‹ Nouveau dictionnaire national; ou, dictionnaire universel de la langue française, répertoire encyclopédique des lettres, de lhistoire, de la géographie, des sciences, des arts et de lindustrie ... augmentée dun supplément, dune collection de cartes géographiques et de tableaux synoptiques consacrés aux arts, aux sciences et à lindustrie (volume 2)Chapitre 682 sur 1783 · V. Hugo · texte numérisé non relu

V. Hugo

— Par anal. Grande destruction d'animaux, nu organisa une chasse à outrance dans les

routs; ce fut un véritable massacre de rats.

— Fig. Qu'est-ce que la lumière île la foi découvre dans ces assemblées profanes? Elle leur découvre iux gens du monde) anmaslïfltrtfhorrd'le d'au ies,|uis'enlre-luent les unes lus autres. (Nicole.)

— Fig. et fam. C'est un massacre. Se dit d'une chose précieuse, brisée ou gâtée. La foule irritée saccagea le magasin; ce fut un véritable massacre de porcelaines de prix et décristaux magnifiques.

— Fig. Massacre d'un air, d'un morceau de musique. Mauvaise exécution de cet air, de ce morceau.

— Fig. On dit d'un mauvais ouvrier que t'est un massacre, c'est-à-dire un homme qui massacre l'ouvrage, <pii travaille très mal, qui gâte tout ce qu'il touche. Ne vous servez pas de cet ouvrier-la, c'est un massacre. (Acad.)

— Blas. Ramure et partie du crâne d'un cerf.

— Hist. relig. Massacre des Innocents. Grande

MASS

tuerie d'enfants que, d'après l'Evangile, le roi Hérode ordonna pour faire périr Jésus.

— Véuei. Tète du cerf, du chevreuil, du daim, séparée du corps, et placée debout sur la peau. H Sonnet; te massacre. Appeler au son du cor les veneurs et les chiens pour faire la curée.

massacré, ÉE. part. pass. du v. Hassan • 11 . S emploie adjectiv. Des hommes massacrés. Ils furent cruellement massacrés. Vous avez vu les lils massacres par la mère. (Kac.) Il tire ensuite la conférence en longueur, et pendant qu'il semble discuter avec eux de bonne foi,on les enveloppe, et ils sont massacrés. Anquetîl ) Sous la seconde race de nos rois, la France était tombée dans l'anarchie la plus profonde; les voyageurs étaient surtoul arrêtés, dépouillés ei massacrés au passage des rivières. (Chateaub.J Tous les jours un solitaire de la Thébaïdcou un ermite du Liban recueillait les cendres de quelques chevaliers massacrés par les infidèles. (Id.)

Parlez, vos entiemis, aussitôt massut-rés,

De ma fatale erreur réparerout l'injure. (IUcine.)

— Poét. lue, assassine. Que par sa propre main mon père massacre... [Corn.) Priam fut massacré dans son palais par le lils d'Achille. (Chaleaub.) Et la tombe de Cicéron indiquait la place uù le père de la patrie fut indignement massacré. (Id.)

Ce fut lui qui du prince, n ses yeux massacré, Itapporta dans nos murs le corps défiguré. (Volt.)

Non, je ne reviens point dénia surprise extrême, Quoi! Menas à mes yeux massacré par lui-même! (Id.)

— Fam. Mal exécuté. Ouvrage massacré. Air massacré. || Volaille massacrée. Volaille mal découpée.

*MASSACRER.v.a.ir«conj.(ét.has-alIem., matsken, égorger). Tuer, assommer, écraser, déchirer impitoyablement des ^ens sans défense. Faire massacrer tous les habitants d'une ville. Le maréchal Renschild lit massacrer de sang-froid douze ou quinze cents Moscovites. {Vol 1. 1 Parmi les Espagnols qui allèrent à la conquête des Indes, il y en eut qui Drent vœu de massacrer douze Indiens par jour, en l'honneur des douze apôtres. (Ilaynal.)

