‹ Nouveau dictionnaire provençal-françaisChapitre 291 sur 479 · MIL · texte numérisé non relu

MIL

MIGRÂNIER, V. Mingranier.

MIGRANO, s. f. , migraine, douleur violente , ordinairement périodique, qui occupe la moitié de la tête; migranes, crustacés calappes;v. Mingrano.

MIGRATIEN , s. f. , nilgratiou , action d'émigrer en grand nombre, de passer volontairement et en grand nombre dans un autre pays pour s'y établir. Il se dit aussi des voyages annuels ou irréguliers des animaux.

MILAN, s. m., milan, oiseau de proie; milan marin, poisson du genre du trigle.

MILANES, ESO, s. et adj. , milanais , aise, de la ville de Milan , de ses environs.

MILIÈRO , adj., milli aire , pierre milliaire , qui désigne les mi Iles , les distances itinéraires quelconques ; s. m. , milliaire, borne qui mai'que les milles.

MILITARAMENT , adv. , militairement, d'une manière militaire , à la façon des militaires.

MILITARI, s. m., militaire, soldat , homme de guerre ; l'état militaire ; adj., qui appartient à la guerre, aux gens de guerre, les concerne.

MILLEIME , s. m., millésime, date d'une médaille, d'une monnaie , d'un livre , d'un monument, etc.

MILLEIROLO, s. f., miUerolle, vase , mesure pour l'huile , d'environ soixante-six litres.

MILLENARI, s. m., millénaire, mille ans; adj., qui contient mille.

MILLETTO ,s. propre de femme, Marie.

MILIJARD , s. m. , milliard, mille

millions.

MILLIARI, y.Milièro.

MILLIASSO, s. f. , milliasse, i. de.

MJL

Repris , un fort grand nombre.

MILLIEME , s. m. , millième , une des parties d'an tout compose' de mille parties.

Millième , mo , millième , adj.

nnme'ral, qui complète le nombre mille.

MILLIER, s. m., nom collectif, mille j mille livres pesant.

MILLIGRAMO, s. m. , milligramme , la millième partie d'un gramme , envirQn le cinquième d'un grain.

MILLIMETRO, s. m., millimètre , la millième p?^rtie d'un mètre.

MILLIEN , s, m. , million , dix fois cent mille ; absoL , un niillion de francs.

MILLIOUNARI, s. m. et adj., millionnaire , riche d'un , de plusieurs millions.

MILHOUNIEME , s. m. , millionième , numéral qui complète un million.

MILLO, s. m., mille, mesure iline'râire, diverse selon les pays; mille pas ge'ome'iriques.

MilLo , adj. numéral , mille, dix fois cent ; daus la supputation des années , suivi d'un ou de plusieurs autres nombres , s'écrit mil : l'an mil bù.it cent qua-

MILLO'UR, OUA, s. m. et f., le meilleur, ce qui l'emporte dans son espèce en bonté, en qualité, en utilité; adj., quia plus de bonté, qui vaut mieux, qui réunit plus de qualités; le meiL leur , qui est au-dessus de tout en bonté, en qualité, etc.

MILLOURAR , v. a., bonifier, rendre meilleur ; prov. Taou mesura que noun millauYo , là lésinerie ne saurait enrichir.

MILLOURUR , s. m. , celui qui travaille à bonnifier, à rendre

100 ^ MIN

meilleur son bien par la culture et les engrais.

MILORD , V. Lord.

MINABLE , BLO , adj. , minable, pitoyable, qui fait pitié; pop.

MINAOUDAR, v. n., minauder, affecter des mines , des manières pour plaire , pour paraître plus agréable.

MINAOUDARIES , s. £ pi. , minaudei'ies, mines, manières affectées pour plaire.

MINAOUDIER, ÈRO, s. et adj., rainaudier , ère , qui minaude, est dans l'habitude de minauder.

MINAR , V. a. , miner , faire une mine; etparext. , caver, creuser ; fig. , affaiblir , épuiser , consumer , détruire peu à peu.

MINASSO , augmentatif de mine, visage.

MINCE, ÇO, adj. , mince, qui a peu d'épaisseur ; fig. et fam. , modique ; très-médiocre.

MINCETA, s. f^ , ce qui est mince, la partie mince.

MINDRE, DRO, adj., mesquin, très-pauvre ; fig. et fam. , étroit, très-court.

MINEGRE, s. m., renouée, sarrasin, plante.

