I.- pousse de f arbre de la vie. (Boiste
— Regain de rie, de jeunesse. Se dit à peu près dan s le même sens. Je suis persuadée qu'à quatre vingt-six ans, lerégime que vous observerez et le choix des bonnes viandes vous feront un regain de vie pour vingt ans. (M"10 de Sévig.) Je profite d'un regain de jeunesse, qui
l'ait que je m'a tcoi I idu monde, el
que le m nide s'accommode i ncoredemoi.(Cou-
langes.) La vieillesse, quand elle esl saine et
a ,esi ledernier regain de la vie (P.Janet.j
— Techn. On dit qnil g a dn regain a une pierre, à une poutre de bois, etc., lorsqu'elle est plus longue qu'il ne faut pour la place a 1 tquelte elle esl destinée.
REGAIN lBLE.adJ.3 g. Où l'on peul faire un regain Pra ri r< i nable.
REGAIKG.s.m. Si lisait pourParlde En somme, l'on en \ ieni i l, par les faveurs, les gains ou regaingsque l'on a avecques les tyrans. (La Boétie.)
REGAIRE. 5. m. [du la t. r encre, gOUVO r
Dr. canon. Juridiction temporelle ■■( lu r des évêques. M n'était usité qu'en Bretagne.
* RÉGAL, s. m. (ru î. régaler). Festin, grand repas. Donner à quelqu'un un superbe régal. Lui faire un régal, tingrand uval, un régal magnifique. Ce sont des régals continuels. Ptolémée, dans un régal qu'il donna aux ambassadeurs, lit présent a chacun d'eux d'une courooned'or. [Rollin.)On célébrait la fêlede cette église par des régals. (Malte-Brun.)
— S'esl dit pour Collation, partie de plaisir, offerte aux dames, ou à quelque personne de distinction.
— Par extens. On dit dans le beau style un régal de conversation, on nous donne un régal de musique. (Marg. Buffet.)
— Fig. et fam. Se dit aussi dans le sens de Plaisir. C'est un régal pour moi de le voir. Je me fais un régal de le voir. La flatterie n'est un régal que pour les sots. ^Boiste.) L'affiche annonçait Brilannicus. Je voulus m'en donner le régal ou le déboire, et voir comment on traite la tragédie en ce règne de la farce. (L. Veuillot.)
Non, non, il n'est point d'Ame un rien bien située
Qui veuille d'une estime ainsi prostituée ;
El la pins glorieuse a des régah\teu cliers
Dés qu'OP voit qu'on non; mêle a-.ee lotit l'univers.
(MOLIÊllB.)
— Fam. Se dit pour Mets qu'on aime beaucoup. C'est son régal. C'est un régal pour moi.
Les connaisseurs goiimi.imls 'lu liévie iont grand cas. C'est un régal exquis pour quiconque gîboie
IF. DE NEUFCHATEAO.)
— Pop. La demi-tasse et le petit verre d'eaude- vie pris dans un lieu publie.
— Gratification, cadeau. Le présent n'est pas important ; mais c'est le présent d'une grande cité, et ce régal aurait encore très bon air en Italie. (Montesquieu.)
— Féod. Régal de mariage. Pain et viande que le vassal qui se mariait donnait a son seigneur,
— rem. gramm. Quelques auteurs ont écrit régaie.
Mai? quoi! partir ainsi d'une façon brutale,
Sans me dire un seul mol de douceur pour régate '
* RÉGALADE. S. f. (radie, régal). Manière de boire en portant la tète en arrière, et en versant la boisson dans la bouche, sans que le verre touche les lèvres. Boire à la régala-Ie. D'abord il avait épuisé tout le répertoire usuel des Alcides de province, comme de boire à la régalade avec une feuillette de vin qu'il élevait au dessus de sa tête. (F. Soulié.)
— Par extens. Feu vif et clair qu'on allume pour réchauffer promptement des personnes qui arrivent. Faire une bonne régalade.
— Fam. Action de régaler. Je ne m'attendais pas à une pareille régalade. (Acad.) Figurezvous ces processions, el aussi ces régalades. .11. Taine.)
— Ce qui régale.
RÉGALAGE. s. m. (du préf. re, et de égaler .P. et chauss. Opération qui consiste a étendre les terres d'un remblai, ou d'un déblai, en leur donnant la saillie ou la pente qu'elles doivent avoir.
— Techn. Action de raccommoder les défauts qui peuvent se trouver dans une dentelle.
RÉGALANT, part. prés, du v. Régaler. Une fois, avec le duc. de Buckingham,il loua sur la route deNewraarket une auberge.se Ht aubergiste, régalant les maris et débauchant les femmes. (H. Taine.)
* RÉGALANT- ANTE. adj. Fam. Amusant, réjouissant, divertissant. Ne -'emploie guère qu'avec la négation ou dans un sens ironique. Cela n'est pas régalant. Cela n'est-il pas bien régalant? Voila qui esl régalant 1 Comme c'est régalant 1 Du Bajazet ! rien n'est plus régalant* (La Chaussée.)
.l'assemble un auditoire et nombreux el galant,
Et nous fermons . cela n'est-il pas régalant ' (PutON.)
* RÉGALE, s. m. (et. lat., regalis, royal). Mus. Un des jeux de l'orgue, dont les tuyaux ont des anches; n'est plus employé que pour les orgues en table.
— Ane. mus. Espèce de clavecin qui, au lieu de cordes, avait des touches de bois que l'on touchait avec deux baguettes. On l'appelait aussi régate de Barbarie o\\claqne~bois.
* RÉGALE, s. f.(étym.lat., regalis, royal). Droit qu'exerçait le roi de Fiance de percevoir les revenus des èvèehés el de pourvoir, pendant la vacance, aux bénéfices ou revenus conférés par l'évêqueà des ecclésiastiques. La régale était ouverte par la mort ou la démission de l'évêque et en quelques autres eas. La rée-aledonna lieu a de grands debalsentre Louis X l V el le pape Innocent XL La régate, on le sail.
donnnil au roi le droit do jouir des revenus d'un évêclié pendanl la va ance,etde conférer les bénéfices qui en dépen laicnl i Bla ]| Régate temporelle, Droit de jouir des revenus de ■ évôchés vac mis. t| Régale spirituelle, i1 ■ I de disposer -1rs bénéfices qui en dépendaient dans cette sorte d'interrègne.
— Bénéfice vacant en régale. Celuîqui
va il vacant pendant la vacance de l'èA êché, de lonl il dépendait.
— Etre pourvu en réga e. Obtenir des provi-
ui bénéfice vacant en régale.
— - Investiture des régales parle sceptre. Mise en possession des bénéfices ecclésiastiques.
Se disait pour Droit régalien. Les régates s--' divisaient en grandes et petites.
— Grandes régates. Droit de faire de - I faire la guerre ou la paix, de traiter pai basse leur, etc. Les grandes régales étaient in transmîssibles,pai ce qu'elles ne pouvaienletre séparées du sceptre, et qu'elles était ni la marque el le signe de la puissance suprême.
— Petites régales. Droits sur les grands chemins, sur les i" rds de la mer, sur les salines, sur la confiscation, etc. Les petites r étaient communicables.
— Comm. Convention faite par le marchai | avec les bûch p le bois qui ont beaucoup de nœuds.
— Féod. hroit qu'avait un seigneur fé 1 1 il di pren Ire et d'appliquer à son profil des fruits des héritages de fiels, a faute de les relever. || Régate de Térouanne. Se disait, en la coutume de cette vil le, parce que l'évêque était seigneur temporel, et y avait justice haute, moyenne et basse en amortissement réel.
— Hist. ecclés Régales de Saint-Pierre. Suzeraineté du pape sur les terres de l'Église romaine.
— Hortîc. Variété d'anémone.
* RÉGALE, adj. l". [et. lat., regalis. royal). Cliim. N'est usité que dans celte locution zEau régate. Mélange d'acide azotique et d'acide chlor hydrique qui a la propriété de dissoudre For, que Ton appelait le roi des métaux.
RÉGALÉ, ÉE. part. pass. du v. Régaler.
S'empl. adjeetîv. Personne régalée. Être régalé par ses amis. C'est merveilleusement assaisonner la bonne chèi e que d'y mêler la musique, et je me vois ici admirablement réguler. (Molière.) La Serre, sois d'un roi main régalé. (Boil.) L'un et l'autre se vit de baisers régalé. (La Font.)
