DANGER, PÉRIL , BISQUE

« Da/nger, dit l'abbé Girard , regarde le mal qui peut arriver. Périt et rùqtie regardent le bien qu'on peut perdre ; avec cette di£fërehce que pérU dit quelque chose de plus prochain , et que risque indique, d'une façon plus éloignée, Ja possibilité d^ l'événement. De là ces expressions; en danger de mort, au

Î\érit de la vie , sauf à en courir les ris'qties. Le soldat qui a 'honneur en recommandation , ne craint point le danger, s'expose au périi , et court tranquillement tous les risques du métier.

« Ces trois mots , dît M. d'Alembert , désignent la situation de quelqu'un <jui est menacé de quelque malheur ; avec celle différence que périi s'applique principalement au cas où la vie est intéressée, et risque^ aux cas où l'on a lieu de craindre un mal comme d'espérer un bien. Un général court \e risque d'une bataille pour se ti^er d'un mauvais pas ; et il est en danger de la perdre si les sOldat3 l'abandonnent dans le périi»

Danger vient de dam (dommage) , dont les Latins et les Français ont fait damn^ damnum,, damner ( prononcez </<iner). Or , le dam ou dommage exprime plutôt la perte, l'altération d'un bien , que l'épreuve , le ressentiment du mal : il est donc faux que danger se distingue par cette première idée. Les théologiens entendent par là peine du dam, la privation de la vision l)éatifique. Danger a été originairement employé pour désigner une terre sujette à confiscation , des droits imposés sur une chose , des amendes , un homme qui n'est pas libre , etc. Or, toutes ces applications roulent sur la perte de quelque bien

â5o DAN

Qunnd on tirerait ce mol ^ang , angtr y \\ ^îgnîficraît détresse ; et c'est aussi ce qae produit la perte d'un bien. Si Ton dit en

danger, ce qui expose à un malheur , à une perte , un dommage.

P^n7yîenl de per-eOj passera trafers, périr , s'éyanouir, éprouver une grande*peine. Le pérU^ latin pericuium^ est, à> la lettre, ce à travers quoi il faut passer : ce qui désigne une situation pressante ^ une rude épreuve que l'on foit ; car péricuium signifie également épreuve y eitpérience; et celte expérience est telle que la chose peut périr, se perdre , s*évanouîr , se dissiper. Le celle piriU désigne un très-mauvais état.

Risque vient du celte rieq , glisser, bas-breton ricgia et risca, languedocien resguia, dans le même sens, il désigne donc une situation glissante dans laquelle on peut tomber. Le risque est un hasard : le hasard a deux chances , une favorable, l'autre contraire; aussi Ton dît qu'un jeune homme court risque d^avoir cent mille livres de rente. M. d'Alembert a fustement observé que ce mot «e prend aussi en bonne part; et l'abbé Girard , qu'il d'indiqué que la possibilité de l'événement : j'aurais plutôt dit la probabHiU. Voyei hasarder^ risquer.

Ainsi donc le danger est littéralement une disposition des choses telle , qu'elle nous menace de quelque dommage ; le périi , une rude épreuve par laquelle on passe avec un grand dan^ ger,' le risque , une situation glissante dans laquelle on court des hasards.

Le danger menai^e ou de près ou de loin : le p^rtf est présent , pressant , imminent et terrible :, le risque expose plus ou moins. On craint le danger 9 et on le fuit ; on redoute le vériif et on se sauve; on court le risque, et on se promet un non succès. (K.) '