MINERALISAR, v. a., minéraliser , convertir en minéral; donner à un métal ou demi-métal la force du minerai. .

MINERALISATIEN , s. f., minéralisation , combinaison de la mine avec le soufre ou l'arsé-

MINERALOUGIE, s, f., minéralogie , science , connaissance des minéraux et de la manière de les extraire.

MINERALOUGIQUE, QUO, adj., minéralogique , qui concerne la minéralogie.

MINER ALOUGISTO, s. m., mi-

MIN

néralogiste, celui qui est verse' dans la mine'ralogie.

MINERAOU, s. m., minerai, tout corps solide , inorganique , surtout ceux qui se tirent des mines ; minerai , me'tal combine' clans la mine avec des substances e'trangères.

MiNERAOu , ALO , adj. , mine'ral , aie , qui tient des minéraux, qui leur appartient; règne mine'ral , totalité des corps qui appartiennent à la terre et qui se forment dans son sein ; eaux mine'rales, chargées ou impré^ gnées de principes minéraux en assez grande quantité pour produire sur le corps humain des effets sensibles.

MINERE , s. m. , minerai , v. Mineraou.

MINET, ETTO, v. Migno.

MINGOU, adv. , pas, point, rien; adj., maigre, mince.

MINGOUN, OUNO , s. m. et f ,

mendiant, te, celui , celle qui

cherche h émouvoir par de faux

^' exposés ou par de basses flaUe-

V ries.

MINGOUNIAR, v. n. , caïmander, ' .mendier , solliciter avec bassesse et flatterie.

MINGRANIER, s. m., grenadier, arbre qui porte la grenade. Migranier Jer , balaustier, sorte de grenadier sauvage qui ne produit que des fleurs appelées balauste.

MINGRANO , s. f , grenade, fruit du grenadier. Mingra.no fero^ balauste ; v, Migrano.

MINIATURO , V. Mignaturo.

MINIME , MO , adj, , minime ,* très-petit ou leplus petit; fam., d'une couleur tannée, obscure , comme celle de la robe des Minimes , religieux de 3t.-Francois-de-Panle.

101 tî MIN

MINIMOUM, s. m. , minimum, le plus petit degré d'une valeur , d'un prix; somme fixée comme la moindre à payer; le plus petit degré auquel une grandeur puisse être réduite.

MINIOUM , s. m. , minium , oxide de plomb rouge.

MINISTERI , s. m. , ministère , emploi , charge , fonction ; entremise; action d'un agent; département confié à un ministre d'état ; gestion d'un ministre d'état; sa durée; corps des ministres d'état ; employés , bureaux, hôtel d'un ministre d'état; t. de pal., ministère public, les procureurs et avocats généraux; leurs fonctions.

MINISTÉRIEL , s. m. , ministériel, partisan, créature des ministres.

Ministériel , ello , adj. , ministériel , elle , du ministère ; qui lui est propre, lui appartient , en provient ; dévoué au ministère.

MINISTERIELLÂMENT , adv. , ministériellement, dans la forme ministérielle.

MINISTRE , s. m. , ministre , celui dont on se sert pour l'exécution de quelque chose , celui qui est chargé de l'exécution , exécuteur. Se dit surtout au fig. , ministre des vengeances des rois; homme public chargé d'une branche de l'administration de l'état; ambassadeur envoyé dans une cour étrangère ; chez les catholiques, prêtre ; chez les protestants , cehii qui fait le prêche.

MINO, s. f . , mine, face, figure, traits du visage, air du visage , physionomie , extérieur d'une personne ; apparence , dehors , indices des dispositions de l'a-

MIN

nie; contenance, air pris avec intention; accueil que l'on fait à quelqu'un; feinte, semblant; en parlant des choses , apparence bonne ou mauvaise; triste mine , apparence peu favorable ; homme de bonne mine , d'an extérieur agre'able; de mauvaise mine, mal vêtu, dont on croit devoir se méfier; avoir la raine de.... , sembler être ; faire des mines , des minauderies , des grimaces , des gestes affectés , qui ne sont pas naturels; se faire comprendre par le jeu de la physionomie; faire la mine, ou faire la moue , froncer les lèvres comme si l'on voulait pleurer ; lieu où se forment les minéraux, surtout les métaux ; ces minéraux, ces métaux non exploités ; fig. , ouvrage où l'on peut puiser beaucoup de faits, de documents , etc. ; mine de plomb , plombagine; cavité souterraine pratiquée pour une explosion, pour faire sauter une fortification , un bastion , un roc , etc. , au moyen de la poudre; fig., faire jouer la mine, exécuter un complot; éventer la mine , découvrir un projet caché.

