s.f. (pr. ein-kon-vik-cion).

Défaut de conviction Ne distinguera-t-on jamais i inconviction qui doute en examinant, de

■ lulité qui nie sans examen? Servan.) INCONVIÉ, ÉE. adj. Qui n'a pas élècon-

vié, invité.

* INCOORDINATION. s. f. (pr. ein-ko-ordi-na-cion Défaut de coordination, de classement, de suite dans lis i !■

— Pathol. Incoordination tirs mouvements musculaires. Manque I en imble dans le jeu

. des.

INCOQUE, adj. .' Eliot créé par Voltaire ni fiant Qui n'a pas do co pu il le, de coque, -i-' me suis donné souvent le plaisir innocenl de couper des têtes de colimaçons-esa coquilles et de limaces nues incoqnes. tire.) INCORPOR (BLE. ftdj. 2?. Que l'on peut in :orporcr ; qui pont s'in ui porer.

* INCORPOR vil l i; i l (et. lat., incor-

■ i . lut «!■' m, pn1. .. <i * oi pu-,, corps . ii ■ m Qualité, étal les êtres incorporels. L'incorporalité li

I \< ORPORANT. part. prés, du v. Incorporer.

INCORPOR \vi . ANTE. adj. Qui incorpoi C, qui

— LingUÎSt. Syn. d'HOLOPHRASTIOWE.

^INCORPORATION s. f, pr. ein-kor-pora-cion). Action d'in rporer,

< ! ôtai 'l' ce qui est incoi poi ê L'incorporation ■ i un en ■ i é don taire, d'une cla ■ i : poi ' '■ ion i une >■■ >mp < ni" dans un ré m ni L'incorporation d'une pi ■ ■■■ m ^ à un roya li me Propriété acquise par inci i poration. i. incor-

IXCO

poration de la Belgique à la France semble devoir être une conséquence d'un remaniement européen. (Proudhon.) V incorporât ion de l'Italie avi Bas-Empire 1 eût roudamnéeà l'incurable dégénération de l'Orient chrétien. (Montalembert.)

— Fi^.V incorporât ion du peuple vaincu avec les vainqueurs ne s'opéra que lentement. (Michèle'.)

— Art milit. Action de fondre un corps de troupes dans un autre.

— Pharm. Mélange de médicaments divers dans un le maniérea formeruntout d'une certaine consistance.

INCORPORÉ, ÉE. part. pass. du v. Incorp irer. S'empl. adjectiv. La plupart des sol I its furent incorpores dans un nouveau régiment d*un fils du prince d'Ànhalt, qui fui leur qua- Irièmemaitre.iVolt.jII n'avait prisque le temps de gagnci Lille el là avait été incorporé dans un des régiments qui se formaient. (G. Ohnet.

— Se dit de matières mêlées ensemble de

i ne former qu'un seul corps. Substance

incorporée avec une autre. Comme on trouve

ces c iquilles incorporéeset pétrifiées dans les

marbres et dans les rochers des plus hautes

nés. (BulTon.)

— Fig. Ceux-ci se figuraient un Dieu incorpore avec tout l'univers. (Mass.) Il y avait son loyer, srs pénatcSjSes ancêtres, couchés dans leur tombeau, incorporés au sol, recueillis parla terre. (U. Taine.)

— Qui a obtenu un titre, un acte de recon-

ice. En is.i7, la ville de Chicago était incorporer, c'est-à-dire que son organisation municipale était reconnue. (L. Simonin.)

INCORPORÉITÉ. s. f. Dogm. Syn. d'iNcorpor\ute. ('.est en réalisant nos spectres autour de nous par des noms vi !• s de sens, que nous est venue l'idée d* incorporelle. (Diderot

*INCORPOREL,ELLE.adj. Qui n'a point (le corps, qui est privé ■!<■ corps. Les '"■très incorporels, lue a <->t incorporel Aca l Nos filles ne pensent qu'eu tremblant au jour qui doit les priver ,1e cette vertu qui 1rs rend semblables aux anges el aux puissances incorporelles. (Montesquieu.) Dieu est une raison incorporelle qu'on ne saisît que par la pensée. (Dider.)

— Jurispr.<,7i»/\r incorporette.Chose qu'on ne peut toucher, et qui consiste en droits et en actions.

