‹ Nouveau dictionnaire provençal-françaisChapitre 192 sur 479 · G KO · texte numérisé non relu

G KO

GRIMOUARO , 8 . m . , griraoi re , prétendue science d'évoquer les âmes des morts ; livre de magie, de sortilèges ; recueil de conjurations magiques , fig. et fam , discours obscur ; écrit inintelligible ; écriture indéchiffrable.

GRIMPAIRE,v. Escalaire.

GRIMPANT , ANTO , adj , , grim-

{)ant , ante , qui grimpe , qui a 'habitude de grimper.

GRIMPAR , v.n., grimper, monter en s'aidant des pieds et des mains ; gravir ; monter ; fig. et famil., s'élever, avancer; en parlant des plantes , s'entortiller en s'élevant^ s'attacher.

GRIMPET, s m., roidillon , morceau de montée , chemin mon- ' tueux , raide.

GRINÇAMENT , s masc. , grincement, action de grincer des dents.

GRINÇAR, v.n., grincer les ou des dents , les faire craquer , les serrer, les frotter les unes contre les autres , par rage , douleur , etc.

GRIOU , s m . , loriot , oiseau GRIOUSELIER, s. m , groseillier, arbrisseau qui porte la groseille.

GRIOUSELO , s. fém . , groseille , petit fruit un peu acide qui vient par grappe et dont on fait une excellente gelée.

GRIPPAR, va., gripper, attraper, ravir subtilement, en parlant du chat; pop., prendre, dérober, voler ; saisir quelqu'un GRIPPAT, ADO, adject., quia

attrapé la grippe.

GRIPPET , V. Grimpet.

GRIPPO , s.f., grippe , catarrhe épidémique. Grippojesus . gendarme, recors, huissier. Grippo dardèno , grippe-sou , escroc.

GRIS, GRISO, adj., gris, grise, qui est de couleur mêlée de noir et de blanc 3 dont une par-

tie est blanche , en parlant de« cheveux , de la barbe; personne grise , à demi ivre ; temps gris, couvert et froid.

GRISAILLO, subst.f., grisaille, peinture avec deux couleurs, brune et noire; teinte grise d'un tableau.

GRISAR , verb act., griser , faire boire jusqu'à rendre demi-ivre; en parlant des liqueurs enivrantes, étourdir, porter à la tête ; se dit aussi de la fumée du tabac, etc ; verb . pr . , fam . , se griser, boire jusqu'à devenir gris ; grisailler, peindre, barbouiller de gris.

GRISASTRE , TRO , adj . , grisâtre , presque gris, tirant sur le gris.

GRISELO , s.f. , enfléchures, sorte d'échelettes de cordes qui se tiennent aux haubans.

GRISETTO, s.f., grisette, jeune ouvrière coquette ; jeune fille de petite condition et de vertu suspecte.

GRÏSOUN, s.m., grison, homme qui grisonne; pop. , âne, baudet .

GRISdUNAR, v.n., grisonner, devenir grison, commencer à avoir des cheveux gris, et par ext. vieillir. GRIVOUAS, ASO, s., grivois, soldat éveillé , alerte ; bon compagnon, bon drille ; bon vivant, gaillard , égrillard ; grivoise , vivandière d'humeur libre et hardie; et par ext., femme gaiement libre dans ses discours ; adj . , qui appartient , a rapport au grivois, à la grivoise; éveillé, égrillard.

GRIVOUETO , v. AgrueUo.

GRIVOUTÏER , V. Agrutièro.

GROS , subst . m . , gros , la partie principale; la partie la plus forte , la plus épaisse , la plus volumineuse, la plus considé-

GRO

GRO

rable ; la masse , le plus grand nombre; par anal., ce qui est le plus important; drachme, S" partie de l'once; gros du vaisseau, la partie la plus grosso du navire ; fort , temps ou une chose est dans son plus haut point, dans un plus haut degré.

Oou gros de l'hiver , au fort de l'hiver. Ooit gros deis Irabails , au fort des travaux. Oou gros deis fichaoux , au fort de la bataille-

Gros, adv., gros, gagner, perdre , jouer gros , beaucoup ; en gros, beaucoup à la fois; le contraire de en détail ; figur. , sans entrer dans les particularités ; tout en gros , seulement

Gros , grosso, adj., gros, grosse, qui a beaucoup de circonférence, de volume; qui a de l'embonpoint ; dodu , épais , gras, potelé ; considérable, qui passe la mesure ordinaire ; riche, opulent, gros monsieur , gros négociant ; gros temps , mauvais , orageux ; mer grosse, agitée; yeux gros, gonflés de pleurs ; gros yeux , d'un volume considérable ; grosse femme qui a de l'embonpoint ; femme grosse, qui est enceinte ; fig., cœur gros, gonflé de chagrin ; parler des grosses dents, avec hauteur , menace.

Gros-bec , s m. , gros-bec, genre de passereaux coniroslres.

Gros-canoux , s. m., gros-canon, caractère d'imprimerie.

Gros-romen , s raasc, gros-romain , caractère d'imprimerie.

GROSSO, s.fém., grosse, douze douzaines; expédition d'un acte en forme exécutoire.

