L'in é lulil ; elle était enfln tom
i le bien même tombent dans
des infidélités inévitables. (Fléch.)
— Tomber d'abîmes en abîmes. Commettre crime» sur cri
Ces malheureux, tombant d'abîmes e-i abtmeç, ■ -1 par tant de no
■ ■ Par un coup éclatant leur maître lut vengé. '
— En général, Tomber dans. Etre entraîné a, se laisser aller à. Bélisenerèpondilpomt ; elle était tombée dans une rêverie profonde-
un sérieux glacé. (Marmonleî.)
— Àbs i Cette expression est empruntée au langage de l'Écriture: Le juste
sept fois le jour. Si lût quel on est tombé, il faut songer à se relever. U est bien plus glorieux de se relever que de n'être jamais Tén.) Ce n'est point parce qu'on est faible qu'on tombe, c'est parce qu'on se croit fort. igin.)
0 i "ne femme qui tombe.'
(Jui -au sous quel fardeau la pauvre âme surc^mbe ? (V Hugo |
— Fig. Tomber dans V aveuglement, dans l'en-
i. Devenir insensible aux vérités Irgion.
— Tomber en désuétude. Cesser d'être en ■
— Celaest tombé dans l'oubli. On nes'en souvient plus.
— Fig. Sa voit tombe. Sa voix faiblit.
— Laisser tomber sa voix. La laisser s'affaiblir. Il ne faut pas laisser tomber sa voix & la
tses.
i dans le ridicule. Faire quelque
i mber dans quelque inconvénient, i lequi ades suites fâcheuses. || Tomber dans l'erreur, dans la contradiction. Se tromper, se contredire. Il tombe, i net, dans des contradictions B Tomber à rien. Se réduire à i tnd loml"' à rien. || Cette dépense tombe en pure perte. Eline produit rien. Cette maison e*t tombée en quenouille. Il n'en reste que lus filles. couronne, celte souveraineté tombe en quenouille. Les
I ■ putréfaction, en pourriture
— Fig. Tomber de haut. Déch
que le siècle fût tombé de si haut. (Volt.]
— Fig. Dégénérer, descendre, se laisseï il
blâmable. Cela tombe le burlesque. Cet auteur prétend au sublime, et tombe souvent dans legalim loi
dans l'affectation, dans leprêcieus [uefois dans la mari
ni / tmbét les plu fai b, épai er de la nature B Saint-Pierre.)
— Fig. Déchoir de réputation, d
i eu d'abord quelque s, mais il est tombe, i^ut homme là n\i temps en ci édit, il esl I tombé. Ces fabriques, ces manufactures sont - ette mode commence à lombei l [Ui tombent a l'aria s-- rit la fortune des i ince J J. Bouss.) Je vais ei ryfain erl'esclavagi
pique. (B. de S
lussi par rap| it, à la si-
tuation dansla société. On n'aurai! jamais cru qu'il serait tombe si bas. Le clergé a cessé d'être un grand corps religieux, pour tomber au rang l'une faction politique. (Gambetta.)
— Se terminer.
Les stances avec grâce apprirent à tomber,
Et le vers sur le vers n'osa plus enjamber. (Boileac.)
— >"c pas se maintenir, succomber.il vaut mieux tomber avec des hommes, que de rester debout avec dés enf. - B L'homme innocent, courageux et persécuté, s'indigne, tam be, mais ne s'incline pas. (MO Là il attendait chaque jour que les dieux justes, quoique palissent tomber Adraste. (Fénelon.) Ainsi
tombe celui qui met sa confiance dans les richesses. (Boss.) Que tout ce qui rampe se console, car tout ce qui s'élève tombe. (Dupaly.)
Je tomberai comme une fleur
Qui n'a qu'une aurore. (Racine, j
11 tourne au moindre vent, il tombe an moindre choc, Aujourd'hui dan- un casque, et demain dans un froc.
(Boileau )
—Mourir. Tout tombe sous les coups du vain- B >ss Le redouté capitaine tombe au plus beau temps de sa vie.;Id.) Merci tombe aux lu prince, digne victime de sa valeur.
>ir à vos pieds tomber vos ennemis. (Bac. Les Titans sont tombés ; plaignez leur sort affreux. (Volt.)
