m PAS

PASTELAR , V. a. , fermer une porte à clef.

PASTELLO , s. f., le pêne d'une serrure.

PASTENARGO, s. f., pastenade, panais des champs, plante : sa racine.

PASTEOU , s. m. , pêne d'une serrure, la partie d'une serrure qui entre dans la gâche ; le verron , matière composée et prête à faire calciner pour en faire ensuite du verre ; tourte , marc de la noix pressurée pour en exprimer l'huile.

PASTEQUO , s. f. , pastèque, melon d'eau, plante à fruit trèsrafraîchissant. Faire pastèqno, faire ^ax tecum, baiser la paix ou patène, s'embrasser, se donner le baiser de paix.

PASTIERO , v. Mastro.

PASTILLAGE, s. m., paslillage, petites figures de sucre.

PASTILLO , s. f. , pastille , petit morceau moulé d'une pâte sèche; sorte de bonbons.

PASTIS , s. m. , pâté , pièce de pâtisserie creuse , renfermant de la viande, du poisson, etc.; goutte d'encre tombée sur le papier; t. d'impr. , caractères mêlés et confondus; tripotage , verbiage , contre quelqu'un ; v.

Pastissoun.

PASTISSAGE , s. m. , t. d'arts. , ombres trop fortes; couleurs épaisses et confuses.

PASTISSAIRE , SUSO , s. m. et f. , celui , celle qui surcharge de couleurs ou d'objets ce qu'il peint on ce qu'il décore ; celui qui patine, qui manie tout; faiseur de faux rapports.

PASTISSAR , V. a. , patrouiller , manier malproprement , patiner; surcharger ce qu'on décore; v. n.,pdtisser, faire de la

PAS

pâtisserie-, salir, plâtrer, empâter.

ASTISSARIE, s. f., pâtisserie, pâte préparée , assaisonne'e et cuite; art., e'tat, commerce du pâtissier ; surcliarge d'ornement, de broderie , etc.

PASÏISSIER, s. m., pâtissier, celui qui fait , vend dç la pâtis-

PASTISSOUN, s. m., petit pâte garni au gras. Pastissoun d'harmito , petit pâté d'hermite , morceau de noix roulé dans une ligne sèche, et que l'on mange.

PASTO , s. f. , pâte , farine détrempée et pétrie ; par ext. , masse de choses broyées et détrempées ; fig. et fam. , complexion; constitution, naturel; bonne pâte d'homme , de femme , bon homme , bonne femme ; t. d'impr. , tomber en pâte , se rompre, se mêler.

PASTOCHO, s. f., sornette, faribole , conte à plaisir.

PASTO-MOUALO, s. f . , mou, indolent, insouciant, lent à agir.

Pasto-mourtier , s. m. , rabot, houe , outil de maçon pour corroyer le mortier.

PASTOUIRO , adj. , brute , pierre brute , t. de maçon.

PASTOUN, s. m., pâton, pâte en boulette pour engraisser la volaille; motte de terre du potier , du faïencier, etc. ; tas de mortier; pâtée, mélange d'aliments en pâle pour les oiseaux , les animaux domestiques; verron, matière pétrie pour en faire du verre ■ v. Pcist

PASTOUNAR ou PASTOUNE- GEAR, V. a. , achever de pétrir, t. de boulanger.

PASTOUR, s. m., pasteur, berger; le bon Pasteur, Dieu; signe du bon Pasteur, les bras

croisés sur la poitrine; fig., directeur des âmes, évêque , curé.

PASTOURALAMENT, adv., pastoralement, en bon pasteur.

PASTOURALO , s. f. , pastorale , pièce de théâtre dont les personnages sont des bergers et des bergères ; sa musique ; petit poème , chanson , danse , air champêtre.

PASTOUR AOUL , ALO , adj. , pastoral , aie , des bergers ; poésie pastorale, qui décrit et peint les mœurs champêtres; fig., du Pasteur; visite, bénédiction pastorale.

PASTOURELO, s. f., pastourelle , air italien dans le genre pastoral ; pastourelle , jeune bergère.

PASTOURELETO , s. f., jeune bergère.

PASTOUREOU, s. m., pastoureau, jeune berger.

PASTOUX, OUSO, adj., pâteux, euse , qui n'est pas assez cuit; qui fait dans la bouche l'effet ([u'y faisait la pâte; empâté, plein d'une humidité épaisse ; détrempé à demi , gras , mou ; liqueur pâteuse, épaisse.

PASTRAS, ASO, adj., gros berger, bergère grosse et dodue; fig. , grossier , rustre; qui fait beaucoup de bruit en marchant.

