‹ Nouveau dictionnaire provençal-françaisChapitre 222 sur 479 · JAS · texte numérisé non relu

JAS

Jlï

JARRET, s. fv jarret , partie postérieure du genou , endroit où se plie la jambe de derrière des animaux; crevette, sorte d'écrevisse de mer qui ressemble au chambarot.

JARREITO , s. f., huilier, petit vase avec tuyau , dans lequel on met de l'huile pour les lampas, la cuisine , etc. ; petite jarre.

JARRO , s. f., jarre , grand vase de grès dans lequel on dépose l'huile ; sorte de cruche en grès.

JARROUN , s. m. , sorte de cruche en grès, à trois anses et un tuyau.

JARROUNO , s. f., petite jarre.

JAS , s. f., étable , bercail , bergerie , local dans lequel on enferme le menu bétail ; étrein , f taille , feuillage qu'on met sous e menu bétail ; lit des bêtes de somme, des lapins , des pourceaux , etc. ; gîte , couche des lièvres et autres animaux des champs ; gîte se dit aussi de la pierre fixe d'un moulin , sur laquelle tourne la meule.

JASPAR , V. a. , jasper , bigarrer en imitant le jaspe.

JASPAT , ADO , adj, jaspé, à couleurs bigarrées comme le jaspe; qui imite le jaspe , marbre jaspé.

JASPIN , s. m. , fâcherie, mauvaise humeur ; v. Charpin.

JASPINOUX , V. Charpinoux.

JASPO , s. m. , jaspe , pierre bigarrée de la nature de l'agate ; silexfin, mêlé d'argile etd'oxyde de fer, de couleurs variées; t. de relieur , vert et vermillon pour marbrer la tranche des livres.

JASPURO , s. f . , jaspure , action de jasper ; son effet.

JASSADO , s. m. , tout le fumier qui forme la couche dans une écurie, un étable, un clapier , un toît à cochon , etc.

JASSAR {si), v. pr., se gîter, se

mettre au gîte; figur. etfam., se coucher , se mettre au lit pour se reposer.

JASSAT , ADO , adj. , gîté , gîtée, qui est au gîte ; fig. qui est dans son lit couché.

JASSO , s.f., gîte , lieu où Ton demeure , où l'on couche; litière des vers-à-soie.

JATTADO,s.f,,jattée, plein une jatte , plein une grosse jatte.

JATTO , s. f. , jatte, sorte de plat ovale.

JAVELOT, s. m. , javelot , arme de trait; espèce de dard.

JEMERRI , s. m. , jumart , animal engendré d'un taureau avec une ânesse , ou d'un âne avec une vache.

JEREMIADO , s, f. , jérémiade , lamentation, plainte fréquente et importune , fam.

JESUIT[QUAMENT, adv, , jésuitiquementf en jésuite.

JESUITIQUE , QUO , adj. , jésuitique , de jésuite.

JESUITISME , s. m. , jésuitisme, système deconduitedes jésuites.

JESUITO, s. m., jésuite, religieux de la compagnie de Jésus.

JIET , s. m , facilité de jeter à la voirie ; fosse à fumier , bassecour touchant à la maison ; jet,brout, jeune pousse des arbres , des arbrisseaux ; branche gourmande; drageon, bourgeon qui pousse au pied des arbres et des plantes.

JIMENTO, s.f. , jument , cavale, femelle du cheval ; jumelle, fille jumelle , qui est née du même accouchement qu'une autre.

JIMERRl , s. m. , v. Jemerri.

JINOUNFLADO , v. ginounflado,

JITADO, s. f. , jetée , amas de pierres, et«;., encaissées le long d'un port contre les eaux, ou sur un chemin ; digue, levée , chaussée.

JOU

JOU

JITAIRE, celui qui jette; celui qui vomit ; t. de métier , jeteur , celui qui jette.

JITAR , verbe actif , jeter , lancer au loin ; abattre , renverser; répandre, semer; faire tomber ; pousser dehors ; vomir ; produire des bourgeons , des scions; faire couler le métal fondu ; mettre dehors un nouvel essaim; fig. mettre, livrer à..., faire tomberdans. . . ; v. n. , pousser dehors ; v. pr. , se jeter , se lancer, sepréci pi ter su r. . , dans...

JITOUN , s. m., jeton, pièce ronde et mince pour calculer, marquer au jeu, etc. ; ce qui en a la forme.

JOCKO^ s. m. , jocko , singe ressemblant le plus à l'homme ; espèce d'orang-outang.

JOGO , v. jntarie.

JOOU ou DIJOOU , s. m. jeudi , 5'' jour de la semaine.

JOOUSSEMIN , V. Jaoïissemin.

JOUGI , s. pr. d'homme , Georges.

Faire soun jorgi l'enfle, être orgueilleux. , lin , se piaffer ; estre vestit coumo sant Jorgi, être vètu comme un oignon , être emmitoufllé d'habillement ; on dit aussi estre vesti coumo tin agland.

JOUA , s. f. joie , mouvement vif et agréable que ressent l'ame dans la possession d'un bien réel ou imaginaire; plaisir de l'ame causé par la possession assurée, présente ou future d'un bien ; satisfaction, contentement; fam.

sujet de joie , ce qui cause , donne la joie.

JOUALARIE,s. f., joaillerie, art , métier, ouvrage, marchandises , commerce du joaillier ; bijoux , pierreries.