— Fam. et iron. Maltraité. Il a été régalé d'une étrange sorte.
RÉGALÉ, EE. part. pass. du v. Ré S'empl. adjectiv. P. et chauss. Terrain régalé.
RÉGALÉ, ÉE. part. pass. du v. Régaler (avoir en régale). S'empl. adjectiv. Bénéfice régalé.
RÉGALEC. s. m. (étym. lat.,mr. régis, roi ; halec, hareng). Ichtyol. i' on peu connu que l'on croit être un gymnètre, un trachypb une ophidie, et qui a été pris dans un banc de harengs aux environs de Bergen.
* RÉGALEMEXT. S. m. (du préf. re. et -le
A plan issement ou d ressèment de la surfa» e I un terrain, suit de niveau, .soit suivant une pente arrêtée.
— Répartition d'une fixe faite avec égalité ou avec proportion sur plusieurs contribuables.
— Fig. On changerait ce qu'on a de trop d'un
cquérii de l'autre: ce rigalement ferait de trop gi miles perfecti ins. M"10 de Sè-
— Jurispr. Ce que l'on fait pour rendre égale la part de personnes qui se trouvaient partagées inégalement. Lerégalementa surtout lieu dans les successions, lorsque chacun des enfants n'a pas reçu une dot égaleàcelle des autres, ou que les uns ont été dotés, et que les autres ne l'ont pas été,
* RÉGALER, v. a. \™ conj. (de l'esp. regalar, même signif.). Faire un régal, donner un régal. Régaler ses amis. Les régaler magnifiquement. Notre maison ne désemplissait pas de parents et d'amis qu'il fallait régalera, grands frais. (Le Sage.)
Je Teux demai tdisance.
Au Cadran bien le revoter -ans bruit. (BéiïaNGER.)
— Régaler quelqu'un abouche que veux-tu. Lux donner tout ce qu il peut souhaiter. C'est une expression basse et triviale.
— Parextens. et fam. Se dit des choses qu'on fait pour réjouir, pour divertir quelqu'un. Régaler ses amis d'un concert. Régaler la s iciété d'une jolie historiette. Les hommes de notre escorte régalèrent copieusement la curiosité de leurs camarades. (E. About.)
— Relater (te. Régaler quelqu'un d'une bonne bouteille do vin de Bordeaux. Je voudrais vous donner des nouvelles du beau monde et vous régaler de quelque petit scandale. [Méi
Un prédicateur payé à leurs frais les régalait d'une bonne diatribe contre leur obstination. (E. About. J
— Absol. Payer de quoi régaler. C'est son tour de régaler. C'est moi qui régale.
— Fig. et fam. Quand vous régalez, on n'est pus longtemps a labte.Sedil, au jeu, à quelqu'un qui gagne rapidement une partie.
— Fig. Procurerun plaisir quelconque. Un étang de village, clair comme un miroir d'à-
entouré de en minières et traversé par une Boitille de canards, me régale&manl que le lac de Genève. (V. Hugo.)
Quatre lois l'an, d« grâce spéciale,
Nuire docteur - La FotfTMBlO
— Fam. et en main aise , M iltraiter.Ré-
galer quelqu'un de vingt coups le bâton Celte femme l'a ré aie du plus joli soufflet qu'il ait
reçu, S'il tombe entre s mains, je le régate*
rai comm il faut [Acad.)
— Se disait autrefois des présents qu'o sait en certaines II a i
■ î j ■ un bouquet, et d'un
pn ■ I le | mis. de rubans et d'i I
i i ma trats réga t le
I le vin ■ I- la ville, des fi ail s, des rafi ai
— Récompenser, de i mm tgei 11 me Ici ra son raccommodement, et il m'en régalera.
il y .i plais r a travailler pourdes personnes qui sachenl l lire un dou ■; accueil aux
beautés d'i i\ rage, et, par de chatouillantes
approbations., vous régaler de vi.tr-- travail. Mo* hère.) Pour vous régaler du souci, i i
— se régaler, v. pron. Faire un régal. Se bien régaler a un repas de n ■
— Payer tourà loin i
ont forim"' unesociél régalent tour h
tour. (A i
— Se réguler de. Se donner une < h >■ e dont n avail envie, î ■ laquelle on a du goût.
I que dès demain ton! l'ni .l.-.iu \ ;e
l'es charmantes dou ■■ u
(C. Dl I ■
* RÉGALER, v. a. lrf COU
de égaler). P. et chauss. Mettre à niveau, ou si li m UNO pente réglée,le terrain qu'on vi ul ser, après qu'on a relevé les tern
— Régaler .'< ■■■ tast. Le répartir i jah ment sur toute la surface d'une voi '■
— Réparti) avi : té ou proportion une somme imposée.
— Eaux et for. Régaler une coupe. U les bois exploités.
— Techn. Étendre la cire avi c une fourchette de boispluségalement qu'on ne l'avait fait avec les mains | Étendre la chaux sur une peau | Réparer les avaries faites à une dentelle pôles mains des ouvrières ou par l'en levage du parchemin.
RÉGALER, v. a. I" conj. (radie régale). Féo I. Occuper par droit de régale. Régaler un bénéfice.
RÉGA LEUR. s. m. (du préf. re,et de égaler). Ponis et chauss. Celui qui étend la terre avec la pelle, à mesure qu'on la décharge, ou qui la foule avec une balte.
RÉGA LEUR. s. m. (rad. régale). Ane. coût. Intendant des biens d'u u évêché, pendant la vacance du siège.
RÉGALEUSE, s. f. Ouvrière en dentelles qui fait le régalage.
RÉGALIA. s. m. Sorte de très bon cigare. Fumer un règalia. des régalia. Vous trouverez celui-ci assez hou, lui dis-je en lui présentant un véritable régalia de la Havane [Mérimée.)
— Adjectiv. l'n cigare régalia. Des cigares règalia.
REGALIA. s. m. pi. {pr.ré*ga'ti-a;mot laL signif. choses royales . En Angleterre, Nom donné" aux objets qui servent traditionnellement pour le couronnement du souverain. Ces objets sont les couronnes, le globe, >es sceptres, le bâton, les bracelels, les éperons, le-- Panneau, le peigne, l'ampoule avec la cuiller, lecaliceavec la patene,enfi Après avoir été détruits lors de la république, les regali i ont '-te rétablis lors du couronnement de Charles II.
*RÉgalie\, EWE.adj. ;du lat. rega fs, royal;. Qui appartient au roi, qui est le propre du roi. Dans un système démocratique, la douane, institution d'origine seigneuriale et régalienne, esl donc chose odieuse et contradictoire. (Proudhon.) Il a été bon que cette conséquence des thèses régaliennes se révélât, h. Veuillot.)
— Se dit d'un droit attaché à la sou vers
Le droit de battre monnaie est un droit régalien. La favorite juive Jouis ment de ses droits régaliens. (E. Renan.)
— Maison régalienne. Maison issue d'un ancien roi.
— Ane. législ. Fief régalien. Fief qui relevait du roi. La pairie était un fief régalien du premier ordre.
— Chim. Acide régalien. Xom qu'on a quelquefois donne a l'eau regale.
— L'Académie ne donne ce mot que comme adjectif masculin.
RÉGALIX, INE.adj.Anc. chim. Quia rapport a l'eau régale. Sel règalin.
— Acide règalin. Nom donné â Peau régale. REGALIS. s. m. {pr.ré-ga-li). Vèner. Place
où le chevreuil a gralté du pied.
RÉGALISATIOV s. f. [pr m. ré-ga-ii-zacion . Ane. chim. Action de l'eau ré Lie
* RÉGALiSTE.s.m.(du \i\.regalis,\ Celui qui était pourvu par le ru d'un b vacant en régale. Il y eut dispute pour ce bé néflce entre le légaliste et le pourvu en cour de Home.
REGALOXKÉ, ÉE. pari. pass. du v. Regalonner. S'empl. a Ijecliv Hab ts reg donnés.
REGALOWEH. v. a. V* conj. (du préf. re, et de galonner). Replacer des galons. Regalonner un vêtement.
HEGA
REGA
REGA
HEGA
* REGARD, s. m. pr. re-gar). Action ou manière de regarder. Jeter un regard. Lancer un regard. Jeter ses regards. Arrêter, fixer, attacher ses regards sur quelqu'un, sur quelque chose. Avoir le regard fixe, assuré. I aissi rtom* m regard, -es regards sur quelqu'un. Promener ses regards autour de soi. P rt i ses regards de quelq lecôté. Composer ses regards. Adoucir ses regards. Abaisser ses regards sur lesmalheureux.Tournerses regards versquelquesobjels. bélournerses regards d'i sonne. Soutenir les regards de quelqu'un. En glacer d'un ri ts daigner ri.