GROSSOS-DE-FOUiNTO , s.f.pl. , grosses-de-fonle, gros caractère d'imprimerie.

GROTIO, s.f. , grotte , caverne

naturelle ou factice ; sa forme.

GROU , s. m., paquet, maguel , sacs d'argent ; rouleau de pièces d'or.

GROUAGNO, y.Jgrouagno.

GROUAR, verb.a., engendrer, couver.

GROUFIGNADO, v. Grafignado.

GROUFIGNAIRE, v. Grafignairr

GROUFIGNAR , v Grafignar.

GROUGNAIRE, ARELLO , s.na.

et f . , grognard , arde ; adject . , grogneur, euse , qui grogne.

GROUGNAMENT , s. m . , grognement, action de grogner; fig., grogne , murmure.

GROUGNAR , verb . n . , grogner , grommeler, crieren parlant da pourceau; iig. et fam., témoigner son mécontentement par un bruit sourd; murmurer; se plaindre entre ses dents.

GROUGNARl), s. m., grognard , celui qui est dans l'habitude de grogner ; qui est toujours mécontent, chagrin ; adject., gro-

ard(

qui

grogne

murmure sans cesse ; toujours mécontent ,

gnard gronde, (jui est chagrin.

GROUGNOUN, s. et adj., grognon , sujet à grogner , à gronder ; pop.

GROUIN , s.m., groin , museau de cochon.

GROUL, GROULO , s. et adject., sale , malpropre sur sa personne , sur ses vêtements; sale dans ses manières , dans se& propos , etc.

GROULEGEAR , v.n . , saveter , travailler grossièrement.

GROULIER , s.masc, savetier, ouvrier qui ne raccommode que les vieux souliers; figur., méchant ouvrier.

GROULO, s.fém., savate, vieux soulier; guenippe, t. injurieux^ V. Groul.

GRO

<HW 4G8 ^t*»

GRO

GROUMAND, v. Gourmand et ses dérivés.

GROUMEOU , s.m., trumeau du bœuf, on dit aussi , grumeau , surtout en parlant du mouton, du raenon , etc.

GKOUMETTO , adj f . , friande , içourmande, v. Gourmetto,

GROUMO, s.f., gourme, sorte de maladie des chevaux.

GROUN , s m . , congre , espèce de murène.

GROUNDAIRE, ARELLO, s.m.

et f. et adj., grondeur , euse , qui gronde, aime à gronder.

GROUN DAMENT , s.m., grondement, bruit sourd.

GROUNDAR, v.a. et n., gronder, gourmander de paroles ; murmurer, se plaindre entre ses dents j figur., faire un bruit sourd, en parlant du tonnerre, du canon , du vent , d'un orage.

GROUN DARIE, s f . , gronderie , criaillerie, réprimande avec colère j mécontentement exprimé.

GROUNDUR , USO , voy. Grotmdaire.

GROUPAR , verb . act . , grouper , rapprocher en groupe ; terme d'archit. , ranger deux à deux; v.n., former un groupe, des groupes; verb.pr., se couvrir, s'envelopper dans son manteau.

GROUPAT , ADO , adj . , groupé , ée , en groupe ; terme d'archit. , deux à deux. GROUPEIROUN , s . raasc . , ragot, crochet qui est au timon d'une

GROUPIERO , s fém., croupière, longe de cuir rembourré que l'on passe sous la queue du cheval pour retenir la selle.

GROUPIOUN, s.m., croupion , partie où tiennent les plumes delà queue d'un oiseau ; fam., extrémité inférieure de l'échiné de l'homme.

GROUPIR , v.n., croupir , se corrompre faute de mouvement , en parlant d'un liquide, de ce qu'il contient ; et figur , d'un enfant, d'un malade qu'on ne change pas ; fig-, croupir dans le vice, l'oisiveté, y demeurer long- temps , y persévérer.

GROUPISSAMÈNT , s.m. , croupissement , état des matières qui croupissent dans le corps humain.

GROUPISSENT, ENTO, adject., croupissant, ante, qui croupit, GROUPO , s . m . , groupe , assemblage, réunion de plusieurs objets sous le même coup d'oeil; réunion de plusieurs personnes; s.f. , croupe , les hanches et le haut des fesses du cheval, etc. ; famil., partie postérieure du corps; cime d'une montagne prolongée et arrondie; adv., en groupe , par derrière , sur la croupe.

GROUSEILLTER, s.m., groseillier , arbrisseau qui donne les groseilles en grappes. GROUSEILLO, s.f., groseille, petit fruit acide, rouge ou blanc, en grappes, GROUSSAN, s.masc, petit blé; différentes sortes de grains qu'on récolte presque en même temps que le blé , tels que , orge , avoine , pois , ers, vesces, fèves, lentilles^ etc.; v. Baouco GROUSSARIE, s.f., grosserie , gros ouvrages de taillandiers ; commerce en gros.

GROUSSESSO, s.f., grossesse, état d'une femme enceinte; sa durée ; gestation , durée de la grossesse des animaux.

GROUSSEYAR , v.a., grossoyer, faire la grosse d'un acte ; par anal., écrire gros et large; ébaucher un ouvrage.

GROUSSIER , ERO , s m. et f . , grossier, ére^ peu civilisé, qui a

Page 1