102 m MiQ

celui qui travaille aux mines.

MINUSCULO , s. et adj., minuscule , petite lettre , par opposition à majuscule.

MINUTAR, V. a., minuter, faire la minute , le brouillon d'un écrit; t. de pral. , écrire trèsfin; V. a. et n. , projeter pour accomplir bientôt.

MINUTIE, s. f. , minutie, chose de nulle importance.

MINUTIOUSAMENT , adv., minutieusement , d'une manière minutieuse.

MINUTIOUX, OUSO, adj., minutieux, euse, qui s'attache aux minuties; exact à l'excès.

MINUTO , s. f. , minute , soixantième partie de l'heure ; et par ext., très-court espace de temps; fam., dans la minute , tout de suite; être à la minute, d'une ponctualité excessive. Minulo ^ un instant , attendez un petit moment; lettre , écriture trèspetite ; brouillon, original d'un acte , etc. ; t. d'astr. et de géog. , soixantième partie du degré.

MIO , diminutif ^Jmigo , mon amie.

MI013, y. Mies.

Miou, Miorvo ou Miouno, pron.

poss. , le mien, la mienne.

MINOUR , OURO , s. et adi., mi- MIOULAIRE , LUSO , s. et adj. , „ : ' -..• .^ „• -1 — ; ,,,: — 1„

neur , eure , qui n a pas atteint l'âge prescrit par les lois pour disposer de sa personne et de ses biens ; plus petit; Asie mineure; les ordres mineurs.

MINOURITA, s. f., minorité, le petit nombre , par opposition à majorité; état d'un mineur, sa durée ; rècfne d'un roi mineur.

MINSE , v. ^Mince.

MINSOULIN , INO , adj., trèsmince , fluet , fluette.

MINUR, s. m. , mineur, celui qui lire les minéraux des mines:

miauleur, euse, qui miaule

MIOULAR , V. Miaoular.

MIQUELET , s. m. , miquelet , bandit des Pyrénées.

MIQUELETTOS , v. Clicletlos.

MIQUEOU, s. propre d'homme, Michel. Faire sant-Miqueou , changer de domicile, de maison, d'appartement. Mif/iieoit , sot , imbécille , qui ne sait pas se conduire. Vooufaire miqueou thardil^ il veut faire Michel ii hardi , le rodomont, le fanf;i ron , le faux brave.

MÎR

MIS

MIRACLE , s. m. , miracle , acte (le la puissance divine contraire aux. lois connues de la nature ; par ext, , effet extraordinaire; tout ce qui fait naître l'e'tonnenient , l'admiration.

MIRAGL1A.R , v. n. , feire des miracles.

MIRACULOUSAMENÏ , adv. , miraculeusement, par miracle, d'une manière miraculeuse.

MIRAGULOUX, OUSO , adj., miraculeux , euse , ope're' par miracle , qui tient du miracle ; surnaturel ; par ext. , merveilleux, admirable.

MIRAGE , s. m. , mirage , effet d'optique sur mer , dans certains marais, et dans les de'serts sablounevix des pays chauds.

MIRAILLAR (si) , v. pr. , se mirer, se regarder dans un miroir ou autre chose qui re'fie'chit l'image; fig. , s'admirer, se complaire en soi-même, se de'lecter dans la contemplation de son me'rite vrai ou faux.

MIRAILLET, s. m., miraillet ou miralet, poisson du genre de la raie; petit miroir; au pi. Miraillets, les poumons: il criait tellement fort qu'il a failli s'e'poumonner ou si crebar leis mi r aille ts.

MIRAOU , s. m. , miroir , verre etamé, me'tal poli, qui rend la ressemblance des objets qu'on lui présente; t. de cuisine , œufs au miroir, cuits sur un plat enduit de beurre ou d'huile , sans avoir été' brouillés.

MIRAOUTARIE, s. f. , miroiterie, profession de miroitier; commerce de miroirs.

MIRAOUTIER, s. m., miroitier, celui qui fait, qui vend des miroirs. -

MIRAR, V. a. et n., mirer, regar-

der avec attention , fixer soii coup-d'œil; regarder en faisant passer la lumière au travers; fig.

et fam. , avoir en vue, convoiter ; mettre un fusil eu joue; viser une arme à feu à un but.