— S'anéantir, être détruit. Ilion tomba sous les efforts des Grecs. On vit ces empires tomber les uns après les autres. Avec lui tomba la puissance de son favori. Cette théorie, lèrae, cette argumentation tombe devant les faits. Tu céderas, ou tu tombe ras sous ce vainqueur, Alger! (Boss.)
<étend à toutes espèces de choses. Détruisons l'idole des ambitieux; qu'elle an»-antie devant ces autels.(Boss.)Ainsifo;«/'fl/7
sie avec son venin. (Id.) La jeunes! une fleur qui tombe. Il Les couronnes li pécheurs se IVi rissent et tombent presque d'elles-mêmes. (Fléch.) Nous avons vu l'éle d'une famille, et tout l'attirail de sa fortune, tomber avec celui qui en avait été le premier artisan. (Mass.)
— Faire tomber les difficultés. Les faire disparaître. ïl n'ya que votre présence qui puisse faire tomber les difficultés. (Mass.)
— Cesser, discontinuer. Le vent est tombé. La conversation tombe. On a laissé tomber la conversation. Ce grand courage a tombé tout àcoup. Laisser tomber les bruits, les mauvais propos. Celte calomnie tombera d'elle-même. Ainsi tomba tout a coup la fureur des vents et des flots. (Boss.) J'ai vu de son courroux tomber
Bac.) Ils étaient également emssés et contraints l'un et l'autre, el la conversation tomba plusieurs fois.(Mme di G< lis.) Cependant le soir vient, lèvent tom prés, les buissons et les arbres se tais. il m go La chaleur tombait, les maisons n'avaient plus de soleil qu'a leur faîte. (De Gonc.)
— Dans un sens analogue. Ce prince, si intrépide devant ses ennemis, sent toute sa fierté tomber devant le prophète. [Mass.]
— Le jour tombe. La nuit approche.
Le jour tombe, e: la Nuit, d-- bon trône A
Jette son crêpe obscur sur les moûts, sur le;- lots.
(Deulle.)
— Le soir, la nuit tombe. Le soir, la nuit arrive, commence à rendre la lumière moins pure. Comme j'approchais de Soissons,le soir tombait. [V. Hugo.)
— Ces bruits commencent à tomber. On parle moins de ce qui faisait le sujet de ces !
— // faut laisser tomber cela. II faut, pour empêcher qu'on n'y fasse attention, p i\
n'y pas faire attention soi-même.
— Tomber de soi-même. Être abandonné,cesser naturellement. Il ne s'agit pas de réfuter ces rêveries des platoniciens, qui aussi bien tombent d'elles-mêmes. (Boss.)
— En parlant des ouvrages littéraires et surtout des ouvrages dramatiques, Xe pas rèus-
i tombée à la première r--
présentation, elle est tombée aplat, tout i plat. Le même préjugé qui avait fait tomber I ■ Festin de Pierre, parce qu'il était en | avait fait tomber l'Avare. (Volt,)
— Se dit, en ce sens, de l'auteur lui-même Un
i auteur qui tombe est-il une merveille? (C. Delà-.
— Cette pièce de théâtre est absolument tombée. On ne la joue plus, on n'en fait plus aucun cas.
— Ces études son! tombées. On les néglige beaucoup aujourd'hui.
— Son goût pou r les tableau .v .pour la mus iq ue .
' bien tombé. Il s'est bien affaibli
— C'est un homme qui tombe, qui est te
dit d'un homme affaibli de corps et d'esprit.
— Fig. Se dit en parlant de toute position fâcheuse ou périlleuse dans laquelle on seti jeté, engagé fortuitement ou malgré soi. Tomber entre les mains de ses ennemïs.Tomber au pouvoir de l'ennemi. Tomber dans les fers, dans
i r dans une embuscade. Ces
navires marchands tornbèrent dans une flotte ■ une mis. C'est une chose horrible de tomber entre les mains du Dieu vivant. B suet.) Le danger que courut l'Italie de tom et entré les mains de Mahomet.fFlécliier.] i
la justice divine. [Id. J< M^r dans ses mamsredoulabl' - (Itac.) Il en eut d'autant plus de chagrin qu'il luil à prendre la fuite, le i"'"!
