COU-COUR

brun et le jaune coupent trop, c'est-à-dire : Sont des couleurs trop tranchantes.

COUPER LA CHIQUE. Terme trivial. Rabattre le caquet, couper le sifflet.

COUPER, v. a. (fig.) Pour dire : Supplanter quelqu'un, lui enlever sa place, son poste, etc., nous disons fïgurément et proverbialement : Lui couper l'herbe sous les pieds. L'Académie dit : • Lui couper l'herbe sous le pied. » Les proverbes et locutions proverbiales quelconques doivent être conservées intactes, ou elles cessent d'exister. « Ils veulent nous couper l'herbe sous le pied, » dit Voltaire, dans ses Dialogues, t. II, p. 186', édition de Baudouin frères.

COUPEUR DE BOIS, s. m. Scieur de bois, fendeur de bois. «Tout coupeur de bois, qui, au débarquement d'une voiture, ne serait pas muni de ses outils, ne pourrait venir plus tard, prendre part au travail. » [Règlement de police, 1850.]

COUPILLE, s. f. Goupille, petite cheville de laiton ou d'autre métal.

COUPLE, s. m. Un couple d'écus, un couple d'œufs, etc. Dites : Une couple d'écus, une couple d'œufs ; c'est-à-dire : Deux écus, deux œufs, etc.

COUPS, s. m. pl. Faire les cent coups, faire les cent dixneuf coups, veut dire : Se porter à toutes sortes d'extravagances et d'excès. Français populaire.

COURANT, s. m. Terme de couturière. Coulisse. Robe à courant.

C0URAT1ER, s. m. Voyez couriatier.

COURBATURE, s. f. Lassitude douloureuse.

COURBE, adj. des 2 genres. Courbé, courbée. Il marche

tout courbe ; elle se tient toute courbe.

COURGERON, s. m. Potiron, sorte de légume. Peler des

courgerons. Terme suisse-roman et savoisien.

COURGE SAUVAGE, s. f. C'est le nom que nous donnons à

cou—cous

une plante appelée en français Couleuvrée ou Bryene. [p. g.]

COURIATER, v. neutre. Courir, perdre son temps, vagabonder. Se dit surtout des jeunes garçons et des jeunes filles. -4 ça, Françoise, ou avez-vous été couriater, que vous rentrez si tard ? — Couriater, Madame ? Je me suis promenée tranquillement avec mon amie. Ce mot de couriater n'a point d'équivalent exact en français.

CGUR1ATERIE, s. f. Action de couriater.

COUR1ATIER, 1ÈRE, ou COURATIER, 1ÈRE, s. et adj. Celui ou celle qui perd son temps en courses de plaisir inutiles. Se dit surtout des jeunes garçons et des jeunes filles. Terme connu dans le Berry et sans doute aUleurs. En vieux français, couratier signifie : 1° Messager; 2° Courtier.

COURT (A), Vous étiez à court d'argent; je suis à court de pommes de terre ; elle est à court de fascines, etc. Dites : Vous étiez court d'argent; je suis court de pommes de terre; elle est court de fascines. Dans ces exemples, • Court » est un adjectif invariable.

COURTE-BÛCHE, s. f. Courte-paille. Tirer à la courtebûche. Terme suisse-roman. Voyez bûche.

COURTI ou CORT1, s. m. Jardinet, petit jardin. Ce terme, qui appartient au vieux français, est fort usité dans la Suisse romane et dans la moitié de la France.

COURTIAUD, COURJIAUDE, s. et adj. Courtaud, courtaude; homme ou femme d'une taille ramassée et trapue. Un petit courtiaud; un gros courtiaud; une courtiaude réjouie. On dit quelquefois au féminin : Courtiaule.

COUSINER, v. n. Cousiner n'est pas un verbe neutre. On ne doit pas dire : Cousiner avec quelqu'un; il cousine avec tous ceux de son village ; les Vaudois, dit-on, cousinent beaucoup. « Cousiner » est un verbe actif. On dira donc : Cousiner quelqu'un ; il cousine tous ceux de son village ; les Vaudois se cousinent beaucoup.