BUG— CAB

BUGNET, s. m. Pâte de bugnet. Faire des bugnets. Terme

français populaire. Dites : Beignet.

BUGNON, s. m. Beignet.

BUIDON, s. m. Écurie à porcs, porcherie.

BUMANT, s. m. Engrais, fumier. En patois, bu veut dire :

« Un bœuf. » < BUMANTER, v. a. Mettre de l'engrais, mettre du bumant.

Bumanter un pré.

BUSCULER, v. a. Bousculer.

CABARET, s. m. Sorte de petite table.

CABINET, s. m. Atelier d'horlogerie. État de cabinet se dit ^ d'une profession prise dans une des branches de l'horlogerie.

CABINOTIER, s. m. Ouvrier horloger. Terme dérisoire.

CABOLER, v. a. Déformer, bossuer. Caboter une montre ; caboter un arrosoir. La bouilloire tomba et fut cabole'e. En Franche-Comté et en vieux français, on dit : Cabouler. A Besançon , caboule signifie : Bosse que l'on se fait au front par l'effet d'un coup. *

CABORGNON ou CABOURGNON, s. m. Cabinet borgne.

CABOSSE, s. f. Caboche, tête. Bonne cabosse; forte cabosse; avoir de la cabosse. Terme méridional.

CABOSSER, v. a. Bossuer, déformer. Cabosser de Vétain ; < cabosser un pochon. Nos fashionables s'étudient à cabosser leurs chapeaux avec art. Ce terme, qui appartient au vieux français, s'est conservé dans le langage français populaire.

CABOURNE ou CABORNE , s. f. Baraque, cabine, petit lo-

CAB— GAC

gement, cache. Abattre une cabome. Terme savoisien. En provençal et en languedocien, caborno signifie: Antre, caverne, tanière, réduit, cache; en Franche-Comté, cobourot, réduit obscur, cabinet borgne. Voyez le mot s'en-

CABOURNER.

CABUSSE, adj. féminin. Le dictionnaire de l'Académie et tous les autres dictionnaires modernes refusent un féminin à l'adjectif « Cabus. » Ils disent : « Chou cabus, » et rien autre. A Genève nous disons : Laitue cabuce ou cabue, et les dictionnaires de Robert Estienne et de Cotgrave le disent aussi.

CACABO, s. m. (o bref,) Tache d'encre sur le papier, pâté. Faire des cacabos. A Chambéry on dit : Cacabon.

CACADIOT, s. m. Demi-imbécillité, état d'enfance. Tomber dans le cacadiot. Expression triviale. On dit aussi :Uncacadiot, pour signifier Un idiot, un personnage stupide.

CACAPHONIE, s. f. Cacophonie,

CACHARD, ARDE, adj. et subst. Se dit d'une personne mystérieuse et sournoise.

CACHEMA1LLE, s. f. Cachemaille en terre cuite. Mettre dans la cachemaille ; briser la cachemaille. Terme méridional. Maille est le nom d'une ancienne petite monnaie, valant un centime. Quelques personnes disent, par corruption : Cachemille. Le mot français est « Tire-lire. »

CACHER, v. a. Serrer, enfermer. Cacher desjoujous, c'est: Les serrer dans le tiroir, dans la boîte, dans l'armoire qui leur est destinée. Aie un peu d'ordre, Jules, et va cacher tes habits. Dites : « Et va serrer tes habits. »

CACHOTTER, v. n. Faire des cachotteries. Durant tout le bal ils n'ont fait que cachotter et se moquer. A quoi bon tant cachotier? Terme vaudois, dauphinois, lorrain, etc., qu'on ne trouve dans aucun dictionnaire moderne, mais dont M me de Sévigné a fait usage : « Je lui contai tout naïvement

CAC — CAF

mes petites prospérités, ne voulant point les cachotter. i A Genève, cachotter est un verbe neutre.

CACIBRA1LLE ou CASSIBRA1LLE, s. f. Se dit des personnes, et signifie : Racaille, lie, rebut. Ne fréquente pas ces gens-là, c'est de la gogne, c'est de la cassibraille.

t CADENAR, s. m. Cadenas.

CADENATER, v. a. Cadenasser. Cadenater une porte, cadenater un coffre. Terme formé de cadenat (t final), ancienne orthographe du mot « Cadenas. »

CADENATIÈRE, s. f. Se dit de la charnière et de l'anneau auxquels s'adapte le cadenas. Ni cadenatiere ni cadenassilre ne sont français.

CADET (LE). Le moindre. Ne s'emploie guère que dans cette phrase : C'est le cadet de mes soucis; c'est-à-dire : C'est le dernier, c'est le moindre de mes soucis.

CADRACTURE, s. f. Terme d'horlogerie. Cadrature.

CADRE DE LIT, s. m. Ciel de lit.

CADRETTE ou QUADRETTE, s. f. Sorte de jeu de cartes qu'on joue à quatre personnes, et qui est surtout en usage parmi les domestiques et les cochers. Faire la cadrette.

CAFFARD, s. m. Blatte, insecte qui recherche les endroits , chauds, les fours, par exemple, et les cuisines. Au figuré, feu de caffard signifie : Grand feu. Vous mettez dans cette chaufferette un feu de caffard. Terme savoisien et lyonnais. Nous disons aussi , mais abusivement : Rouge comme un caffard.

CAFFE, s. fém. Casse, casserole. Nous citons ce mot à cause de ce dicton populaire : Il y a caffe et caffe, dit le magnin; c'est-à-dire : Il y a une distinction à faire entre les choses qui paraissent au premier coup d'oeil toutes semblables. Mais, dites-moi, Monsieur le cordonnier, je n'ai payé jusqu'ici mes souliers que huit francs, et vous m'en demandez dix ! — Monsieur le professeur, il y a caffe et