PxVSTRE, s. m., pâtre, conducteur et gardien de troupeaux , particulièrement du gros bétail; pasteur , celui qui garde le menu bétail ; berger , celui qui ne garde que des moutons.

PASTRESSO , s. f. , femme du pâtre , du pasteur, du berger; qui a le même genre d'occupation que son mari.

PASïRILLOUN , diminutif de Pastre.

PASTROUILLAR , v. a. , ma-

PAT

nier grossièrement une chose.

PASTURAGE , s. m. , pâturage , lieu où paissent les bestiaux ; herbe qui s'y trouve.

PASTURAR, V. n., paître, prendre la pâture ; charrier le fourrage , le foin; fam., manger, dîner, prendre notre repas.

PASTURGAGE , v. Pasturage.

PASTURGAR, v. Pasturar.

PASTURIER, ERO , adj., propre au fourrage , drap pnsturier , pour transporter le foin j terre pasturiero , qui produit naturellement du foin.

PASTURO , s. f. , pâture , pacage ; herbe donne'e aux. bestiaux ; nourriture des bestiaux, en ge'ne'ral ; fourrage des champs paropposilion à celui des près; par ext., nourriture des hommes; et fig., de l'âme, de l'esprit.

PASTUROUN , s. m. , paturon , partie de la jambe du cheval entre le boulet et la couronne.

PAT , s. m. , pat, t. de jeu , e'chec inévitable au roi s'il remue.

PATA , s. m. , pata , double , ancienne monnaie , la septième partie d'un sou ; la plus petite mesure pour le vin.

PATACHO, s. f. , patache, vaisseau léger pour le service des navires ; bureau des douanes sur un bateau; sorte de voiture publique peu commode.

PATACLAN , s. m. , apanage , bien , vaillant; tout l'avoir d'une personne ; antiqaaille , vieux meubles , qui ne sont plus de mode; bruit, tapage, vacarme; tig. , personne grossièrement faite ; enfant potelé'.

PATACLAOU , V. Patataou , Patafloou.

PATACUELAR, v. Paitaquelar.

PATACUELO, V. Pattaquelo.

PATACULO, V. Fabrego.

PAT ADO , s. f. , tape , claque , coup de plat de main sur les fesses.

PATAFIOULAR , v. n. Que lou bon Diou ti patafiole , que le bon Dieu te be'nisse, te donne le bon sens.

PATAFLOOU, onomatope'e qui exprime le bruit, la chute, la rupture ; patatras.

PATALEY, V. Patelin.

PAT AN , adv. de quantité', pas autant, moins que cela.

PATANTAN, s. m., vieillerie, drogaille, marchandise de rebut.

PATANTEINO , s. f. , prétantaine, courir la pre'tantaine , çà et là sans sujet ; fig. et fam. , êti^e poursuivi par la justice; être fugitif.

PATAOUD, s. m. , pataud , villageois grossier ; jeune chien à grosses pattes; adj. et s., grossièrement fait , e'pais , lourd ; personne pataude.

PATAPAN , mot imitant le bruit du tambour; tambour.

PATAQUAT, ADO, adj., tacheté , pommelé' ; pourpre , couvert de petites taches, de piqûres de mouches, etc.

PATAQUELAR, v. Pattaquetar.

PATAQUELO, v. Pattaquelo.

PATARAS, ASSO , s. m. et f. , niais, benêt, simple.

PATARASSIAR , v. a. , manier , passer et repasser dans ses mains , du linge et des vêtements.

PATARASSO, s. f., chiffon, guenille , mauvais linge ; t. de me'pris , femme de dernière vertu qui courent les rues; oiseau de calfat.

PATARASSOUN , s. m. , petit chiffon , morceau de mauvais linge.

PAT

PATASSO , s. f. , grosse main , gros pied; grosse patte.

PATATA, A. Patajloou.

PATATAOU , V. Patafloou.

PATATO, s. f., patate, sorte de pomme de terre.

PATATRAS, V. Patajloou.

PATAYOUN, s. m., ëcouvillon , chiffon , servant à balayer le four ; fig. , langue de'libére'e , me'chante langue; pissot, pissote , morceau de chiffon qui sort du cuvier par où coule la lessive.

PATAYOUNAR, v. a , ëcouvillonner , balayer le four.

PATECURIER , v. Fabrigourier.

PATECURO , V. Fabrigouro.

PATEGUE , s. m. , pâtis , lieu où l'on fait paître le be'tail; terrain de vaine pâture; parcours j lieu , place , sentier , etc. , où une personne a l'habitude de se mettre on de passer sans y être autorise'.

