DECENCE, PUDEUR. V. MODESTIE
RÉSERVÉ, ÉE. part. pass. du v. Réserver. S'empl. adjeetîv. rout droit - I utepré-
tention résen I éservés.J'avais
toujours une tribune réservée, et je serais encore dans la bonne voie, sans un jeune Français qui m'avait vu S
— Appartements réservés. Ceux où l'on ne
nui me. Cette clef qui donnait acce- dm- es appartements réservés était celle de l'intimité et du tète-à-tète^P. de Saint- Vie lor.)
— Mis de côté, à part. Si nous avons pris un engagement postérieur, le vœu primitif a été réservé.
— Cas réservés. Les péchés dont on ne peut être absous que par le pape ou l'évèque, ou par les prêtres qui ont reçu d'eux un pou voir spécial.Les coni sseurs les religieuses n'ont pas les cas réservés, si on ne les leur donne expressément. (Boss.
— Fam. C'est un cas réservé. C'est une chose dont il ne nous appartient pas de connaître.
—Biens réservés. C i loi aux
héritiers naturels et dont le t<--t iteur ne peut pas disposer.
— Réservé à, en parlant : Ce pain n'est plus comme autrefois réservé aux seuls prêtres, il se communique â luus les fidèles. [Lemaistre de Sacy.) Il était r&irivà Louis d'a-
cheverce que les -■■■■■ les pi
Uuant ■■ rraines, elles était néralen enl aux rois etau
i élienneseul ■
D u va
'Évangile; il ouvrira I lue le préseni
■n'es aux ingrats;
usant
\ M .uns.)
— En pari int des
■ au triomphe I l
■ , en son aveugle ra^r, troupeaux rtstrxês lu carnage.
Par un pouvoir affreux rêten ■■ ■• La mon est le seul !
— Réservé dans. Y
la vaine sage I liants n'a jamais pu
croire, qu'il
mondeaux seulsan-i- ; (J.-J .1
— Réservé pour. L'autre vé pour brûler les parfums. Lemaistre - ' portrait réseri
Son fils seul avec moi réservé pour les fers. Rac. D i fléaux sont réservés pour
le pécheur. La Harpe.)
J'allais lut denu
Des secrets réseï - eieux,
(Voltaire.)
* RÉSERVÉ, ÉE. adj. Circonspect, d qui ne se hâte pas trop de dire m de fa.: naître ce qu'il pense. Être très réservé a parler de soi, à critiquer les autres. Être plus réservé a dire son avis, à donner des conseils. Réservé en paroles Cette femme est fort réservée. Cne conduite réservée. Ils ne sont pas moins réservés l'un avec l'autre, mais leur reserve est moins embarrassée; elle ne vient plus que du respect d'Emile, de la m
de Sophie, et de l'honnêteté de tous deux. [J.-J. Rouss.) Les plus terribles expériences m'ont rendu plus réserve. (Rutfon.) Les Roman très réservés sur l'emploi de ces figureon fait peut-être un usage trop fréquent purmi nous. fThéis.)
D'un masque séduisant les {ripons ont l'usage ; Soyez donc réseiré ' Ne jugez au visage
Ni les hommes, ni les magots. (F. de Nectch.)
— En parlant des choses. Qui est empreint de réserve, qui annonce la réserve, la cil pection.il a l'air réservé et mystérieux. (Acad.) Nos délassements mêmes doivent avoir je ne sais quoi de délicat, de réservé, de sérieux.
M issillon.)
— Se construit avec à et l'infinitif. Autant il était réservé a parler des fautes d'autrui. autant il aimait célébrer les belles actions. D Klembert.
— Subst. Faire le réservé. Faire la réservée. Cet homme fait bien
Moi-même, il m'a fallu faire le réservé. [Ta. Corneille.)
RÉSERVÉMENT. adv. Avec réserve, discrêlement.
* RÉSERVER, v. a. lr«conj. (du pref. re, et du lat. servare. garder^.Garder.retenirquelque chose d'un tout, une chose entre plusieurs antres. Réserver l'usufruit, la jouissance d'un domaine. Réserver des fonds. On avait
celle place comme une place d'honneur. Th. Gant.' Elle conjurait son ami de immortelles espérances que Dieu a rés aux époux chrétiens. (Villeneuve-Bars; Le peupleexpressément rèservaitsa. souveraineté, et la réclamait par moment^ M
: is-to . dît le S^i^neur, homme â qui je conrie Ces secre -l nid bouebe irê
Que de leurs cendres relevés Des morts retournent à la vie?
