IM I
. jui vient si à ■
— Cli ingénient, |
! ■ ■ inflexio
iulemenl le<
a un ..: L nom Li pon l inl
il .t en
e musical ; 1
■liant ce luxe efféminé : la même -
vent lui donner plus de charme.
■ . varier
— Disposition, facilité qu'on a à faii changi ■ l'un Ion à un autre.
i l'inflexion tn i
me qui ■
Soi
— Gêom. Point d' inflexion. Point où l cave un
— Gramm. M tnièi :
guer. || Nom :
:i ou la décli i en( aux
1 et la ter-
minaison d'un mol p ■ r ou le conju-
(lexion rence notable dans leur si; rauireexpriraent.il est vrai, ajou-
té à la partie radicale d'un mot, niais la teriq n'est que le dernier son du m
mple. chant es! la p ï les i
■ chauler, I> ms je chanterai, t-t chanteras, il chantt > chanfci .
. estât, as, a, et l'inflexion est er.
— Opt. t>'--. ttion que les rayon;
diffèrei I
INFLEXIOSCOPE.s m (et. lit..;
i ; -t. rt-j-r.i*», jecon- i - Ins-
trument pro|
n de la lumi IXFLEX1PÈDE (texitS,
evant très courbées en de-
INFLEXUEUX, EESE. adj. Qui n'est pas flexueux.
IXFLIC1 ÏF. IVE. adj. Qui est ou qui doit
être inflige. Peine inflic tive. L'arrêt décerne ■ eux.
INFLICTIO.N s. f. pr. etn-flik cion . Condamnation à une peine afflictive
istatêjil s'agit de l'infliction delà
INFLIGÉ, ÉE. part. pass. du v. Infliger. S'empl. adjectiv. Cl igé. La peine
] ■ sort qui l'a
■ - mère. (E. 1:> ...
* IXFLIGEIt i
. frapi er . On met un e api
.hifiitc. Delermh lonner, pres-
crire. Imposer une pe .
piel-
lois infl - rs, aux incen li
amen Je. Indice; un châtiment, un supplice. Infliger une pénitence. 1.
à peines que la i a inflige M i tesq. Il fallait une loi pour infligt
faut jamais infliger aux enfants
liment comme châtiment, mais il doit
s leui : er comme une -
relie de leur mauvaise action, f J.-J. Rousseau.)
la loi lue.elleir/'f/ï/'/'' pas un châtiment,
elle commet un meurtre. La M
— s'infliger, v. pron. 1 soi. S'infliger une peine, un châtiment, des priv i
Elle s'infligeait de \ mieux réduire s c >rps en servi ert.)
— litre inflig I
; - s'infliger a l'humanité, c'est la i - • inattention. (Boiste.)
— Infliger l'un à l'autre. Ils s'infligent les
.es les plus rudes pour expier leurs
* INFLORESCENCE. S. f. [et. lat., îttflo-
', fleurir; rad. flos, fleur'. ]$>l. .Manière s fleurssont dis i te qui
•■ ■ ne, comme dans le safran, le -
ment sur les tiges, ou sur ix, ou
sur les pousses" de l'année, ou enfin sur les
GO
INFL
feuilles ou dans les aisselles des feuill
- variée dans les formes mité de
1 deux,
chat-- h rymbe,
en pan d elle.
— Inflorescence centrifuge. Celle qui com- .
peu jusqu'à la circonférence. \\ Inflon • i centripète. Celle qui est opposée â l'in
pluriflore ou multiflo chaque pédoncule •
miné par plusieurs fleurs. || Inflorescen
li Chaque pédoncule ne pussède qu'une fleur.
INI LUE, ÉE. part. pass. du v. Influer. INI ii in. \i;i i : Quieslsuscep-
influencer.
* INFLUENCI s. f. et. lat-, influentia; formé le im, clans * slionà
, l'une substance, d'un élément ; ibstraite,sui ■ hoses. L'infl
le la lune sur les marées, i la chaleur - L'influe) il sur le tempérament, sur les m ce luences.
Transmission des influences. Les ■ nourriture, la veille, le sommeil, les pas on! sur vous de continuelles influence I onl peu d'influence surlesanimauxlîbri
I air a une influence impérament :
aux funestes in /lu nue. s du climat
II faut ; ifier l'influence du clin
leîl,qui
-. qui brunit l'arden
feux île la Loi ri l . \ irey.
A vrai dire, : nalureel par
l'air, lu tgnélis-
■ : i in-ut-.-il. rament à
nent et modifient ainsi les diverses substances de notre
Tel* d' imbreux
Fuii :
! ■ nfltienee,
Va d'un priiilemjij bilil cbauler U renai
(DE ChakaNO.n.)
— \ lion à distance d'un organe, d'une part irps vi-
Influences sympathi vanls les uns sur 1rs autn
îmaux, moins ire par l'imagination, la i
rapporter une foule do témoigna.
