‹ Nouveau dictionnaire national; ou, dictionnaire universel de la langue française, répertoire encyclopédique des lettres, de lhistoire, de la géographie, des sciences, des arts et de lindustrie ... augmentée dun supplément, dune collection de cartes géographiques et de tableaux synoptiques consacrés aux arts, aux sciences et à lindustrieChapitre 732 sur 1457 · V. TALMELIER · texte numérisé non relu

V. TALMELIER

TALENCE.Géogr. Comm. du canton et de l'ai r. de Bordeaux (Gironde) ; 4,600 hab.

* TALENT, s. m. (pr. ta-lan;ét lat., talentum, fait du gr. Toù\<tvto», sorte de poids). Métrol. anc. Poids d'or ou d'argent qui variait suivant les divers pays où l'on s'en servait. L'n talent d'or. L'n talent d'argent. L'ange, pour conti ilmer à l'y faire retourner plus lot, voulut bien se charger du soin d'aller chez Gabelus, pour lui demander les dix talents qu'il devait à Tobie. (Lemaislre de Sacy.) Je vous donnerai deux amphores, deux trépieds pour les poser, etdeux talents d'or pour acheterdu vin. (B. de Saint-Pierre.)

Veuillez, au lieu d'eeus, de libres et de francs. Nous exprimer la dot en mines, en fatales. ..Mol )

— Fig. Si votre corps est un talent précieux qui doive profiter entre les mains de Dieu, mettez-le de bonne heure dans le commerce, et n'attendez pas à le luidonnerqu'il lefailleenfouir en terre. (Boss.)

— Talent attique. Use composait de 60 mines o'i 6.0UO drachmes, et valait, en poids, '26 kil. 1 780. Il y avait aussi le grand talent attique, qui étaitdeSOmines. || Talent d'Égine ou de Curinthe. Il valait, en talents attiques, 1 et -2/3, ou 100 mines. Il Talent attique d'argent ou euboique. Poids d'argent qu'on évalueà 5,560 fr. 9.1, pour

1 1 le antérieure au n° siècle av. J. -Cet à

h.'-ll fr. 41, pour la période suivante, la drachme étant tombée à 5 grains. || Talent d'or. Valeur d'environ 10 talents d'argent, ou 55,609 fr.

Talent babylonien. Il valait comme poids 30

s.17 gr., et comme monnaie, 6,416 fr. ||

Chez les Hébreux, \c talent d'argent valait envi-

:i 5,000 francs et le talent d'or. 70,000 fr. || Il v avait encore un grand nombre d'autres talents, sur la valeur desquels on ne peul rien avancer de certain.

— Fig. Capacité, aptitude naturelle ou acquise pour certaines choses. Grand, beau talent. Talent remarquable, particulier, rare, extraordinaire, merveilleux. D'heureux talents. Le talent de la parole. Le talent d'écrire. Le Ulenl de la peinture, de la musique. Avoir du i.i i.i pour la chaire, le barreau. Avoir beau-

ip I. talent pour la poésie. Acquérir un ta- ■ les talents. Dèployerses talent* Se faire connaître, s'illustrer par ses talents. Être dans l.-i Pire .1. - n i.i I ni. .Ne pas connaître la porte, . i,s bornes, les limites de son talent. Tirer parti de ses talents. Donner des talcntsà ses enfants. Homme dénué de talent, qui manque de talent, qui est sans aucun talent. Il n'est pas sans talent, sans un certain talent. Trouvail-elle des gens de bien inconnus ou négligés, elle leur procurait des emplois selon leurs lalents Fiéchiei Les esprits bornés ne peuvent

. impren Ire cetl liversalilé de talents que

1 n remarque quelquefois dans un même sujet. (La Bruy.) Bossuet fut l'homme de tous lesfaleuls et de t.. uns les sciences. (Mass.) Je ne pensai pi us qu'a cultiver mon talent, et je m'attachai au travail, t Le Sage.) Tout prévenu que j'étais en faveur des talents de la mère et de la fille, je tremblai pour elles. (M. Son extrême jeunesse donne un nouveau prix à lotisses talents. (Volt.) Pour suivre son lulrnl. il le faut . onnaitre. (J.-J.Rouss.)Les lu lents ne se corn muniquent pas par la fréquentation. (Du I - Les talents sont encore plus rares que la naissance et que les richesses. (Bern.deSl-P.) On engage les gens de lettres à cause de l'estime qu'on tait de leurs talents. (Brill.-Sav.) Les talents militaires périssent les derniers dans la i li n. , dcspeuples. (Ségur.)L'ne société qui . tant sait ce qu'il vaut, et qui n'a accordé 'nient que des lauriers stériles. (Gér. de Nerval.)

Ne torçons point notre taltnt;

Noos ne lenons rien avec grâce. (La Fontaine ) La nature, fertile en espnls excellents. Sail entre les tuteurs partager les talents. iBoileac.)

Page 1