(Le Frasc de Pompigkak.)
— Garder une chose pour un autre i pour un autre usage, la ménager pour une autre occasion, ta destinera une personne i lerence à une autre. Réserver quelque argent pour les besoins imprévus. Réserver seilspourun momentplusfavorable. R
le reste d'uneexplicationàunautre temps. Le gouverneur de celte place ne veut point faire de sorties, il réserve ses troupes pour soutenir les attaques Acad.: Dieu veut que nous sachions distinguer entre les dons qu'il abandons ennemis, eteeux qu'il réseri e a ses serviteurs. (Boss.) Dieu, père des hommes vulgaires, comme le vôtre, les livre au travail, à ï'affliclion, à la misère, et il ne réserve pour vous quelajoie, le repos, l'éclat et l'opulence. U issillon.)Nos offices, nous les réservons pour nos amis, et nos bienfaits pour nos créatures. I Dans les cours on donne quelquefois le a la piété, pour réserver plus sûrement lecœur à l'amertume de la jalousie et au désir insatiable de la fortune. (Id.)
— Se dit aussi des personnes. L'n homme dis-
terveses amis pour les occasions essen- Lielles. (Acad.) Pour un plus noble usage il rrfserve ses saints Rac \ auel indigne honneur m'avais-tu réservée' Id, Mes vœux t
pc urdeplusgrands besoins.(Jd.' L'enfant miraculeux que Dieu réservait encore pour être le salut de la nation et lagloire d'Israël.. Massillon.) Dieux, nous réserviez-vons
RESE
outrage? (Volt.) Je m'imaginais que celui qui avait ordonné le monde avait réserv èsou licence pour les sphères célestes. B.de St-P H :i la compagne que je t'ai réservée.
\. de Maistre.)
Ace ci. mille de maut voit* n'aviez réservée. ftfadam îlot je m'y vois armée !
NoD,cecoeui iéciuté ne vous pardonne pas! (PlROM.)
— Se dit, dans les tribunaux, pour signiflei qu'on a remis à un autre temps la dé< d'une qu si on. La cour a juçé ie principal et a
■ a faire droit sur les intérêts.
— Se construit avec « et l'infinitif. Ayant vu
., mee déterminée, ils s'arrêtèrent vvèrent aprei, \v mieux leur avantage.
. ird.)
— Sr dit impersonnellement au passif. So-
i piora lesmalheurs de sapa c'est à Thrasybule qu'il était réservé de les 11i i. Rousseau.)
— se réserver, v. pron. Garder pour soi quelquei bosed'un tout. Se réserver l'usufruit,
, une '• rre ^,- réserver lesarbres d'un jardin, s.- réseï vei une pension. L'évêque se i ■ ■ lit? d'absoudre de cei lains
cas. Le ministre s'est réservé la connais Je cette affaire. Dieu sembles'ètre rés< i :, de ce crime. Sa prodigue amitié m rien. Rac Considérezuneàmequt,laissaut tout au-dessous d'elle, ne se réserve plus que Dieu seul. (Bossuet.) C'est par son I téressemenl que M. de Lamoignon se réserva cette liberté desprit si nécessaire dans la place qu'il occupait. (Flécli.) Dans les prospérités de ses amis, M de Hontausier estima leur mo lération, et se réserva le droit de les avertir de leur orgueil. M (Dans le dessein où chacun est de faire du bien, il se réserve au moins la liberté de choisir le bien qu'il veut l'aire. (M.) Saint Louis se réserva le jugement des affaires U p tuvres comme sa fonction favorite, il. Les princes ne don enl se réserverque l'honneur de la protection en matière de doctrine, et laisser aux êvêquesceluidela décision el du jugement. (Mass.) La couronne s'en est. réserve le commerce, de même que celui de toutes lesautres salines. (BuiT.] Les sages s'étaient réservé toutes les vérités morales. (A. Martin ) Dieu a voulu faire partagera l'homme le bonheur qu'il s'est réserve, et c'est la femme qui le dispense céleste. A. Karr.)
