I . "il i
[u'ils n'aient pu tenir conti
■ .i i le. 1 1.
— // ne peut tenir contre la raillerie, contre la plaisanterie. II s'emban i
le, dès qu'on le plai-
— El i -i n*; un certain espace,une
i ■ ne tiendra pas
chez vous. Mes meubles ne tiendraient pas dans parlement, dans cette chambre.
— Impersonnell.dans le mèno i deux cents pei ins cette salle I
drait trois mille volumes dans ce cabinet, dans
— Pop../'- n'en ai pas plus qu'il n'en tiendrait éans fait, dans mon ■til. s.- dit quand on veut affirmer qu'on ne possède pas la moindre partie d'une chose.
— Tenir à. Gravier qui tient (à la - al II
: lement que sa chenus-- lui tient au dos. La neige tient à mes sabots. (Lemonn.)
— Cela ne tient à rien, cela ne tient à guère.
TENI
Se dit d'une chose peu solide, d'une situation peu sûre, ou encore d'une chose qui est sur le point de se faire, qui a peu d'obstacles à redouter. Ma colère ne tient à guère. (M» de
Le crédit de son ordr plus à rien. (Volt.) Cet aveu ne tient plus a rien, nous le ferons peut-être demain. (Mariv.
— Fig. J\> tenir qu'à un fit, ne tenir presque à rien- S ii oses que l'on peut p
iit, ou que l'on est en danger de p La vie de l'homme ne lient qu'à un fil. La vie de ce vieillard ne tient plus qu'à un fil.
— Fig. Ses pieds ne tiennent pas à la terre.il ne tient pas à la terre. Se dit d'un enfant jeune homme vif, pétulant, sans cesse en mouvement; ou d'une personne qui marche, qui danse avec légèreté.
— Fam. Cela ne tient m à fer ni à clou. Cela est très mal attaché.
— Fig. Cetteaffaire ne tient ni à fer ni
Elle n'est ni terminée, ni conclue ; ou, Elle ne dépend que de l'argent qu'on peut y employer.
— Fig. Cette femme lui tient au cœur. Il a pour elle de l'inclination, de l'attachement. Il est question de te dire qu'une beauté me tient au cœur, et qu'entraîné par ses appas, je l'ai suivie jusqu'à cette ville. (Mol.) || On dit dans un sensanalogue : L'amour lui lient nu cœur. Dian-
tmour vous tient au cœur de bon matin. (Rac.) |J Cela lui tient au cœur. Cela le chagrine ou l'inquiète vivement. Ouais I ce maître d'armes vous tient bien au cœur. (Mol.) Il me dit que ce qui lui tenait le plus au cœur, c'était d'avoir biens considérables dans
ses campagnes. (Le Sage.)
— Fig. Tenir à une personne. Être attaché à une personne par quelque lien d'intérêt, d'amitié,de reconnaissance. Pour moi, je ne tiens plus à vous par aucunaltachement du monde.
I sst un infortune qui n'a point de D ■ qui ne fient a aucun être, hors a lui.
lion.)
— En termes de dévotion. Ne tenir plus à la terre, au monde. Etre entièrement détaché
ses du monde, t'n chrétien qui achève
rifice,etne tient plus à la terre. (Boss.)
Par la loi du corps, je tiens à ce monde, qui
el par la foi, je tiens a Dieu, qui ne passe
point. (Fléch.)
— Fig. Tenir à quelque chose. Y être extrêmement attaché, affectionné. Tenir à la vie. Tenir à l'argent. Tenir a son opinion. Quelquefois la vie l ent plus à nous que nous ne te-
la vie. Bois le.) Beaucoup de gens tienis à leurs opinions par calcul que patconviction. (Id.) .Nous tenons encore aux d'un monde qui s'est déjà écroulé entre nos
'•i issill Les hommes tiennent i i lis. M mlesquieu.) Les femmes tiennent a leurs agréments encore plus qu'à leurs passions. M-" de SI
— l'e.m au petit pot. Se tenir dans un état m i teste
— Fig. ./(' tiens à vous convaincre de mou attachement, de mon innocence, etc. J'ai un extrême désir, etc.