: égard. Ions vos regards sur moi ne tombent qu'avec peine. (Rac.) J'entendrai ffards q rez muets, Id. I
niei*s regards ont vu fuir lis Romains, juge n'était pas de ceux qui ont le regard terrible, il avait l'air doux et riant. (Le Sage. Il roule autour de \u\ ses regards éperdus. Gil- ! ie phrase ne voit-on pas le doux regard ^le les yeux?(J.-J. ttouss, Les yeux du despote attirent les esclaves, comme I par ih du serpent rascincnt les oiseaux dont il fait sa proie. (Chat<
Renaud. pAle, ?ai-i d'horreur.
Déladie «en regard- p fidèle
Qui lui rend ■'. n inelle.
(BAODll-LonMlAK.)
— Fig.el surtout au pluriel, Attention. Relie action qui mérite d'attirer les regards de tous Je- gens de bien. Peuple qui attire, attache
isme. Ouvrage qui ne peut n literies regards le
la postérité. Livre ind égards des con-
i ' eurs Les rois s ml comme les coquettes, . . rollaire.j Lesre-
gards d'un héros produisent les grands homi i i. Le plus faible végétal attire les regards du Créateur ; mus l'homme seul est l'objet du sa providence particulière. Id.
Il n'a point détourna sm renards d'une fille,
Seul rote du débrù d'une illustre famille. IRac.)
— Se I ux. La blancheui éblouit les
[s. Malherbe. J J'étais tenté de sortir de l.i ville a l'heure même, pour me soustraire aux veux du peuple, dont je ne soutenais les regards qu'avec pein S g . Jevoîsunciel
phisbeaudan iuis. (Soomel.)La
n des gazons, la beauté des fleurs qui s'inclinaient sous li*s pas de l'homme, durent enchanter s<*s regards. (A. M irlin.)
i celle ttime flamme des cieux.
(ROKî
— Par anal. Un regard du soleil esl animer un instant les toits plats, aux tuiles arrondies, et détacher le long des murs quelques feuilles île vigne jaunies. [G. de Nerval.)
— Fig. La pénitence a deux regards : elleregarde la vie passée et elle s'afflige et elle gémit tPat iir offensé un Dieu si bon; ellere* I les i son intégrité a tant d
fait naufrage. (Bossuet.) Les feux de l'aurore n*- sont pas si doux que les premiers regards de la gloire. (Vauvenargues.)
— Tourner de tristes reyarâsvers nue chose.
etter. Combien de fois Mme d'Aiguillon tourna-) elle ses tristes regards vers l'ani l'on venait de l'arracher ! (Fléchier.)
— Tourner tes regards vei 8 Dieu, vers le vie!. Implorer le secom de Dieu. Elle lui a montré a lever se9 mains pures cl im ucentes vers le ciel, à tourner ses premiers regards vers son créateur. (Fléchier.)
Se litau i le Dieu, qui exerce sur l'homme une action miséricordieuse ou autre Que Dieu jolie sur vous des regards pacifiques, Racine.) J'espère que Dieu lui continuera ses regards. (Bossuet.;
— Vue le Pi j' il [ui s'étend au loin. Il voyait
nains, du milieu de la Méditerranée, porter leurs regards partout aux environs jusqu'aux Espagnes, el jusqu'en Syrie, observer ce qui s'y passait, s avancer régulièrement. Bo m
— Retour, réflexion sur soi-même. Ceux qui • g cutcnl à ! m ! [n ipos di mnenl lieu â ceux qui le èc "■l si ■ i- i [Vie ce regard si fréquent vers eux-mêmes ne naisse d'une se-
■ n i mpj lîsance qui les porte souvent vers cet objet. Port-Royal.)
— l'op. Avoir un regard. Se dit des femmi qui,peudant leur - ro *se,onl été ■ ■ t] pé quelque objet extraordinaire, et qui mettent au inonde des enfants marques de quelque signe qu'on attribue à cette cause.
— Mauvais regard. Influence funeste attrt-
ii i de9 personnes qu'on suppose douées d'un pouvoir surnaturet. On croyait que les sorciers pouvaient donn r un mauvais regard.
— Orientation. Le« portiers étaient logés selon le regard des quatre vents, c'est-à- L'orient, à i i ;c dent, au sep
[Lemaisli e de v.i ■
— Ane cou) Inspecteur, administrâthôpitaux. Mail i é d'un coi ps i || Lettre; de regard. Placet, suppli | i R air un renard. Se disait, -lans h
Norman li ■. pi mr < lonscrvcr le di oil l'a aux débats, tout en transmettant à un a la faculté de plaider.
— Aivhit. bydr. Ouvertu '.pratiquée pour faciliter la visite d'un aqueduc, d'un con luit, etc., et où sont quelquefois établis des robinets servant a la distribution des eaux. D'espace en espace il y a des regards. Regard de fontaine. Édiiice qui sert de regard
à une fontaine. Il y a dans ce regard un bassin qui reçoit les eaux de la montagne.
— Astrol. Aspect, situation de deux astres qui se regardent. || Regard sextile. Se dit lorsque les astre-- sont éloignés l'un de l'autre de soixante degrés.
— Mar. Inspection, surveillance. Avoir le regard d'un bàtimeni en construction.
— Peint. Se lil de deux portraits de même .! 'an le ir, ou i p iu prés, qui sont peints de telle manière que les deux figures qui sont
-entées se regardent Inné l'autre. (1 On dit de même : Le mari et la femme, le frère et la sœur se sont fait peindre en regard.
— Par exlens. Pendant. 11 faut donner un regai i i ce buste.
— Au regard de. loc. prép. Par rapport à, en
traisondc.Èlrc pauvre au regard dequel- Au regard du vrai que vous voulez établir, et que ■■ ius cherchez dans toutes les peneuses, des auteurs graves ne sont votre avis. (Bouh.J Pouvons-nous dou- ; regard d'Achille, que ce ne soit pour marquer sa forée, sa fierté et son courage, qu'Homère le nomme un lion?(Id.) II est vieux.
— En regard, loc. adv. Vis-à-vis. Ne se dit guère que d'un ouvrage Ira luit, dans lequel li traduction se trouve à côté du texte. Une traduction avec le texte en regard. On s'étonne de la témérité des Ira ludions où le texte est mis en regard. Boiste.)
— l'our mon regard. S'est dit autrefois pour A mes yeux. Le jugement de Rome esl peu pour mou regard. (Corn.)
— l'our le regard de quelques-uns. A leur égard.
—Syn.COmp. REGARD, COUP D'OEIL, OEILLADE.
Regard esl le terme général. Il ne signifie par lui-même que l'action physique de regarder. Ce mot, joint à des modificatifs convenables, exprime toutes sortes de sentiments, d'affecrte passions. L^ coup d'œil est un regard fugitif et qu'on jette comme en passant, soit pour regarder légèrement un objet, soit pour avertir quelqu'un de cesser de faire ce qu'il fail ou de dire ce qu'il dit, ou de commencer â dire ou à faire quelque chose. L'œillade esl un coup d'œil ou un regard jeté comme furtivement avec dessein et avec une expression marquée qui est toujours pri>e en bonne part.
uk<; \m> Wii.i; adj. -2 g. Néol. Qui peut être regardé, que Ion peut regarder, qui vaut la peine d'être regardé.
itEG YKDAXT. part. prés, du v. Regarder.
*KEGARDANT,ANTE. adj. Qui regarde.
Mmo la duchesse de Bourgogne, qui était à sa toilette, comme partout ailleurs, regardante et p triante et fort peu occupée de son ajustement et de son miroir. Usa les yeux sur lui et ne dit pas un mot. (.Saint-Simon.)
— Fam. Qui regarde de trop près à quelque e, qui est trop minutieux, trop exact, trop
ménager. En ce sens, regardant ne s'emploie guère seul ; il est ordinairement accompagné de ces mots bien, près. etc. Il ne faut pas être si regardant, trop regardant. Elle est trop regardante. Ils ne sont pas si près regardants qu'un vieux valet de chambre affectionné à leurs intérêts. (M"14 de Genlis.) On devient très regardant sur les questionsd'argentà force de vivre au milieu de gens qui y songent beaucoup. [E. Ben in
— Blas. Se dit d'un animal dont on ne voit que la tète et le COU. || Se dit aussi des animaux qui ont la tète tournée, comme s'ils regardaient leur queue.