Aiiisi.de ses moyens se réservant le choix,
La nature maintient ou viole ses lois. (Delillk. '
— Au barreau, Se reserrer ta réplique. Déclarer qu'un \ eut répliquer.
—Réserver l'un à l'autre, les uns aux autres. Les ennemis implacables se réservent bien des maux. (Boiste.
— Attendre, remcitrcafaire unechosequand on le trouvera a propos, en temps et lieu. Se réserve) -i faire quelque chose, de faire quelque chose. Dieu, qui l'accorde quand il lui plaît, et comme il lui plaît, se réservait & la donner par l'entremise de notre princesse. (Fléchier.) La société se retenait de n'assurer au besoin ses vengeances par la peine de mort qu'après les avoir déshonorées par la torture. (L. Blanc.)
— S'empl. dans le même sens avec le pronom personnel pour régime direct. Se réserver pour une autre occasion. Se reserver pour île plusgrandeschoses.Se réserver pour la danse. Se i eseï ver pour le rôti. Se réservant tout entière â son Créateur. (Fléch.) A quel nouveau tourment je me suis réservée! (Bac.)
— Absol. Se retirer momentanément à l'écart.
Cachez-leur pour un temps vos noms et voire vie; Allez, réserve z -vous... (Racine.)
- Être, pouvoir être réservé. Le meilleur en tout doit se réserver pour la An. (Boiste.)
— Syn. comp. réserver à, réserver pour.
Réserver a est plus vague, el suppose un but plus éloigné; réserver pour marque une lesti nation, une lit» prochaine, fixe, précise, et bien arrêtée. IIrésekveu, conserver. V. conserver.
* RÉSERVISTE, s. m. Homme faisant partie soit de la réseï vede I armée active, soit de la réserve de l'armée teri iloriale. En temps de paix, les réservistes de l'armée territoriale ne sont astreints a a u m n MTv i-.-e militaire; mais ceux de l'année active sont assujettis â prendre part a deux périodes de manœuvres ayanl chacune une durée de vingt- hu il j »ur$.
+ RÉSERVOIR, s. m. (radie, réservi I général, Récipient qui contient une quantité d'eau quelconque, ou on la conserve, el d'où on la distribue pour différents usages, il y a dans l'Orient des réservoirs qui ont jusqu'à deux lieues de surface, et qui servent à arroser et abreuver une province entière, au moyen des saignées el li i petits ruisseaux qu'on en dérive de tous côtés. (Buff.)
— Par anal. Lèvent souffle toujours, ramène de nouveaux nuages, et remplit les réservoirs du i iel avantqu'ilsne soieni épu4sés.(E.Âbout.j
— Plus particulièrement, Grand bassin de forte maçonnerie, en plein air, avec un double mur, el glaise ou pavé dans le fond, où l'on tient l'eau pour les fontaines jaillissantes des jardins. On cite parmi les plus grands réseï ' s
celui du château d'eau do Versailles. Immense réservoir. Grand, petit réservoir. Réservoir abondant, inépuisable. La force de l'expie
est en raison de l'énergie de la pensée, comme la force d'un jet d'eau indique la hauteur du réservoir. (De Lé vis.)
— Réservoirs butés. Réservoirs faits sut terre, en élevant les terres à une certaine hau-
RESI
leur en forme de pâté, en les laissant rasseoir pendant six ou sept mois, et en yconstruisaol ensuite le réservoir, soutenu par des piles ou éperons de maçonnerie bâti» sur le boni I Réservons en l'air. Réservoirssoutenusp u piles ou éperons de maçonnerie bâtis sur le bon fond, pour résister a la charge de l'eau et maintenir le réservoir que l'on g mente.!] Réservoirs sur terre, ou réservoirs découverts. Pièces d'eau ou canaux gl Lises dans lesquels on amasse des sources, et qui parleur profondeur contiennent une grande quantité d'eau. {[Réservoirs voûtes. Réservoirs construits sous une voûte, le niveau de l'eau n'ayant pas permis de les faire sur terre; ils sont ordinairement cimentés et forment des citernes.