— On n'y peut plus tenir, c'est à n'y plus tenir, il esi impossible de supporter plus long-
mii. cet inconvénient, ce chagrin.
I Ltin, n'y pouvant plus tenir, je soi :
i Montanos pour n'y plus rentrer. (Le Sage.) je me suis trouvé parmi eux si déplacé, que je n'ai pu y tenir. (M.)
— Êti :i, en relation avec quel-
h se. Le p irlement, dont les familles, tenant à toutes les familles p ris, formaient aisément la voix publique... (Voltaire.)
— Etrecontigu. Sa maison tient à la mienne. M m appartement tient au sien. Cette terre
mx forêts de la couronne.
— Se rattacher à. Je n'en fais ici mention que pour montrer que je suis au courant de
■ qui tient a mon sujei Iti gastronomie tient a la cuisine par l'art d'aple les rendre agréables au
— Dépendre, résulter, provenir de. Cette in-
I la faiblesse des organes.' nement tient à telle cause.
— Impersonnel L // ne tient qu'à vous, il ue tient qu'à moi, etc. Il ne dépend que de vous, que de moi, etc. Mon ami, il ne tiendra qu'a vous d'être un de rues secrétaires. Le S i J'eus lieu déjuger par leurs réponses qu'il ne tiendrait qu'à eux de profiter de mes leçons.
II ne tiendra qu'à «ras, bein sire.
D'étrC aussi £ra> que moi, lui repartit le chien.
[La Fontaine.)
— S'emploie encore en parlant des
clcs, desconsi lérationsqui empêchenl de fa i ■ une chose Uni tient pas â moi, il ne tient pas ;i lui que l'affa i ■-■ i éussisse. A quoi tient-il que cela ne se fasse 7 S'il ne tient qu'a rtonm consentement, je led d. S'il ne tient qu'à
l merveille Mol II i tenait pas a lui qu'on n'oubliât ses vi Mascaron.) J'ai vu des automates dédaigner le
talent, d'aussi bonne foi que s' il n tenu qu'a eu\ de les posséder. Sainte A il i
— Fam. Qu'à cela ne tienne. Que cela ne fasse aucun empêchement.
— Tenir dans. Crochet qui tient dans le mur. Ses dents ne tiennent plus dans leurs ah
— Tenir de. Ressembler. Tenir de son père. de sa m I M un peu de vous, je vous en avertis. (Le Sage.)
TENI
— Participer. Le rhinocéros tient beaucoup de l'éléphant. La tristesse lient de la folie. Certaines maximes rebattues qui, â force d'être redites, commencent a tenir de la bassesse du proverbe. (Mass.) Le mulet tient de l'àne et du cheval. (Buff.)
— Tenir sur. La boue tient sur cette étoffe. La neige tient encore sur la terre. Le vent empêche la gelée de tenir sur les arbres. (Acad.
— Fig. Il y a des hommes sur qui la gloire ne tient pas. (Necker.)
— Art milit. Les ennemis ne tiendront pas. Us se retireront dès qu'on marchera conti
I [non fera mine de les attaquer.
— Chass. Les perdrix ne tiennent pas Elles
lent pas. elles partent de suite. |[ Tenir aux chiens. Se dit de la bête qui est sur ses lins, et se défend contre les chiens.
— Comm. Continuer lesaffaires. L'opinion de tout le commerce de Marseille était que, sous les revers successifs qui l'accablaient, Morrel ne pouvait tenir. (A. Dumas.)
— se tenir, v. pron. Être uni, maintenu. Se lenirpar iamain, parles mains. Se tenir par le bi is. Je n'arrivais point ici de fois que je ne
ïse tous deux tout nus. suivant la coutume du pays, pouvant à peine marcher, et se tenant ensemble par les mains et sous les bras. (U.deSt-P.) Il y a une joie, une ampleur toute païenne dans les florissantes déesses qui se tiennent par la main, formant des pas, comme pour une fête antique. (H. Taine.)