— regardant, s. m. Celui qui regarde. Voilà bien des regardants. Aux yeux des regardants,
v ' ■ Le plus beau de cette cérémonie, c'est le nombre infini des regardant*. (Trév.)
On exposait une peinture, Où ] n * ut tracé
Lu lion il'ir 'n e ftature
Par un seul homme terrassé , Les regardants en liraient gloire, l'n lion eu passant rabattit leur caquet.
(La Fontaine.]
— Pop. // n'y a pas faut de marchands à la foire ente de regardants. Il y a plus le curieux qui i i fréteurs.
— Ane. cout. Plaideur qui retenait son regard.
— Syn. corap. regardant, spectateur. Les spectateurs s. .ut des personnes qui se rendent exprès en un certain heu. a une certaine heure, pour y voir certaines choses; les regardants - i il l's personnes qui, trouvant sur leur passage quelque chose de eurieilX qu'elles lie venaient pas chercher, s'arrêtent pour le voir.
REGARDÉ, ÉE. part, pass du v. Regarder jeter les yeux). S'empl. adjecliv. Et l'honneur
e choix ne fui poinl retarde. Boil.)Vous voulez que je fasse du bruit dans le m que je sois dans une place regardée, en un mot
e de moi ? [Bossuet. i anl il :
dant. tan toi regarder, jamais étoi émue. (J, Janin.)
— Regardé comme. Cette solitude de soupirants, près d'une personne du mérite de Psyché, fut regardée comme un prodige,etûtcr unir aux peuples tle La Grèce qu'il ne leur arrivai quelque Chose de fort sinistre. (La Font.)
L'engl lUlisscment de l'île Atlantide par 1*0* cean peut être regardé avec autant de raison c nnme un point d'histoire que comme une fa- * oit.) Pétrarque, a-t-on dit, doit être regardé comme le père de la poésie moderne. (La Harpe.) L'amitié produisait des actions regar-
dée^ aujourd'hui comme des prodiges, autrefois comme îles devoirs. (Barlhèl.)
— Regardé de. Toutes les pi mtures ridicules qu'on exposa sur les théâtres doivent être i r rarrfe'evsansuhagrinde tout le monde. (Mol.) Cependant je fus plus heureux que je ne le méritais; je revis la sœur de don Juan, el j'en fus regarde d'un œil si farouche, que je m'imaginai valoir encore quelque chose. (Le Sage.)
— Regardé par. De bonne foi, sied-il à des lettrés de Paris de contester l'antiquité d'un livre chinois regardé comme authentique par tous les tribunaux de la Chine?(Volt.)Le chameau est regardé par les Arabes comme un présent du ciel, un animal sacié, sans les se-
irs duquel ils ne pourraient subsister ni v iyager. (Bu (T. An lié Chénier ne tarda point à être regardé convn-: suspect par l'ombrageuse tyrannie qui pesait sur la France. (Filon.)
i: i -. \ uni ÉE, part. pass. du v. Regarder garder de nouveau). S'emploie adjectiv. M. le prince est, pour bien dire, gardé, et l'autre (le roi de N ivarre , regardé de telle sorte, qu'il lui serait mal aisé d'évader. (Pasq.)
* REG IRDER. v. a. lr« conj.(du préf. re, et de garder). Jeter la vue sur quelqu'un ou sur quelque chose, porter ses regards sur quelqu'un ou sur quelque chose. Regarder quelqu'un. Le regarder en face. Regarder le ciel. Regarder la campagne. Regarder quelqu'un fixement. Le regarder sans sourciller. Le regarder attentivement. Le regarder sans sourire. Regarder quelle heure il est. La belette et l'hermine ne veulent pas manger lorsqu'on les regarde. (BulT.) Le bateleur fait ses tours comme à l'ordinaire; mais il s'amuse et complaît longtemps à celui du canard, en nous regardant souvent d'un air fier. (J.-J. Rouss.l.Mcs yeux avec plaisir regardent la tempête. (Gilbert.) Enfin, Seigneur, le sixième jour met tin aux travaux de la création, et en regardant l'univers, vous êtes satisfait de votre ouvrage. (La Harpe.] En regardant les lumières qui brillaient dans la demeure des hommes, je me transportais par la pensée au milieu des scènes de douleur et de joie qu'elles éclairaient. ■ *-ha- Icaub.JVers quatre heures du malin, je me le- V m sans bruit, et j'allai un moment, à travers ines vitres humides, regarder la contrée. (Michèle!.) L'autre soir, aux Français, ne regardies-vous pas de toute votre lorgnette celte actrice des Variétés qu'on vous montra dans une loge? (Mérimée.)
Tandis que sans songer à mal je vous regarde, Votre ceil en tapinois me dérobe mon cœur.
(Molière.)
— Fig. Considérez ces grandes puissances que nous regardons de si bas... (Bossuet.) Elle confesse humblement que, dès ce jour seulement, elle commence â connaître Dieu, n'appelant pas le connaître que de regarder tant soit peu le monde. (Id.) fixante j derrière vous; où sont vos premières années ?(Id.)La plupart des mourants regardent encore presque sans y penser la terre qu'ils quittent; tant le désir de vivre est naturel à tous les hommes ! (Fléch.) Tremblez devant ce I>ieu vengeur, ô vous qui ne regardez le ciel qu'après que le monde a cessé de vous regarder! [là.)
— Regarder en dessous. Avoir un regard faux et dissimulé.
— Regarder quelqu'un en face, ou fam.. entre deux yeux, sous le nez. Le regarder au visage de très près, avec affectation.
— Je ne veux pas seulement te regarder. Se dit de quelqu'un qu'on méprise.
— Pop. Un chien regarde bien un évêque. On ne doit pas s'olTenser d'être regardé par un inférieur.
— Fam. Regarder quelqu'un comme un loup gris. Se dit eu parlant d'une personne donl la présence choque et déplaît.
— On dit à un valet qu'on menace. Vous n'avez qu'à regarder ta porte, pour lui faire entendre qu'on le chassera.
— Se faire regarder. Attirer sur soi la curiosité parque! pic chose d'étrange, de singulier.
Toujours au plus grand nombre on doit s'accommoder ; Et jamais il ne faut se faire regarder. i.Molimie.)
— Fi g. Se dit relativement aux sentiments de mépris ou d'estime, de haine ou d'affection, qu'on éprouve pourunechose ou pour une personne. Regardez d'un autre œil une excusable erreur. (Rac.) Chacun ne veut penser qu'à soimême, et ne regarder les autres qu'avec dessein de dominer sur eux. (Boss.) De quels yeux tes officiers ennemis regardèreni-\\s le jeune prince, dont la victoire avait relevé la haute contenance ?(Id.) La religion ne veut pas qu'on renarde d'un o'M d'envie la prospérité de son ii ère Massill.] Dieu, auteur de l'ordre publie, pourrait-il remonter avec des yeux de complaisance une piété oisive qui le renverse 7 II. Regarder avec des veux chrétiens les titreset le- honneurs. (Id.) Je regarde les femmes avec m li I renée, et je leur rends bien tous leurs mépris et les tourments qu'elles m'ont fait souffrir. (Montesquieu.)
i qui raffinez sur les écrits de? autres, De quel œii pensez-vous qu'on regarde les vôtres?
(HoiLBAD.)
— Regarder quelqu'un de haut en bas, du haut en bas, de travers, de côté, de mauvais œil. Le regarder avec mépris, avec dédain, lui témoigner du mépris, .l'ai toujours été ton ami au fond, et ceux qui le regarderont de travers auront atîaire à moi. (G. Droz.)
— Regarder quelqu'un favorablement, de boa œil, etc. Lui témoigner de la bienveillance.
— Regarder quelqu'un eu pitié. Le regarder avec des sentiments de compassion.
— Dieu t'a regardé en pitié. Ta regarde avec des yeux de misa icorde. Se dit d'un homme qui était dans l'affliction, et a qui il est arrivé quelque consolation, quelque chose d'heureux.
— Dans un sens opposé. Dieu regarde en colère les juges injustes. (Bossuet.;
— Regarder en pitié. Regar 1er avec mépris, avec dédain.
— Par extens.
Et, les deux bras croisés, du haut de son esprit,
11 regarde en pitié tout ce que chacun dit. (Molière.)