— Par extens. Se dit pour Tout endroit ou l'eau s'accumule. Les lacs sont desespèces de réservoirs. Que devient donc le prodigieux volume d'eau qui tombe jour et nuit dans ce vaste réservoir? Barth.)
L'eau parmi le- rochers, se filtrant lentement,
De ces grands réservoù - mina le fondement. (Del.)
— Bassin pour conserver du poisson vivant. U a fait pêcher son grand étang, el a mis tout le beau poisson dans son réservoir. (Acad.)
Par anal. Lieu propre a contenir ou contenant certaines choses. La terre est le réservoir h m- île. le grand réservoir commun ou lotil vient tomber et se confondre. L'estomac esi un réservoir qui reçoit tous les aliments Fénelon Ces montagnes qui couronnent la oui les immenses réservoirs des neiges éternelles. (Voltaire.) La plante attachée à la terre reçoit par sa racine, de ce grand réservoir, U suc pi opre i sa nature. (De Jussieu.) L'atmosphère est un immense réservoir d'azote. (Fr. Pillon.)
— Fig. L'argent circule moins dans les campagnes qu'ailleurs: les villes sont, en dernière analyse, les grands léserions ou l'argent entre et d'où il sort par un mouvement qui se soutient, ou qui se renouvelle continuellement.
CondillacO
— Se dit aussi en parlant des choses morales La tradition vivante était le grand réservoir uu tous puisaient. (E. Renan.)
— S'emploie aussi dans le style ascétique. Réservoir de la grâce. Béservoir des vengeances.
— Anat. Toute cavité du corps humain dans laquelle s'amasse un fluide. || Réservoir de la bile. La vésicule du liel. \\Réservoirduckyle.Dïlalation que présente le canal thoracique,près de son passage à travers le diaphragme. \\Résert "" des larmes. Le sac lacrymal. || Réservoir de Pecguet. L'organe où lechyleesteonduitpar les veines lactées; il est ainsi appelé parce qu'il a été découvert par Pecquet. || Réservoirs de la semence. Les vésicules séminales. || Réservoir de l'urine. La vessie.
— Hydraul. Réservoir d'air. Capacité contenant de l'air, placée sur le trajet du tuyau d'écoulement pour éviter les coups de bélier résultant d'un arrêt brusque de l'eau en mouvement.!! Récipient plein d'air, placé sur le tuyau d'une pompe poiir rendre L'écoulement continu.
— Mar. Petit bassin qu'on établit sur l'avant de l'archipompe, et qui sert â contenir l'eau pour la consommation journuliei e.
— Hist. rom. Réservoir de Curtius. Nom qu'on donnait à l'endroit ou MarcusCurtius, chevalier romain, pour faire cesser la pestequi désolait la ville, se précipita dans un gouffre qui s'était ouvert sur la place publique. Tant qu'il resta ouvert, on y jeta des pièces de monnaie, suivant l'usage établi d'honorer de la sorte les lieux consacrés dans l'opinion des hommes Ce lieu se referma depuis.
— Pèch. Caisse de chêne munie d'une trappe fermant a clef et percée de plusieurs ouvertures, dans laquelle on conserve le poisson vivant.
— Philos, hermét. Réservoir des eau.r supérieures et inférieures, où tous les éléments se trouvent enfermes. Le mercure philosopha], qui r .ni |. nt en soi les quatre c!éments,ou le monde upérieur et inférieur.
— Techn.DansIa fabrication du sucre, Chaudière destinée à contenir le sirop. || Réservoir de fumée. Suite de réduit rie maçonnerie établi .i la partie supérieure d'un poêle de construction,dans lequel passe la fumée avant de se rendre dans un tuyau de tôle et ou la suie se dépose.
— Zool. Nom donné au second estomac des ruminants.
RÉSEUIL, s. m. (pron. ré-zcull, Il mouill.). Chass. Nom d'une espèce de lilel.
RESEUL. s. m. (pr. re-ccul). Se disait pour Réseau. Les dames couvrent leur sein d'un reseul. (Mont.)
RÉSIDANT, part. prés, du v. Résider. Qui résille. Les Turcs ont toujours des ministres étran ers résidant continuellemeni chez eux. (Volt.) Ce sera un travail précieux, qui ne pouvait être exécute que par des hommes résidant sur les lieux depuis plusieurs années, .Chateaubriand.)