— Absol. Pour y faire quelque figure {dans l'histoire), il faut massacrer par millions. (P.- L. Courier.)

— Poét. Tuer, assassiner.

Des inconnus, dit-il, ont porté ces grands coups ; Ils ont davani mes jeux massacré voire époux.

1 Voltaire.)

Dans ces funestes lieux, témoins de ma misère,

Mon époux, •' me- ynv, a massacré mon père. (Id.)

— Par exagér, Couvrir de blessures. Il a rencontre des voleurs qui l'ont tout massacré.

— Par anal. Tuer, détruire en grand nombre, en parlant des animaux. Dans cet le battue, les chasseurs ont massacré une quantité prodigieuse de lapins.

— Fig. el fam. Gâter, briser, mettre en mauvais état. Massacre!' des statues, des me ni îles. Vous i^ez massacre ou fait massacrer par une bête brute le travail de vingt honnêtes gens.

Diderot.)

— Fam. Travailler très mal, faire mal ce qu'on fait. Cet acteur a massacré son rôle. Le tailleur a massacré mon habit.

— se massacrer, v. pron. Être massacré. Des enfants innocents ne se massacrent pas ainsi.

— Se détruire réciproquement. Croyez-vous que les hommes se sont toujours massacrés comme ils le font aujourd'hui ? [Volt.)

* MASSACREUR, s. m. Celui qui massacre, qui tue. Il n'eût pas hésité a se jeter tète baissée au milieu de cent massacreurs, s'ils se fussent présentés à lui. (Mérimée.)

— Fig. Celui qui exécute mal une chose. Cet ouvrier est un massacreur.

MASSADA. Géogr. anc. Ville de la tribu de Juda [Palestine), entre Jérusalem et la mer Morte.

massag A. Géogr. Ville de l'Inde ancienne, à l'E. du Paropamisus, chez les Assacéniens.

* MASSAGE, s. m. Mèdec. Action de masser. Leurs articulations, constamment relâchées, surtout par le massaye, deviennent souples, sans ressort. (Virey.) Plus varié que les frictions, le massage ne peut-il pas les remplacer dans une foule de circonstances? (Pîorry.) Lu massage dissipe la rigidité que les fibres musculaires acquièrent par la t'aligne. Id.) Les Égyptiens pratiquent \e massage à peu près do la même manière que les Indiens. (Id.) On dit aussi massemeitt.

MASSAGÈTES.s. m. pi. Géogr. anc. Peuple Scythe, qui habitait les environs du lu Oxien, sur riaxarte.

MASSAGNANO. Géograph. Établissement portugais du Benguela (Afrique).

MASSA L. s. m. Torche de chiffons qu'on imprègne de résine, dans l'Inde.

MASSALA. s. f. Embarcatiqn légère dont on se sert a Madras pour transporter la cargaison du navire sur la terre ferme.

MASSALCHI. s. m. Chez les Hindous, Celui qui porte le massai.

MASSAEIA. Astron. La2f> planète tèlescopique, découverte le 19 septembre 185-2 par de i.asparis.

MASSALIENS. s. m. pi. Hist. relig. Syn.

d'EUCHEIES.

MASS

MASSALIOTE idj. el G jr.anc.

Habitai bitai i<- Marseille, donl grec èlaîl Hassalia.

MASSA ÎS K. s.f.Mar.anc.Cordon de la poupe quisépai litl ■ rp lela ilèi i l< I aissadede pou[>e.

MASSWK Ol .ielaVil'-"--! I' ■ - '-** situe dan- les Pyrénées orù nt îles, d Espolla à Argelês.

M ISS \<H \ GéOgr.V.MASSODAH.

HASSAPÉE. s. f. Har. Instrument pour faire mouvoir les cordages d'un bâtiment. M ISSAKD i i G Lvour, né à B

■ i iT.u 18», a travail lé à la Galerie de Florence, etc Son Bis, Jean-Baptiste fia; i toi», né à Paris, ITÏ5-1849, a exécuté beaucoup de belles gravures.

