‹ Nouveau glossaire genevois, Volume 1Chapitre 33 sur 179 · BAR— BARR · texte numérisé non relu

BAR— BARR

BARETTE, s. f. Serre-tête, sorte de coiffe.

BARFOU et BARFOLET, s. m. Terme de pêche. Sorte de filet à mailles serrées. Une ordonnance de 1797 défendit de pêcher avec ce filet.

BARGAGNER, v. n. Barguigner, hésiter.

BARGUIGNER, v. n. Nous disons que le temps barguigne, pour signifier que le temps est douteux, et que Ion ne saurait prévoir s'il pleuvra ou s'il fera beau. En français, « Barguigner» ne se dit que des personnes, et signifie : Hésiter, avoir de la peine à se décider, marchander.

BARICOLAGE, s. m. Bariolage.

BARICOLÉ, adj. Bariolé. Habit baricolé; robe baricolée. Terme savoisien et lyonnais. Dans le canton de Vaud on dit : Baridolé.

BARICOLER (SE), v. pron. S'attifer, se parer mignardement.

BARJAQUE, s. et adj. fém. Babillarde, bavarde, causeuse éternelle. Terme suisse-roman, savoisien et méridional.

BARJAQUER, v. n. Caqueter, bavarder, babiller à outrance et indiscrètement. En provençal on dit : Barjha.

BARJAQUERIE, s.f., et BARJACAGE, s. m. Caquet, babil incessant.

t BARON-MÊTRE, s. m. Baromètre. Consulter le baron-

mêtre. Prononciation de nos campagnards.

BAROT, s. m. (o bref.) Camion, haquet, charrette basse pour

le transport des marchandises. Terme vieux français, usité

dans diverses provinces du nord de la France. BAROTTE, s. f: Brouette, tombereau. Mener la barotte;

traîner la barotte.

BARRE. C'est le nom d'un jeu gymnastique fort connu. On

dit en France : • Jouer aux barres, » et en Suisse : Jouer à

barre.

BARRER, v. a. (fig.) Serrer. Avoir ïèstomac barre'. Le

Page 1