‹ Nouveau dictionnaire proverbial, satirique et burlesque, plus complet que ceux qui ont paru jusqu'a ce jour, a l'usage de out le mondeChapitre 41 sur 170 · BES · texte numérisé non relu

BES

Berner: veut proprement dire: faire saiit un renard dans une toile ; mais , au figuré , c'e railler une personne , la faire servir de jouet de passe-temps à toute une compagnie , la dn per et tourner en ridicule. // sera berné qu Un manquera rien. (Palap. ) Attendez -moi so\ Vorme. ( Mol. Inipr. de Versailles ^ io.. 5. , Théât. Ital. Sol. et Baga. se. lo. )

Bernicles , V. 1. Ou dit: bernicles! lorsqu*c refuse.

Besace : une besace bien promenée nourrit si maître.

On dit d'un homme qui fait épier les actioi de sa femme , qu'ïY en est jaloux comme t gueux de sa besace.

Au gueux la besace y\e\xt dire que le pauvi reste toujours pauvre.

A chacun sa besace ^ veut dire que cliacuB sa peine.

Etre à la besace , c'est être pauvre.

Mettre à la besace , signifie, rendre pauvre ruiner quelqu'un.

Besicles: lunettes dont se servent lespersount qUi ôût là v.ùe basse ou faible. rOn d,it qu'ii 'hôrhmé n*apas mis ses- besicles, quand il î trompé au jugement de quelque chose.

BEsacNE .• il ressemble au bàhiitier ; il fa plus de bruit que de besogne.

Vous nous faites de belle ^e^o^ne/c'est-à-din vous ne -faites rien qui vaille.

Tailler de là besogne à quelqu'un y signifi lui susciter bien des affaires.

BÊT 75

On ^It d*ua fainéant et d'un mauvais valet , tX*«7 aime besogne faite,

Besoix : besoin fait vieille trotter^ signifie que besoin fait faire des choses auxquelles on aurait pas songé dans l'abondance. ( Barb. ) Il n*estpas de plaisir sans besoin.

Bessons : jumeaux, deux enfans nés d'un iiême accouchement.

Jusqu'au temps qu'une reine none , Mette au jour sa race bessonne.

( ScAR. P^irg. trav. )

'Be^tiasse : mot injurieux qui signifie grande ête.

Sestiole : ce mot a la même signification que précédent, mais dans un sens moins étendu. i^Bète : remonter sur sa béie; c'est rétablir sa œtjiBepuinée , réparer une perte qu'on avait iite.

Oujappelle deux personnes qu'on voit toujours jS^mble , des bêles de compagnie.

Par ma. foi, je ne sais quelle bêle c'est là f oi^.) , pour je ne sais quelle chose laide et difrme c'est là. .

La bonne bçfÇj&e (^itd'unç personne qui af- Cle des manières soumises, flatteuses, simples; sorte qu'on dirait , eu la voyant, qu'elle n'a «s Kesprit de compter trois.

f*rendre du poil dçja bêle .* manière de parler i*bn ejiiploie lorsqii'une peri?Qî^ne qui s'est eni- ©e Te jour précédoiit', reboit, le lendemain de )aveau pouv^uéi,ir son ii;ul',def Aête^t dissiît les vapeurs du vin.

:6 BîB

Cesl une hcte , une mam'aîse hêle.^ potui- dji qu'il est danfTcreux de s'atlac[uer .à li^i ;,qru,' est plus à craindre qu'on nepeiise. ^

M or le la bcte,m.ort le t'en//! , signifie qu'q liomme ne peut plus nuire quand ïl est mor

Quand Jéafi beté est inort, il a bienjaissé d héritiers, pour dire qu'il y a encore bien di sots au mondé. ' ' ' ' ,^

C'est l'arche de Noé ; it y a toutes sortes c

bêles, se dit d'une ni aisoli où il y 'a un ftian

, , , . • . -oi ni. •)'... ,y^

nombre de locataires. .

On rCyvoit ni bêtes ni gens, se dit d'ijt

grande solitude oii obscurité.

Betterave : // a un nez de betterave ^ c'est-f-il dire , un gros nez , rouge et; exiluminé.

Bevr^e ; promettre plu^ de beurfeque de pain amuser ime personne 4^ plusieurs; belles p»c messes. ' . i'-

On dit , en voyant des contusions qui rendèi livides les parties voisines des yeux , que i sont des j'eux pochés au beurre noir.

Oter à quelqu'ifn son bon beurre , signifie 11 ôter quelque cbose qu'il estime beaucoup. J'

Beuvotter : boire peu et souvent , â son ais( et avec délectation. /u fir.ti. -3

Biberon: un grds buveur J' tin goWniet, u

ivrogne. ^^ •' ^ '^'\\'-"/^:, !'*-'!, ,<a

BibliothèqiJK':' Git' diiP^ar'metap'hore, du

homme savant • et' qui â" beaucoup lu / c ejçf ut

bibliàiheque^iv'ante , ambulante. ■ i. ^'

On dit aussi-, d'tm homxnë savant , ^niais , qi

Page 1