* INCORPORER, v. a. lra eonj. (et. lat., incorpornri ; fait de in, dans, et corpus, corps). Mêler, réunir ensemble certaines matières ou substances pour n'en fairequ'un seul corps qui ait de la consistance. Incorporer une substance avec une autre. Incorporer plusieurs médicaments pour en faire des emplâtres, des onguents.

— Par extens. Des parties de la voûte, qui s'm étaient séparées çà et lâ,jonchaien1 le • >l humide et mouvant, auquel le temps les avait incorporées comme des mr.hes naturelles. [Ch. Nodier.)

— Fig. Joindre, réunir,eri parlant d'un corps politique, ecclésiastique ou militaire. Incorporer un peuple avec un autre, lmorporcr le clerg ■ d'une par a-^e dans celui d'une autre. [ne irporer de nouvelles levées dans l'armée, des conscrits dans un régiment. Comment pourrons-nous sans ce s^Murs incorporer à l'Église de Jésus-Christ tant de peuples nouvellement convertis?(Bossuet.) DilTerente des autres mères, qui mettent hors d'elles-mêmes 1, s enfants qu'elles produisent, l'Église n'engendre les siens qu'en lesreci vanténson sein, qu'en les incorporant a son unité. (Id.) Le fameux decretde Claude incorporait tous les sujets de Home au nombredeses citoyens. (J.-J. Rousseau.] Il comptait incorporer les meilleurs dans ses troupes. (<;. Flaub.)

— Se dit aussi en parlant des pays, des terres. Incorporer une nouvelle province au royaume. Incorporer une forêt au domaine. Quand il s'agit d'incorporer la Lusaceâ la bohème. (Volt.)

— Fig. Il ne faut pas attacher le savoir à l'âme, il l'y faut, incorporer. (Mont.) L'habitude nous incorpore au vice. (Id.) La liaison de

in semble, s'il m'e^t permis de parler ainsi, incorporer Sabine dans cette- pièce. (Corn.)

— s'incorporer, v. pron. Être incorporé. Choisir deux substances qui s'incorporent facilement. Les alluvions s'incorporent a i héritage auquel elles se joignent. La lumière s'/hcorpore, s'amortit et s'éteint dans tous les corps qui ne la laissent pas passer librement. (liuiTon.)

— Fig. Mon fils a une qualité très commode c'est qu'il est fort aise de relire ce qu'il a ti ouve beau: il lo goûte, il y entre davantage .. cela s incorpore. ;M*no de Sév.) Si vous saviez avec quelle facilité vous vous laissez prend c aux richesses que vous croyez posséder; si vous saviez par combien d'imperceptibl<-^ liens elles s'attachent, et, pourainsi dire, s'incorporent a votre cœur. (Iïoss.)

— henni a soi.Il faut prendre les affaires en main, non à cœur; s'en charger, el non se les incorporer. (Charr.)

— Fig, Être joints l'un avec l'autre. Deux peuples qui s'incorporent avec U- temps.

* INCORRECT, ECTE. adj. Qui n'est pas correct. Style incorrect Dessin incorrect. Edition incorrecte Fi fure incorrecte. Manière in-

' 'in lui faisait voir les contresens de scène en scène, un dialogue vague, incorrect,

INCO

décousu, sans expression, sans effet. (La Harpe.

— Se dit aussi des écrivains, des artistes, dont le travail est incorrect Écrivain, auteur incorrect. Peintre, dessinateur incorrect.

* INCORRECTEMENT, adv. D'une manière incorrecle. Écrire, dessiner, parler incorrectement.

* INCORRECTION', s. f. (pr. ein-knr-r-licinn; r.id. incorrect hrfaulde eorreetinu I i-

tion de style. Par quelle fatalité Corneille écrivait-il toujours avec plus d'incorrection et dans un style plus grossier, à mesure que la langue se perfectionn lit sous LouisXIV ? \ oi taire.)

— Endroit incorrect, défectueux, dans un ouvrage d'esprit ou d'art. Livre.tableau rempli d'incorrections. Faire disparaître une incorrection, des incorrections. Ce sont des aman ta et non des académiciens, dit-il dans une note, croyant justifier parce seul m >l les invorrect ions, les longueurs et les inutilités, i.a il irpe.J

INCORRIGÉ, ÉE. adj. Qui n'est pas corrigé. Ouvrage ïncorrigè. Vieux <-i peu usité.