MASSAR1 Lucio). Peintre italien, né à Bologne, fjiiîi l'tK-i, approcha des Carrache et de ■ il eut la grâce charmante.

MASSAR1E. s. f. Bot. Genre de champignons pyrénomycètes.

M A SS A KIL. s. m. Bot. Nom d'une espèce de raisin fine l'on recueillait en Afrique pour l'employer comme médicament.

MASSARIOIV.s. m. (du lat. massa, masse). Polyp. Genre proposé pour une masse spongieuse et informe trouvée dans la mer sur les côtes de Norvège.

MASSART.s.m. Bas officier de ville, dans les communes du nord de la France.

massât. Géogr.Ch -l.de cant.derarr.de Saint-Girons Ariège . mines de fer; 1,100 h.

MASSAY. Géogr. Comm. du cant. de Vierzon, arr. de Bourges (Cher) ; 2,400 hab.

* MASSE, s. f. (du bas-lat. massa, mêmesignif.). Amas de plusieurs parties de même ou de différente nature qui font corps ensemble. Les pyramides d'Egypte ne sont que d'ènoi mes ntasses de pierres. (Lav.) Comment concevoir que la terre, cette masse morte et insensible, soit sans principe ? [Nicole. I Leur masse indestructible a fatigué le temps i,Del.)

0 ciel \ quoi ! sur mon banc une honteuse masse Désormais me va taire un cachot de ma place ? (BoiL.)

— Corps compact très solide. Une masse de plomb. Une masse de métal.

— Corps gros, informe. L'ours en naissant parait n'être qu'une masse. (Àcad.)

— Cest une masse de chair. C*est une personne au corps et â l'esprit lourds, ou simplement C'est une personne grosse, grasse et pesante.

— La totalité d'une chose dont les parties sont de même nature. La masse de l'air. La masse du sang. La masse des citoyens. Il est certain que chaque denrée ou marchandise en particulier pourra être comparée, à une certaine portion de la masse entière de l'or et de l'argent. (Montesq.)

— Fig. La masse des lumières. La masse des connaissances humaines. Les passions ne sont que des masses de désirs. (H. de Balzac.)

— Grande quantité, grand nombre. Une masse de gens. Une masse d'œufs. Une énorme de peuple s'était portée â l'hôtel des Invalides, cherchant des fusils. (L. Blanc.)

— Réunion, ensemble. La masse des créanciers d'un failli. Les prétendus disciples de saint Augustin veulent que Dieu ne tire de la masse de perdition condamnée pour le péché originel que les seuls prédestinés. (Fén.)

— Ahsol. Le public, le commun des hommes. Cela est bon pour la masse. Émouvoir, s

les masses. Le despotisme muselle les masses et affranchit les individus dans une certaine limite. (Chateaub.) La force des masses indisciplinées est dans leur impétuosité : qui les ralentit les perd. (Lamart.)

— Admin. milit. Somme formée des retenues faites sur la solde de chaque soldai ou allouée par abonnement pour une dépense spéciale Masse d'habillement. Masse de chaussure. Masse d'équipement. Masse individuelle. Masse générale d'entretien. || Retenue faite â des ouvriers, à des prisonniers, dans les mêmes conditions.

— Ane. admin. Bon de masse. Bon que l'on délivrait â payer sur hors-fonds.

— Archit. Ensemble d'un ouvrage, par rapport â ses proportions. Cet édifice, cette col nnade fait une belle masse. L'âme reste incertaine entre ce qu'elle voit et ce qu'elle sait, et elle reste surprise de voir une masse en même temps si énorme et si légère. (Montesquieu.) L'édifice a un aspect de vétusté singulière, il a de la masse; c'était très beau. (V. Hugo.)

— Art milit.Sedit en parlant d'une colonne très serrée. Les masses se portèrent sur tel point.

— Artill. Masse de mire. Partie saillante de bouche à feu, pour viser- \\ Masse de lumière. Cylindre où est la lumière qu'on visse dans une buuche à feu.