— Fig. L'ignorance et l'opiniâtreté se tiennent par la main. (Oxenstiern.) Partout et forcement.le clim it. le tempérament physique et la structure morale se tiennent comme l< anneaux cueeessifs d'une chaîne- H I
— Fam. Se le nir It ■ eûtes derire.
■ i . ii da pendant
quelque^ insi an ts avec surprise, puis il se mit à toute saforce,en se tenant lescôtes.(Le Tout le monde quitte le bal pour venir l'écouter, et, le conte fait, chacun rit à se tenir les cotes. (H. Taine.)
— Se prendre, s'attacher à quelque chose pour s'empêcher de tomber. Se tenirauxerins d'un cheval. Se tenir â ia muraille, a la rampe. Se tenir à une branche.
— Fig. Il vaut mieux se tenir aux principes qu'aux hommes. iBoiste.) Si l'âme n'avait pas oublié Dieu, elle se serait tenue n lui comme au seul appui de son être. (Boss.)
— Se tenir bien à cheval. S'y tenir ferme, de bonne grâce. || Dans le sens opposé, Ce jeune homme se tient mal a cheval, ne sait pas se
• tenir à cheval.
— Pop. et fig. Se tenir mieux à table qu'à ehei al. Se Ail d'un g lurmand qui n'estbon à rien. || Se tenir au yros de l'arbre. Rester attaché à ce qu'il y a de plus solidement établi. En fait de religion, il faut toujours se tenir au gros de l'arbre.
— Fig. Se tenir, s'en tenir à quelque chose. S'y arrêter, s'y fixer invariablement. Il s'en tient à cet emploi, à ce legs. Je m'en tiens a votre opinion, à votre décision. L'Angleterre a tant change qu'elle ne sait plus elle-même
i qu i s'en tenir. Boss.) L'incrédule s'en tiendra-t-\\ au présent,qui doit finir demain? Mass.
II fallut m'en tenir au commerce des b iùi jjeoi- ... ... i -i Je dis au marchand que je m'en
rapportai- à sa bonne foi ; qu'il n'avait qu'a priser la bète en conscience, et que je m'en tien (trais à la prisée. Il Je m'en suis donc tenu aux voyageurs français Chateaub.)
Mais c'est assez avant pousser le témoignage ;
Je m'y tient, et n'en veux pour moi pas davantage.
i.MOUERE. I
— S'en tenir à son mot.Se dit d'un marchand qui ne veut rien rabattre du prix qu'il a annoncé.Il en demande vingt francs, et s'en tient à son mot.
— On dit aussi : Se tenir à peu de chose, se teui'- à peu, en parlant de toute espèce de mar-
.! on, de traité. Il se tient à trop ]i u de chose. H ne Paul pas se tenir à si peu. Ûndil le même: Se tenir à dix francs, à trente , etc. Comment peut on se tenir a cinquante francs sur un objel de mille ècus ? Se tenir it fine bagatelle, à une vétille, se tenir à i très peu de chose.
— Être, 1 meurer d ma un certain lieu. Se
d m- son lit. S :
;i l'ombre chez - -i. Se t'-nirau soleil. Tenez- \ ius donc là. Il se tint dans sa b >uti pie, el nous entrâmes tous trois dans son cabinet. (Le - : Le serval se tient constamment sur les !.. Aidant.)
— Se tenir six mois à lu campagne et six mois à In ville. Passi r i v m »isà lacampagne et six mois à la ville.
— Être, demeurerdans uncertainétat, dans une certaine position. Se tenir ferme. Se tenir droit, courbé. Se tenir debout. Se tenir â ge-
nir tranquille. Se tenir caché \ chaque attaque il se tient prêt, et il attend le moment de sa délivrance. (Boss.) Polyclète,se penchant trop sur s*>s chevaux, ne put se tenir ferme dans une secousse. (Fén.) Chaque courtisan allait le saluer profondément, et, se tenant leboul devant lui près delà cher atten lail qu'il lui adressât la parole. [De Vîny. lisse tenaient sur le dos, les yeux fixes, la langae au bord des dents et la face bleuâtre. G I taub.)
