TOND

,..es ! lui dit-elle avec douceur et du ,.it une mère consolerait son enfant af- G. Sand.)

Ainsi que son esprit tout people ■ccanu a sj *oii s

il laul cliaiiter «i:

(VOLTAIl.L

— Pai ■

lativemi Parlera"

maître, d'un ton ferme, impérieux,hautain, lier, d'un ton moqueur, railleur.Ton amié.Ton I

[ue.Ton .Ton a Être sur

i.. toujours ton doucereux, avoir toujours un ton mielleux avec les femmes. Être toujours sur le ton plaintif, sur un ton familier, sur un ton de résew L Un ton desu-

péri 1 1 ■ I ■ I m li la supériorité. Un ton leste, e. B t.atlre sans cesse les choses, être toujours surle même ton.

Les femmes et beaucoup d'hommes sont des instruments qui ne gardent pas longtemps le ton sm lequel on les a montes. [Boiste. fj i< fou, quel ascendant ne prennent-ds pas sur les i i Bi uyè S i hange île ton.

Le ton niodestedoit être li lui de tout homme qui se livre au public. (Vol t. Il ne larda pas à prendre le ton rerme i ouvert qui convient & son caractère. J.-J. ftousde toul dire sur le même est venu celui de persifler les gens sans qu'ils le i entent. I I Elle c

le même ton i i Le ton de lai salion est coulant et naturel ; il n'est ni i

I esl san pédanterie, i<ai

nullité, poli sans affectation, gala h ■ [ue. M.; Le .

Le la galanterie est beaucoup plu:

■ / 1 1 ■ plus simpi prendre Id Mal ré 1 m un ais ton de

I ti es,eiles me i shent et m'instr n

l 1. L'impéi Ll ■ ' en parla Bur

ce ton à ses familiers. (Dider.) Bile a

■ ! n iiurel avec le [uel on prend à

propos tous les tons. (La Beaumelle. Il y avait

unblàmepour l'abbé Ternisien dans le ton un

if donl furent prononcées ces dernières

paroles. (F. Fabre.)

— Fig.

madame, iii entendre « mon dont elle parle au cœur d'un empereur.

i Racine.)

an bai te c plaisance,

Fuit ce ton radouci que prend la médisance

(Boileau.)

— Par extens. et en plaisantant, Il s'est dit

des coups.

Ali ' qu'est ceci ! jrtail dieui ' il Ira] ton plus"!

Et mon dos pour un mois en doit être malade [fort, | ■ Moi ieiiï i

— Fï.lt. el fam. Parier a quelqu'un du bon ton . d'un bon /un. Lui parler d'une manière propre a le persuader, â lui imposer.

— Fig. et fam. Le prendre sur un ton, sur un certain ton, P cei Laines manières, avoir une certaine conduite, un certain pro-

in certain langage Si vous le prenez avec moi sur un tonde fierté, vous ne réussirez pas. Le prenez-vou ■ ' Sur quel ton le pre-

nez-vous? Le pr inii' sur un ton fort haut, sur le haut ton. y11"1 '■ fallait-il fulminer et le pren Ire (I un ton si haut, pour abattre si peu de chosi ' B ■ V ■ me payez de raison, el vous li m ton quiméritequ'on vous

pard mne Mm« d< S ■

— Le prendre sur un ton bien haut. Montrer des prétentions au dessus de sa condition ou de son â ne, m m ami, pour le prendre d'un ton si haut. [Mmq de Sév.)

i et I un. Prendre un ton. Prendre des ans, affecter une sorte de supériorité- Vous

i ' un ton qui ne vous convient

point. Bile me fait trembler des qu'elle prend son ton. (M il.

— Bon ton. Cai aclère pi opre au lan j

aux manièi esd i i [i poli, i léganl , Le b m

ton l 'acquiert par la fréquentation des personnes bien > levéi i n homme, une femme do bon ton, du bon ton. N'avoir pas bon ton. Cette . de parler, ce gi ni i n'i l pas «i<- hou ton. Le bon ton n'est autre chose que le bon gotil mis en pratique. (Marmonlel.) || On dit, dans le sens

contraii i le mauvais ton I n pi o-

pos, une familiarité de mauvais ton. Le mau ton rend insupportable la so ■ l de beaucoup Bois) ii & mil i Eiclion est toujours de mauvais ton. (Mm" de Puisieux.]

— Se dit, dans un sens analogue, d< ma

en u sa e d ms les diverses classes de la société. Le ton de la ville, de la cour. Le ton du collé :<■. Le ton des halles Le ton du corps de garde. Le ton d'un homme du monde. Le ton des tnglais. Le ton général des Français. i ■ irchan i . Le I in de la can ■

Le l t... la bonne so-

ci è. Elle l'avait prî le former mes raanièi e ■

cl demi: donner la ton du monde J.-J. Rouss — Le /tautton.Les manières du grand m

— Absol. Le ton. Los manières de la bonne société

— Dispositioi rali de e prits, de I" -

nion publique. La dévotion était le ton de son siècle. (Duclos.)

Caractère, genre de style de ou rage d'esprit. Le ton de cet ouvrage est soutenu.

Commencer son ouvrage sur un ton qu'on ne peut soutenir. Prendre dès le commencement de son livre le Ion libre, le ton oratoire, le ton patbétiq i i ton plaintif de l'élégie. Le ton galant du ma Irigal. Je i e ton ni la voix

rie. H j; ai. Le ton d'une conférence

nt avec le sujet qu'il ■ r, avec la dispôsiti in des assistants utei I Favre

:.ut pai jailli sur ce ton ridicule Qu'Amour dictait les vers que soupirait TiLuilc.

(BOILEAO.) ind, fort et doux, Unissez tous les tons pour j.l Jire ;t tous les goûts.