EMBALLAGE DÉS MINÉRAUX.

| ayant soin d'indiquer par un numéro qué tel fruit appartient à tel rameau de plante. |

«Sur chaque paquet de plantes d’une même espèce on mettra une note indiquant le nom que la plante porte dans le pays, la hauteur au-dessus du niveau de la mer du lieu où elle se trouve, etc. Ces instructions sont extrêèmement importantes pour la géographie des plantes, à laquelle M. de Humboldt a fait faire de si grands pro-

rÉBi s «Il sera de plus utile d'indiquer la grandeur de la

plante, la couleur des fleurs et l’odeur qu’elles exhalent,

parce que, le plus souvent, on ne peut en être instruit

| par les échantillons d’herbier.

« Les fruits secs seront envoyés dans des caisses, avec une étiquette qui indique le rameau de la plante à laquelle ils appartiennent. On fera la même chose des gommes et des résines.

« Les fruits pulpeux seront envoyés dans l’eau-de-vie, chaque espèce dans un bocal séparé.

« Les herbiers et les fruits, lorsqu'ils sont parfaitement secs, doivent être emballés dans des caisses bien goudronnées, placées à l’abri de l'atteinte des souris et de celle des insectes.

«]1 sera fort prudent de mettre dans les caisses un peu de coton imbibé d'huile de pétrole ou d'essence de térébenthine.

« Il est à désirer aussi qu’on puisse nous envoyer des échantillons des bois propres à l’ébénisterie. Ces échantillons doivent avoir environ 27 centimètres de longueur, et s’il se peut, la largeur de l'arbre. Il sera utile d’avoir une coupe longitudinale et une coupe transversale. Mais, ce qui est surtout essentiel, c’est de mettre sur le morceau de bois un numéro correspondant à un rameau de l'arbre placé dans l’herbier, car les botanistes ignorent encore à quels arbres appartiennent plusieurs des bois qui Sont dans le commerce. »

— Nous ne citerons pas ici la partie de l'Instruction qui traite des plantes vivantes, parce qu’elle ne peut guère intéresser le naturaliste, mais seulement le jardinier et l’agriculteur.

9. Les Minéraux.— « Les seules précautions à prendre pour les transporter, sont deles embâaller solidement avec du foin, de la mousse, etc., de manière à ce qu’ils ne puissent se heurter pendant le voyage. Chaque échantil- Jon sera étiqueté et placé dans la caisse de manière à ne

métiquement fermés dans des vases à part, et tous doi- 4

150 LT in EMBALLAGE DES S MINÉRAUX. f

pas se confondre au milieu des autres : cependant, cet qui renferment des acides et des sels devront être her= *%

vent être garantis de l’eau et même de Phumidité. 4

« Les minéraux peuvent se rencontrer, soit sous-des è formes régulières et géométriques, auquel cas on leur donne le nom de cristaux, soit en masses plus ou moins irrégulières.

« Parmi les cristaux, il en est qui sont tellement sUÉs qu’on peut, sans les endommager, les séparer de leur | support ou de la matière qui les enveloppe. D’autres composent des groupes saillants au-dessus du support; d’autres enfin sont comme enchatonnés dans son intérieur.

«On se procurera, autant qu’il sera possible, des . échantillons relatifs à ces trois états; et à l'égard des … cristaux engagés dans l’intérieur de la matière environnante, on détachera des parties de cette matière qui . aient au moins 8 à 10 centimètres dans tous les sens, de manière que l’on puisse y conserver les divers minéraux qui accompagnent les cristaux.

« On détachera également des portions de masses composées d’aiguilles, de fibres, ou granuleuses ou compactes, en observant de les choisir dans un état de fraicheur et exemptes des altérations qui ont lieu surtout dans celles qui sont situées à la surface. |

« Les mines métalliques doivent appeler l’attention des voyageurs. [ls observeront si elles sont en couches parallèles à celles de la matière environnante, ou situées dans des fentes appelées flons qui coupent ces couches. En détachant des échantillons de ces mines, on aura soin : de laisser à l’entour du métal principal des portions soit des autres métaux qui lui sont associés, soit des substances pierreuses qui souvent l'accompagnent, surtout de celles qui sont cristallisées.