— Fig. et fam. Se tenir à quatre, ou simplement se tenir. Paire un grand effort sur soi-
èclater, pour ne pa portera Je m< ni I enu a quatre pour ne pas
TENN
le mettre à la porle. J'ai peine à me tenir, et la main me démange. (Mol.)
— Se croire, s'estimer. Il ne se tient pas pour battu. Je me tiens heureux d'avoir pu vous être utile. Xe te tiens-lu pas fort de ma poltronnerie ?^Mol.) Un simple gentilhomme doitil se refuser â une alliance dont un grand se tiendrait honoré? (Le Sage.)
— Je me le tiens pour dit. Il n'est pas besoin qu'on me le répète, qu'on m'en avertisse davantage. Je me tins pour dit qu'il fallait absolument nous débarrasser d'un si fastidieux personnage. (Le Sage.) i| On dit de mémo : Tenez-vous pour dit que. Rappelez-vous que; soyez assuré que.
— Être dit, en parlant d'un discours. Voilà les propos qui se tiennent à votre sujel.
— Être observé, accompli. Cet le promesse ne peut se tenir.
— Absol.7>Jt£*-vous que je vous voie en face. (Mol.) Tiens-loi un peu, enfonce ton bonne! en méchant garçon ; campe-toi sur un pied, mets la main au côté, fais les yeux furibonds, marche en roi de théâtre. (Id.)
— Tenez-vous en repos, ou âbso\., tenez-vous donc. Se dit an il- personne qui gène, qui étourdit, qui impatiente.
— Se tenir bien.se tenir comme il faut. Avoir un bon maintien. On a bien de la peine avons mettre; ne sauriez- vous vous tenir comme il
M il.] || Dans le sens contraire, Se tenir mal, ne savoir comment se tenir.
— Fam. et par menace ou par forme d'avertissement. Tenez-vous bien, vous n'avez qu'à vous bien tenir. Prenez garde â vous, prenez les moyens nécessaires pour ne pas vous laisser surprendre,pourvous bien défendre Vous m'avez joué un tour que je n'oublierai pas; ainsi tenez-vous bien. On cherche à vous supplanter, vous n'avez qu'à bien vous tenir.
— Fig. et fam. Se tenir les bras croisés. Rester oisif lorsqu'il faudrait travailler; demeurer dans l'inaction lorsqu'il faudrait agir.
— Se tenir sur ses gardes. Être attentif à ne pas se laisser surprendre. Je jugeai bien qu'il avait dessein de tâter mon esprit, je me tins sur mes gardes et me préparai a mesurer tous mes mots. (Le Sage.) L'homme qui a du bon sens voit de loin et se tient sur ses gardes. (De Jussieu.)
A quelque temps de là notre chat vil de loin Son rat qui se tenait alerte et sur ses gardes.
(La Fo.ntaikz.)
— Se dit en parlant des assemblées publiques ou particulières, des foires, des marchés, et alors il signifie Avoir lieu. Les conseils de fabrique se tiennent tous les mois. Cette assemblée se tiendra dans huit jours. La foire, le marché ne se tient plus sur cette place. Je n'étais pas sans inquiétude en attendant le résultat de la conférence qui se tenait dans l'appartement de mes parties. (Le Sage.)
— Se tenir de. Se retenir, s'empêcher de. Il ne peutse tenir de parler, de rire, déjouer. Il ne peut s'en tenir. Je vous demande pardon, mais vous êtes si plaisant que je ne saurais me tenir de rire. (Mol.)
— Pop. S'il est hien.qu'il s'y tienne. Se dit, patdépit, d'un homme dont on entend vanter trop pompeusement le bonheur.
— Loc. prov. Quand on est bien il faut s'y tenir, four peu qu'on se trouve bien, il ne faut pas changer légèrement. \\Quaiui on est bien, on ne s'y peut tentr. Le seul désir du changement fait qu'on s'ennuie de tout.