PATELETO, s. f. , patte, petit morceau d'e'toffe qui recouvre la poche d'un habit, d'une veste, etc. ; fanon , bas de l'étole , où est la croix.

PATELIN, INO, s. m. et f., patelin , ine , homme souple , artificieux , flatteur , insinuant pour tromper, venir à ses fins; ad]., souple et artificieux.

PATELIN AGE , s. m., patelinage , manière insinuante et artificieuse du patelin.

PATELINAR , v. a. , pateliner , ménager artificieusement quelqu'un par un motif d'intérêt; manier une affaire avec adresse; V. n. , agir en patelin.

PATELINUR, USO, s. et adj., patelineur , euse , qui pateline , patelin.

PATENO , s. m. , patène , couvercle en me'tal du calice.

206 ^ PAT

PATENT , TO, adJ., patent, te, scellé; qui est en bonne forme; lettres patentes; acquit patent, brevet portant gratification d'une somme , et servant d'acquit au porteur.

PATENTABLE , BLO , adj. , patentable , soumis à la patente , qui doit la payer. PATENTAR, V. a., patenter, soumettre à la patente ; la délivrer.

PATENTAT , ADO, s. et adj., patenté, ée, muni d'une patente.

PATENTO , s. f. , patente , sorte de brevet taxé pour les marchands, etc.; au pi., lettres accordées par une université.

PATEQ, s. m., parterre devant une maison de campagne ; aire plate et unie.

PATER, s, m., pater, oraison dominicale ; grain de chapelet qui l'indique ; ornement en cuivre servant de tête à un long clou qui soutient une draperie , des rideaux.

PATERNAOU, v. Paternel.

PATERNEGEAR, V. n., lambiner

beaucoup.

PATERNEL, ELO, adj., paternel, elle, de père; tel qu'il convient à un père ; du côté du père.

PATERNELLAMENT, adv., paternellement , en père.

PATERNITA, s. f., paternité, titre, état, qualité de père.

PATERNO, s. m. , le père éternel;

vétilleur , lambin , lendore.

PATER NOSTER, s. m., la patenotre, prière , le pater ; et par exl., toutes sortes de prières, grain de chapelet; an pi. , ornement en grains qui imite le chapelet.

PATERNOUSTRIAIRE , s. m. , celui qui a souvent le chapelet à la main; qui prie à chaque instant.

PAT w 207 m PAT

PATERNOUSTRIAR,v.n.,direle PATIÂMMENT , adv.

chapelet, despateri par ext. , prier.

PATET, TO, s. et adj., tatillon, délicat, d'un scrupule ridiculei qui a des peines de conscience sur la moindre chose, lent à se décider.

PATET ARIE, s. f . , patelinage; lenteur-, tatillonnage , scrupule ridicule.

PATETAS , ASSO , s. m. et f. , gros lambin , personne qui lambine à tout ce qu'il fait et dit.

PATETIAIRE , v. Lambin, Palet, Bariguignur, Tatillounur.

PATETIAR , V. n. , tatilionner , faire le ridicule par un scrupule mul entendu ; v. Lambinar.

PATETIQUAMENT , adv. , pathétiquement , d'une manière pathétique.

PATETIQUE , s. m. , pathétique, t. de litt., véhémence d'élocution, peinture forte qui agite , touche , émeut.

Patetique , QTJO , pathétique , qui émeut les passions-, véhément , énergique , expressif, touchant.

PATETISME, s. m., pathétisme , art d'émouvoir les passions.

PATETUN,s. m., v. Lambina-

rie, Pâte tarie.

PATI, s. m., anciennement, place dans un village où l'on faisait reposer le menu bétail pendant le jour; cour, fosse attenante à une maison , où l'on jette à la voierie; lieux d'aisance, latrines , etc. - qui reçoit les immondices d'une maison ; pacage , herbages.

PATI AIRE , s. m., drillon, celui qui ramasse et achète des chiffons.

patiemment , avec patience.

PATIBULARI, adj., patibulaire, qui appartient au gibet ; fourches patibulaires ; qui paraît le mériter, mine patibulaire.

PATIAN , PATIANNO , adj., v.

Patient^ Lambin.

PATIEN^O, s. f., patience, vertu qui fait supporter avec modération et sans murmure les adversités, les douleurs, les injures , les défauts d'autrni , des inférieurs; les contrariétés, les imporlunités, le mal en général ; attente paisible , prendre patience; froide persévérance; très-petite pâtisserie ; interj. , attendez patience! mon cœur, patience ! sorte de menace, patience ! j'aurai mon tour.