— En parlant d'une personne d'un autre sexe, Être frappé de sa beauté, deses avantages physiques. Elle ne regarde que les blonds. La comtesse s'aperyut que le roi la regardait. ;H million.)
— Fig. Estimer. Les hommes sont très mal dans mon esprit; et je ne regarde pas les femmes. (M™* de Maînlenon.)
— S'intéresser à quelqu'un; le regarder favorablement. Expression empruntée de la Bible.
Moi-même il m'enferma dans des cavernes sombres, Lieux profond* et voisins de l'empire de? ombres. Les dieux, après six mois, enfiu m'ont regardé : J'ai su tromper le= yeux par qui j'étais gardé. (Rac.)
— Avoir en vue.
Chacun de vous, dans l'avis qu'il me donne, Regarde seulement l'État et ma personne. (Corn.)
— Faire acception. Ne regardez point les personnes, dit le Seigneur. (Bossuet.)
— Voir avec discernement. Jecroisqu'il faut plus de temps pour apprendre à regarder un tableau, qu'a sentir un morceau de poésie. (Diderot.)
— Fig. Considérer, examiner avec attention. Regarder le mérite d'une personne. Regarder la bonté d'une étoffe. Tout est vain dans l'homme, si nous regardons le cours île sa vie mortelle. (Boss.) Dansdes fautes si glorieusement réparées, il ne faut plus regarder que la démenée iln prince qui les oublie. (M.) Tout est surprenant, à ne regarder que les causes particulières, et néanmoins tout s'avance avec une suite réglée. (Id.) Vous n'avez plus de peine à distinguer tous les temps de Home, soit que vous vouliez la consi léreren elle-même, soit que vous la regardiez- par rapport aux autres peuples. (Id.)
— Regarder que. Vous ne regardez pas que c'est une perte pour moi. Ceux-ci, occupés du premier objet qui les avait transportés,allaient toujours sans regarder qu'Us allaient à la servitude. (Bossuet.) H Signifie aussi Etre d'avis que. Sa clémence fut insultante; on regarda qu'il ne pardonnait pas, niais qu'il dédaignait de punir. (Montesquieu.)
— Regarder si. Regardez si ce calcul est juste.Le faiseur d'esprit regarde bien si l'on écoute; il recommence jusqu'à ce qu'on l'ait entendu. (Boisie.) Lorsque vous écoutez, regardez si vous pouvez croire. (De Luvis.)
— Il se dit aussi de la vue de l'esprit qui se porte dans l'avenir. Quelle manie a un être aussi passager que l'homme, de regarder toujours au loin dans un avenir qui vient si rarement, et de négliger le présent dont ilestsfir! (J.-J. Rousseau.)
— Prendre pour règle de sa conduite. Ne regarder que Dieu, que la gloire de Dieu, que le bien général.
Prendre toujours la vérité pour guide,
Et regarder toujours la raison et la lui. (Boïi.eac.)
— Concerner. Tout ce qui le regarde. Cela vous regarde. C'est vous que cela regarde. Ce soin, cet honneur vous regarde. Pour ce qui regarde cette affaire. Les leçonsque saint Louis nousdonne;v</iïrrff«/ tous ceux que leurs dignités établissent sur le-, peuples. (Massill.) Ponrqu ii vous mêler de ce qui ne vou-- regarâepusl (Picard.)
Autour du fils d'Hertor il a range s» gRrde, Et croit que c'est lui seul que le péril regardé.
IRacike.)
— Cette succession, celte charge le regarde. Elle doit lui venir.ou II peut y prétendre. Celte acception a vieilli.
— Regarder quelqu'un on quelque chose comme. . Le prendre pour, l'estimer tel. On regardait Marie-Thérèse en Espagne, non pas comme une infante, mais comme un infant. (Boss.) Il regarde sa vie, tantôt comme la fumée qui s'affaiblit en s'èlevant, tantôt comme l'ombre qui s'étend, se rétrécit et se dissipe. (Fléch.) La religion nousobligeder^arder les hommes comme nos frères. (Mass.)
L'ennemi nous regarde, en son aveugle rage,
Comme de vils troupeaux dévoués au carnage. (P.AC.)
— Avec ellipse de comme.
Et je l'ai regardée, après votre allilBCe, Itien moins Persane de naissance Que Grecque par adoption. (CoiiNEIiLE.)
— Regarder en, regarder pour. Sedisenl dans le même sens. Je la regarde en femme, aux termes qu'elle en est. (Molière.) Malgré les tristes assurances que vous m'avez données que vous ne me regardiez plus pour votre fils... (J.-J. Rousseau.)
— Eu parlant des choses, signifie Etre visà-vis, à lopposite. Une maison qui regarde l'orient. Le eue qui regarde la rivière. Le côté que l'orient regarde. L'aiguille aimantée regarde toujours lo nord. (Acad.) La face de la lune qui nous regarde. (Buffon.)
REGA
— Absol Regarder fixement, attentivement, sans sourciller Regarder decdtè. Regarder de côté ni d'autre. Regarder de touscùtés. Regarder devant soi, autour de soi, derrière soi. Re garder par la fenêtre. Regarder dans ses pap ers. Regarder dans ses livres. Regarder ivec plaisir. Regarder à la dérobée. Regarder froidement. Regarder avec envie, avec jalousie. [\i g trder avec des yeux de concupiscence. Regarder a travers une jalousie, par te trou delà serrure. Personne, comme lui, n'a le talent de regarder et de ne rien voir. (Diderot.] Le laboureur regarde, et reste immobile. [Marin.] Tel est, dans l'Île de France, le sommi montagne du Pouce, qui représente le proiil d'une tète d'Encelade regardant vers le ciel. (II. de St P.] J'ai regarde de tous cotés, el j ai vu que personne des miens n'était avec mot. (l.a Harpe.] Enfants, enfants, je vous le dis : montez sur une montagne, pourvu qu'elle soit haute; regarde* aux quatre vents, vous ne veri ez qu'ennemis. [Michelet.
— Regarder de près. Avoir la vue ba-
— S enfuir sans regarder derrière soi. S'enfuir en toute hâte Pari ns el courons sans regarder derrière nous. (Voltaire.)
— Fig. Regarder à. Prendre garde, faire attention à quelque chose. Regarder à ce qu'on va dire, y bien regarder. Ne regarder qu'à ses intérêts, Entre amis on ne renarde point aux petites choses. [Acad.) Quelle erreur de se per-
: que ceux qui sont en place ne doivent pas regarder de si prés à la rigidité des règles saintes! [Mass.)
Les fable? sont des bagatelles
. s'en tient aux premiers !
Mais on ne peut les juger telles, En y regardant de plus prés. (F. de Kedfch.)
— Y regarder à deux fois. Réfléchir, prendre garde à ce qu'on va dire ou faire.
Monsieur, dit Léonor, la noblesse a ses droits, Je ne veux pas du prince excuser la licence, Il a, je l'avoùraï, mal vécu, mais je crois, Pour damner un chrétien de si noble naissance, Que Dieu lui-même y regarde a deux fois. \Imbeiit. )
— Regardera ses pieds. Regarder, en marchant, ou l'on pose li !
— Il faut plutôt regarder à ses mains qu'à ses pieds. Se Hit d'un (Hou.
— Fig fie pas regarder à ta dépense. Faire grandement, généreusement ce qui doit être fait.
Darjï un jour de plaisir et Je magnificence,
Ou ne regarde ]>a>, mon frère, à la dépense. (Baron.)
— // ne faut pas regarder, y regarder après lui. Se dit d'un homme tidèle, exact, d'une probité reconnue, el d'un jugement sûr,
— Parplaisant.Vous me baillez un louis d'or de plus; mais je ne regarde pas après vous. (Dan couru)
— Regarder de près, de trop près à toutes choses. Être exact, trop exact, prendre garde aux moindres ch >ses.
— C'est un homme avec lequel il n'y faut pas regarder de si près. Se dit d'un homme sujel j faire des fautes, qti a ou vent besoin d'indulgence, et dont il ne faut pas examiner la conduite trop sévèrement.
— Être tourné vers. Cette maison, cette fenêtre, cette galerie regarde sur la rivière, sur le jardin. Desdames m ont proposé d'aller dans une maison qui regarde droit dans l'arsenal. (.Mm0 de Sévïgné '
— Parexlens. iv| il est l'Océan^ autour des caps qui regardent de tous côtés. (Michelet.)
— Ane coût. Juger; rendre une ordonnance.