TÉNITE. s. f. (et. gr., «wia, ruban). Miner. Substance ferrugineuse qui se présente en lames minces.
TÉ MURE. adj. i g. ret. gr., «Ma, ruban; où?*, queue). Zool. Qui a une bande colorée sur la queue.
— ténr*re. s. f. Ichtyol. Genre de pchondroptérygiens de la famille des raies, qui présentent le caractère ci-dessus.
TK\\AXT(Smithson).Chimisteanglais,né n KM. u. ■: t ■ u l^l-i, professeur à Cambridge.
tf\\ WTITE.s f.(de Tennant, n.pr.).Minér.Var été de cuivre gris arsènifèrepyriteui, i ivert dans les mines de Cornouailles.
tkwkmaw (Wilhelm-Gottlieb). Phîlov iphe allemand, né à Brembach,prèsd'Erfurt, 1761-1819, fut professeur extraordinaire a fuite .i ki,i .'ii lT'.ts, et professeur a Mai i. iui -■ en 1804. Un a de lui : Doctrines et Opinions dès disciplet de Socratesur l'immortalité île l'âme : Système de la philosophie de Platon, et une Histoire de la philosophie. Il l'a al sous le titre de Manuel de l'histoire de la philosophie.
TENNESSEE.Géogr.Rivîèredi ' arrose les Étals de Tennessee, d'Alabama et de Kentucky, passe à Knoxville et se jette dans l'Ohio; cours de 1,000 kil.
— Tennessee, t'n des États-Unis de ; rique du Nord, dans le bassin du Mississipi,a tuvXiôkilom. carrés, et l,fi00,(HKJ hab. Capit., .Vrt.Wir//iV.Sôl ondulé, traversé par les monts de
rland, arrosé par le Tennessee, et borné par le cours du Mississîpi. Riches mines de cuivre; culture de pommes de terre, blé.mais, tabac, coton et canne â sucre.
TENNIS, s. m. (de l'angl. tennis, paume).
Jeux. Sorte de jeu de balle, dans lequel on se
serl de raquettes ou de palettes de bois liés
ii lites. On dit aussi latvn-tenms. V.ce mot au
Supplément*
TENO
TÉNOGBTITLAN.Géoj r. Nom aztèqucde Mexii "■
TÉNODÈME.s. m (et. Ri'.. --. », i'élend . $*>«, lion) l.n t ■ -in . Genre âe colé iptèves pen- , de la famille des brachélj 1res, établi pour quatre espèces américaines.
TÉNOGKAPHIE. s. f. [et. gr.» tiv»v, tendon ; Yf«?"i ie décris). Anat. Description des tendons.
TÉ\oïl»E.adj.-2 g-. ZooI.Syn.deTÉNIOÏDi
TÉ\OLOGIE.s.r.(ét. gr.,tiv«iv, tendon ;Xovos, traité). Anal. Traité sur les tendons.
* TENON s. m rad tenir rechn. Extrémité d'une pièce de bois ou de métal taillée de manière à entrer dans une mortaise ou entaillure de même forn i de même grandeur
une autre pièce Assemblages à tenons et .1 m' ii '. es Venons croisés, renons prati- .i issembler, à côté de la mortaise. || Tenon passant. Tenon qui li l.i pièce mortaisée. |[ Tenon en queue-d'aronde. Tenon qui s'élargit en forme .le queue d'hironq. Ile.
— Ligature deplomb employée autrefois par les ■■ itriers.
— Arqueb. Partie postérieure île la grande ii il nu fusil de munition, qui esi percée de mu re a laisser passer la bagui tle
IM i.' i h. i ille -le fer, qui serl à assujettir le canon d'une arme sur son bois. H Ex t rem i le clc la gâchette qui s'engage dans les crans de lu i i \
— Artill. Tenon île manœuvre, Pièce de fer cylindrique 'l'un alTÛtdecanon, sous laquelle un engage la pince 'lu levier de manœuvre.
