ÉTROIT, STRICT
On dit au iphjsïque étroit j et non pas strict; un habit étroit, une voie étroite 9 une étoffe étroite, etc.
Etroit sert aussi à désigner, au ûgurè, des relations intimes , ou de fortes liaisons; alliance itroit^, étroite amitié, corres-»
pondance étroite, étroite familiarité, etc. Strict n^à point cette acception.
Maison dît, le stns étroit ou strict d'une proposition 9 un droit strict ou étroit^ un de\o\r étroit ou strict ^ une obligation stricte ou étroite j, etc. Etroit signïûe alors rigoureux, sévère , et c'est la signification propre de strict. Etroit est du discours ordinaire^ strict est <hi style des théologiens^ des philosophes, des jurisconsultes* Strict 9 comme terme dogmatique , est d'une prjscision plus rigoureuse qu*étroit. Etroit se dit par opposition au sens^fen^ti, et strict par opposition au sens relâché. Le sens strict esltrès-étroit ; c'est le sens le plus séyère.
Il me semble qu*étroit désigne plutôt ce que la chose est eit soi, et 5^WcMa manière dont on la prend. Ainsi,- une obligation est étroite ou rigoureuse en elle-même, et oh prend une obligatioa dans le sens strict ^ ou dans toute la rigueur de la lettre.
- On dit qu'yn homme a la conscience étroite , et non stricte , pour marquer qu'il a des principes sévères ou des sentimens scrupuleux; mais on dit qu'il est strict , et non étroit, pour ma\*quer qu'il prend tout à la rigueur et au pied de la lettre, dans la plus régulière exactitude. ( R. )