— Se dit dan sens des choses mo-
i influence. Infl
L'influei
la religion, de la morale, de l'exemple. L'influence du talent, i esprit de l'homme ne demandequ'à s'instruire. J a qu ■ la douce influence de cette âme expansive agissait autour d'elle et triomphait de l'insensibilité même J.-.I. Rouss Quoique aride lans i , il devieni I I par l'action di rc a {'influence
.-. les objets capables de susciter en lui quelque fermenlatii L la
santé de l'àme onl une influen
De J V influa irnotregrand
; ie n'est pas
i . Miland.)
Ain^i par veus lotit s'embellît, et tout pense,
Du beau (eu qui vous rajeunit. (Maumoxtel.)
— Se dit i ; impossible de nier que, de tous les homme-- q
elui qui a eu l'infl te plus m ir |uée. i i il li pi . I Vinfluence d< mes i I i
— Particulièrement, Aul t, ascendant. C lia perdu toute infl fl d
ifltteiu t que lesénal devra I
— Astrol. Qualité qu'on disait coi
et a laquelle les astrologues attribuait lus événements qui an i
■licence l'eut dci ail.'
— Pathol. Nom ii
à des affections calarrhale s, qu'on
a aussi appelées grippe, follette.
— Ph; ï.l - par un corps
: un corps qui ne l'est pas.
im M l\i iii part. pass. du v. Influencer. S'empl. :i : i influen-
i , n'étant que
et pat ; ultatde l'Intel-
ncourssimull ttérieurcs au corps de l'animal. (\ ir
* INFLUENCER, v. a. 1 t une
cédille sous le c devant a, o. Dious infl i
INFO
J'influençais. Nous influençâmes, etc. Exercer une influence; avoir une grande part aux déterminationsparson - nies esprits.
Influencer sa famille. Influencer le peuple. Influencer les élections. Influencer la cour. Iner les cours étrangères. Influencer un Influencer une conscience. Il s'est laissé influencer par lelle personne.
\ i Cdmi ; s; luença trente années
la république florentine. (Thiers.)
— s'influencer, v. pron. Exercer une influence l'un sur l'autre, les uns sur les autres.
* INFLUENT, ENTE. adj. [pr. eiu-
Oui a de l'influence, qui agit par influence. Ministre influent. Député influent. Parti influent. influent Écrivain influent. Critique influent. Il devint bientôt le membre le plus influent d'un des première consistoires de France. (Petilot.)
INFLUENZA. s. f. Patin.]. Mot italien dont on se sert quelquefois, en français pour designer la grippe.
* INFLUER. T. n. lre COnj. (et. lat., in, sur, dans; fluere, couler). J'influe, nous influons. J'influais, nous influions, vous inflto muniquer, agir, déterminer ; faire impi
sur une chose, exercer sur elle une action qui ; la modifier. Il se dit principalement des choses qui agissentpar une vertu secrète, non apparente ou peu sensible. La lune infl les marées. L'électricité influe sur la \ tion. Le climat, la température influe sur li santé, sur les mœurs, sur le caractère, sur l'aspect de l'homme. Tout ce qui vous entoure influe sur vous, en physique, en morale. Volt.] En /'lierai, le mâle influe plus que la femelle sur la force et la qualité des races. (Buffon.) On pourrait dire encore que si la ptail a influé sur nos mœurs et notre législation, c'est en s'unissant aux belles-lettres. La llarp La première barmonie s'appelle sol i lunaire, parce que la lune influe sur elle consent avec le soleil. Hein, de Si l\ Les ières habitudes influent même sur les animaux jusqu'à détruire en eux l'instinct naturel. M. Le soleil influe particulièrement - ir les arbres, les quadrupèdes et les tempéraments bilieux. I I
— Dans un sens moral, Agir par influence 5e lit des personnes et des choses. Influer
dans une affaire par les conseils. Influer par
par sa fortune. Influer par s triotisme, par son dévouement, par son éloquence. Influer sur la nation, sur l'esprit, sur I it public, sur les Chambres, sur le gounstitutîonsdu pays. Influer in, sur les mœurs, sur le carac- . itiohaL Influer s m- la science, sur la littérature, sur les arts, sur l'industrieet lecom-
\ l; une, les affranchis eurent quelque part à la li m, mais ils n'influè-
rent pi i solutions qu'on
endre. M intes j I [ue a en-
vahi les organes de tous les autres sens; il n'a : uissance sur toutes h nces Brill S H i ■ savez-vons,
: ii a surtout influé sur la résolution et sur les cœurs des ci lises? J.Favre.)Onne demande en effet q enir, et quand
i i e doit influersuv la volonté
de celui à qui elle s'adresse. (J. Simon.}
— Astrol. En parlant du prétendu fluide qui découd Quand vous avez la fièvre,
ilel la lune influent-ils sur vos jours critiques ■'
— INFLUER, v. a. Dans le style mystique, In-
couler dans. Dieu i ■ '. le i ien essentiel qui influe le bien dans tout ce qu'il fait. (Boss
* INFLUX, s. m. [et. lat., influxus, dans, et fluxus, Qui L de fluide. I mot, qui s'écrivait souvent influs, a vieilli.
Qui premiers ont escril que \e- vertus secrètes
Des pierres s'escouloieut de l'influx des planeUes.
