‹ Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue française: I-ZChapitre 410 sur 422 · VOI · texte numérisé non relu

VOI

1397. vite. Tôt, Promptement.

Le mot de vite paraît plus propre pour exprimer le mouvement avec lequel on agit : son opposé est lentement. Le mot de tôt' regarde le moment où l'action se faiu son opposé est tard. Le mot de promptement semble avoir plus de rapport au temps qu'on emploie à la chose : son opposé est longtemps.

On avance en allant vite, mais on va sûrement en allant lentement. Le crime est toujours puni; si ce n'est tôt, c'est tard. Il faut être longtemps à délibérer ; mais il faut exécuter promptement

Qui commence tôt et travaille vite, achève promptement. (G.)

1328. Vivacité, Promptitude.

La vivacité- tient beaucoup de la sensibilité et de l'esprit : les moindres choses piquent un homme vif; il sent d'abord ce qu'on lui dit, et réfléchit moins qu'un autre dans ses réponses.

La promptitude tient davantage de l'humeur et de l'action : un homme prompt est plus sujet aux emportements qu'un autre ; il a la main légère et il est expéditif au travail.

L'indolence est l'opposé de la vivacité, et la lenteur l'est de la promptitude. (0.)

1399. Vogue, Mode.

La mode est un usage régnant et passager, introduit dans la société .. par le goût, la fantaisie, le caprice. La vogue est un concours excité par la réputation, le crédit, l'estime, et par la préférence aux autres objets du même genre. '

Une marchandise est à la mode; on en fait un grand usage : le marchand qui la vend a la vogue; on y court de toutes parts.

La mode vous promet une sorte de renouvellement; il faut bien qu'elle passe vite : les modes qui durent deviennent manifres. La vogue vous promet que vous serez mieux servi : on regarde volontiers comme le meilleur ce qui est le plus renommé ; si la vogue dure, elle en fait la fortune.

On prend la coiffure, le ton, et jusqu'au remède qui est à la mode, parce que c'est la mode. On prend le médecin, l'avocat, l'ouvrier qui a la vogue, parce qu'on croit en tirer un meilleur service.

On fait la mode, c'est une invention bien souvent renouvelée.

On donne la vogue, c'est une impulsion quelquefois bien aveugle. (R.)

1330. Vole, Moyen.

On suit les voies. On se sert des moyens.

La voie est la manière de s'y prendre pour réussir. Le moyen est ce

Page 1