— Hanèg. Regarder dans la voile. Se dit d'un cheval qui regarde du côté ou il va, quand il fait des voiles.
— Mar. Regarder de l'avant, de l'arrière, etc. Se dit d'un clan, d'une poulie disposés de telle façon que le filin, lorsqu'il en sort, se dirige de ce cùté-Ia.
— se regarder, v. pion. Être, pouvoir être regardé. Tel s objets qu'il faut voir d'ensemble se regardent mieux à la simple loupe. (Michelet.)
— Fig. Le soleil et la mort ne peuvent se regarder fixement. (La Rochef.)
— Examiner ses traits. Se regarder dans un miroir. Ne faire que se regarder. Et qui veut se mirer se regarde au miroir F tbred ÉgL]
— Fig. Je ne puis sans horreur me regarder moi-même, Itac. Celui qui se regarde à travers sa vanité regarde une pièce de vingt sous a travers des lunettes jaunes, et la prend pour vingt francs. De ,'uss.)
- Par extens Se dit des choses. De loin vous diriez encore une ville neuve, bl inche et récente, se regardant dans la mer. Lamart.)
— Se* regarder cm/nue. S'estimer, se juger,se réputer. Se regarder comme perdu. Le vaniteux el l'orgueilleux s*- regardent seuls comme des prodiges [Boisl L heur mourant commence à se regarder comme étranger au milieu de ses palais, où H aurait toujours dû se regarder de même. (MassiM.) Loin de se regarder tous comme ne faisant entre eux qu'une même familières hommes ne se lient que pour se tromper mutuellement. (Id.) Non contents d'instruire les hommes el de les charmer par d'agréables leçons, ils donnaient les premiers l'exemple des grandes vertus qu'ils célébraient, se regardant comme les organes de la Divinité. (Reyrac.)
— Être considéré sous un certain aspect en parlant des choses. L'embarras devint grand :
REGE
■/ardait commo déplorée.
(Saint-Simon.)
— Avec ellipse de< un Ji me riante moimême vengé p li l'arrêt qui prononce leur in-
— Se dit de pin- eurs personnes. Se r
l'un l'autre, lis s.- sont n gardés sans se vu n dire. Les amants si trompent en se regardant. |L '■ Les de us :ii >yens se regardèrent el ■ .il icn. Vo taire
— Fig. Cette sa poliliq de la sainte alliance n'a rien trouvé de mieux que la garantie de ses grandes armées permanentes qui se regardent de travi rs | rousscnel.)
Les deux armées ont été longtemps à se regarder avant de combattre. Elles ont été longtemps en présence sans atl
— En parlanl des choses, Être vis-à-vis, à ('opposite Ces deux maisons se regardent, il a sur le dos deux cr tissants nous dont les pointes se regardent. Buffon.
— ÀstroL Se dit de la situation des astres à
1 les uns des autres. Mars et Vénus se regar lent par un trigune, par un quadral.
— Syn. comp. regarder, concerner, toucher.V. concerner. | REGARDER, VOIR. On voit ce qui frappe la vue; on regarde où l'on jette un coup d'oeil.
REG IRDER. v. a. 1« conj. (du prêt', re, et de gardei Se disait pour Garder de nouveau.
REGARDEUR, EUSE. s. Celui, celle qui regarde. A Paris,il ne faut qu'un regardent' pour amasser le reste. (Noël du Faîl.)Je suis bonnement un regardent' de toutes choses. (V.Hugo.) Aux regardeurs isolés, aux petits groupes succéda un rassemblement grossissant. (De Concourt.)
REGARDEZ-MOI s m. Bot. Un des noms vulgaires de la scabieuse noire.
REGARNI, 1E. part. pass. du v. Regarnir. S'empl. adjectiv. Bois regarni. Kobe regarnie par la couturière.
— regarni, s. m. Eaux el for. Place qui a été regarnie d'arbres.
* REGARNIR, v. a. -Jc conj. du prof, re, et de garnir). Garnir de nouveau. Regarnir une robe. Regarnir un bois.
— Regarnir une étoffe de laine. En tirer une seconde fois le poil avec un chardon.
— SE regarnir, v. pron. Être regarni.
* RÉGATE, s. f. (de filai, regatta, même signif.). Nom donné â Venise à des joutes qui
i de temps en temps sur les canaux. Lus gondoles partent delà place de Saint-Marc, chacune d'elles n'est montée que par un rameur, et celle qui arrive la première au but obtient un prixeonsistantenune légère somme d'argent.
— Par extens. Course en bateau, dans les l'êtes des ports de mer et sur les rivières. Les régates de la Tamise. Les régates d'Auteuil.
REGAYÉ, ÉE. part. pass. du v. R égayer. S'empl. adjectiv. Chanvre regayé.
RÉGAYÉ, ÉE. part. pass. du v. Régayer.
pi. adjectiv. Personne régayi
ItEGAYER.v.a. lrc conj. (pron. re-gXê-ié Se conjugue comme Payer. Tecnn. Passer le chanvre dans le regayoir pour en faire sortir les ordures.
— se regayer. v. pron- Être regayé.
RÉGAYER. v. a. l™conj.(pr.re-flfAtf-ie;du
prof, re, et de égayer . Se conjugue comme Payer. Égayer de nouveau, rendre la gaieté.
— se regaver, v. pion. Reprendre de la gaieté.
REGAYOIR. s. m. (pr. re-ghè ion .Techn.
Espèce de peigne dont on se sert pour ncl-
le chanvre.
REGAYURE. s. I\ {ni: reghè-iure). Techn.
reste dans le regayoir, après qu'on a
nettoyé le chanvre.
REGAZONNÉ, ÉE. part. pass. du v. Re»azonner. S'empl. adjectiv. Terrain regazonné.
* REGAZONNEMENT.s. m. Action de regazonner. Le reboisement et le regazonnement des montagnes.
* REGAZONNER. v. a. 1" conj. (du préf. re, et de gazonner] . Recouvrir de gazon. Rega- / nner un terrain.
— se regazonner. v. pron. Se recouvrir de gazon. Ce terrain commence â se regazonner
REGAZOUILLER, v. n. l"conj. (du préf.
le gazouiller). Gazouiller de nouveau.
* REGEL.s.m.(rad. renfler .Nouvelle gelée.
— Pbys. Phénomène qui consiste en ce que deux morceaux de gl tante se soudent dès qu'on les met en contact.
REGÉLATIOX. s. f. pr. ir-jé-la-Ctôn . Action de regeler ou de se n
REGELÉ, ÊE. part. pass. du v. Regeler.
S'empl. adjectiv. La rivière est regelèe.
* REGELER, v. n. lre conj. (du prêtre, et dégeler). Geler do nouveau. Il regèle plus fort que jamais. Le soleil venant à fondre la jlace du côté du midi, il en resuite une humidité qui regèle sitôt après que lesoleil a disparu. Buffon.)
— S'empl. aussi activ. Le froid a regelé la rivière,
— se regeler, v. pron. Se geler de nouveau. REGEX. Géogr. Rivière de Bavière, sort du
Bcehmerwal.l, coule au S.-o. el se jette dans le
IŒGE
Danube, en face de Ratisbonne. Cours de 170 U.
* RÉGENCE, b. f. (du lai regere, gou verrier). Dignité de la personne qui est a]
tvernei un État pendanl la minorilé,la cap-
>u la maladie menl tli l'un souverain.
La on célébi a Rocrol cl menace!
d'un re loutable ennero ' irnées â s;( honte,
la régence affermie, la France en repos, cl un
e qui devait êtri nmencé par
hi ureux présage B ■
— Temps que la ré ^once d n c Pendant la
■ Durant la régence. Au immencemenl de la i
ne parle que de celte régeiwe quifûnns son peu de durée,ne laissa pas de faire voir les lumières que Marie- 1 hérèse recevait de Dieu. Fléch )
— Con ;eil I un El it, pen lanl la minorité ou l'absence du souvci ain. La Prusse avait conclu un traité avec ta régente d'Espagne. [L. Gallois.)
— Temps de la régence Se -lit particulièrement de la régence de Philippc,duc d'Orléans, qui présida au gouvernement pendant la minorité de Louis XV, de lTlô ,i 1723, époque à laquelle une fâcheuse célébrité reste altach e, à cause de la dissolution des mœurs qui régnait à la cour, et qui de là se répandit dans les classes supérieures de la société.