* INCORRIGIBILITÉ. s. f. Défaut de celui qui est incorrigible.

* INCORRIGIBLE, adj. 2 g. Qui ne peut

se corriger, qui ne peut être corrigé. Enfant incorrigible. Joueur incorrigible. Esprit, caractère incorrigible. Des dél mts incoi rigibles. Sans la philosophie, quoique souvent et sévèrement châtiés par le malheur, nous demeurons incorrigibles. Boiste.) Il pèche sans remords, et il est plus incorrigible. [Fléchicr.) La vieillesse passe pour incorrigible ; et moi, je crois qu'on doit penser à se corriger à cent ans. (Volt.)

+ INCORRIGIBLEMENT, adv. D'une manière incorrigible. Être incorrigiblement paresseux.

INCORROMPABLE. adj. 2 g. Qu'on ne peut corrompre. On dit plutôt incorruptible.

INCORROr.iru, UE adj. u1"' n'est point corrompu. Les uns considèrent la nature comme incorrompue. (Pasc.)

INCORROYÉ, ÉE. adj. Techn. Qui n'a point subi le corroyage. Fer incorroyé. Cuirincorroyè.

* INCORRUPTIBILITÉ, s. f. Qualitéde ce qui est incorruptible. L'incorruptibilité des corps glorieux. L'incorruptibilité d»; la lumen-.

— Par extens. Qualité de ce qui ne peul être modifié, altère L incorruptibilité conyi ;nt mieux à la loi naturelle qu'à aucune autre.

Diderot.)

— Fig. Probité invariable, intégrité d'un homme qui ne se laisse point corrompre. I. 'incorruptibilité d'un juge, d un magistrat, d'un fonctionnaire publie.

* INCORRUPTIBLE, adj. i g. Qui n'est point sujet a la corruption. Matière incorruptible. Bois incorruptible. Je le donner. n, ditelle, un beau siège d'or qui s&v&'incorrttptibte

h icine.)

— Par extens. Qi i n'est pas sujet aux changements, aux altérations. Rappeler des chrétiens le culte incorruptible. Volt.)

— Fig. Incapable de se laisser corromp e pour manquer ;i l'honneur, à son devoir. Magistrat incorruptible. Homme incorruptible, d'une probité incori uplible. Femme d'une vertu, d'une fidélité incorruptible. Us eurent recours à M. de Lamoignon, comme à un homme im orrupiibic. (Fléch.)

— Par anal, et fig. L'astre des nuits avait été incorruptible et ne s'etad pas moutré G. Ohnet.)

— Poét., et en parlant des choses morales. J'êrcillerai pour loi la pïUé, la justice

De i îhi "i ruptiblc avenir (Gilbert.)

El le crime serait |>;nsilile

Sans le remords im on nptibte

Qui s'élève seul contre lui. | LAUOTTE.)

— iNconnupTmi.K. s. m. Membre d'une , . u eutychéenne qui enseignait (pie le corps de

.losus-Ciu-Nt était incorruptible et exempt de

toute passion humaine.

INCORRUPTlBLEMENT.adv. D'une manière incorruptible.

I\COKIu;i»TIOX. s. f. pron. ein-lor-rupcion ■ Théol. État des choses qui ne peuvent ie corrompre. L'esprit, source a incorruption; la chair source de corruption. Nicole Peut-être

que la chair de Jésus-Christ, ce ge i'uteor-

ruptionet d'immortalité, est au dedans de vous un levain funeste qui corrompt toute la masse. (Massillon.)

INCOUPABLE, adj. Qui n'est pas C i ble. Si suis-jeaussy innoc nt et aussi m coupable de la faute, s'il y en a, que si je n u e jamais esté au monde. (Montluc. N'est plus usité.

INCOURANT, ANTE. adj. Connu. Qui n'a point de cours; qui ne se vend peint. Marchandise incourante.|| Effet incourant. Effet qui ne peut s'escompter.

INCOURBÉjÉE.adj.Quî n'est point courbé, qui est droit.

INCOURONNÉ, ÉE. adj. Qui n'a point de couronne.