— B.-arts. Morceau de marbre qu'on laisse derrière des parties qui paraissent détachées, afin le soutenir celles-ci. On laisse des tenons dei i ière les feuillesd'un chapiteau corinthien. I.,. sculpteur a laissé un lenon pour soutenir r.' liras.
— Charp. Tenon à renforl.Tenon muni d'un êpaulement à son eollet.
— Maçonn. Saillie d'une dalle destinée à s'encastrer dans la dalle suivante.
— Mar. Tenons de l'ancre. Saillies situées sur la verge de l'ancre, près de l'organeau, qui retiennent le jas, dans lequel elles pénètrent.
TENON, s. ni. Ilist. jap. Syn. de mikado.
tenon (Jacques-René). Chirurgien, né à Scépeaux, près âe Joigny, 1724-1816, fut cliirurgien militaire en lTiô. professeur tle [>athologie,1751,enfln membrede l'Académie des sciences, I75U. Dans un mémoire célèbre sur les Hôpitaux ie Paris, 1788, il démontra leurs i leur insuffisance. Il fit partie de l'Assemblée législatif •■■
TENONNÉ, ÉE. part.pass.duv.Tenonner.
s'empl. adjecl iv.
TENoNNEIt. v.a. 1"> oonj.Techn. Garnir de ten ins
TÉNONTAGRE.s. f.(ét. gr., tivu», tendon; ï-.'P», prise). Médec. anc. Goutte qui attaque les
'■niions.
TÉNOPHYTE. s. ni (et. gr.,tév«.v, (endon ; ;^tôv, production . Anat. Corps osseux ou cartilagineux qui se produit sur les tendons.
* TÉNOR, s m. le l liai, tenore, mèmesignif.). Mus. Voix yenne entre la haute-contre el 1 1 basse-taille On la désignail autrefois sous le nom de taille, qui est encore usité dans
i musique d'église. Leténora la même étendue que le sopr i ou dessus, voix ordinaire
des femmes el des enfants, mais il esta une octave plus bas.
— Chanteur qui i '■•■ e'iu' le voix, t'n bon lénor. Engager un ténor, deux ténors. Il y a un bon ténor à ce théâtre. A ad 1 1| Fort ténot ou ténor de grand opéra. Celui qui ne se sert q le la voix de poitrine. || Ténor legerou d'o-
comique Celui dont la voix est moins forte et qui donne quelquefois des notes de tête.
— Placer sur un frâor.Mettresurun certain ton. l'eu usiio.
TÉNORÉE. s. f. (le Tenore, nom pr.). Bot. Syn tle nu n nu ou >. inthoxyle.
tÉnouie s.f. de Tenore, n.pr.). Bot. Syn.
I VMl II liilMIIK el de BtlPtÈVRE.
i 1 \oitls UVT, AN TE adj. Dont la voii se rapproche de celle du ténor. Baryton tenons ant.
TÉNORISÉ, ÉE. adj. (radie, ténor). Se dit d'un morceau écrit pour baryton ténorisant.
— Fig. J'ai surtout dans l'esprit cette accusation si grave, si odieuse, si ténorisèe, si répétée. Bonnet.)
I ËNOUITE. s. f. Miner. Oxyde de cu.'vre
troni c lans te cratère du Vésuve.
TÉNORRAPHIE. s. t. et. gr., «'vwv, teo-
aoii, suture). Chir. Suture des tendons.
ri nos Gé i anc. Ile de la mer Égéc,une
i ides, près d 'Andros. Auj Tino
rÉNOSOME.s. m. pr téno-çome ; et. gr., - j'étends.; rS^a, ,' o |.s,. Entom, Syn. de
i ROGOPIILÉE.
TÉNOSVNITE. s. f. Chirurg. Syn. d'AÏ.
TÉNOTOME. s. m. i.-t. gr., tÉvuv, tendon ; to[jiïi, section). Chir. Instrument pour pratiquer la teiiolomie.Ténotome droit. Tènotome, courbe.
* TÉXOTOMIE. s. f. {raà.ténotome). Chir.