MIRO, s. f., mire , bouton au bout d'un canon de fusil, etc. , pour mirer; t. d'artll., visée; fig. fit fam., point de mire, but; pétard , mine dans un rocher.

MIROUAR, V. Miraou.

MIROUATARIE, V. Miraoutarie.

MIROUATIER , v. Miraoutier.

MISANTHROPO , s. m. , misanthrope, celui qui hait les hommes , fuit leur société; et par ext. , homme bourru , chagrin.

MISANTHROUPIE , s. f., misanthropie , dégoût , haine , aversion pour les honnnes et pour la société; et par ext., humeur bourrue , chagrine.

MISANTIIROUPIQUE , QUO , adj., misanlhropique, en proie à la misanthropie ; qui tient de la misanthropie ; bourru, chagrin.

MISAR , V. n. , mettre sa mise , t.

de joueur, donner son enjeu; fig. et fam. , payer , déposer de l'argent.

MISE, s. f. , mademoiselle, madame , en parlant des artisaues.

MISERABLAMENT, adv. , misérablement , d'une manière misérable.

MISERABLE, BLO, s. m. et f., misérable , celui , celle qui est dans la misère ; homme de néant ; très-malhonnête homme ; jeune homme vicieux , femme décriée par sa mauvaise conduite; adj., qui est dans la misère , dans la souffrance ; malheureux à l'excès ; qui annonce la misère; funeste; très-

MIS

mauvais dans son genre; méprisable, pitoyable.

MISERERE , s. m, , miserere, espace de temps fort court 5 par allusion à celui qu'il faut pour dire le psaume commencantpar ceraot, fam.; colique de miserere, colique violente avec sortie des excre'ments par la bouche.

MÏSERI , V. Misera.

MISERICORDI, s. f., miséricorde , vertu qui porte à la compassion, à la pitié', au pardon, à soulager les misères d'autrui ; grâce , pardon ; clëmence de Dieu envers les pe'cheurs ; sorte de socie'téde bienfaisance pour le soulagement des pauvres ; crier mise'ricorde , pousser de grands cris de douleur ; mise'ricorde! in ter j. de surprise extrême , de frayeur, d'e'pouvante.

MÏSERICOURDIOUSAMENT , adv. , mise'ricordieusement , avec miséricorde.

MISERIGOURDIOUX , OUSO , adj. , miséricordieux , euse , qui a de la miséricorde; enclin à pardonner.

MISERO , s. f. , misère , grande pauvreté , extrême indigence , dénûment de tout; peine , difficulté, embarras, incommodité;

poét. , calamité , malheur , infortune; fam. , chose peu importante , bagatelle ; minutie , vétille; au pi. , imperfections, infirmités , infortunes humaines; t. de jeu de reversi , ne point faire de levée ; misère royale, avoir les quatre as qui permettent de renoncer à toutes les couleurs excepté dans ces trois dernières levées ; jouer misère.

MISO, s. f. , mise , somme exposée au jeu, à la loterie; enjeu, argent on fiche que chaque joueur

lOa < MIS

jette au milieu de la table pour jouer qui l'aura ; mise , fonds placés dans une société de commerce ; emploi de l'argent ; compte de cet emploi ; offre , enchère; cours des monnaies; mise à prix , première offre qu'on fait k une enchère ; manière de se mettre, de s'habiller ; être de mise , de niode , sociable, présentable, recevable; mise en possession, t. de pal., formalités pour mettre en possession ; mise en jugement, prévention de culpabilité; grands compartiments dans lesquels on jette le savon an sortir des chaudières.

MISSA-OU, s. m., missel, grand livre contenant les prières de la messe. Faire missaou , se dérober un repas en voyageant.

MISSIEN, s. f, , mission, charge, pouvoir donné de faire; envoi avec pouvoir d'agir; pouvoir de prêcher ; les missionnaires, pris collectivement ; leur fonction ; sa durée; leur maison; pays où ils prêchent.

MISSIOUNARl, s. m., missionnaire , prêtre chargé d'aller dans les contrées éloignées pour travailler à la conversion des infidèles , ou de parcourir divers lieux pour s'y occuper de l'instruction des chrétiens.

MISSIVO , s. f. et adj. , missive , lettre écrite pour être envoyée.

MISSOUN, s. m., andouiUe fumée.

MISTERI, y.Mysteri.

MISTIFICATIEN , v. Mystificatien et ses dérivés.

MISTO, adj., avenant, gracieux, affable, caressant.

MISTOMENT , adv. , gracieusement, ave(^ affabilité et bonne grâce.

Page 1