<K HfcLLEAU.)
— Hédec. anc. Nom donné à l'impuls porte te sang du cœ i P »
anal. Propulsion par l'encéphale d'un fluide
tit exisl i . i t auquel ibuait certains iniques. Influx
rai. Influx nei veux.
INFLUXION, s. f. Syn. d'iNFLUX.
INFOCATION.S. f.(pr. i in fo-ka-t ■
ître .Né il. Action de feu, de faire rôtir; i de cette action.
* IN-FOLIO, s. m. [et. lat., in,c-n: folinm,
I ■ mat 'l'un livre où la feuille n'est [u'en deux, el ne forme par toi ttre pages, i □ in folio Des in-fol La , fut attaquée avec toutes les p mphlel jus [u*à Vin-folio, ■ ■■ jusqu'au sophisme. Ch il J'ai vu un temps où il était de bon ton d'être
le béni dictin, et le t< ; ut l'in-folio a s'y mépren Ire. Bazin.] || i e, en librairie, est d'écrire, par al
— Livre imprimé dans ce format. Bayleavait coutumi s'il n'avaitécrit que pour lui et i, n'aurait]
: lus d'un ni-i 3 lisait
en -Ion/'- jours, quand il pleuvait.
li fau Irait un iv.-lle
d'in-folio pour lesdèÛnir.(Brill.-Savar ) Celait
INFO
un pesant in-folio, écrit en latin, sur et contre le libre arbitre. !.. Blanc.)
Irai-je. ardent compilateur, De vingt in-folio {Client rédacteur.
Avec peine oblenii d'an avide libraire, Qu'à dii êcus la leuille il fixe mon salaire ?
(Gibobshé.1
O miracle ! ô gloire infinie !
i et ungt-neuf consorts
Auront fait, presque sans efforts,
Seize in-folio de gêuie. (LSMUBT.)
— Adjectiv. Ouvrage in-folio. Livre in-folio. Format in-folio. vAcad.)
I X FO NDRE. v. a. 4e conj. et. lat., in, dans ; fumlere, fondre, mêler). Se conjugue comme Fondre. Insinuer, introduire, fondre, mêler une chose avec une autre. Comme l'aimant attire non seulement une aiguille, mais infond encores en elle la faculté d'en attirer d'autres... [Mont. C'est a lame, aux plaisirs qui lui sont propres, d'en inspirer et infondre au corps tout le ressentiment que porte sa condition. (Id.) Peu usité aujourd'hui.
IXFOXDU, UE. part. pass. du v. Infondre. S'employait adjectiv. Une grande portion de sa nature et divinité m fondue et mêlée en la matière. (Morillon.)
INFOIlÇABLE. adj. 2 g. Qu'on ne peut forcer, enlever. Position inforeable.
INFORMANT, part. prés, du v. Informer.
INFORMANT, ANTE. adj. Philosoph. Qui est propre à donner la forme. L'àme est infortuante : elle donne la forme aux corps. (Virey.) Cette force dont il parle est éminemment une force informante. (Ch. Lévèque.)
INFORMATEUR, TRICE adj. Qui informe, qui donne des informations.
— informateur, trice. s. Personne chargée
Ire les informations, défaire une en-
, l'informer sur un fait. Un informateur
adroit, discret, bien renseigné. L'informateur
doit avoir de l'adresse, de la discrétion, de
l'impartialité.
— S'est dit pour Précepteur. On m'a a
que l'informateur d'un prince, après lui avoir fait apprendre par cœur un abrégé latin de rhétorique et de logique, en voulut faire de même sur la métaphysique. (Crouzet.)
* INFORMATION.s.f.(pr. ««-/br-ffw «OH ; lad. in fui mer ..lu rispr. Acte judiciaire qui constate les dépositions des témoins sur un fait réputé crime ou délit. Information authentique. Information régulière. Faire une information, des informations. Procéder à une information. Travailler à des informations. Informations secrètes. Continuer l'information, les informations. L'information porte... Dans les informations, toutes les ratures et surcharges doivent être approuvées. Une belle information i ie lit faire le sieur de La Rappinière. (Si u i . Le M tzarin ne laisse pas de pousser les informations. (Mmede Sevig.) || S'entend pari rement des renseignements recueillis et constatés dans les premiers moments d'un crime ou d'un délit par les différents officiers de po- I ce judiciaire désignés par le code d'instruction criminelle. L'information des officiers de judiciaire est préalable; elle cesse lorsque le juge d'instruction est saisi. Peut-être aussi que, ne se sentant pas trop bon catholitvait sujet d'appréhender une informa- Le Sage.)
— Cahier d'information. Cahier sur lequel
Les les dépositions des témoins, et juge el le greffier doivent signer à chaîne déposition et à chaque page.
— Information de vie et mœurs. Enquête qui
lïi autrefois à la re [uête du procureur rai ou du procureur du roi, sur la duite et les mœurs de celui qui devail être lans une charge imposant l'obligation de serment entre les mains du juge.
