‹ Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue française: I-ZChapitre 336 sur 422 · ROG · texte numérisé non relu

ROG

Les roches sont aussi regardées comme des sources, des réservoirs, des mines, des laboratoires dans lesquels la nature forme différentes sortes de productions utiles et curieuses : eau de roche, cristal de roche, etc.

L'idée de force est particulièrement dominante dans le rocher. C'est un écueil; on se brise contre un rocher. Le rocher est inébranlable, et un cœur de rocher est insensible. Le rocher se prend aussi pour un asile, une défense, un rempart, on s'y retire, ou s'y retranche, on s'y fortifie. Le Seigneur est mon rocher et ma force, disaient les anciens traducteurs des psaumes.

Roche présente l'idée de masse, d'élévation et d'étendue, mais sans aspérités insurmontables : c'est, pour ainsi dire, la base sur laquelle s'élèvent ces blocs inaccessibles, ardus et dépouillés de verdure ;'le roc.

Celui-ci , composé d'un son dur et bref, est en quelque sorte l'ellipse de roche. 11 présente l'idée d'un corps dur et isolé. Nous ne lui supposons qu'une certaine étendue. L'imagination , l'œil le saisit , l'embrasse et le dessine.

Roc est rarement employé au pluriel , il perdrait alors son isolement et les rochers prendraient sa place. On dit toucher au roc > lorsqu'on fouille ; mais c'est une expression particulière qui annonce la présence d'un corps dur, parce que la dureté est son essence.

Rocher est en quelque sorte le pluriel de roc; ce sont des masses entassées, immenses, ardues, dont l'œil ne saisit pas l'ensemble : elles présentent de grands tableaux. Nous disons les rochers des Pyrénées et des Alpes : roche ne peindrait que l'élévation, l'immensité; roc ne désignerait qu'une portion isolée.

On dit un banc de roche, un banc de rocher, pour exprimer la continuité, l'étendue des écueils; mais on ne dit pas un banc de roc; s'il est isolé, il a son expression particulière, c'est un rescif. ( tt. )

1126. Rogue, Arrogant, fier, Dédaigneux.

Vous reconnaissez l'homme rogue à sa hauteur, à sa roideur, à sa morgue; Yarrogant à sa morgue, à ses manières hautaines, à ses prétentions hardies ; le fier, à sa hauteur, à sa confiance dans ses forces, au cas qu'il fait de lui ; le dédaigneux, à sa hauteur, à son affectation de dignité, au grand mépris qu'il témoigne pour les autres.

Le rogue affecte dans son air la supériorité. V arrogant affecte dans ses manières et ses entreprises la domination. Le fier affecte dans ses habitudes une orgueilleuse indépendance. Le dédaigneux affecte dans toute sa personne une opinion injurieuse des autres.

Le rogue laisse tomber sur vous ses regards. Varrogant lance sur vous ses regards impérieux, si je puis dire ainsi. Le fier ne daigne pas

Page 1