* RÉSIDANT, ANTE. adj. Qui demeure habituellement dans un lieu. Le lieu où il esl résilia nt, ou elle est résidante I,e pape Léon III, encore sujet des empereurs résidants à Constantinople, n'osa pas sacrer un Allemand. [Vol taire.)
— Les membres résidants. Se d'il dans les sociétés savantes, paropposition à Membres cor-
RESI
respondants. Les membres résidants sont assujettis à une cotisation mensuelle.
* RÉSIDENCE, s. f.(rad. résider. Demeure ordinaire en quelque ville, en quelque lieu, eu quelque pays. Faire sa résidence en tel lieu. Le lieu de sa résidence. Établir sa résidence en tel endroit.
— Par extens. Cet état de résidence et de ne pouvoir sortir lui donne beaucoup de cli i
et de vapeurs. (Mmc de SévignéO
Encore un autre mort taisait sa résidence
Non Ioîd lie ce tombeau... (La Font.use.)
— Séjour actuel el obligé d'un è\ êque, d'un magistrat, d'un préposé, etc., dans le lieu où ils
exercent leurs fonctions. Ne pouvoir voyager
a cause de la résidenc i nous oblige ni l< s
i [ues, les curés, sont obligés
à résidence, à la résidence. Emploi qui oblige à la résidence, à résidence, qui exige, qui deui an le rési lence. On espère que la dévotion de la cour ne laissera pas d'inspirer la résidence, La Bi uyère
Mais â l'ambition d'opposer la pi o
C'est aux prélats de courprechei la résidence. (Qoil.)
— Lieu de larésidenceordinaired'un prince, d'un seigneur. Ville qui est la résidence d'un prince, qu'il a choisie pour résidence. Entrer dans sa résidence. Sortir de sa résidence.
— On dit aussi absolument ta résidence. On enj unit à un tel de sortir de la résidence.
\c.el
— Résidences royales. Châteaux dépendant de la couronne. On a publié des monographies de chacune des résidences royales.
— Emploi d'un résident auprès d'un prince. Au retour de sa résidence. Je demande telle résidence.
— Anc.chim. Nom donné aux parties les pi us grossières qui troublaient la liqueur et qui deslient au fond du vase quand elle était re-
p isée. C'est ce qu'on appelle aujourd'hui sédiment.
— Syn. comp. résidence, demeure, domicile. V. DOMICILE.
* RÉSIDENT, s.m. Celui qui est envoyé de
la part d'un souverain vers un autre pour résider auprès de lui, et qui est moinsqu'un ambassadeur, mais plus qu'un agent. Quelquefois leurs lettres de créance n'émanent pas directement de leur souverain, mais seulement d'un agent d'un ordre supérieur, dont ils sont en ce • as les lieutenants. Crécy avait été résident en plusieurs cours d'Allemagne. (St-Sim.)
— Fig. M. deLavardin est mon résidai! aux étals ; il m'instruit de tout. (Mmc de Sév.)
— Féod. Dans plusieurs cou tûmes, Nom qu'on donnait aux tenanciers qui étaient obliges i'' résider dans l'héritage de leur seigneur, et qui ne pouvaient en soi tir.
— Adjectiv. Ministre résident. (Acad.)
— résidente, s. f. Femme du résident. La femme du résident s'appelle madame la résidente. (Acad.)
* itÉSiDEit.v.n.-lroconj. (du \a.i.residere, qui signifie proprement s'asseoir). Faire sa demeure en quelque endroit. Résider dans un lieu. Résidera Paris. Résider presque toujours a sa terre, sur sa terre, dans sa terre. Résider sur son domaine, dans son domaine. Le spectacle est plus triste encore, lorsque des terres ou les seigneurs résident, on passe aux terres où les seigneurs ne résident pas. (H. Taine.)
— Se dit de Dieu. Dieu est présent partout ; mais il réside d'une manière particulière dans ses [.-milles. [Acad. Les Israélites regardaient le tabernacle comme le lieu où résidait sans i . ;se sa gloire el sa présence. [Mass. Par delà tous les cieux le Dieu des cieux réside. (Voltaire. Du haut de la montagne où sa grandeur réside... (J.-B. Rouss.)