« Si on trouve des terrains qui renferment des restes d'êtres organisés, tels que des ossements d'animaux, des coquilles, des impressions, des poissons ou des végétaux, on recueillera avec soin des échantillons de ces différents | corps, en les laissant enveloppés d’une portion de la terre ou de la pier re dans laquelle ils étaient engagés.

« Dans le cas où le terrain que l’on visitera offrirait des |

traces d'une origine volcanique, on prendra des mor-

ceaux relatifs aux diverses manières d’être des substances rejetées par les explosions, dont les unes sont à l’état \

FA

UN à: EMBALLAGE DES MINÉRAUX. 151 pierreux, comme les basaltes, d’autres sont semblables au verre, comme les obsidiennes, d’autres à l’état de scories, etc. Pour celles qui sont en prismes, on aura soin de noter la forme de ces prismes, et l'étendue qu’ils occupent sur le terrain.

« À chaque morceau doit être jointe une étiquette qui indiquera le nom du pays où il aura été trouvé, celui. de lPendroit particulier dont il aura été retiré, la distance de cet endroit et sa situation à l’égard de quelque ville connue dont il sera voisin, la nature et l’aspect général du sol, autant que cela se pourra; enfin, son élévation au-dessus du niveau de la mer. |

« Partout où l’on trouvera des eaux thermales ou: minérales, on aura soin d'en remplir un îilacon qui sera bien bouché et bien luté. ;

« Depuis qu’on a abandonné les systèmes pour se bor- ner à observer les faits et à comparer les observations, depuis qu’on à renoncé à deviner l'origine des choses pour bien connaître leur état actuel, la géologie, qui appartenait autrefois au domaine de l'imagination, a pris la marche des sciences exactes, et c’est surtout en France qu’elle à fait d'immenses progrès. Cette marche régulière et comparative a non-seulement étendu nos connaissances sur la constitution du globe, elle a même produit des résultats utiles pour les arts. Cependant nous sommes encore bien loin de connaître les diverses contrées de la terre comme nous connaissons l’Europe, et les faits nécessaires pour fixer nos idées ne peuvent être recueillis que par des voyageurs instruits et livrés à ce genre d’étude. |

« Mais il est facile à ceux qui visitent les contrées éloignées, surtout au-delà des tropiques, de nous procurer des notions importantes, et de nous envoyer des pro-. ductions dont l'examen seul pourra nous éclairer, et fournir des renseignements sur’ la nature du sol des divers pays, et, par suite, sur la disposition générale des minéraux qui couvrent la surface du globe. |

« Sur toutes les côtes, dans toutes les îles où aborde un vaisseau..…., on peut d’abord recueillir sur le bord des torrents des cailloux qui indiquent la nature des roches desquelles ils proviennent. On choisira les plus gros, on notera quel est leur volume, et l’on en cassera des fragments. On en prendra aussi quelques-uns des plus petits, en ayant soin de choisir ceux qui ont un aspect différent.

152 EMBALLAGE : DES MNÉRATE, Les cailloux sont d’autant plus petits qu'ils % viennent de plus loin. c.

« Partout où l’on vérra une roche s’éléver, soit au mi-" lieu des eaux, soit dans l’intérieur des terres, on obser-. vera si cette roche est toute d’une même substance, soit” homogène, soit composée, ou si elle est formée de di-" verses couches. Dans le premier cas, on en détachera un fragment, dans le second, on observera la position relative des couches, leur inclinaison et leur épaisseur, et l'on prendra un échantillon de chacune de ces couches, en mettant la même marque sur tous les morceaux qui proviennent d’une même montagne, et un numéro particulier sur chacun d’eux pour indiquer l’ordre de leur, superposition, ou de leur situation réciproque. Si la personne qui voudra bien recueillir les échantillons peut y joindre un croquis au simple trait qui indique la forme de la montagne, l'épaisseur et l'inclinaison des couches, ce sera rendre un service essentiel.