■ dans les mains de la justice. (Le Sa i lie et lit beaucoup, i chez lui et pi ube sous sa surveil-
lance (de la police). (H. Tainc.)
Je verrai sans regret tomber entre ses mains Tout ce que lui promet l'amitié des P
— Fig. Tomber de Charybde en Scy lia. Envoûtant éviter un mal, tomber dans un autre.
— Tom ber de fièvre en chaud mal. Tomber d'u n état fâcheux dans un pire. || On dit de même : Tomber de ta poêle dans la braise.
— Tomber dans un piège. Donner dans un piège. Je tombais dans le piège en voulant l'éviter. (Volt.)
— Fig. Tomber dans la nasse. Être pris a quelque piège qu'on nous a dressé.
— Fig. Tomber dans. Arriver naturellement à une chose sans y songer. Cette conversation nous est si naturelle que nous y tombons insensiblement. (Mm0 de Sév.l
— Tomber dans l'exemple. En venir aux exemples. Et. pour tomber dans l'exemple, il y avait l'autre jour des femmes à cette comédie. H lière.)
— Tomber dans un temps. Rencontrer telle on telle circonstance, être dans telleou telle cou-
e. N'ai-je pas dit à Votre Majesté, en en* liant ici, que l'on est tombé dans un tempsoù un homme de bien a quelquefois honte de parler comme il y est obligé? (Card. de Retz.)
— Tomber au mi lieu de gensinconnus.Se trouver par hasard au milieu d'eux.
— Tomber dans un lieu. Y arriver soudainement et sans le connaître. Je ne voulais pas tomber dans les rues de Paris comme un pierrot sans plumes. (A. Daudet.)
— Dans un sens analogue. Je m'enfuis à toutes jambes et je tombai sur le pont que je cherchais. (E. About.)
— Fig. Tomber sur un passage, sur un vers, sur un mot, etc. Le rencontrer par hasard dans un livre. En ouvrant le livre, je suis tombe sur le passage que je cherchais. Nous tombons sur le chapitre quinzième; c'est le chapitre de la tolérance. (Volt.)
— Ne tomber que sur. Ne rencontrer que. Tout nage dans le sang, et on ne tombe que sur des corps morts. (Bossuet.)
— Se diten parlantdes accidents. Un de ces accidents rares, uniques, qui ne tombent que sur quelques malheureux. (Mass.)
— Il se dit aussi des grâces, des faveurs. Comblée de toutes les grâces qui pouvaient tomber snv sa personne ou sur sa famille. (Fléch.) Quand la providence de Dieu fera tomber la couronne sur sa tète. (Id.) Jaloux des grâces qui tombent à côté deux. Mass.) Elle ne profita point de sa place pour faire tomber toutes les dignités dans sa famille. (Volt.)
— Se dit aussi des charges, des choses que l'on regarde comme onéreuses. Je souhaite qu'il donne quelque chose à la petite de Lévi, afin que tout ne tombe pas sur le roi. (Mm0 de Maintenon.)
— Fig. Tomber dans. Se trouver dans le cas prévu par une loi, un règlement. François H fut le premierqui/offi^odansle cas de l'ordonnance de Charles V. (Boss.)
— Cela m'est tombé dans l'esprit. Cela m'est venu tout d'un coup dans l'esprit. Il ne me tombe jamais dans l'esprit que ce soit votre faute.
M»" de Sév.) || Cela ne me sa ait jamais tombé esprit. Je ne me serais jamais avisé de cela, je n'aurais jamais conçu un lel soupçon, fait une telle conjecture, [j Cela ne peut tomber que dans l'esprit, que dans ta tète d'un fou. Il n'y a qu'un fou qui puisse imaginer pareille chose.
— Ce document, cet écrit, etc.. est tombé entre mes mains, le hasard Ta fait tomber entre mes mains. C'est à nnecirconstance fortuite que je dois la possession, la connaissance de ce document, de cet écrit, etc.
— Fig. et fam. Tomber sous la main Se lit quelquefois des choses qui se trouvent fortuitement, sans qu'on les cherche. Si, en arran-
.Hrebrbliotheque.ee volume vous tombe sous la main, je vous prie de le mettre à part. Sur cette plante vous pouvez vous former une idée des autres, jusqu'à ce qu'elles vous t<mtbent sous la main. (J.-J. Rouss.)Les papiersme tomberont sous la main quand j'y songerai le moins. (Boss.)