— Se dit des divinités païennes. Les dieux résident oii -e trouvent leurs simulacres. (Flaubert.)
— Fig. La résident l'innocence et la paix. Dans le palais des rois où le bonheur semble résider. (Mass. L'affabilité qui prend sa source d ins l'humanité n'est pas une de ces verttis superficielles qui ne résident que sur le visage.
ld Sur son visage résident le calme et la pa \.
Gi fmm i âme religieuse de l'Heltade résidait dans ce sanctuaire vénéré. lP. de Saint- Victor.)
— Fig. Exister dans. Songe/ qu'en cet enfant. tout Israël réside. Rac. i ne charge où résident Tordre et lapais intérieure de l'État. (Fléchier.) Jésus-Chrisl u autorise point celte liberté qui s'élève c mtrcla puissance légitiment qui veut partager avec le souverain celle qui réside en lui seul. (Massillon.) Le monde se vante que l'honneur el lavéi iiable probité ne résident que chez lui. In Un a vu plus haut que la sensation du goi'it résidait principalement dans les papillesdela langue Brillat-Savai in Sondroil resuie dans la raison, sa force dans le peuple.
GambeLla. 0 sainte Église catholique fil faut
bien q [uelque cte.se de divin réside en toi,
puisque tes prêtres n'onl pu réussir à le perdre. F. Fabre.)
— Toute l'autorité réside dans la personne d'un tel. U a toute l'autorité.
— Cet homme croit que toute la sagesse, tonte la science, tOUt le bon sens réside dans sa tête. Il croit être le seul sage, le seul savant, et avoir tout le bon sens en partage.
— Fig. Consister. La question, la difficulté réside en i eci Voilà où réside la question, la diffii lllté. Lu fait de la liberté réside tout en-
RESI
lier dans la résolution que prend l'homme à la suite de la délibération. (liuizut.,
— Absol. Demeurer forcément dans le lieu où l'on exerce quelques fonctions. Les évoques doivent résider. Il y a des bénéfices qui obligent à résider
Nous t ions cîtiqiiatile-deiix prélat?
Oui ne résident pas. (RàCXSS. i
* RÉSIDU, s. m. (radie résider). Comm.
Le restant. Un résidu décompte. Le résidu du compte. L'n faible résidu. Il a vieilli. On dit plutôt aujourd'hui reliquat.
— Alg. Nombre dont la différence peut être divisée exactement par un autre nombre pris pour terme de comparaison. || Résidu des puissances. Ce qui reste après l'extraction des racines.
— Anthm. Nombre qui reste d'une division. Le résidu de cette division est de tant. On dit plus ordinairement reste.
— Chim. Ce qui reste d'une ou de plusieurs substances, solides ou liquides, soumises à une '•péiaiion mécanique ou chimique. Faible résidu. Itésidu limpide, inodore, terreux.
— Fig. Est-ce que vous pensez que le résidu des trois ou quatre partis qui conspirent contre la volonté nationale soit véritablement redoutable'.' (Gambetta.)
— Fiat. Etait autrefois d'un usage universel dans les testaments. Quand un testateur avait fait tous les legs qu'il voulait faire, il ajoutait : Et en résidu de tons mes autres biens, etc., Je fais, crée, nomme mon héritier seul et pour le tout.
— An résidu, loc. adv. Au reste, enfin. Cette expression n'est plus en usage.
RÉSIDU AIRE. adj. -2 g. Syn. de résiduel. RÉSIDUEL, ELLE. adj. Qui se trouve de reste; qui forme un résidu.
— Phys. Charge résiduelle ou secondaire. Reste d'une charge électrique qui demeure quelquefois dans une bouteille de Leyde après qu'elle a été déchargée. Prenez garde ! la charge résiduelle peut éclater sans que vous y pensiez.
IIESIFFLÉ, ÉE.part. pass. du v. Rq siffler. S'emp! . adjectiv.
RESIFFLER, v. a |™conj. (pron. re-vi-flé ." du préf. rc, et de siffler). Siffler de nouveau. On a sifflé et resiffle ce drame insipide, que la direction s'obstine à maintenir sur 1 affiche.
— Neulral. Prince I prince! cria le garde; el il sdlla, resiffla. (H. de Balzac.)
