FAIRE LA TRANCHE

§ XVIII , n* 3, et aussitôt que la peinture est lèche , on retire les volumes de la presse , et les prenant l'un après l'autre des deux mains , on lus frappe sur les Lords de la jumellfi, les gouttes de cire se détachent, tombent et laissent voir du blanc pur.

Cette manipulation peut avoir Heu pour toutes les couleurs.

Pour les jaspés.

On ne jaspe guère que sur le jaune ou sur le blanc; on pourrait jasper sur le rouge , mnis celte sorte de jaspe ne produit un cllet agréable que lorsque le rouge est très pùle. On le met à. la nuance convenable en y mêlant du blanc de plomb , et broyant.

On place les volumes debout sur une table entre deux forts billots de bois , on dans une vieille presse , afin de les bien serrer -, ensuite avec un gros pinceau à long manche , eu forme de petit balai , fait avec des racines de chiendent ou de riz, on prend de la main droite de la couleur bleue très pile, et qu'on a bien essayée sur le bord du pot qui la contient ; on saisit de la main gauche une barre de 1er de In presse , on élève les bras en s'éloignant suffisamment des volumes, et l'on frappe du manche du pinceau sur la barre de fer pour faire tomber de haut , sur les volumes , de petites gouttes de couleur comme une légère pluie fine. On frappe légèrement en commençant, et de plus fort en plus fort à mesure que le pinceau devient de moins en. moins chargé de couleur. Plus les gouttes sont fines et plus le jaspé est beau.

On peut jasper en deux couleurs ( sur le jaune et sur le rouge pâle. Sur le jaune, d'abord avec le bleu clair, et ensuite avec le rouge , sur le rouge avec le bleu un peu plus foncé que sur le blanc , ensuite avec le jaune foncé.

Le vert mêlé dans les jaspures fait aussi un assez joli effet , lorsqu'il est combiné avec goût. Ou se sert pour cela du vert île vessie , qui n'a pas besoin ilY-ire broyé : il se délais dans l'eau facilement , et il porte sa gomme ou sa colle. On le mêle avec de la gomme-giittn , qui se délaie de même dans l'eau , et l'on produit ainsi des nuances de vert extrêmement agréables. Il se combine très bicu avec le jaune , le bleu et le rouge dans les jaspes.

Digilized bj

On connaît une autre manière de jns]icr , et que nos relieurs ont perfec lionne c. Voici d'abord comment on opérait : l'ouvrier se sert d'une brosse en soie de sanglier , dont les soies ont de sis à Luit centimètres de Ions. Après avoir placé solidement les volumes entre dcui billots sur «ne table , il prend , avec la brosse , un peu de couleur , et, tournant les soies en dessus, il les frotte avec une règle de fer, pour enlever le pins gros; et ensuite, en se plaçant au-dessus des livres, il passe la même règle sur les soies eu les agitant. Celte agitation fait vibrer les poils , qui jettent de très petites gouttes de couleur, cl il jaspe aussi lin qu'il le désire.

Voici en quoi consiste le perfectionnement annoncé.

Il se sert d'un cadre en bois de chêne , de H centimètres de large , S centimètres d'épaisseur, un mètre de long et 55 cent, (le hi-x^ iuU'i-ic^-enient, Sut' les deuv longs cotés il a lho des pclilH clous à (ûte ruait- , au?si près les uns des autres que la grosseur de leur têie le permet , sans se toucher. Il a tendu fortement, à t'aide de cartons, des fils de laiton d'un millimètre et demi de diamètre , et après avoir place ses volumes solidement comme ci-dessus, sur une table entre deui brllots , il place le cadre au-dessus à une certaine élévation. Alors I) promène légèrement , sur touto la longueur du cadre, la biossc dont nous avons parlé plus haut , tuais les soies de la brosse tournées vers les livres , et par conséquent au-dessus du treillage en lil de laiton, qui ugitc plus ou moins les soies, selon que l'on frotte plus ou moins légèrement.

Pour garnir la brosse de couleur , il se sert du baquet du fabricant de papiers peints, décrit dans le iïfanuel du fabricant d'étoffes imprimées , faisant partie de Y Encyclopédie Roret. Par ce moyen on peut prendre , avec la brosse, autant et aussi pou de couleur qu'on le désire, et former ainsi des jaspés aussi gras ou aussi fins qu'on le veut. L'instrument est très commode et opère bieu.

Les anglais font usage pour arriver au même but, de quelques tours de main peu on point connus en France, et sur lesquels nous croyons utile de donner quelques détails , ■en désignant ces procédés par leur nom anglais , qui n'a 4>as toujours un équivalent français.

