‹ Nouveau dictionnaire provençal-françaisChapitre 206 sur 479 · HUE · texte numérisé non relu

HUE

IIUG

HOUSTALADO , s . f . , maisonnée, tous ceux qui habitent une maison ; famille ; plein une maison

HOUSÏALAS , augm. d'Houstaou.

HOUSTALET, dim. à'Houstaou.

HOUSÏALIER, s. m., hôtelier, celui qui tient une hôtellerie ; hôtelière , est sa femme.

HOUSÏAOÙ, s. m., maison, bâtiment pour habiter; les personnes qui l'habitent , celles qui composent une même famille ; équipages et valets d'une même personne ; race , en parlant des familles ; faire un bouan hoiistaou , faire une bonne maison , amasser beaucoup de bien ; hôtel ; mestré d'houstaou, maître d'hôtel.

HOUSÏELARIE , s. f., hôtellerie, bâtiment pour les étrangers; lieu où on loge , nourrit en payant; auberge.

IIOUSTESSO , s . f . , hôtesse , femme de l'hôte.

HOUSTILAMENT, adv. hostilement, d'une manière hostile, en ennemi.

UOUSTILE, LO, adj., hostile, qui concerne , qui annonce la guerre, l'inimitié; contraire, opposé, nuisible, préjudiciable, pernicieux.

HOUSTILITA , s.fém. , hostilité , procédé ennemi ; action d'ennemi , de peuple à peuple ; courses, pillage, exaction sur un pays voisin ; agression , première attaque; iig. et fam , disputes par écrit.

HUADO, s-f.,huée, bruit pour effrayer les bêtes à la chasse ; fig. cris nombreux de dérision.

IIUAR, v.acl., huer, faire des huées après le loup, et fig., après quoiqu'un.

HUE , expression qui marque le dégoût ; vents que les maux de

cœur font sortir par la bouche.

HUEGH , adj . numéral cardinal, huit.

HUECHIEMAMENT , adv . , huitièmement, en huitième lieu.

HUECHIEME, MO, adject., huitième , nombre ordinal de huit ; s., huitième partie, le demiquart; V. Huitiémo.

HUEI, V. Hnè.

HUEIL, s.m sing.,etHUESau pi . , œil , au pi . , yeux , organe de la vue; par ext., regard; fig . , manière de voir , de considérer , d'apprécier, etc.; à vue d'œil , au premier aspect ; visiblement; avoir l'œil sur..., surveiller; l'œil à...., faire attention; jeter les yeux sur

regarder par hasard ou avec peu d'attention ; fermer les yeux sur.., tolérer en feignant de ne pas voir; entre quatre yeux, seul à seul ; ce qui a la forme , l'apparence de l'œil ; lucarne ronde ; ouverture dans certains instruments ; bouton , bourgeon ; ombilic ; petite cavité dans le pain , le fromage ; bulle d'huile ou de gras qui surnage sur l'eau , le bouillon ; t- d'imprimerie , intervalle que laissent entre elles les parties d'une lettre, lleil de biiou , lucarne au haut d'une maison; boudiné, sorte de lanterne à un seul verre qui grossit les objets , ou qui éblouit les personnes qui le fixent, etc.; écubier d'un vaisseau. Passar per hueil , passer à travers , disparaître ; être perdu , en parlant d'un objet.

HUERRI, s.m., petit grenier.

HUES ou HUEILS , pi. de Hueil.

HUEÏANTO , adj . , numéral cardinal , quatre-vingt.

HUGUENAOIJD , DO , s. m . et f, et adj., huguenot, olte, calviniste ou luthérien.

Page 1