— Par extens.L'opéra s'en va; c'est désolant pour nous autres, jeunes gens d'esprit et de plaisir, nous la nouvelle régence. (Scribe,
— Nom donné aux administrations munie!p îles d' Allemagne, d-- Hollande et de Belgique.
— Gouvernement des petites principautés germaniques.
— Régences barbare gués On lésigne quelquefois sous ce nom les États le l'Ali -ique septentrionale : Tunis. Tripoli, et Alger avant sa conquête par les Fra
— Par extens. Territoire qu'administre, que Hiverne une régence.Lcs villes de la régence. Dans toute l'étendue d ■ la régence.
— Exercice des fonctions de régent, dans un collège. Peu lant le temps de sa régence. L' important pour un principal serait de*, >rmer lui-même de bons sujets dans son collège, et de le- préparei le loin â la régence, (Rollin.) Dans celte acception, il a vieilli.
— S'est dit pour Gouvernement en général.
s'esi obligé qu'à la perte du a homme Acquiert a peu de frais la régence de I ; ■ ■
(ROTROU
— Anc.jurispr. Régence du palais. Nom qu'on donnait, à Rouen, à une corporation semblable â la basoche de Paris.
— Écon. dom. Pain à café, â Rouen
— Philos. Série desadministrateurs,dans un phalanstère.
— Adjectiv. S'emploie pour dés
sonnes ou des choses dignes de la régence du duc d'Orléans. Vous êtes tout à i lit régence. Votre langage esl trop régence. Dans ce sens, il est invariable.
— Art eu lin. Sauce régence. Sauce qui se fait avec du jambon, de P< ignon,de l'échalote, du beurre, arrosés I i volaille et de sauce espagnole.
* RÉGÉNÉRATEUR, TlïICE s. Celui, celle qui régénère. Lycurgue fut le régénérateur des mœurs à Lacédémone Aca 1. C'était réduire à bien peu de chose l'intervention des régénérateurs promis à la France. (L. Blanc.)
— Phys. Régénérateur de chaleur. C rps poreux employé dans les machines â gaz pour absorber la chaleur, après le travail, et la rendre quand il recommence.
— Adjectiv. Principe régénérateur. \ ;a !
L i grande majorité des monastères échappait â toute influer] atrice. [Montalemb.)
— Eau régénératrice. Eau du baptême. L'eau
ratrù e que le saint, place à côté de lui, répand sur son front. (Th. Gautier.)
RÉGÉNÉRATIF, IVE. adj. Qui a la propriété -le régénérer.
* RÉGÉNÉRATION, s. f pr. ré-jê né-racion;n\d.régéuérer). Reproduction d'une partie détruite chez les èlres organisés. Elle n'est qu'un cas particulier de l'ai croissement ; seulemenl I ■ ro ss< ment succède a la perte de
ace, et se localise en un point pour remplacer la partie perdue par l'organisme. A l'état normal, cette régénération est un phénomène continu pourcertainsetemenlsan.it 'iniques, cellules épithéliales. globules sanguins, etc., et elle n'est qu'une ferme de la nutrition Mais la régénération peut être portée plus loin et aboutir à la reproduction d'organes néralion du cristallin et des nerfs el de membres entiers, par conséquent être identique aux phénomènes de développement de l'organisme, comme chez l'embryon. Chez les ani maux inférieurs, la puissance régénératri :i est considérable: on sait, en effet, qu'un fragment d'hydre d'eau douce peut facilement reproduire un nouvel animal. Tout le monde connaît les faits de reproduction de la queue, d unmembre,d'unoailchez la salamandre aqua-
Lriton) Il eu est de même des pinces et des pattes d'écrevisse ou de crabe. Chez certaines actmies (étoiles de mer), chaque bras peut reproduire un animal entier. Les lombrics auxquels on enlève la partie postérieure du corps la refont facilement et continuent â vivre; certains mollusques, telsque lescolimaréparent leurs organes mutilés ou enlevés. Cette faculté de régénération se montre a issi parfois chez l'homme à l'état de fœtus ;
REGE
ainsi, Simpson cite l'exemple do la reproduoliun incomplète d'un ite d'une
amputation spontanée et, chez un enfant, la reproduction d'un doigt surnuméraire après son amputation. Chez I homme adulte, la regé* i n'est pa i mais elle est
■ p i pour i éparer les per-
tes de substance, pour déterminer la rénovalion des os, etc. A i
le la transplantation organique ou greffe, Quand un élément anatomique, une cet lu le, est détachée d'un organisme,el i nue âvivre pend , [ue temps ;e
■ ■■ multiple . ■ propriétés vitales ;ston lamcl en contact avec un autreorganisme, elle poui ras'y llxi venir désormais partie ml elle s'y
sera greffée comme un bourgeon se greffe sur une plante. Cette persistance de la vie d'un élémenl détaché el cette propriété de transplantation a lieu aussi pom- des ïambe tissus des organes ; elle montre la possibilité de la transplanl dion des p trties d'un animât sur un autre. i
riencesde g : effeanimale,él . >ïn par
M. P. Bert, trouvent aujourd'hui leur application à lachîru gic èpidermique : telles son! les greffes èpiderniiques pour la cicatrisation des plaies, les cliques pour la ré-
■ 'i on des os, les essais de transplantation de la cornée, etc.
— Reproduction d'un objet sous sa première forme. Régénération des métaux
— Production nouvelled'unechose quia déjà existé. Ge qui fait durer si longtemps la douleur de la goutte ou de la colique, e'esi la continuité,la continuelle régénération de l'humeur mordicante qui la fait naître. ^ Bossu et.)
— Fig. Ré forma ti m, amélioration, renouvellement. La régénération des mœurs . La régénération d'un [toupie, d'une nation. LecommercedoUsaré#£néra/j0nàColbcrt.(Chaplal.1 Puissent les principes être le germe d'une re* génération tropjustepour être refusée, et trop désirée pour n'être pas inévitable!' Mirabeau.) Il y a du devoir et du travail pour tous dans la régénération qu'appelle notre temps. (Guiz t.1 Quelques hommes religieux entreprirent d'améliorer l'étal des prisons; et la régénération des criminels devint une œuvre populaire. \be Tocqueville.)
— Fig., en parlant du baptême, Renaissance. La régénération en Jésus-Christ. La régénération se fail par l'onction du Saint Esprit, dont le baptêmeest le signe el le gage. (Trévoux.) Quand un païen se convertit, on tut administre le baptême, comme le signe de sa régénération. (Id.J Une nouvelle cérémonie fut instituée pour la régénération du nouveau peuple.
Bossuet.)
— Se dit aussi en parlant de l'amendement produit par le sacrement de pénitence. Pour celui qui tombeaprès le baptême, l'Eglisealarègénération parla confessi n
— Se dit encore, et par analogie, en parlant de l'effet attribué à certaines cérémonies païennes. Il paraît positivement parles inscriptions que ce sacrifice (le taurobole) éiait pour ceux qui recevaient le sans <me régénération mystique et éternelle [Fonten lie.
— <vn.<: imp. RÉGÉNÉRATION, RENAISSANCE.
Régénération se dit au propre el au lijuré;an propre, c'est u n terme de chirurgie; au figuré, c'est un terme de religion. Renaissance ne s'emploie qu'au figuré, et se dit du renouvellement d'une chose, comme si, après avoir cesse, elle naissait une seconde fois.
RÉGÉNÉRÉ, ÉE pari. pass. du v. Régénérer. S'empl. adjectiv. Un peuple régénéré. Les mœurs furent régénérées. Lorsque l'Europe régénérée n'offrit plus aux prédicateur du la foi qu'une famille de frères, ils tournèrent les yeux vers les règionsqui I .-dans
les ténèbres tle l'idolâtrie. [Château br.) Ces arbres, répandant partout le baume de leurs résines, diminueront, dans nos demeures régénérées, les hideuses maladies enfantées par la coi i uption des eaux, de l'air, et les innombrables causes de notre négligence. [Ranch.)
* RÉGÉNÉRER, v. a. I10 conj. [et. lat., re- < e, même signif., fait du prêt", re, et de • ■ . engendrer). LVsechangeen c devant une syllabe muette,e?i «pté au futur et au conditionnel. Je régénère Je régénérerai. Tu régénérerais, etc. Que ta régénères, qu'il régénère, etc. Engendrer de nouveau, donner une nouvelle naissance. Régénérer les chaire. C'osl de celle terre, de cette poussière que nous foulons aux pieds, que la nature sait tirer ou régénérer la plupart de ses productions en tous genres. (Buffon.)
