MAJ

lotte un enfant. Mailloua lani, maillot en laine.

MAILLOUTAR, v. a., emmailloter, envelopper un enfant dans un maillot, qu'on serre ensuite avec une bande.

MAILLURO, s. f., maillure, moucheture sur les ailes de l'oiseau de proie.

MAIOUN, V. Meisoun.

MAIO ou MAYO, s. f., fête qu'on ce'le'brait autrefois en l'honneur de la déesse Maïa , le premier jour du mois de mai ; jeune demoiselle que l'on charge de fleurs , à pareil j our pour la montrer aux passants et en exiger des épingles.

MAIRASTRO , s. f. , mardtre, belle-mère; femme très-sévère, très-dure envers lesenfants d'un autre lit de son mari j bourrelle, mauvaise mère, mère dénaturée.

MAIRE , s. f. , mère , femme qui a mis un ou des enfants au monde j femelle qui a un ou des petits ; religieuse professe ; fig., femme qui soulage, alimente, protège; par anal., cause principale; pays qui a donné naissance à....; mère patrie; source principale, ou réunion de plusieurs sources pour alimenter une ou plusieurs fontaines ; mère des compagnons, bureau dans une ville où les ouvriers compagnons vont se faire inscrire pour avoir du travail.

Maire ^rand , grand - mère ; mdire-vïeillo^ t. de mépris, fille qui fait l'enfant , qui s'amuse à des puérilités. Mdire^ fond , eau sale qui reste au fond des tonnes d'une huilerie.

MAIRESIOUVO , s. f. , chèvrefeuille, plante et fleur odoriférante.

MAJESTA, s. f. , majesti;, grandeur suprême de Dieu, des souverains , des lois , des assemblées respectables et puissantes , du culte , etc. ; grandeur auguste et souveraine; noblesse de la démarche, de la physionomie ; grandeur imposante des choses; noblesse du style; titre donné aux empereurs, impératrices , rois et reines, en s'adressant à eux; Sa Majesté, le souverain régnant , sa femme , la souveraine.

MAJESTUOUSAMENT , adv. , majestueusement, avec majesté, d'une manière majestueuse.

MAJESTUOUX, OUSO , adj., majestueux, euse , qui a de la majesté, de l'éclat, de la grandeur; noble, plein de dignité; élevé , pompeux , sublime.

MAJOR, s. m., major, officier supérieur chargé des détails, de la comptabilité, durecrutement de son régiment; major général, celui qui a cette charge pour toute une armée; adj. , état major , corps des officiers supérieurs; leurs bureaux; chirurgien major, premier chirurgien d'un régiment; aide major, chirurgien adjoint au chirurgien majoi"; tierce , quatrième , quinte major , au jeu de piquet, séquence des trois, quatre, cinq plus fortes cartes.

MAJOUR,OURO, adj., majeur, eure, qui a atteint l'âge de majorité ; très-important ; force majeure, irrésistible ; la majeure partie, la plus grande; ordres majeurs, la prêtrise, le diaconat, le sous-diaconat; mode ou ton maj eur ; t. de musique , dont la tierce est de deux tons ; t. de jeu , tierce , etc. majeure ; v.

Major.

MAT

^ U9 •mi

MAL

MAJOURAOU , s. m. , le. premier , le plus apparent d'un pays ; chef, maître, celui qui est à la tète d'un corps , d'une compagnie.

MAJOURAT , s. m., majorât, immeubles inalie'nables affectes à un titre de noblesse.

MAJOURITA, s.f. , majorité, dge compe'tent pour jouir pleinement de ses droits; âge qui met hors de tutelle ; le plus grand nombre, maj oritë des suffrages.

MAJURANO , s. f. , marjolaine, plante odorife'rante. 3Iajurano fera , arigan commun , plante \ calament, est celle qu'on trouve aux bords des chemins.

MAJURâOU, V. Majouraou.

MAJUSCULO , s. et adj. , majuscule , lettre capitale.

MALADIE, s. f., maladie, de'ranf;ement , alte'ration , privation de la santé, qui a pour terme la convalescence ou la mort, et dont les causes et la gue'risou sont l'objet delame'decine; infirmité', langueur, souffrance, altération dans le moral ; travers d'esprit j goût désordonné' pour quelque chose.

MALADIOUX, OUSO, adj., maladif, ive , sujet à être malade; malsain, vale'tudinaire.

