DES ÉDITEURS
Nous avons entrepris ce Mouveau Dictionnaire universel illustré, quoiqu'il en existe déjà plusieurs autres, parce que nous avons cru qu'il y avait des progrès à réaliser: d’après nous il restait à faire, dans ce genre, un ouvrage encore plus exact, plus précis, plus varié, répondant mieux aux besoins journaliers, et irréprochable sous le rapport religieux. Voici l’esquisse sommaire du plan adopté,
Pour chaque mot, on donne la Prononciation quand cela est utiles pour chaque famille de mots, l'étymologie; les significations principales au propre et au figuré, des exemples, les synonymes, les contraires, la conjugaison complète des verbes irréguliers et d’un certain nombre de verbes servant de modèles. Pour l'orthographe nous suivons la dernière édition du Dictionnaire de l Académie française (1878).
Mais ce n’est pas un simple lexique que nous offrons au public, c’est en même temps une petite Encyclopédie, comme l'indique le qualificatif d'universel donné à ce Dictionnaire. Il contient en effet, dans son cadre restreint, pour toutes les sciences, des définitions, des classifications de chaque chose, qui en donnent une idée exacte, Les locutions latines les plus usitées y figurent aussi, Tout ce qui concerne l'Aistoire, la biographie, la géographie, a été rédigé avec un soin particulier. La population a été empruntée aux derniers recensements officiels de chaque pays. Mais ce mérite ne saurait suffire, dans un temps où les voyages sont si fréquents et où nous avons des compatriotes dans touies les parties du monde, Aussi trouvera-t-on dans notre Dictionnaire une foule de renseignements géographiques qui manquent souvent dans des dictionnaires plus étendus : par exemple, des indications plus claires sur la position des villes, les passages des cols à tavers les Alpes et les Pyrénées, les tracés des chemins de fer les plus récents d'une grande importance, tels que celui que la Russie vient de jeter des régions du Caucase jusqu'au centre de l'Asie, Ces détails sont
RL re CPR T TUE me *.