LE PIRÉE

Le Pirée est l'ancienne ville de Peiraieus fondée par Thémistocle qui réunit son port à la ville d'Athènes. Sa population compte 80.000 habitants. Les paquebots y stationnent d'ordinaire assez lontemps, et on a toute facilité pour visiter Athènes.

La station, stathmos, du train électrique se trouve à 2 min. au N. du quai du débarcadère. Depuis l'aube du jour jusqu'après minuit, les trains parlent tous les quarts d'heure ou toutes les demi-heures.

Du Pirée à Athènes, station Omonia, 8 km. parcours, 20 min.

Prix des places : I" cl., aller et retour, 1 fr. 35 ; — II* cl., G fr. 95.

11 est cependant plus agréable de laire le trajet avec une voiture à 2 chevaux, 3/4 d'h. Prix de la voiture, 6 à 7 drachmes en papier. (Le drachme vaut 1 fr., il est divisé en 100 lepta ; 20 1rs en or équivalent à 23 ou 24 drachmes en papier.) Pour 12 à 15 drachmes, le conducteur promènera les voyageurs aux divers monuments d'Athènes et les ramènera au port.

Au sortir de la ville, le train passe à la station de Phaleron, l'ancienne Phalère, assise sur le rivage de la belle baie de ce nom. Il traverse ensuite le vallon de Képhisos couvert de vignes et d'oliviers, côtoyant les premières pentes de l'Hymelte (1.027 m.), montagne célèbre par ses carrières de marbre et son miel.

En 1870 on mit à découvert du côté du N.-O. une rue bord(^e de deux rangées de monuments funèbres. A dr., s'élève la colline du Muséion derrière laquelle se dresse celle de l'acropole (150 m.). L'ancienne Athènes, qui avait une enceinte de 30 km., s'étendait autour de l'acropole, au S. de la ville actuelle.

A travers des tranchées et des tunnels, le train arrive à la gare d'Omonia, au centre de la ville moderne.

ATHËNE

Athènes, capitale de la Grèce, compte environ 125.000 habitants. Les ruines imposantes de l'ancienne capitale de l'Atlique