— Il n'est guère d'usage qu'au figuré. Le baptême nous régénère en Jésus- Christ. La confession regénère le pécheur.
— Réformer, améliorer, renouveler. Régénérer les mœurs. Régénérer un peuple, une nation. La liberté régénère les peuples. (Boisle.) De grands talents jettent un éclat passager; de grandes vertus seules peuvent régénérer une nation. (De Guihert.) Quand on veut travailler a régénérer le monde, ce n'est pasaux grands, c'est aux petits, qu'il faut s'adresser. (J. M te '.j Le commerce, activé par la banque, régénère la civilisation et l'arrache à l'immobilité de l'agriculture. (E. Pelletan.)
— Absol.
Marche, sainte colère.
Commue et purifie, immole et régénère.
(C. Delavig.ve.)
— SEREbENERER.v, pron. Se reproduire. Ce
REGE
REGI
REGI
REGI
caustique empêche les chairs de se régéi
— Se *lit aussi des plantes. La plupart des
ne se régénèrent que par leurssemen- B. deSt-P.)
— Par extens. Une nation en révolution est eommo l'airain qui bout et se i égénéi -dans le creuset. (Danton.}
— Fig. Les mœ irs s'étaient régénéré' I i peuple i :re. Se régénérerd in eaux du baptême. Le meilleur système pénitentiaire^ i si > lui qui améliora le coupable et lui permet de se régénérer. (Laboulaye.)
RÉGÉNÉRESCENCE.S.f. Transformation de ce qui est régénéré || Régénération, répétition de lagénén nce.
REGENSBURG. Géogr. Nomaïlemai Ratisboi
* RÉGENT, ENTE.adj. [étym. lut^regens, part, pi . gouverner). yui régit. qui
. i État pendant la minorité ou [*aberain. La reine régente. Le prince
— Docteur régent. Titre qu'on donnait autrefois au\ professeurs en théologie, en droit, en médecine.
— Ilist angl. Prince régent. Nom donné particulièremenl a i pr nce de Galles, qui, avant de régner bous le nom de George IV, gouverna l'An n lant la démence de son
m : : ier 1*11 au 29 janvier 1830
— Subslantiv. Le régent, la n gente. Le régent lu royaume Acad.J Après avoir fait sentir aux ennemis durant tant d'années Pinvincibli puisi t nce du roi, s'il fallut agir au dedans pour la soutenir, je dirai loul en un mot: il Ht respecter la régente. (Boss.)
— Le retient. Titre donné absolument à Philippe d'Orléans, régent de France pendant la minorité de Louis \\ '.>■[ au prince régent, George, prince de Galles,depuis tirai--.' iv.
— Nom d'un diamant de la couronne, dont on porte la valeur à douze millions. Il esl ainsi appelé parce qu'il fut acheté par le régent Philippe d Orléans.
— Tabac du régent ourf» prince régent. Tabac à priser prépare avec des aromates.
— Titre donné autrefois à ceux qui enseignaient dans un collège Régent de philosophe'. Régent de rhétorique.
Pn |u ■ iro ■■ 'm i" ivilège,
Firent à son mari Us régenté d'un collège. (Iîoil.)
— Au féminin.
Instruit, formé par leurs leçons fréquentes, Bientôt l'élève i Mes. (Gursset.)
— Régent de i U 'âge. Nom du maître d'école, dans quelques pays.
— Fig. Nom donne ironiquement à celui qui aime a dominer, a sermonner. Un ami ne doit pas être un régent fBoiste.) Je suis trop grand ■ m . m pour avoir des régents. É. Augier.)
Mai* liii, qui (ait ici l« régent du Parnasse.
N'esl qu'un gueux revêtu dei dé[ioiiille! d'Horace.
(BûILBAU.)
— Celui qui, en Bretagne, sun cille les métayers et touche les redevances pour le propriétaire.
— Régent de la banque de France. Titre île chacun de-, membn -qui rom posent le conseil général de la banque.
— Chane.ell. rom. Officier de la chancellerie romain'1 qui reçoit les expéditions de la dateriez et distribue les suppliques aux abréviateurs pour dresser les minutes des bulles.
— Syn comp. régent, professei r. On donnait plus ordinairement le titre de régent âceux qui enseignaient dans les basses classes, et celui de professeur h ceux qui enseignaient la rhétorique, la philosophie, etc.
RÉGENTATION. S. f. [pr re-jan-ta-cion).
Acti i*' régenter.
RÉGENTÉ, ÉE. part. pass. duv. Régenter, ft'cmpl. adjectiv. Classe bien régentée.
* RÉGENTER, v. n. I"1 conj. Enseigner en qualité de régent, professer. Régenter depuis dix ans. Régenter dans tel collège. Être las de régenter. On m'abôlil pendant deux ans, et ensuite -n me fil régenter. [Voltaire.)
— Fig. Dominer, faire prévaloir ses idées.
C'est un nomi [uïveut régenter partout Dieu
vous garde de ceux qui ont la manie de régenter ;cùsom souvent les moins capables de bien faire. (Boiste.) Montaigne n'est point un pédant qui régente et qui gronde ! c'est un homme du monde qui cause familièrement. Uiol.
— Ici !'■ ■■ ; l< t une classe. Régenter la sixième. Régenter 1 1 ■ :onde. Régenter la rhétorique. Régenter la philosophie. Dans celte acception, il a vieilli, et ne se dit plus guère que ramilièremcnl et pai plaisanterie.
— Fig, Se dit deceus qui aiment à dominer,
lient toujours qui leui ivi prè\ aient. Régenter se: confrèr ;. Se laisser régenter. Il est plaisant de voir nos docteurs philosophes
entrepi endi e (ïi réformi r l'antiquité i
régenter ses grands nommes Boisb I Les magistrats ne gardèrent plus de mesure; ils régentèrent les évoques. J. do Maislre.) I,a vieillesse esl toiijourssujetle à radolci Cependant les vieillards veulent nouswij/i'ii/i ■
(Desiouches.)
-- Par extens.
La grammaire qui -:ni régenter jusqu'aux rois. v Et les toit, la m«i» liaule, obéii h loi Moi
— se hegenteb. v. pron. Être régente. Cet homme ne se régente pas facilement.
— Se gourmander, se sermonner mutuellement. Les écoliers quelquefois se régentent mui uellement.
RÉGENTEUR, EUSE. - Celui, celle qui régente, qui aime à régenter. Le peuple, qui ;i l imagination vive, bafoue ces régenteurs de la langue. (Mcrc.)
— Adjectiv. Fuis ces images régentenses et inciviles. M ni.
RÉGENTIN, INE.adj. Néol. Qui aime à régenter.
RÉGEKHIMUS. s. m. Cpr. ré-gé-ri-m?iss .
Ornith. Genre de falconidés, établi pour trois espèces des contrées chaudes de l'Amérique méridionale.
REGERMÉfÉE.part. pass. du v. Regermer.
- empl. adjectiv. Graine regermée.
REGERMER, v. n. lrc conj. (du préf. re,et de germer). Germer de nouveau.
-Fig.
Car Dieu (ail quelquefoi - oui i es saiuti Regermer d^s Qeurons aux couronnes i a
(V. Huco.)
REGESTE, s. m.(ét.lat.,M0M/a,registres).
Ane. coût. Répertoire chronologique des actes publics ou des actes intervenus entre particuliers, pour un temps déterminé.
RÉGETAIRE. s. f. Relat. Espèce de courtisane du royaume de Bénin. Les régetaires payent au souverain un tribut dont elles sont affranchies quand elles donnent le jour à un lils.
REGGIEN, ENNE. s. Géogr. Habitant, habitante de Reggio.
— adj. Qui appartient à Reggio ou à ses habitants.
REGGIO DELL1 EMILIA {Rheginm Lepidl Géogr. Ville forte d'Italie, sur le Tassone, à 25 kil. N.-O. de Modène ; 50,000 hab. GhM.de la prov. de Reggio delV Emitia. Évêché, école des beaux-arts; patrie de l'Arioste. Ville très ancienne de ta Gaule Cisalpine, chez les Boïens; elle fut une des républiques lombardes, puis tomba sous la domination des princes de la maison d'Esté. Napoléon en lit le ch.-l.du dép. du dostolo (royaume d'Italie), et donnaau maréchal Oudinot le litre de duc de Reguio. — La prov.de Reggio a 2,272 kil carrés et 250,000 h.