— Information de commodo el inconnu'), la. Enquête administrative qui se fait, par voie de publicité, pour connaître les avantages
nients de quelque mesure projetée, d'un établissement, de l'ouverture d'une rue. etc.
— Convertir les informations en enquête. Se
[uir.-fois pour Transformer en procès civil un procès criminel.
— Dans le langage ordinaire', Recherche que l'on fait pours'assurerdela vérité d'une chose, pour connaître la conduite, les mœurs d'une
ne; il s'emploie ordinairement au pluriel. Faire des informations. Aller aux infortu iti< ns. Pren Ire, recueillir des informations. Bonnes, mauva Lions Les informa-
tions que j'ai prises, que j'ai recueillies ià sus, [ue j'ai prises sur sa conduite, ne sont pas satisfaisantes. Informations prises, j'ai su que cette personne a de la probité. Quelque favorables que soient les apparences, il faut ', nir aux informations. Elle résolu! d'aller elle -même prendre des information» à Versailles. (Volt.) Que d'informations nous irt"iKi' la côte! (Id.) J'ai été aux informations, et j'ai su que le nombre de ses partisans est en effet considérable. (D'Alemb.j Je i ma situation réelle avant de
plus amples informations. (Gér. de Nerval.)
— Philos. Action de donner une forme.
* INI ORM i ' étyra lat.. in. priv. ;
t pas de : >rme détermi-
[ui n'a p la I nae qu'il devrait a\ otr;
mal conformé Corps, anim il informe. Lespro-
:. ■ Kigent les lois de la
nature sont informes. Les productions artili-
INFO
ciellesqui n'ont pas la forme prescrite par les règles de Part sont informes. Un monstre est
une production informe. Il a couru des épltres très informes sous mon nom. (Volt.)
La tragédie, informe el grossière en naissant,
N'était qu'un simple cuœiir, OÙ, chacun eu dansant
El du dieu de- i
S'efforçait d'attirer de fertiles vendanges. d'oiLtAu.)
—Aslion. Etoiles informes. Se disait autrefois des groupes d'étoiles qui, en raison de leur petitesse ou de leur peu d éclat, n'ont pas été compris dans les constellations désignées par des noms particuliers.
— Bot. Qui n'a pas de forme déterminable.
— Jurispr. Signifie particulièrement, Qui ne fait pas foi, qui n'est pas revêtu des formes prescrites. Cet acte est informe. Celle pi ■•dure est informe. C'est une pièce informe qui ne peut servir.
— informes, s. m. pi. Mamm. Famille de l'ordre des multongulés, comprenant ceux qui, comme les cochons, ont le lissu cellulaire souscutané tellement chargé de graisse, que leurs formes en sont pour ainsi dire effacées
INFORMÉ, ÉE. part. pass. du v. Informer.
S'empl. adj. Juge bien informé. Homme bien informé, mal informé. Un prince doit être informé des moindres clives qui se passent dans
1 ' ,:. l.i liru ■ <■[ e. U: t- informé 'l'1 l"él il de la cour. [Id.) Les Maures, étant informés de ces préparatifs, renoncent a leur entreprise. (Chateaubriand.)
— Qui a reçu une forme. Le principe immatériel était l'être qui informe; la matière était L'être éternel qui est informé. (Diderot.)
— Par extens. C'était une femme qui avait bec et ongle, très éloignée d'aucune bassesse, assez informée, mais qui aimait fort le jeu. (Sl- Simon.)
— iNFORMÉ.s.m.Jurispr.P/M.ïûwp/t* informé. Plus complète information. Conclure â un plus ample informé. Quand les juges ne trouvent pas assez de preuves pour asseoir une condamnation, mais qu'il y a de graves présomptions sur la culpabilité de l'accusé, on conclut a un plus ample informé. || On dit aussi plus amplement informé. Le parlement ordonna un plus amplement informé. (St-Simon.)
* INFORMER, v. a. 1» conj. (et. lat., informare ;de in, dans, et forma, forme). Avertir de, i lire savoir à, instruîrede. Informer quelqu'un d'un fait, d'un événement. Informer les juges de la vérité d'un fait. Informer le prince de ce qui se passe. Informez-moi régulièrement de tout ce que vous aurez appris.
Au nom de l'empereur, j'allais vous informer
D'un ordre qui d'abord a nu vous alarmer. ( Racine )
— Informer que. Ils prennent soin que toute la ville soit informée qu'ils font ces emplettes. (La Bruyère.)
— Philos. Donner une forme. L'àme informe le corps. Quand même l'àme humaine informerait cette huitre. (J.-J. Rouss.)
— informer, v. n. Jurispr. Faire une information. Faire une enquête au criminel. Informer ■ ■■■litre quel qu'un. Informer d'un crime. Informer d'un assassinat. Informer sur un fait. Informer contre une personne. Vous feindrez d'informer sur tonte celte affaire. (Rac.) La cour députa un commissaire sur les lieux, pour faire visite et informer. Mérimée.)
— Informer contre. Je vais faire informer de cette affaire-ci contre ce Hascarille. ;M l.