— Bol.Masses pollinùjues. Ensemble des corpuscules qui composent le pollen des fleurs.

— Cari-. Masse de i arrière. Ensemble des lits de pierres d'une carrière.

— Comm. Certaine quantité de marchandises du même genre. || Masse de plumes. Cinquante plumes

— Constr.Massc d'un pont. Nom qu'on donnait aux piliers d'un pont.

— Fortif. Masse courante. Parapet.

MASS

— Jurispr. Fonds d'argent d'une succession, d'une société. Toul il mille

Il faut qu'il rapporte cela à la il

Vas i

Vasse i visite. Ensem! le de ses dettes. || Faire masse, rotaliseï divi ip >ur

en faire le partage.

— Lapid. Bli de couleur pour la rabrication des pierres fausses.

— Hinét . Nom des

dèp isse le bi auc up celle qu on esl i invenu

i. i .Mit de leur aeo rder, el qui si

rtcnl sans changer de nature, sans être sep i-

itrem rde très petits ûl, l

substances bêler igè

— Mod. Masse de héron. Aigrette de plumes de bèron qu'on portait au bonnet.

— Mus. Nom donné à plusieurs parties qui

e.Lesarp - \ iolons eldesvioles/lièsparlesli nuesd «instruments

à vent, forment de belles»«w*« har niques.

Cistil Blaze.) Un solo de hautbois plane i i se dessine avec grâce sur les masses de l'orchestre. (Id.)

— Numism. Masse, ou chaise, ou royal dur. Nom d'une ancienne monnaie d'or en Fi Plnli|.pe le B.-l lit faire des masses, chai cadières appelées royaui durs. Cette monnaie n'était qu'a îï carats et pesait 5 deniers, IJ grains trébuchants.

— Peint. Réunion de plusieurs parties consuleréescomme ne faisant qu'un tout. Les lumières de ce tableau sont disposées par grandes masses. Les niasses d'ombre soutiennent bien cette composition. Les figures bien groupées forment des mas-, s agréabli s. C'estainsi que la peinture divise en grandes masses ses clairs et ses obscurs. (Montesq.)

— Par exlens., en parlant d'un paysage, des objets qu'on aperçoit a une certaine disl Ensemble dans lequel se fondent les détails. Un bois de sycomores se prolongeait jusq i

mai ses de verdure où des grenades resplendissaient parmi les touffes blanches des cotonniers. (G. Flaubert.)

— Fig. Il faut moins considérer les détails que les masses. Après avoir ainsi dispose les m tsses principales de mon sujet, je crois pou-

mmencer d'écrire. (E. Quinet.)

— Phys. La grandeur, l'entité physique, l'étendue d'un corps, la somme totale de ses particules matérielles, par opposition au volume, et quel que soit ce volume. C'est suivant les rapports de la masse et de la vitesse que tous les mouvements sont reçus. (Honlesqu

— Sculpt. Nom donné aux grandes parties d'un bas-relief; ensemble d'un groupe.

— Techn. Cône tronqué dans lequel on fait cristalliser l'alun. || Meuledetabachacl, laisse fermenter. || Contrepoids de métal qui, attaché à un anneau, dans une balance, sert à montrer la pesanteur des objets par le peson. || Enlever une ferrure dans lu masse. La découper â froid dans un mort-eau de fer. || Menuiserie à masse. Ouvrage fait dans un seul morceau de bois. || Grande masse. Partie de la cuve d'un haut fourneau qui est entre le gueulard et le ventre.

En masse. Ioc. adv.Tous ensemble, en totalité. Se porter en masse. Faire une levèi masse. De là, la levée en masse, ordonnée par les représentants près l'armée des côtes de La Rochelle. (L. Blanc.)

— En bloc, dans l'ensemble. Considérée en masse, la langue française est celtique et romaine. (J. de Maistre.)