— se resiffler. v. pron. Être resifflé. RÉSIGNABLE. adj. 2 g. Qu'on peut resigner.
RÉSIGNANT, part. prés, du v. Résigner.
Qui résigne.
* RÉSIGNANT, s. m. Celui qui résigne un office ou un bénéfice. La résignation n'eut pas lieu, parce que le résignant mourut avant qu'elle fût admise. Acad.) Le pape ne peut permettre qu'aucun résignant retienne au lieu de pension tous les fruits du bénéfice résigné. (P. Pithou.
— Le féminin résignante ne paraît pas employé.
* RÉSIGNATAIRE. s. m. Celui à qui on a résigne un office ou un bénéfice. Le rési* gnataire n'avait pas encore pris possession. (Acad.)
— Adjectiv. Ablio résignataire.
RÉSIGNATEUR. s. m. Jurispr. Celui qui résigne une rente, un contrat.
* RÉSIGNATION, s. f. (pr. ré-zi-gna-cion; rad. résigner). Jurispr. Abandon en laveur de quelqu'un. Faire cession et résignation de tous -es droits à son frère.
— Démission d'un office, d'une charge. Il a vieilli dans ce sens.
— Au sens moral, Soumission à la Providence, à la volonté de Dieu. Mourir avec nne grande, une entière résignation aux volontés du ciel. Il est mort avec une résignation très édifiante, La fidélité du fils de M. Le l'ellier tii voir la résignation du père. (Fléchier.) Faisons voir une ; n ie moi t soutenue par la résignation et la patience. (Id.) Qu'attendez-vous d'une
vie si sage? Ce qui en est la rc mpense, une
mort soutenue par une sainte résignation, [ld.) La résignation aux décrets de la Providence lient lieu do fermeté.(Mm*d'Épinay. Il n'y a de consolation que dans une résignation entière a ta volonté d'un être suprême. (Volt.)
— Soumission à son sort, a son malheur. Subir sa disgrâce, son exil avec résignation. Montrer une grande résignation, beaucoup de résignation. La première loi de la résignation nous vient de la nature. (J.-J. Rousseau.) Sa mélancolie d'exilé se traduisit d'abord par un mutisme entêté, une résignation sans révolte contre les exigences et les coups. (A. Daudet.)
— Résignation de soi-même. Abandon de sa volonté, renoncement de soi-même. La pure et entière résignation de soi-même, pour obtenir la paix du cœur... (Corn.)
— Jurispr. canoniq. Démission d'un bénéfice dans les mains du colla teur ou du pape. Résignation pure et simple. Résignation forcée. Résignation en faveur de quelqu'un. Faire résignation. Donner sa résignation. Retirer sa résignation. |i Résignation pure et simple, ou démission. Résignation sans condition, el sans résen ede pension, || Résignation en faveur, ou conditionnelle .Résignation qui ne se faisait qu'à
RF.SI
la charge qu'une personne désigné'' pourvue du bénéfice.
— Syn.corap ni sign \ i ion,i>éhission. ibdi-
CATIOR,ABAin>ONNEHBRT, RENONCIATION. Rési-
g nation ne sedil plus guère en parlant des
. des offices; on dit démission : on fait une démission de ses charges, emp i l ;i lices . une abdication de sa dignité el
i i ■ ir ; un abandonnemenl de 51
renonciation à ses droits et a ses prétentions.
RÉSIGNÉ, ÉE. part.pass. du v. Resigner.
S'emploie 1 Ijectiv. Cet acte a ête résigné par toutes les pari
RÉSIGNÉ, ÉE. part. pass. ûvlv. Résigner. S'empl. adjectiv, Bénèl i ne.
— Fig. Soumis à ce qui arrive ou peut arri- - montrer calmée) résigné. Me voilà tout
résigné. J'y suis résigné, entièrement 1 Bile est morte bien résignée. Quelques unes, par un sublime effort, paraissaient résignées dent sans murmure l'eehafaud qui les attendait. (Filon.)
— Se dit des choses en ce sens. La vertu des honnêtes gens n'est pas niaise, ni résignée, elle est douce, noble, sereine, mais armée comme Minerve. Say.) Celte musique est infiniment résignée et touchante, bien plus triste qu'aucune œuvre moderne. H. Taine.) Jacques me parla ainsi longuement avec la même
tir, le menu sourire résigné. (A. Daudet.)