— Informer des vie et mosurs de quelqu'un. Prendre des informations juridiques sur la conduite dequelqu'un, afin de savoir s'il est digne de posséder tel ou tel emploi.
— Par extens. Informons de nos fails sans haine et sans envi.'. [Régnier.)
— Anc. jurispr. Informer à la clameur publique. Instruire sur-le-champ une affaire criminelle.
— s'informer, v. pron. Chercher, demander des lumières, des éclaircissements. S'informer de la vérité d'un fait. S'informer d'une chose.
mer de la santé de quelqu'un. Je m'en suis informé à tous ceux crue je conna ssais. \. i i Je ne m'informe point de ce qu'il peut être, M Ne vous informez point de l'état de ime. (Racine. Le ciel de nos raisons ne sait point s'informer. Id.) Le grand vizir ne s'avise pas de s'informer s'il est bien ou mal dans ses affaires, et, content d'avoir pour lui de bons sentiments, il te laisse en pn pauvreté. (Le Sage. Irla s'informa quelle était cette jeune demoiselle. (Volt.) Elle s'informe des besoins de son voisinage, avec la chaleur que l'on met â son propre intérêt. (J.-J. Rouss.) INFORMITÉ. s. f. du lat. informis, informe). Philos. Êlat de ce qui n'a poinl de forme. L'informité de la création première ou du chaos, avant le travail divin des six jours.
* I.NFOIITIAT. s. m. ,pr. an-for ci-a ;él b lslat., infor liât ns ; formé de î«,en,et fortis, fort). Philol.Second volume du Digeste compilé sous Justinten.
A c*s mois, il saisi! un rii
Grossi de; vision* d'Accurse el d'Alciat. (BotLEAU.)
Je sais le Code entier avec les mil • tiques.
Le Digeste nouveau, le vieux, l'infortiat. (CoitstiLLE.)
infortifiable. adj. -2 g. Qui ne peut
être fortifié. Position infortifiable.
* INFORTUNE. s. f. ;ét. lat., in, priv.;/br-
tuna, fortune). Adversité, mauvaise loi tune. Il s'emploie surtout dans les Gran-
de, éclatante, illustre infortune. Subite infortune. Je plains son infortune. Je compatis â
INFR
leur infortune Une infortune touchante. Une infortune imméritée. Ce pauvre homme jours vécu dans l'infortune La véritable vertu éclated ms l infortune. ;M»«de Se idèi J tiiu,- ivoir pleurer l'infortune d'un grand homme malheureux, Si Evrem Je t'assure que je ne m'amus m p I a faire rtesélégies sui mon infortune. LeSage. N'en déplaise à ce saint père,
je ne vois p is c menl dans cette occasion je
contribuai à mon infortune. Ed,
Que je sois malheureuse I et par quelle iw/brfun« Faut-il que tous mes soins me rendent importune !
(Racine.) Unis perla naissance, unis pat l'infortune, Nos maux seront communs, noire gloire commune.
(UtLlLLE.)
— Défaut de réussite, manque de s .
Cette ville, queles Rolland tis assiégeaient depuis trois mois avec une lenteur el une infortune qui les exposait a la risée de toute l'Europe. (Rac.)
— Au pluriel. Événements, accidents, malheurs particuliers qui résultent de l'infortune. Faire le récit de ses infortunes. Il montra du courage, de la résignation, durant le cours de ses infortunes. La constance que les philosophes affectent dans tes infortunes est un mas-
fermeté qu'ils prennent pour tromper les autres. [La Bruy.] L'indigence pourrait atigmenter mes infortunes. J.-J. Rouss.) Tu permets sans doute que je t'envoie le journal de ifortunea inouïes. (Volt.) C'est un amas d'infortunes dont il est bien difficile de se tirer. 1 1 Le cours de tant $ infortunes parait devoir Rayn.) Ils essuyèrent bien les infortunes. [Barth.J La mort termina ses infortunes. M.
— Fn-re. sœur d'infortune, compagnon, compagne d'infortune. Personnes ayant ensemble éprouvé les mêmes malheurs.
— Prov. En ce momie fortune et infortune abonde.
* INFORTUNÉ, LIE- adj. (.rad. infortune . Ualheureux, qui a contre soi la fortune. In nomme infortuné. Une femme infortunée. Une nation infortunée. Ville infortunée. Une famille infortunée. Monarque, prince infortuné. Reine infortunée. Père infortuné. Mère infortunée. Vie infortunée. Sort infortuné. L'heure de partir est venue, heure véritablement infortunée en toutes ses circonstances. (Malherbe.) Toutes ces critiques sont le partage de quatre ou cinq petits auteurs infortunes. Rac.) Cependant cette épouse infortunée fut si élourdiedu coup qu'elle avait reçu qu'elle demeura quelques instants à terre comme une personne sans vie. [Le Sage. i lanl la mère infortunée- de l'info
Aimerose voyait d'heure en heure mourir sa fille. (Volt.) Le cardinal Richelieu prétendait qu'infortuné et imprudent étaient synonymes. (Sallentin.)
Enfant infortuné, que je plains ton deslin.