M\LADISSETTOÎ interj., malédiction ! adv. , une grande quantité , un grand nombre , h foison.

MALADIT , ITO , adj. , maudit , te, exécrable, détestable, méchant.

MALADRESSO , s. f. , maladresse , défaut d'adresse ; manque d'art, d'adresse dans la conduite; gaucherie, bévue.

MALADRET , TO , s. et adj. , maladroit , te , qui manque d'adresse.

MALADRETAMENT, adv., maladroitement , avec maladresse ,

sans adresse, d'une manière maladroite.

MALAFFANANT , s. m. , fainéant,

paresseux travail.

lui n aime

MALAISE , s. m. , malaise , état fâcheux , incommode; fig. , gêne pécuniaire , détresse , indigence.

MALAMAR, s. m., sorte de poisson,

MALAMENT, adv., par malheur

MALAN , s. m. , mauvaise année j par ext. , disgrâce , malheur , trouble , etc. Qiie malan li a mai? qn'est-il encore survenu ?

Oou bout de cent ans si rei>egeo malan ^ tôt ou tard on nous demande compte de notre inconduite , le crime ne dort qu'un certain temps.

M^VLANDREGEAR, V. n., traîner, avoir une maladie de longueur; être consumé par une fièvre lente.

MALANDRIN, s. m., batteur de pavé , débauché , vaurien ; lâche , mou , efféminé ; c'est aussi le nom d'une sorte de poisson sale et noir.

MALANDRO , s. f. , cacochymie , mauvais état des humeurs, état de maladie.

MALANDROS, s. f. pi., malandres , fentes aux genoux d'un cheval , d'oîi découle une humeur fétide ; défectuosités des bois carrés lorsqu'une partie est pourrie.

MALANDROUX , OUSO , adj. , malandreux, euse, maladif, infirme, malsain, sujet k beaucoup d'infirmités ; valétudinaire; il se dit aussi du bois qui a des malandres.

MALA.OUSSINO , v. Malaousso.

MALAOUSSO , s. f. , le poudingue, assemblage de petits cailloux unis par un ciment naturel.

MAL m 50

MAL AOUT , TO , s. et adj. , malade, attaque' de maladie, infii'me, languissant, souffrant, qui ne jouit pas d'une bonne saute'; il se dit aussi des parties du corps affectées de quelque mal, des animaux , des arbres, des plantes; et fig., de l'esprit, de l'imagination ; du temps, lorsqu'il est menace par le froid ou par l'orage; du soleil, lorsqu'il est voile par un léger nuage; fig. et fam. , qui n'a pas beau jeu, qui est sur le point de perdre son argent, son avoir , n'importe de quelle manière.

MALAOUÏAS, ASSO, augmentatif de l'adj. Malaoul.

MALAOUTEGEAR, v. Malcuidregear.

MALAOUTIE , v. Maladie.

MALAOUTOUX , OUSO , v. 3Ialandroux.

MALAPESTO ! sorte d'iutcrj. , peste du.... peste soit du.... maudit soit le.... Bfa aducli la malapesto , il m'a apporte' la maladie de la peste; mettre la nialapesto , mettre la peste , le trouble, le de'sordre, la zizanie.

MALAPRÉPAOU , adv., mal-àpropos, à contre-temps, lorsqu'il ne convenait- pas.

MAL ARMAT, s. m., malarmat, poisson du genre du trigle.

MALASTRE , s. m. , v. Malaise.

MALAVEILLAR , v. Malandregear. Qii pleidegeo malaveillo , les procès ruinent la bourse et la santé.

MALAVIAT , ADO , s. et adj. , vaurien , débauché , mauvais garnement.

MALEDICTIEN , s. f. , malédiction, action de maudire ; et fig., fatalité , mauvaise destinée ; v. Maladissetto.

MALEFICI , s. f. , maléfice , sort

MAL

prétendu , jeté sur des personnes , des animaux , etc.

MALEIS-GRACIS, s. f. pi., mauvaises grâces , par ext. , disgrâce , perte de faveur , diminution de crédit; malheur.

MALEISAT, ADO , adj. , malaisé, ée, pénible, fatigant; difficile à faire; d'un usage incommode ; eu pai'lant des personnes , difficile à vivre , fâcheux , chagrin; dont le bien ne suffit pas toujours aux nécessités de la vie ; peu fortuné.

