‹ Nouveau dictionnaire national; ou, dictionnaire universel de la langue française, répertoire encyclopédique des lettres, de lhistoire, de la géographie, des sciences, des arts et de lindustrie ... augmentée dun supplément, dune collection de cartes géographiques et de tableaux synoptiques consacrés aux arts, aux sciences et à lindustrie (volume 2)Chapitre 709 sur 1783 · MECO · texte numérisé non relu

MECO

* Mil ONTENT, ENTE a lj

trntey .Qui n'esl pas satisfait de quelqti croit avoir sujet de s'en plaindre. Il est m lent de vous. Il s'en est aile mécontent. Etre Un 51 mé-

ntdeson lils. Un maître qui esl n lent de son domestique.

- Qui u esl i;'- satisfait de quelque chose.

Il esl mécontent de sa santé, de la conduite de

v.,us êtes mécontent de tout. L'homme

titre toujours si mécontent de son sort,

qu'il semblerait devoir moins regretter la vie.

...s. Dubay.)

Quelque paissant qu'on soit en richesse, en crr.lii.

lue mauvais succès qu'ail loul ce qu'on eCnl, Nul n'esl coulent de sa furlune uiileul de son espril.

vM-« DBSHOUUtacS.)

— Absol. Le plus mécontent des deux, p.-nlctre, n'est pas celui qui se plaint le plus. J.- J. Rouss.) On est toujours mécontentt un aime

lindrep irloul ou l'on esl ; on crie touquelqu'un ou contre quelque chose.

Prince de Ligne.)

— mécontent, ente. s. Celui, celle r

- ijel 'i" se plaindre. Souvi ■ ger une seule personne, on fait plusieurs mécontents. Acad.)

— Nom donné particulièrement a eux qui ne -..ni pas satisfaits du gouvernement, t

u ix factieux, et en ce sens i! s'em-

ploie le plus souvent au pluriel. Le pai ti des mécontents. Il y a beaucoup de mécontents dans cet État. En gouvernant le mieux on fail i itindiO — ; levienl ut ; tout mécontent, un ennemi : loul ennemi, un conspirateur. Guiz"! Gardons d'accepter sans conh lesiwe-

contcnls froissés par la fatalité des tenu I Renan.)

— Syn. np. mécontent, ualcortsnt. Un

maître est mécontent d'un domi

i: impCjvftii le vole.qni lui manque de re

i ti maître esl malconlenl d'un domesli [uequi

le sert maladi oitement.

MÉCONTENTÉ, ÉE.part. pass duv. Mécontenter. S'empl. adjectiv. Un maître n lente. Une personnesans cesse t;

•MÉCONTENTEMENT, s. ,„. i, I r««contenter . Dépl lisir, manque de sal sentiment pénible produit par lacond li - autres ont tenue à notre égard, ou par l'ii ■ nous nous sommes faite de celte conduite. Donner du mécontentement, de grands atentements, de grands sujets de mécontentement a ses parents. In mécontentement général se manifesta, l'n enfant qui donne du mécontentement à ses maîtres, tu mail donne du mécontentement à ses domestiques. Avoir bien du mécontentement de la conduite dequelqu'un. La servitude est si peu naturelle ,i l 'li tu :n>-. qu'elle ne saurait exister sans quelque mécontentement. (J.-J. Rouss. On tait souvent souffrir les autres du mècontenleme t [u; Larochcf.-OoutL] Ces % tnér tsilés inspiraient un mécontentement jaloux Mon 1 1

— Mécontentement de sot même. Sentiment

le la conviction d'avoir mal igi, le s'être maladroitemenlcomportédans telle ou telle cire instance. C'est le mécontentement de - ûmème, c'esl le poidsde l'oisiveté, c'est l'oubli des goûts simples et naturels, qui rendent si nécessaire un amusement étranger.(J.-J. Rousseau

— Irritation génci i t des e mil 0 un gouvernement. Le mécontentement esl , i éral dans li t.:. .-u. h.tt tlu'i.

* MÉCONTENTER, v. a. i" conj. (et. fr., mé, pour mal, et contenter). Rendre mécontent; c sujet'd'être mécontent ; causer à quelqu'un un sentiment jiénible, par la conduite que l'on tient. Mécontenter ses maitres-Hécon- Lcnlerses parents, sa famille. Mécontenter tous

— uvriers qu'on emploie. Ce ministre mècon tenle tous ceux qui ont affaire à lut. Mettez ceux (les moments; auxquels j'ai pu vous mét QulenleroM nombre de mes malheurs, el aimez-moi par générosité,sivousne pouvez plus m'aimer par goftt. (Volt.)

(eiifezune l.-mnie eu un ]>oint, T. ml le passé s'oublie el n'esl plus rien ponr elle.

Page 1