Si le noir Scorpion voit ton premier matin ! (P-OSSET.)
Combien l'homme esl infortuné '
Le sort maîtrise sa faiblesse,
El '1- IVnfance à la vieillesse,
i' il ils il marche environné. (PARNT.)
— Substantiv. Un infortuné. Une infortunée. Secourir les infortunés. (Acad.] Ce plaisir des infortunes m'est refusé dans ma misère. (J.-J. ii uss On ne sait pas où est mort cet m fortuné dont les moindres actions avaient de rèclal quand il était vivant. (Volt.) Chacun lirait à soi notre infortunée, qui jetait des cris lamentable ! I
Qu'allez-vous devenir, belles infortunée*. Muses qu'il protégea dès ses jeunes année?!
tM»« Deshquuêres.)
INFORTUNER. v. a. 1" conj. Se disait pour Rendre malheureux, affliger, vexer, d'où est venu Infortuné.
Bien connaissant que maudite fortune,
Et non pas loi, a présent m'infortuite. [Nabot i
* INFRACTEUR, TR1CE. s. et adj. et.
la!., in, dans; frangere, briser, casser . Celui, celle qui viole une loi, une convention, etc. Infracleurdes traités. Les infracteursdesordonnances Quelques femmes ïnfraclricesdes de-
(ue Dieu et la société leur imposent semblent ne point appartenir à leur sexe. Je veux le faire saisir où je le trouverai, comme déserteur de lamédecine et infracteur de mes nances. Mol Non seulement vous violez les
- tintes de la charité, mais de p êtes infracteur de celles de la justice. M iss Sans adresser a Vi nfracteur de la paix jurée ni remontrances, ni sommation préalable, Gonthramm fit marcher contre Chlodowig des troupes conduites par le meilleur des ses généraux. (Àug. Thierry.)
Volumnius lui-même, Infracteur des traités, voit son heure suprême.
(Deluxe.)
— L'Académie ne donne ce mot que comme substantif masculin.
* INFR \i.TiOX.s.{.{pv.ein-frak-eion;èt.
lai., in, dans \frangere, briser). Transgressi >n, violation d'une loi, d'un nid i,-, d'un traité. C'est une infraction à la loi. Infraction au droit des gens. L'infraction des lois, des privilèges. Infraction punissable. L'article lor du code pénal déclare que les infractions punies par la loi des peines afflictives ou infamantes sont des crimes; les infractions punies des peines correctionnelles, des délits; celles qui sont punies de peines de simple police, des contraventions. Les jugements de ces diverses infracti »ns - rai
: lés a des tribunaux différents. Pierre se plaignait de plusieurs infractions de la part des Suédois. (Volt.) L'Espagnol avait fait plu-
INFR
sieurs petites infrat tic ts tacite à la paix, il Quelle a été 1 1 miLo de i elle i , ravtion&u droit des gens? Rayn
— S'estdil p ■ Ru| e,d< chirure violente.
Infractions des flambantes nuées, Rabelais.]
— Jurispr./n/rac/iâ lion d'un con-
damné, d'au homme placé sous la surveillance (3 i p [ui revient dans les lieux qui lui sont intei
INFRAGILG. adj. 2 g. ;;ét. lat., in, priv.; ri mpre, bi iser . Qui n esl p il gile. On avail troui é, dit- m, el l'on a |
n Ire le verre infragile. (Blere.) On dit plutôt infrangible.
INFRAJURASS1QUE. adj J g. Çét. lat., tnfra, au-dessous; fr. jurassique). Geol. Qui est situé au-de terrains jurassiques.
Si- dit particulièrement d'un groupe de terrains sédimenteujs pélagiques, rerrains iufrajurassiques.
INFR \l- vrs URE.adj.2g. [ét.!at.,i«/>'«, au dessous ; lapsus, chute .ïhéol. Seditdecertains calvinistes qui soutiennent que Dieu n'a m certain nombre d'hommes que pour les damner, mus leur donner les secours suffisants pour les sauver.
— Substantiv. Un infralapsaire.
INFRALAPSARISME. s. ni. Doctrine des
infralapsaires.
* INFRANCHISSABLE, adj. -2 g. Que Ton ne peut franchir. Une limite infranchissable.
Adieu donc. Va tout droit Garde- toi du soleil
De l'Arabie infranchissable. (V. llioo )
— Fig. Difficultés in f ranch iss ibl t& La puis- - mec lel'hommeadesbornes/«/"ra/«:ÀiMû
La >!■ aiuais.)
INFRANGIBLE, adj. 2 g et. lat.. ta, privât. \ frange re,Yom\n\- . gui ne peut être rompu, ; i isé.
— Fig. Il n'est pas rare de rencontrer ainsi ••liez ces malles natures un point dur, résistant, infrangible, [i. Sande
INFRA-ROUGE, adj. [et. lat., tnfra, aui ipt. Qui esl placé au-dessous 'i ' du spectre solaire.
INFRASTRUCTURE, s. i et. lat, infra,
biais el ten assements d'une ligne ferrée. INFRATERNEL, ELLE.adj. Qui n'a point
un caractère fraternel. AmeinfraternelIe.Coeur infralcrnel.