PATIENT, s. m., patient, celui qu'on va supplicier ou qu'on supplicie; celui qui souffre une opération chirurgicale.

Patient , to , adj. , patient , te , qui a de la patience , en général.

PATIENT AR, v. n. , patienter, prendre patience ; souffrir, supporter en attendant mieux.

PATIMENT , s. m. , pâtiment, action, état de celui qui pâtit.

PATIN, s. m., patin, ancien soulier de femme très-élevé; chaussure pour glisser; vieux soulier sans derrière; vieille pantoufle.

Pourtar leis souliers en patin, porter les souliers en pantoufle.

Mourre de patin , t. de mépris , vilaine figure, vilain museau, etc. Beisar lou patin , baiser le babouin, figure ridicule, charbonnée sur le mur d'un corps de garde. P atin-coufjin , expression qui signifie , ceci , cela , le reste : on s'en sert en parlant d'un rapport qu'on a été faire,

PAT

et dont on ne peut pas dévoiler les propos.

PATINAIRE, V. Patinur.

PATIN AR, V. a., manier, se servir d'un instrument; v. n., patiner , glisser avec des patins ; tourmenter, vexer , contrarier, etc. Loxi diable loupalinavo , le diable le poussait, l'excitait, le tentait. Lou diable ti patine ! que le diable t'emporte!

PATINEGE AR , v. n. , pantoufler , marcher avec de vieux souliers en guise de pantoufles ; patiner , manier indiscrètement ; chercher à se venger.

PATIN-PATOURLO ou PATIN- COUFIN, expression qui sert à de'signer la volubilité de langue d'une personne que l'on a peine à comprendre.

PATINUR , USO , s. m. et f. , patineur , euse , celui , celle qui patine.

PATIPATA-PASREN , expression qui signifie , rien du tout , absolument rien.

PATIR , v. n. , pâtir , souffrir de

faim i être dans la misère ;

, éprouver du dommage , de la

perte , de la privation ; être puni.

PATIS, s. m., pâtis, lieu où l'on met paître les bestiaux; autrefois , place dans l'enclos d'une commune , sur laquelle on faisait reposer le menu be'tail,

PATO, s. f. , chiffon , morceau de vieux linge ; v. Patio.

PATORO , V. Gangeoro , Patado.

PATOUAS, s. m. , patois , langage grossier , rustique ; jargon de province.

PATOUIL, s. m., patrouillis, patrouillage , bourbier , gâchis , margouillis.

PATOUILLAGE , s. m., patrouillage , saleté qu'on fait en patrouillant.

PATOUILLAIRE , s. m. , celui qui se plaît à marcher dans un bourbier, à faire du patrouillage.

PATOUILLAR, v. a., patrouiller, manier malproprement , fam. ; V. n. , agiter de l'eau sale bourbeuse; patauger, marcher dans une eau bourbeuse.

PATOUILLARD, s. m., gâcheur, celui qui vend à vil prix.

PATOUILLOUN , OUNO , s. m.

et f. , patrouilleur, euse, celui, celle qui patrouille.

PATOUILLOUX, OUSO, adj., bourbeux, euse , où se trouve du bourbier.

PATOUX , OUSO, adj. , mollasse; pâteux, euse, il se dit du pain que le temps humide a ramolli; moite, se dit du linge qui a pris quelque humidité.

PATRAMAND , DO , adj. , brocanteur, gaspilleur, euse, celui qui troque, brocante ses meubles , ses bardes et son bien , et qui finit par se ruiner.

PATRAMANDIA.R, v. n., gaspiller , brocanter , dissiper son bien en brocantant.

PATRAQUO , s. f. , patraque , machine , serrure , montre usée ou mal faite et de peu de valeur, fam. ; fig. et fam. , personne d'une constitution, d'une santé faible, débile.

PATRAS , s. m. , t. de mépris, gros navire chargé de graisse; homme chargé d'embonpoint et qui se meut difficilement.

Patras , Asso , s. m. et f., saligaud , de, homme, femme trop gras, sale et dégoûtant.

PATRASSAILLO , s. f., t. générique , tous ceux qui sont patras.

PATRASSARIE , s. f. , cho^e sale, et dégoûtante, il se dit principalement tîu linge et du vête-

PAT >^- 209

ftient (l'une personne naturellement sale; manière, propos de gueux.

PATRIARCAOU , ALO , aJj., patriarcal, aie, du ou de patriarche.