— Bot. Se dit de la calathide des synanthérées. quand les (leurs qui la ■ tse ressemblent pour la Corme de la corolle.

IINXOURS. s. m. Ane. coût. Confiscation.

IXCR

INCOUVABLE. adj. m Qui ne peut être ht que des œufs.

INCOUVÉ li.

qui n'a point subi t'incul Eu

INCR \ss \M i

IXGII ISS INT, \n M" a lj. Mé 1 a Sedisa lesmé licaments aux .

l'augmenter la con- . . tient toutes les

leuses.

— Substantiv. l'n incrassant. Los incras-

ïés des incisifs. (Xysien.) INCB \s^ \ i lON.s.f. pr.tfto-

rosser Médec anc. Bpaississement.

S'employait en] létal des humeurs.

incrassants.

1 n* n ISSÉ, ÉE. part. pass. du v. Incras-

S'empl. adjectiv.

I\( RASSEB '■ . a. I'8 conj.fdu lat. incnwsare. n ti 1 îsir, ren-

dre plus dense, plus tenace, lncrasser les humeurs.

— s'imcbassbr. v. pron. Devenir plus épais,

pIllS t* ii

INCRÉABLE.a lj. 2 -Qu'on ne peut créer. La matière est incréable. (D'Alembert.)

* INCRÉBIBILITÉ.s. f.Dogm. Ce qui fait qu'on ne peut croire une chose, ce qui la rend incroyable. Motifs d' incrédibilité.

* INCRÉDULE adj.2g. (et. lai., in

a., et credere, croire Q li i ;t que difficilement, qu'on a peine à pér-

il -mine incrédule, très incrédule. Esprit incrédule. Être naturellement incrédule. [ le incrédule un héros n'est qu'un

homme. (Lamart.)

— Absol. Qui ne veut point croire aux mystères .le la religion. Auteur incrédule. Il ose se vanter d'être incrédule. Incrédules, les plus crédules; ils croient les miracles de Vespasien,

H - i'asc.) Il

montré que la majeure partie des hom-

i surtout des femmes, dont l'imagination

estdouble,ne saurait être incrédule. [Galiani.)

Racine, incrédule, n'eût jamais fait Athalie.

[Dutheil.) Beaucoup d'esprits délicats aiment

mieux ôtre croyants qu'incrédules de mauvais

!.. Renan.)

— Incréifule à. Étant incrédules à la parole du Seigneur notre Dieu, vous murmurâtes dans

i le Sac;

— Substantiv. L'n incrédule. Convaincre les incrédules. : Icad. C'i si ainsi que Dieu fera taire I- B 5S.)Éton-

lige nouveau! c'est que, parmi livin, il

y aii tant d'incrédules et tant d'insensibles l I. J'ai passé ma vie parmi L s -ans me

laisser ébranler. J.-J. Itouss.)

INCRÉDULEMENT. adv. Néol. D'une mai in ie Iule.

* INCR É i> t ' t l T É. s. f. Çrad. incréda 1 1 pugnan e, résistance à croire ce qui esl

Ll<-. Incrédulité opiniâtre, invincible. Quelle

lirais vaincre enlïn mon in-

Ué. Rac.) Anaxagore a excite Vincrédu-

la tiieceen donnant au soleil l'étendue

du Péloponnèse. Aimé Martin.)

— Manque de foi

incrédulité. L'incrédulité des juifs, des prétendus philosophes. Elle gémissait dans son incrédulité, qu'elle n'avait pas la force de vaincre. Voltaire eut l'art f uneste,chez un peuple capricieux et aimable, de rendre l'incrédulité à la n, Il est naturel que le

schisme mène a l'incrédulité, et que l'athéisme suive l'hérésie. [Id.) H ne se commet pas un seul crime dont nous n'ayons le droil

■ ipte à Vincrédu I :

foi du chrétien a besoin de ['incrédulité du juif. I- ipaty.)

—L'incrédulité personnifiée. Les grands cou- I contre les n

et lapeurdanslesbrasdei7nfl'eaWt7é.(Boistc.

* INCRÉÉ, ÉE. a lj Qui existe sans avoir été créè.Dieu seul esl incréê,est un être increc. Je crois à la malien . féconde, toute-

Page 1