— Manger tout ce qui tombe sous ladeut. S'accommoder des mets qui se trouvent à portée sans s'inquiéter de leur qualité. Ils avaient tellement faim qu'ils ont mangé tout ce qui leur est tombé sous la dent. Le loup dévore tout ce qui lui tombe sous la dent, un mouton, une grenouille. (J. Janin.)
— Fig. U est bien tombé. Il abien rencontré, le hasard l'abien servi. Cette femme étaitcelle qui lui convenait, il est bien tombé. Vous ne pouviez jamais mieux tomber que chez moi.
Molière.)
Aujourd'hui nous jouons une pièce excellente, J'en suis l 'auteur, elle a pour litre l'Indolente ; i Je jamais ne lui sibi
i ■■■■■- i rire, »n ne peut mieux tombé.
(PinoN.)
— Fam. Ça tombe bien, ça tombe mal. La circonstance est heureuse, est malheureuse r i tout prévu, et y* ne pouvait pas mieux tomber. Tu vois que ça tombe mal et que lu i
un mauvais moment pour faire une esbrouûV pareille. (L. Halévy.
— Fig. Echoir. Cette terre est tombée en partage au cadet, Cela bédans son lot.
entra les mains d'un habile homme. Cela est tombé en de bonnes mains, en bonnes mains. Nous espérons d'apprendre que le régiment de M. le chevalier tombera à son neveu. (M<™ de Sév.)
TOMB
Mali si quelque venu m'est tombé* en partage,
Seigneur, je croit surtout avoir (ait éclater
La haine it lorlaitt qu'on ose ta'iinpùter. (B
— Les biens de cette maison sont (ombésen telle autre. Us y sont passes.
— Tomber dans le domaine pub /icSedit d'une pi priété privée qui devient la propriété de Lous, Les œuvres de Molière sont .tombées dans le domaine public.
— Seditdecequi successivement fait l'objet du discours. L'entretien tomba sur vous. Le discours vint a tomber sur les affaires pi i :i tes. sur quelque genre d'érudition que tombât te discours. [Fléch La conversation tomba en
Mtile sur les inmlrs .1 |«>s i-ln-ViUH que ill-us
venions d'amener au souterrain- (Le Sage.)
— Faire tomber la conversation sur quelque sujet. L'y amener.
— Tomber. Mtr un sujet de conversation. Trouver naturellement ce sujet.
— Rappeler an souvenir. Que j'aime à tom~ berde temps en temps sur les moments agréables de ma jeunesse ! (J.-J. Rouss.)
— Tomber sur. Avoir pour but, pour objet. L'interdiction du feu et de l'eau chez les Roiii uns tombait sur des choses nécessaires à la vie. (J.-J. Rouss.)
—Être pendant. Ses cheveux lui tombent sur les épaules. Son manteau lui tombe toujours snr les talons. Son habit tombe en loques.
— Être supporté par. Le fardeau doublé tomba d'aplomq sur les épaules des faibles et des pauvres, qui furent obligés de vendre. (Michelet.)
— S'emploie dans plusieurs circonstances analogues où le mot est pris en mauvaise part. Sa haine sur Titus tombera tout entière. (Rac.) Ce dernier reproche ne doit pas tomber sur moi. (Bull
— Le soupçon tomba sur lui. Le soupçon se porta sur lui. Chercher à faire tomber le soupçon, les soupçons sur son ennemi.
— Le sort tomba sur lui. Ce fut lui que le sort désigna.
— Tomber nu sort, à la conscription. Êtredésigné par le sort pourservirenqualité de soldat. Fernand, quelques jours avant le retour, était tombé a la conscription. (A Dumas.) Jupillon venait de tomber au sort. (De Gonc.)
Arrivera ..en passant par.Suivez cette rue, is tomberez au boulevard. De la je vins tomber B.U faubourg Saint-Germain. (Boissy.)
— Ce chemin tombe dans tel autre. Ce chemin aboutit à tel autre. Le roi descendait le degré qui tombait dans la salle du souper. (Saint-Simon.)