— Résigné à, Mourir résigné à !a volonté de Dieu. Ses fréquentes maladies le mirent sou-
tvec la mort ; exercé par tant
de combats, il en sortait toujours plus fort et
êsignèà la volonté divine. [Boss-1 II était
. à n'être pas le premier objet desaffec-
1 M"10 de Staël.)
— Substantiv. Non, sansdoute, on n'est pas faite pour cela; mais on s'y fait, répliqua la jeune résignée. [M. Masson.)
RESIGNER, v. a. 1™ conj. pr. re-ci-gné; ■ re, etde signer). Signer de nouveau.
— se RESIGNER, v. pron. Etre signé de nou-
l. acte se résigne en ce moment.
* RÉSIGNER, v. a. Ir*- conj. (du latin resignare, même signil. . Se démettre d'un office, d'un bénéfice en faveur de quelqu'un. Résigner un office. Resigner un bénéfice. Résigner une cure à quelqu'un. M. le prieur se mit en
m il pourrait lui résigner son b* \ 1 tire.'
Par exlens. Vous résignez quatre mille li- I appointements ! V
Abs I.S'entendordinairement d'unbéné- Rce. Mourir sans résigner, sans avoir résigné. N'avoir pas letemps de résigner. Laisser perdre charges et bénéfices plutôt que de vendre ou La Bruy.)
— Fig. Remettre entre les mains. Résigner une à Dieu. Commentsedècida-t-il 1
>ntre vos mains cette sainte propriété du 1 ] ? , J. Sandeau.) \ ec un nom de chose pour sujet.
Ces unions que je te rais Doivent me résigner si bien loi nu ■ tn sois imirt n tout «ttnl que je l'ordonne.
NULLE. ï
— Avec un nom de personne pour complément. Nous ne voudrions pas qu'un héros ne parût sur la scène que pour y mourir, que sa
ise ne fût qu'un personnage muet et qu'en mourant il la résignât à son Gis I 1 Harpe.)
— SE Résigner, v. pron. S'abandonni
; 'ii la volonté de 1»
; auj ordres de la nature. Se résigner ■ - . résigner. Se résigner as ter une incommodité. Se résigner à souffrir. L'honnête homme doit se résignera, sa des- Linée ;être plutôt cent fois dupe qu'une fois fri- B H fanl se résigner aux ordi - I ■
la nature. (Volt.) Un bon cœur ne peut se n signer aux maux qu'il cause. [MmoCottin. Comémentl hommene se résigne à la sagesse et à la modération que lorsque ses passions s'éteignent. Virey. Il faut se résigner auxsu-
1 !S s il- n lices, ne pas se lamenter et lutter
jusqu'à la mort. Gambetla.)
- Absol. Vous le voulez, je me résigne. Étudier l'homme, c'est apprendre à
virait-il d'avoir vécu quart X ans, comme j'ai fait, si je n'a- 1 appris à me résigner? (Volt.) Lasamsisle Lse régner, surtout quand on iutrement.(J. Fat re
* RÉSILIATION', s. 1. pr. ré-zi-li-a-cion ; rad. résilier . Jurispr. Résolution, annulation d'un acte. Résiliation d'un bail, d'un contrat. Résiliation de vente. La faculté de faire résilier un bail est accordée au bailleur lorsque le preneur fait servir la chose louée à un usage auquel elle n'était pas destinée, et qui peut lui causer du dommage. La résiliation du mar-
forfait a lieu par la seule volonté du maître, à la charge par lui d'indemniser l'entrepreneur de & s dépenses, et auss ce qu'il aurait pu gagner dans l'entreprise.
RÉSILIÉ, ÉE. p n t. pass. du \ . R ■ pi adjectiv. Dans ce cas, l'acte sera résilié de plein droit. Ce contrat a été résilie du consenlemenl mutuel des parties.
* RÉSILIEMENT ou RÉSILIAIENT s.
m. Syn. de résiliation.
* RESILIER, v. a I" conj lu lat. I sauter en arrière , Ce \> rbe prend deux /aux deux pi nii'-s plurielles de l'imparfait I ii li ttil ' lu présent du sub-