INFRAYÉ, ÉE.a Ij. [pr.in-frè-ic , Qui n'est point fraye. Roule infrayi
INFRÉQUEMMENT. alv. l'eu fréquemment.
INFRÉQUENCE, s. f. [radie, infréquent).
Né ! Défaut de fréquence. L'infréquen
.•■ dans la vallée l'Hyères. Se prend Petit nombre. L'infréquence des spectateurs.
INFRÉQUENT, EXTE. adj. Qui n'est pas fréquent.
* INFRÉQUENTÉ, ÉE. adj. Qui n'est pas, qui n'a pas encore été fréquenté. Lieux infréquenlés. Promenade infréquentée. Mersinfré* quentèes. Quelques Japonais firent naufrage
- mers infréq uentéet i le hasard qui inspire aux bêtes malfai-
r solitaires dans les lieux in fréquentés ? Chate i
Surpris de voir troiildi'i licienx,
Le De D h. LILLE.)
Je me jette < '
Je trauchis des ravins,
likt-Ahge.)
El peu nombreux encor, les animaux divers Des moiils infréquentès i>arcourant les déserts.
(F. DlDOT.)
INFRIPONNABLE.adj.2g.Qu*onnepcut voler.
i lui, ta m'a? friponne Mou cœur îii/î ij êmerillonné. (Scarbox.)
* INFRUCTUEUSEMENT, adv rad infructueux) Sans fruit, sansavantage, sans profit, sans utilité. Travailler infructueusement. Il a travaillé infructueusement. J'aurai donc infructueusement travaille. Mais, ajouta-t-il, ce qui me dégoûterait le pi us de leurs discours, c'esl qu'on en a les or. ailes infructueusement étourdies. [Le Sage.) Souvent elle s'exerce à la chass,- des hirondelles et des autres oiseaux, quoique assez in fructueusement. (Bafî.}
*INFRUCTUEUX,EUSE adj. Qui ne rapporte point de fruit ou qui en rapporte fort peu. Terroir infructueux. Champ infructueux. Terre infructi ■■• infructueux -
son infruclui l'arbre infructueux
qui n'est plus bon que pour le i i
— Par extens. Une àme infructueuse et slérîle, laquelle, après ssc des feuilles sp :ii us s, en demeure là. [Mass.)
— Fig.Quinc rapporte aucun profit, [ui n'est d'aucune utilité. rravaiI,soins infructueux. Em-
ifruclueux. Peines, recherches, lènlati- ■. es infi ■■■ ' ; su ■■ ■ Cette parenté ne lui < p is i infructueuse en cette H
poinl essentiel est ce qui rend la plupart des invasions infructueuses. (Volt.)
O .'!■',,■ impétueux
i ri vos amis d'un crime infructueux. (Racine.)
i tus infructueux,
Naissent indépendants de l'industrie humaine. (Deluxe.)
INI K" » M OS1TÉ. S.f. État de ce qui est
infructueux. L'infrucluosité du ten >ir.
INFTJ
— Fig. L'infrucluositè des veilles, des travaux.
INFULE.s. f. tym. ial ba lelette
Antîq. rom. Ornement de lèle des ]
L'i nfu le è taï 1 p pi i ni l
,: cou v rail la partie de la têti où il y ad ■ eux, jusqu'aux tempes, el 'i" i.i [uelle tombaient, de
■ r Ions pour la lier, L entor-
tillée el ronde. Elle était au . i qu'esl
le dia lème aux rois, la mar [ue de leur
ir autorité. On i ■ infuies
tels el la tête \ les vaincus pren tient iesinfules\ irai qu'ils se rendaient à disen lion l Gn
— Hist. Coiffure spéciale que portaient les chevalier?, au moyen âge.
— Liturg. S'est dit quelquefois pour Chasuble.
INFULMINABILITÉ.s f. et. lat., i», privatif; fulmen, foudre Immunité de ci r tains «.-antre les effets de la foudre.
INFUMABLE a [j, ' j Néol Qu il n i possible de fumer. Tabac, cigare infumable. Cigarettes infumables.
INFUNDIBULÉ, ÉE.adj. pv.ein-foii-di-bu-
lè). Syn. d'iHFUWDIliULlPORME.
INFUNDIBULIFÈRE ein-fon-
di-bu-U-fère ; et lat., infundibulum, cnl m r; fera, je porte). Hist. nat. Dont l'extrèmiti
i ir un disque en forme de ventouse. Langue inlundibulifere.
— Zooph. Dont les articulât! ;
étoiles eri firme d'entonnoir. Polypier infundibulifère.
INFUNDIBULIFORME. adj. 2g. pr.«'/tfon-di-èu-li- forme; et .lat., infundibulum .entonnoir ; forma, forme . Bot. Qui a la forme d'un en* tonnoir. Corolle infundibuliforme.
— Archit. Se dit d'un chapiteau en forme d'entonnoir.