— Cette rivière tombe dans telle autre. Cette rivière se décharge dans telle autre.
— Arriver à une époque fixe. Le payement tombe à la fin du mois. Je ne me suis pas aperçu que votre silence tombât précisément au temps de l'arrivée de notre chère sœur. (Dider.)
— Cette fête tombe un jeudi. Elle- arrive, on la chôme un jeudi.
— Tomber d'accord avec quelqu'un. Convenir avec lui. Albert et moi nous sommes tombés d'accord; (Mol.)
- Absol. Tomber d'accord. Avouer, convenir. Je tombe d'accord que cela est ainsi. Je ne . unteste point ce que vous dites, j'en tombe d'accord.
— Tomber dans le sens, tomber dans le sentiment de quelqu'un. Être du même avis que lui, se rendre à son avis.
— lis l'ont fait à la fin tomber dans leur sens. Ils lui ont enfin persuadé de se ranger de leur avis.
— Tomber sous les sens. Être perceptible par les sens. La réalité qui tombe sous nos sens n'est pas toute la réalité. (Jouffroy.)
— Cetatombesous tesens. Se dit d'une chose claire, évidente. Les sujets qui tombent sous le sens ou sous le raisonnement. (Pasc.)
— Cela ne tombe pas sous le sens. Se dit d'une chose qui paraît absurde, qui blesse le sens commun.
— Loc. prov. Quand la poire est mûre, il faut qu'elle tombe. Quand les affaires sont venues à un certain point, il faut nécessairement qu'elles éclatent.
— Chass. Tomber en défaut. Se dit des chiens qui perdent la piste de la bète. || Tomber en arrêt. Se dit du chien qui s'arrête en arrivant sur le gibier.
— Chim. Tomber en déliquescence, en déliquium. V. déliquescence, déliquium.
— Fauconn. L'oiseau a tombé sur laperdrix. Il a fondu tout d'un coup sur elle.
— Litter. Se dit absolument d'un vers dont la césure est défectueuse. || Dans la versificalion laLîne, on dit qu'un vers tombe lorsqu'il n'a point de césure au deuxième pied ou au troisième.
— Mav.La mer tombe. Les lames commencent à diminuer. || Le vent tombe. Sa force diminue très sensiblement. Dès que les vents furent tombés, Bomilcar prit le large pour mieux doubler le cap. (Roi lin.) || Un mât tombe, une galère tombe, quand ils penebent. || Tomber soux le vent. Perdre l'avantage du vent qu'on avait gagné, ou qu'on lâchait de gagner. || Tomber sous Je vent d'un point quelconque. Être emporte à une plus grande distance d'un point qui se trouve lui-même plus rapproché de l'origine du vent régnant. || Tomber sur un vaisseau. Ar-
TOMB
river el fondre sur un vaisseau, |, Être entraîné
sur lui, sans intcnti le le ch iquer, SÔH par
lreffetcYu vent, des courants, ou par suite d'une
m .m' aise m. vm ;i Tomber dans une flotte,
un convoi, eti s \ [eter, sans le savoir, '•' nuit, ou paruntempsa.ebrume.il Un bai nu m! tombe sur tenez ou tombe de l'arriére, loi squ'il incline
vers ers parliez
Mus. Se dit d'un.' phrase musicale qui finit lu ;i iquement, qui n es) pa i cari ée
— Théàlr. Tomber dans la règles, s.' dis. mi autre foi ■ de pii ce qui, n'ayant1 pas fail une r. ett< convenue a uni pi présentations, devenaient la propriété des comédiens
— Typogr. Tomber en page. Ménager la composai 'H 'i un ..ir. rage de manié) e qu'elle se termine convenablement. || Tomber bien, tomber mal. Se dit d'un chapitre, etc., qui se t- 1
en ou mal, relativement au commencement du chapitre suivant. \\Faire tomber tes pages les une-, sur tes autres eu imprimant A aire
- pages imprimées sur l un des c ités d'une feuille répondent exaclementàcellesqui sont imprimées sur L'autre c té.