« Dans le cas où la roche qu'on observe est un pic isolé, il est utile de l'examiner et de le dessiner sur deux faces, pour mieux s'assurer de l’inclinaison des couches.

« Il ne sera pas inutile de recueillir du sable des rivières, surtout de celles qui charrient des paillettes mé— talliques ; mais il faut que ce sable soit pris aussi loin de l'embouchure que cela est possible.

« On trouve dans quelques pays des masses isolées auxquelles le peuple attribue une origine singulière ; il faut en prendre des fragments. Peut-être s’en trouve-t-il qui sont des aérolithes; d’autres peuvent avoir été transportées par des révolutions du globe.

« En recueillant des fragments dé roches, de mines, de produits volcaniques, de corps organisés fossiles, la chose la plus essentielle, c'est de bien noter leur gisement, c'est-à-dire, la nature du sol où on les a trouvés, et leur position relativement aux minéraux qui les environnent.

« Les couches de basalte méritent une attention particulière, soit en elles-mêmes, soit sous le rapport des terrains qui les supportent ou qui les recouvrent. On remarquera si elles sont divisées en masses irrégulières, en tables, en prismes, et quelle est leur disposition. On obser vera si elles renferment des débris de corps orga= nisés, et l’on aura soin d’en recueillir des échantillons. dans les divers états, ainsi que des matières sur les

ve É,

" Me QU à "Ars ARS

quelles le basalte repose. On s’assurera surtout s’il n’y à pas interposition de matières scorifiées, ou de ces lits d'un aspect terreux auxquels les Allemands donnent le nom de wacke, et que l’on suppose n’être pas volcaniques.

« Les porphyres trappéens ou trachytes de M. Haüy

méritent le même intérêt. Ils se distinguent surtout des -

porphyres primitifs et de transition, par l'absence du quartz et la présence du pyroxène.

« Il ne faut point s’embarrasser de morceaux d’un volume considérable ; les échantillons de 6 à 8 centimètres sur 3 Où 4 centimètres d'épaisseur sont suffisants. Il ne faudrait prendre de grandes masses qu’autant qu’elles renfermeraient le squelette d’un animal fossile.

« Pour emballer les échantillons, on les recouvrira d’a-

bord immédiatement d’un papier fin. Au-dessus de ce papier, on mettra celui sur lequel est écrite l'étiquette

ou la note du gisement, puis un second papier fin que

l’on entourera de filasse, et l’on enveloppera le tout d’un papier gris. On arrangera ensuite tous ces échantillons dans une caisse, en les serrant les uns contre les autres, et en garnissant les interstices de papier haché ou de filasse, de manière que leur ensemble forme une seule masse dans laquelle-rien ne puisse se déranger. La caisse sera goudronnée pour la garantir de l'humidité. »

Dans les sciences naturelles et dans toutes celles qui ont pour objet de faire connaître les formes, les caractères, les qualités et les propriétés des corps matériels, les descriptions sont presque toujours insuflisantes; les planches, qui augmentent beaucoup le prix de l’ouvrage, sont souvent inexactes, et laissent toujours beaucoup à désirer. Les objets eux-mêmes en nature seraient bien préférables ; mais l'embarras des armoires, des cadres, le prix des objets eux-mêmes sont autant d'obstacles aux collections toujours si utiles. | . Des ouvrages accompagnés d'échantillons au lieu de planches seraient donc bien précieux, surtout si on pou- Vait les placer dans une bibliothèque en leur donnant la forme de livres, et en les procurant au même prix que les ouvrages avec planches coloriées.