— infcndibi'liformes.s. m. pi. Bot. Famille d'herbes et de sous-arbrisseaux, à Meurs simples. Les corolles de ces piaules ont la forme d'un entonnoir, d'un
et sont monopétales régulières, lois sont le tabac, la bourrache.
INFUNDIBULUM s. m. (pr. ein-fondi-bulomm ; mot iat. qui signifie entonnoir .Anal. Canal situé dans le tn ricule du cerveau, au-dessous du pilier antérieur de la voûte, et qui s'étend jusque vers ta lige pituitaire. î| Infundibulum du cœur. Court prolongement du ventricule dro t, au sommet duquel commence l'artère pulmonaire.
— Moll. Genre de coquilles interniédiaires entre les troques et les calypirèes.
* INFUS, USE. adj. (et. lat., in, dans ; /"«sus, part. pass. du v. fundere, verseï
n'a point acquis par ses soins; qui esl dans l'àme comme n S ience in-
fuse. II croit avoir la - tgesse infuse. Il n*a certainementpasla ie pensez-vous
que ce soit que nature, sinon Dieu mêmi pi ovidence in Ma Toutes
1rs lang s lui sont infu-
Dieu, amour infm de ce premier être. B >ss.
— Science i - ■ nce qu'Adam tenait de la nature que Dieu lui avail donnée en le créant.
— Fam. el iron. I! croit avoir la science in-
; secroitsavant sans avoir étudié. < tsil mglemps agité
cette question n'avaient la science ni infuse ni ac [uise. v^ I
INFUSÉ, ÉE. part. pass. du v. Infuser. adjeetîv substance médicamenteuse infusée. Sang h
— Fig. rous ces i ■ nts faisaient un galimatias inexplicable dan- les affaires de la Guyenne, ■ I je ne pense p is que, pour les débrouiller, le bon sens les Jeannin
■ ; - \ roy infusé dans la cervelle du cardinal de Richelieu eût même été assez bon. vDe Ketz.)
— infusé, s. m. Pharm. Liquide dans lequel on a fait une infusion.
* INFUSER, v.a. 1' c conj. (et. Iat., /«, dans ; fnsum, sup. du v. fundere, verser). Mettre ou
: plus ou moins delemps une plante, une dm .rue dans quelque liquide, poui en exprimer le suc. Infuser de la rhubarbe dans la tisane, Infuser du quinquina dans du vin. Infuser une substance dans de l'eau bouillante.
— Absol. Infusera froid. Infuser sur de la cendre chaude.
— Faire pénétrer dans. La Fable raconte que ■\ infusa un sang nouveau dans le c n \>^ du père de Jas I
— Fig. hifui ■- dans toute la nation l'àme des J J ftouss
i hautTant leur âme aux rayons du divin
génie de leur maître, rx'inf usaient-ils pas dans [Tueur céleste dont ils étaient remplis? [Virey On voyait tout rie suite deux longues rues pai ns ruptu-
re, sans pertubation, presque en ligne droite, qui traversaient à la rois villes d'un
bouta l'autre, du midi an nord,perpen rement â la Seine, les lia; dent, in-
nt, versaient, transi le peuple de l'une dans les Hugo.) Ils infusèrent au tiers état cel politique, cette conviction de ses droits à une part du gouvernement, qui jusque-là n'avaient
fil
apparu que chez la n erry.)
— s'iNFUSEn. v. fn i. Êtn nfi .11 faut donner au thé le lump i de ■ inl i
A . ec ellipse du ]
ûné. Laisser infuser une piaule.
INFUSIBILITÉ. i r.Qn i * il qui est
* IM i SIBLE. adj. -1 :-- de in, pn
le). Se <lil d'un coi j' di e, qui n'esl pa - msccplible de se I ml c i fer 'ai étal de pai i litc d i< UI
opération consiste à verser un i lanl, ordtnaii era
.. sur une subsl inc< i ompo ■■■ el nanl des parties sol u blés, i pendanl quelque temps et à séparer ensuite le produit par simpli i filtra-
lion d'a\ ec le marc ou pari ie Faire une
infusion de guimatn e, de \ iolellc - i :
— Liqueur d ins laquelle les substam séjourne, i ne infusion de the, le camomille.
— Action de faire pénétrer d ins un autre corps un corps liquide ou liquéfié L'i
e partie d'or fin dans ta moi due n'ayant pas coûté i le ti i lillions,
-n les prit sur les douze suis reserves au roi. L. Bl inc.J
— Fig. M ire donl cei i
naturelles soni infuses dai I
très avaient le don des lan : ifusion
i. i Saint-Esprit. Acad.
— Action de i ir. 1 me par immersion avait été changé en infusion suet.)
— Synon. comp. infusion, décoction. Pour obtenir l'infusion, on \ < rse le liquide bouillant sur la substance à infuser; pour obtenir la de-
i, on fait bouillir la substance :\.v.^ le liquide.
INFUSOIR.s.m.(rad.i»/"«**r Chir. Instrument propre à faire entrer des sul
i n infusoir.
Faire usage de 1 inUis -ir.
— Pharm. \ fuel on prépare les -. aïs.