PATRIARCAT, s. m., patriarcal, dignité', juridiction de pali'iarche.

PATRÏARCHO , s. m. , patriar-

che , saint personnage de l'aucien testament; premier evêque grec •, titre de dignité' de quelques evcques ; fondateur d'un ordre religieux ; fig. et fam. , vieillard respectable; vieillard qui vit au milieu dVxne famille nombreuse et heureuse; doyen d'une profession.

PATRIClÂT , s. m, , patriciat , dignité de patrice.

PATRICIEN , NNO , s. et adj. , patricien, enne , issu des premiers se'nateurs institue's par Romulus.

PATRIÇO, s. m., patrice, litre d'une dignité' de l'empire romain, institue'e par Constantin.

PATRICOT , s. m. , mélange , bouleversement , confusion ; fig., tripotage, manigance, pratique secrète dans une mauvaise vue; faux rapport.

PATRÏCOULIAR, v. n., troquer des nippes, de bijoux, etc.; fig., faire des tracasseries.

PATRICOUTAGE , v. Patricot.

PATRICOUTAIRE , v. Patncoutur.

PATRICOUTAR, v.n., fig., faire des tripotages , des faux rapports; occasionner des brouilleries par son bavardage , v.

PatouiUar.

PATRICOUTARIE, V. Patricot.

PATRICOUTUR, USO, s. m. et • f. , celui , celle qui se plaît à faire de faux rapports, à semer

PAT

la zizanie parmi des personnes estimables.

PATRICOT , V. Patricot et ses de'rivés.

PATRIMOUANO , s. m. , patrimoine, bien venant du père et de la mère , héritage paternel ou maternel, l)ien de famille.

PATRIMOUNIAOU, ALO, adj., patrimonial, aie, depatrimoine.

PATRIO, s. f. , patrie, lieu, pap où l'on est né ; la céleste pati'ie , le ciel.

PATRIOTO, s. et adj., patriote, attaché à sa patrie , zélé pour sa patrie, dévoué à sa patrie; abus. , terroriste , partisan du règne de la terreur.

PATRIOUTIQUAMENT , adv. , palriotiquement, en patriote.

PATRIOUTIQUE, QUO, adj., patriotique, du patriote, de la patrie.

PATRIOUTISME , s.m., patriotisme, caractère du patriote; amour de la patrie , dévouement à la patrie.

PATROUILLO, s. f., patrouille , tournée d'une escouade de garde , surtout la nuit; ceux qui la font.

PATROUN, s.m., patron, saint dont on porte le nom , sous l'invocation duquel une église, une commune, etc., est dédiée; f., patronne; protecteur; défenseur; maître d'un esclave; maître d'une maison; t. de marine, celui qui commande aux matelots d'un navire marchand; celui qui conduit une barque; t.

d'arts et met. , carton, papier découpé , évidé pour peindre l'intérieur ou les contours sur un plan ; dessin , modèle sur lequel on fait quelque ouvrage; t. de mépris, personne gauche, sans adresse, qui fait tout mal.

PAT ï* 2

PATROUNAGE , s. m. , protection, auspice de quelqu'un j patronage, peinture faite avec des patrons.

PATROUNAOU , ALO , adj. , patronal , aie , qui appartient au saint patron.

PATTADO , s. f. , lape , coup donne' sur les fesses avec les mains.

PATTASSO, s. f , grosse main; grosse patte-, gros pied.

PATTO , s. f. , palle , pied des quadrupèdes qui ont doigts, ongles et griffes ; des oiseaux autres que les oiseaux de proie; des e'crevisses, araignées, mouches, etc. ; fig. et iron. , main, pied ; faire patte de velours , se dit du chat qui retire ses griffes en donnant la patte , et fig., d'un hypocrite me'chant , ou de celui qui tlatte pour obtenir; fig. et fam., coup de patte, trait vif et malin ; être tombe' sous la patte , entre les pattes de...., à la discrétion, au pouvoir de.... ; ce qui a la forme d'une patte; pied, base, crochet ; sorte de clou à tète aplatie et trouée; petit instrument à pointes, pour régler le papier; t. de mar. , pattes d'ancre , triangles recourbés qui la font mordre dans la terre. Patto^ serre des oiseaux de proie , main des perroquets et des faucons.

PATTOQUELAIRE , s. m. , celui qui se plaît à donner des tapes sur le cul.

PATTOQUELAR , v. a. et n. , donner des tapes sur le cul.

PATTOQTJE LO , s. f. , tape , coup de main qu'on donne sur le cul en manière de caresse ou de punition.

PATTORO, V. Pattoquelo.