* MASSE, s. f. (et. lat.,»w/cfl. forme primitive de maleola, bâton';. Gros marteau de fer, carré des deux côtés, emmanché de bois, servant aux carriers, auv tailleurs de pierre, aux paveurs, aux sculpteurs. || Gros maillet de charpentier. || Gros marteau de bois dont on se sert pour forger le plomb.

— Ane. art milit. Ancienne arme de fer, fort pesante d'un bout, ne pouvant ni percer ni trancher, mais avec laquelle on assommait. On dit aussi masse d'armes.

— Ane. coût. Bâton à tête d'or ou d' qu'on portait par honneur dans certaines cérémonies devant les rois, devant les chanceliers de France, devant le recteur et les quatre facultés de l'université de Paris allant en procession, et enfin devant quelques chapitres et devant les cardinaux.

— Blas. Bâton â tète garnie d'argent que l'on mettait en sautoir derrière l'ècu du grand chancelier de France.

— Bot. Nom donne à une petite famille formée dans le genre clavaire, a cause, I*

me en massuedes trois espèces qui la sent. || Masse de bedeau. Nom vulgaire commun a deux plantes, l'érucage des moissons et la massette à larges feuilles. || Masse d'eau. Nom vulgaire de la massette.

— Chass. Masse à pic. tnstrument propre aux oiseleurs.

— Jeux. Instrument pour jouer au billard. |[ Gros bout de la queue ordinaire. Jouer de la masse, avec la masse.

* MASSE, s. f. Jeux. Ce qu'on met au jeu dans :-- hasard. La seconde masse était de vingt pistoles. (Acad.) Il vieillit.

MASSÉ, ÉE. part. pass. du v. Masse] musse, amas . S'empl. adjecliv. Mis en Des régiments massés sur les hauteurs.

— massé, s. m. Masse de fer qui reste au fond du creuset.

MASS

— Jeux, i n frappant la bi

m v--m il: pai

M vssii, ÉE. part. pass. du v. M S'emploi

m ism Je in-Baptisle). Peint] n émail et

graveur, né à Pai -, 1687-1767, fut de l'Acadé- [Ui protestant, avec la péril du règ ni il peignit la mini dure.

— massk (Félix-W i Corn;

lis, membre de l'Institut, né à l 18*2-1881, is brillants représentants

. idonné un gi i

'' ces de Jeannette, Galathée, ■ I Miss Fauvette, lesSaisons, la Hein / favorite e' l'Esclave, Adieu pauii i sou! (unes, la FéeCa >■■

lu brigadier, I \ : : Vir-

ginie, etc. Il a aussi fait jouer un opéra, Pétraritenu un légitime succès.

M ISSEAU. s. m M ' . ■ || Au

pluriel, Masses de fer formées de portions de rule fondues ensemble.

MASSEGROS i G Ch.-I. de cant.

de l'arr. de Florac (Lozère;-. 350 hab.

lltssELET. s. m. Jim. de masse'.. Métall. Petite loupe.

M ASSELIN (Jean'. Officiai de Rouen, mort

en 1500, député du cierge de cette ville aux

ènéraux de 1481, en a dressé le Journal,

lins la Collection des documents inédits

sur l histoire de France.

MASSELOTTE. s. f. (rad. masse i perflu qui se trouve auxmoules.i,canons et des mortiers, après qui ont été coulées.. Masse de métal sou : le canon d'une arme à percussion, et dans laquelle est le logement de la cheminée de fonte ou de bronze que l'on coule à l'extrémité des canons et a l'affût des mortiers.pour prévenir les soufflures.

H isSEMENT. s. m. Action de masser et résultat de cette action. Ne pourrait-il p is de quelque utilité d'appeler l'attention .-. lecii - sur le massemenl des peuples de l'Asie? pion y. Le massemenl peut être pratiqué sans qu'on ait été d'abord soumis a l'action de l'eau. 11. LemaJsemratdesTurcsestassezana à celui des Égyptiens. (Id.) Le massemenl, joint aux bains, détermine dans l'économie animale un changement accompagné des plus i s s ns i . us. (Id.) On dit plutôt masse MASSEMILLÉ. s. m. (pr. ma-ce-mimouill. . Relat. N -m donné, aux colonies, a un fruit qui ressemble aux pommes de l'Europe. M \ s s E- M O UE. s. f. Ane. mar. Biscuit pilé, employé à nourrir les bestiaux à b.irds.