MALESTRE, s.m., mal-ètre, état de langueur, indisposition vague ; état incomnaode.

MALET, s.m. , nadèle, poisson.

MALIIOUNESTAMENT , adv. , malhonnêtement , d'une manière malhonnête.

MALHOUNESTE , TO , adj. , maliionnête, qui n'est pas honnête , contraire à l'honnêteté, à la bienséance.

MALHOUNESTETA, s. f. , malhonnêteté , manque de bienséance , défaut de politesse , manque d'égards affectés ; actions , discours malhonnêtes.

MALHUR, s. m. , malheur, mauvaise fortune, mauvaise destinée ; accident fâcheux , douloureux; infortune; désastre; état des malheureux; exp. adv., par malheur , par accident ; malheureusement ; interj. , malheur à.... !

MALHURANÇO , v. Malhur.

MALHUROUSAMENT , adv. , malheureusement , par malheur , d'une manière malheureuse.

MALHUROUX , OUSO , s. m. et f. , malheureux, euse, celui qui est dans l'indigence , la pauvreté , la misère ; homme méchant , sans honneur, méprisable, vil;

MAL

MAL

adj. , malheureux , euse , qui n'est pas heureux , tranquille, content; qui manque de ce qui peut rendre l'homme satisfait; qui a du malheur, esta plaindre; qui ne réussit pas; qui est pre'judiciahle ; qui plonge dans l'infortune , les regrets , la douleur ; qui porte malheur; qui annonce ou semhle annoncer le malheur ; mauvais en son genre ; mauvais e'crivaiti ; me'diocre , insuffisant , n'avoir qu'une malheureuse chambre.

MALICI , s. f. , malice , inclination à malfaire ; inclination , penchant au mal ; plaisir de mal faire; action faite , parole dite avec malice, malignité'; par ext., inclination à jouer des tours malins pour rire , attrape , niche , espièglerie ; supercherie plaisante. Malici de temps , V. Maliciado.

MALICIADO , s. f. , temps froid et pluvieux contraire à la saison.

MALICIAil(*j) , v.pr., se rendre malicieux.

MALICTOUSAMENT , adv. , malicieusement, avec malice.

MALICIOUX, OUSO, adj., malicieux , euse , qui a de la malice; qui en fait preuve; espiègle.

MALIÇO, y. Malici.

MALIGANÇO, s. f. , manigance, mauvaise ruse , proce'de' artificieux dont on se sert pour faire réussir une affaire.

MALIGNAMENT , adv. , malignement, avec malignité.

MALIGNITA , s. f. , malignité , inclination à penser , à dire , à faire du mal; méchanceté re'fle'chie; qualité nuisible , infiniment pernicieuse.

MALIN , MALIGNO , adj. , malin , maligne , qui se plaît à faire du

mal, à nuire; qui tend à nuire; malin à penser , à dire desmalices ; mordant, satirique; nuisible , malfaisant.

MALINGRE, GRO, adj., malingre, qui ne jouit jamais d'une santé parfaite; qui a peine à recouvrer ses forces après une longue maladie ; d'une complexion faible , délicate.

MALINO , s. f. , maline, dentelle de Flandre.

MALINTENTIOUNAT , ADO , adj., malintentionné, ée ,• qui a de mauvaises intentions.

MALLEABILITA, s. f. , malléabilité , qualité' de ce qui est malle'able.

MALLEABLE , BLO , adj. , malléable , qui s'étend sous le marteau.

MALLIER, s. m., malleèier, baleutier , ouvrier qui fait des malles, des coffres , des baleuts; mallier , cheval qui porte la malle; cheval de brancard.

MALLO , s. f. , malle , coffre coavert de peau , à couvercle bombé , pour le voyage; voiture pour le service de la posle aux lettres.

MALOBESTI , s. f. , malebéte personne dangereuse.

MALOBOUASSO , v. Malapesto.

MALODESCLAPATIEN! interj., malédiction !

MALOOUTRUT , s. et adj. , malotru, ue, méprisable, misérable ; maussade , mal fait , mal bâti.

MALO-PERGO , interj., malepeste ! sorte de juron.

MALORESTADO , s. f. , tarder trop long-temps d'arriver; faire le voyage du corbeau.

MALOtMBRINO , s. f. , réfraction du soleil , quand ses rayons donnent sur le verre ou sur tout autre corps luisant.