M. Boubée, naturaliste distingué de Paris, a donc imaginé des boîtes-livres qui, sous la forme de volumes reliés, renfermeraient le texte imprimé et les objets en na-

ture, fixés dans les boîtes, de manière cependant à lais-

ser aux lecteurs la faculté de les détacher pour les examiner en détail.

BOÎTES-LIVRES. ne ee

in AE ne © BOÎTES-LIVRES, | | 4 | L'invention consiste donc à tirer les éditions d'ouvrages! j

scientifiques à un grand nombré d'exemplaires et à des prix modérés, renfermant dans le même volume le textes

et les objets en nature, et à fixer ces objets de telle sorte.

qu'ils ne puissent s'échapper, ni se mêler ou se nuire.

les uns aux autres, en laissant au lecteur la faculté de

détacher lui-même ces objets pour en examiner toutes les. faces, enfin à assurer la conservation de ces objets contre»

l’action de l’air, l'attaque des insectes et autres moyens.

de destruction.

Les boîites-livres répondent à toutes ces conditions ;

elles ont exactement la forme d’un volume relié, et l'ex

térieur ne présenterien de particulier, Quant à la dispo=.

sition intérieure, elle devra nécessairement varier selon la nature des objets qui devront y être contenus, et qui nécessiteront des moyens d'attache différents.

vante :

Cependant la disposition la plus générale sera la sui-

La boîte sera munie d’un fond en liége plus ou moins

épais, sur lequel les objets seront fixés soit par des épingles droites ordinaires pour les objets mous, tels que les insectes, les peaux d'oiseaux, etc., soit par plusieurs épingles à tête, crochues et pointues, lancéolées et pourvues de bras élargis, si ce sont des corps durs, tels que roches,

coquilles, ossements, etc. Les objets minces et larges.

comme les peaux de poissons, etc., seront attachés par des épingles sur des feuilles de papier qui formeront un cahier cousu à la suite du livre et enfermé avec lui dans

la boîte-livre, pour y être garanti des corps extérieurs. : Les objets qui redoutent le contact de l'air, comme divers

produits chimiques, ceux qui exigent la présence d’un

liquide conservateur, comme les animaux que l'on tient. immergés dans l’esprit-de-vin, enfin les matières pulvérulentes, comme les terres, les poudres, etc., seront en- | fermées dans des flacons à bouchons ficelés, et ces flacons

seront fixés sur des plaques mobiles, percées de trous, pour être elles-mêmes fixées, au moyen d’épingles con- . venables, au siége des boîtes-livres. Le lecteur détachera à volonté cette plaque mobile et pourra ouvrir le flacon sans qu’il ait à le détacher de la plaque à laquelle il est,

adhérent : tous les autres objets pourront ainsi être dé-.

tachés et examinés par le lecteur. Enfin, des comparti-"

ments pourront être établis dans ces boîtes pour les 05 Q

jets les plus pesants et les plus fragiles.

Quant aux moyens de conservation, on emploiera ceux |

dhAus. à qui “varient selon les objets; cependant, dans les boîtes-livres, les objets y sont moins exposés que dans les collections ordinaires, parce qu'ils sont plus isolés. Ainsi, parmi les objets les plus attaquables, tels que les papillons, si un individu vient à être attaqué dans une des boîtes-livres, il n’y aura que les papillons de la même boîte qui seront exposés, tandis que, dans les grandes collections enfermées, le mal, une fois déclaré, gagne rapidement toute la collection, pour peu que l’on néglige d'y porter remède.

Les grosses pièces pourront être représentées dans les boites-livres par des modèles en plâtre ou en cire moulés, sur des proportions moindres, aussi bien que les mé dailles, et tous les objets que l'on voudrait multiplier à peu dé frais.

Enfin, quelques fils tendus en réseau sur un cadre pivotant, "préserveraient les objets du contact des feuillets imprimés,

POREMEPE