MASSÉNA. s. m. Ichtyol. Nom spécifique d'un poisson du genre cêphaloptère.

MASSÉNA Anlré Maréchal de France, né à Nice, 1758-1817, mousse, soldat au service de la France, se retira en 1789, puis s'engagea de nouveau dans le* volontaires du Var en 1702.

il de division en 1795J.ieulenantpri de Bonaparte dans I, eampagnede 1796-1797, il reçut de lui le surnom {'Enfant chéri de la victoire. Massèna commanda l'armée de Rome.

l798,puisl'armèed'Helvétie,1799, i ,-naalors sur les Russes une suite de combats désis sous le nom de bataille de Zurich. 11 s'illustra encore par la défense héroiquede Gènes. 1300 ,n lecréa maréchal en 1801; il lui confia le commandement des troupes qui arrêtèrent les Autrichiens au Calc'iero, 1805. et s'emparèrent du royaume de Naples en 1806. Après dirigé l'aiie droite de la grande armée gne, Masséna devint duc de Rivoli, 1807 S

e à Ébersdorf, à Essling el à Wagrarn, 1809, lui valut encore le litre de prince d'Essling.La dernière campagne de ce grand général fut en Espagne; il refoula les troupes anglo-portugaises jusqu'à Torrès-Vedras, opéra "une retraite admirable, terminée par la bataille indécise de Fuentes d'Onoro, iSll. Disgracié injustement, il reçut, en 1813, le commandement de la division de Marseille, que X.V1II lui laissa. Le gener.il Koch a pu- - il noires de Masséna.

* M vsst'i- u V - m. (de \H:\], marzapune.

esl rai bouillie pain). Espèc

tits biscuits : , l'amande etdesucre,

auxquels on donne le plus souvent une forme somme un petit pain, d'où leur esl n par lequel on les désigne. Massepains [as ; dassej ains ,1e

marrons. Massepains filés. Massepains de pis- -

* MASSER, v. a. 1™ conj. (rad. masse). Art milit. Disposer en masses, en colonnes s

infanterie.

— Jeux. Au billard, Mas er une bille. La frapper de haut en bas avec la queue.

— Absol. Il est difficile de masser.

— Peint. Disposer les masses. Masser les

M sser les lumières. Masser i lage d'un arbre.

— Ahsol. Ce peintre masse bien.

— se masser, v. pron. Se groupe Des

p.-s ,i nationaux se

- et un peu en avant de la table. .Lamartine.)

MASS

— B.-arts. Segroupi i i

— Techn Se réunir en une masse ferme et

compa

• M ISSER.v. a. I' 'm. ai-., mass,

articulai le la

peau et >l'-s tissus. Les femmes roman.

I masser, au sortir du bain, par des esbustes. Vii ey Dans les li d'abord usage des bains et les frictions ;après leur emp li veut se fa re mat <r ,-st

iur un lit ou soi- un sopha.

teur manie s, -s membres commes'il pèl de la pâle. Pi n ry. C une etu .

le noscontn le ciel fortuné des Ind ntpasunseul

jour sans s,- faire masser pai ires, et

sacrifient des beun - i ette occupa-

— Par anal. Pétrir, rouler entre ses doigts Il souriait touj turs et conl nuait

il éi-tille.)

— Arg. Se la absolument pour Trava

« M asser. v.a.lr,conj. [rad.nMW»e,somme qu'on met au jeu). Mettre au jeu. Je :inq

louis.

— Musse tout, masse à qui dit. masse 1 : poste. Je masse tout, je mass,.- a qui répon h masse autant qu'il y a au Jeu.

M kSSÉSYLIENS h. anc.

Page 1