— Impers, s.- dit de la pluie, de la grêle, et.:. Il Lombe de la pluie. Il est tombé ce matin beaucoup de pluie. Il est tombé de la neige
jours de suite il tombe do la grêle II tombe de ■
ni, ■ dIi ' dit-il, je ■■■■■":■. et quï en
S'il m t tombé de l'ai bre ■ ma -■■ plus loui de
{La Fontaine.)
— /. m'est tombe entre les munis une pièce fort curieuse. Une circonstance fortuite m'a procuré une pièce fort curieuse, il nous est tombé entre les mains un exemplaire anglais de Clarisse. .Dider.)
— On le conjugue quelquefois avec l'auxiliaire avoir. Les poètes disaient que Vulcain a tombé du ciel pendant un jour entier. (Acad.) Si la belle avec lui n'eût tombé dans cette eau. (La Font.) Les anciennes superstitions ont tombé Avec la puissance de leurs sectateurs. (Massillon.) Le coup que je lui porte aurait tombé sur moi. (Volt.) Jamais Voltaire n'avait été plus brillant que dans Alzire, et l'on a peine à concevoir qu'il ait tombé de si haut jusqu'à Zulime, ouvrage médiocre. (La Harpe.)
Où serais-je, grand Dieu ' si ma i rédulué
Lui tombé dans le piège à mes |ias présenté 1 (Volt.)
— - Il s'est employé autrel »is ictivement. Les aquillons mutins, souillant horriblement, Tombent le cliéne vieux qui fait plus de di
(Desportes.)
— Tomber île l'eau. Montaigne t'a employé dans le sens d'Uriner. Il se dit encore populairement.
— Pop. Renverser. Ce lutteur a tombé son adversaire.
— tomber, s. m. Action de ce qui tombe. Le tomber de la nuit. Le tomber du jour. Ou plutôt que ne puis*je, au doux tomber du jour !... (Lamartine.)
* TOMBEREAU, s. m. : rad. tomber, parce que le tombereau se renverse, lorsque, pour le décharger plus facilement, ou appuie sur la partie de derrière). Sorte de charrette entourée d'ais, servant a porter de la boue,du sable, des pierres, etc. Les tombereaux des boueurs de Paris. Tombereau plein d'immondices. Gomme le manant enlève dans son tombereau les boues elles ordures de nos cilés. (Chaleaub.)
— Les wagons employés sur les chemins de fer aux mêmes usages sont de véritables tombereaux. Au Heu de les renverser par derrière, on les dispose quelquefois pourêlrerenvet ses par côté, ou encore pour se vider par le fond.
— Tout ce qui est contenu dans un tombereau, lu tombereau de gravois. L'n tombereau de sable.
— Par extens. Voiture grossière.
Thespis lui le pi emier qui, barbouillé de lie, Promena par les bourgs celte heureuse folie ; lA. d'acteurs mal ornés chargeant un tombereau, Amusa les passants d'un spectacle nouveau. (Buileau >
— Charrette sur laquelle on menait au supplice les criminels de lèse-majesté, les parricides «-t autres grands coupables. Ceux qui oui eu la lâche barbarie de le conduire à la Grève dans un tombereau d'ordures avec un bâillon à la bouche... (Volt.)
— Par extens. et poétiq. Le fatal tombereau. La charrette qui amène les condamnés à mort au pied de l'échafaud.
— Chass. Peti te claie en forme de trémie, avec laquelle on prend les oiseaux, en hiver, sur la neige.
— Pèch. Sorte de retranchement que l'on pra tique derrière la bonde d'un étang, pour y pêcher, quand la bonde perd de l'eau.
TOMBEItELLE.s.f.(rad./o/«^;rû«).Cbass.
Grand filet avec lequel on prend des perdrix.
TOMBEItOLLÉ, ÉE. part.pass. du v. Tomberoller. S'empl. adjecliv.
TOMBEROLLER. v. a. lr0 conj. Transporter a l'aide du tombereau de la terre dans un champ.
tombeur. s. m. (rad. tomber). Ouvrier employé aux démolitions.
— Dans le langage des lutteurs, Athlète qui renverse son adversaire.
TOMBlSEUR. s.m. (rad. tomber). Fauconn.
Nom donné au premier des oiseaux qui allaque le héron dans son vol.
* TOMBOLA, s. f. (de l'ital. tombolo, culbute). Variété du jeu de loto, empruntée comme