JOUALIEll , s. m., joaillier, celui qui travaille en joyaux , en pierreries; qui les vend.

JOUATO , s. f. , frein ou cerceau qui est autour du rouet d'un

moulin à vent , et qui arrête le moulin au moyen d'une bascule.

JOUCADO , s. f . , accouchée , femme en couches.

JOUCUISSO , s. f-, jocrisse , sot , niais qui se laisse mener , qui s'occupe de riens, de minuties , du ménage.

JOUG, s. m., joug, pièce de bois pour atteleretcon tenir lesbœufs et autres bêles delabouragej fig.

sujétion , assujétisseraent , servitude, esclavage ; domination, empire , tyrannie.

JOUGNE, v. a. , atteler les bœufs à l'araire, les chevaux à la charrette , à la voiture ; v. jouindre-, marier deux personnes, les unir par le mariage.

JOUGNENÏ, s. m. colombe, sorte de grande varlope renversée de tonnelier, sur laquelle on fait glisser les douves que l'on veut corroyer , adj . , qui joint, qui est auprès , contigu , en parlant des maisons et des terres; prép, attenant , tout contre.

JOUIN, s. m. , V. Joug.

JOUINDRE, V. a., joindre, approcher et faire toucher; fig. unir ; atteindre quelqu'un ; v. pr., se joindre, s'unir à., ; se rencontrer , se trouver ensemble.

JOUINE,NO, adj., jeune, peu avancé en âge ; le moins âgé, le cadet ; qui a encore la vigueur et l'agrément de la jeunesse ; fam. , étourdi, évaporé.

JOUINESSO, subst.f., jeunesse,

f>artie de la vie humaine , entre 'enfance et l'âge viril ; par ext., les jeunes gens.

JOUINET, ETTO , adj . , jeunet , elle, très-jeune.

JOUINT, s. m., joint, point de jonction, de contact des pierres , etc.; articulation des OS; t. de met., assemblage.

.TOUINTAR, verb.act., joindre,

JOU

JOU

coudre , ajouter ensemble.

JOUINTURO, subst.f., jointure, joint ; ce qui joint , assemble , attache ; point d'union , de contact.

JOUIOUX , OUSO , adj . , joyeux , euse, qui a de la joie, rempli de joie; qui donne, inspire de la joie.

JOUIR, V n., jouir, avoir l'usage , la possession d'une chose; goûter du plaisir , le plaisir de. . .

JOUISSENÇO , s.f., jouissance, usage , possession de . . .

.ÏOUISSENÏ ,10, adj., jouissant, te, qui jouit.

JOULl, LïO,adj., joli, ie , qui plaît à l'œil; qui plaît par sa gentillesse plus que par sa beauté ; agréable ; élégant , gentil , mignon ; iron., qui déplaît, blâmable.

JOULlEUR,s m., coquet, marjolet, homme qui a de la^ coquetterie, ou qui feint d'en avoir.

JOUNC, subst.ra., jonc, plante aquatique rosacée; canne de jonc ; bague sans chaton , dont le cercle est partout égal.

JOUNG, V. Jouin el Joug.

JOUNCH, CHO, p.p., joint, te, unis ensemble; mariés ensemble

JOUNCHADO , subst ,f . , joinlée , contenu des deux mains; jonchée , herbes , joncs , feuillage , répandus sur le passage pour le fouler aux pieds et le réduire en fumier; V. Tarrado.

JOUNCHAR, verb.a., joncher, parsemer , couvrir d'herbes, de feuillage, de fleurs, figur.,.de morts.

JOUNCHO, s.fém., ce que deux bœufs labourent sans se reposer; quart de journée de labour.

JOUNCTIEN , subst.f. , jonction, rapprochement des êtres qui se

rencontren t ouqu'onfai t rencontrer ; action de joindre ; union , liaison, assemblage, réunion, concours, confluent.

JOU^^GLAR, verb.n., jongler, amuser par des jongleries.

JOlINGLARiE, s.f,, jonglerie, charlalanerie, farce, tour de passs-passe.

JOUNGLUR, USO,s.m. etfém., jongleur, euse, charlatan, bateleur, celui qui fait des tours de passe-passe.

JOUNIFLADO, v. Ginounfladoet ses dérivés.

JOUNQUIERE , subst. f. , champ , terre humide où croissent beaucoup de joncs.

JOUrsQUILLO, s.f., jonquille, plante et fleur jaune odoriférante.

JOUR, subst. m., jour, clarté, lumière du soleil ; temps pendant lequel la lumière solaire éclaire notre horizon ; espace de 24 heures, de 12 heures ; journée, etc. Jour de ma vida , jamais de ma vie.

JOURNADO , subst f . , journée , intervalle entre le lever du soleil et son coucher; travail, chemin faits , ce que l'on peut faire dans l'intervalle d'une journée; salaire, bénéfice d'un jour ; jour de bataille ; bataille.

JOURNALIER, s. m., journalier, celui qui travaille à la journée , en parlant des hommes de peine, payés par jour ; adj . , de chaque jour , quotidien ; qui se fait par jour; sujet à changer; inégal.

JOURNAOU, subst. m., journal , journée de labour, ancienne manière de mesurer la terre labourable; journal, papier nouvelle qui paraît à des jours fixes ; registre des aff"aires journalières d'un négociant.

JOURNELLAMENÏ , adv., jour-

Page 1