FAIRE LA ÏJtAKCJIG.

lîice marble ( marbrure au riz}.

Ou lionne ce nom à ce procédé pnrce qu'on y fail usage de grains rie riz que l'on peut remplacer par ln graine rie lin ou du !a mie de pain ^ réduite en poudre. Pour opérer

pain sur la tranche , que l'on asperge ensuite avec une couleur quelconque comme si l'on voulait jasper. Les petits grains semés sur la tranche forment îles réserves blanches , à moins qu'on n'ait préféré donner d'ahord une couche de couleur claire.

Faney marble (marbrure de fantaisie).

Itéduisoi en pondre fine dans un mortier, in carmin , du vert de vessie ou toute autre couleur végétale. Mélange! un peu rie celte couleur avec rie l'alcool, au moyen

tean , faîtes tomber lû couleur petit "h petit au milieu d'un plut , pour que l'on puisse y plonger la tranche du livre , et que d'abord nu aura rempli iIVnu bien e!;tirc. En distribuant la couleur avec précaution , sur les différent points du vase, elle flottera a. la surface de l'eau ; l'esprit de vin ou alcool lui fera prendre une multitude de formes agréables , et si l'on y pl«nge la tranche du livre , comme on le fait pour marbrer à la manière ordinaire ( manière qui est indiquée plus loin), on obtient à fort peu de frais les plus jolis résultat*.

Gold-iprinkle (Jaspé d'or ).

Après que la tranche a été colorée , jaspée ou marbrée, on peut obtenir un effet très beau et très riche en la jnstiantavcc de l'or liquide préparé comme nous allons le dire. Prenez un livret d'or, mettez les feuilles qu'il contient avec 16 grammes de miel et broyez le tout dans un mortier jusqu'à ce que l'or soit réduit à la plus grande ténuité. Alors ajoutez-y une pinte d'eau , mélangez bien le tout et versez-le dans un vase en forme d'entonnoir on de verre à vin de Champagne. L'or se précipite au fond , le miel mclar.tré nye l'eau surnage. Alors on verse doucement le liquide. En répétant plusieurs fois ce lavage , on finit par avoir l'or

M la thascdefile. Df pur et bien dégagé du miel nui n'avait élé ajouté que our rendre la trituration possible. Failes ensuite dissoure dans une petite cuillerée d'alcool , un grdn de sublimé corrosif; quand la dissolution est faite, joignez-y nn peu d'eau fortement gommée, et enfin l'or broyé. La bouteille dans laquelle est conservée ee mélange doit être agitée lorsqu'on vent s'en servir. Quand la jaspure faite avec cet or liquide est sèche , on brunit; puis on rouvre la tranche avec un papier fin jusqu'à ce que le travail soit achevé.

Quant aux tranches marbrées ( voyez Marbreur ), et pour les tranches dorées ou peintes et dorées ensuite (voyez /foreur): lorsque la tranche est faite- ot bien sèche, on place le signe! ; c'est un petit ruban étroit , d'une couleur quelconque, que l'on coupe d'une longueur d'environ 5 centimètres plus grand que le volume; on en colle 2 rentinièties environ sur le dos , au milieu de l'épaisseur du volume , du côté de ia tète : on plie le veste dnns l'intérieur du volume , afin que le bout ne sorte pas, de peur de le tacher ou de )e déchirer.

§ XIV. £>e la Tranckefie.

On appelle tranchefde une sorte d'ornement en fil ou en soie de diverses rouleurs , quelquefois même en fil d'or et d'argent, qu'on place en tète et en queue d'un livre, du roté du dus. Il sert à assit jetir les cahiers cl à consolider la partie de la couverture qui les déborde , et principalement à mettre le dos du livre à la hauteur des cartons.

La tranchefile se fait ordinairement sur des noyaux de papier roulé, et dont l'extrémité est collée pour que le noyau ne se déroule pas. Lorsqu'on les fait sur des noyaux plais, la tranchefile produit un bien meilleur effet. Pour cela, on prend une feuille de carton plus on moins épaisse , sclou la gi'.iiklenv des livres qu'on veut Irancheliler; on colle sur les deux faces de ce carton , avec de la colle de farine , du parchemin mince; et après l'avoir laissé bien sécher, on coupe , à la presse à rogner , des bandes assez étroites pour Taire la hauteur de la châsse des cartons.

On traneliefile de deux manières : on fait la trnncbelite simple , ou bien la tranchefile à chapiteau. Pour les ouvra-

93 DE LA TBJkJWBBWtB.

k'es ordinaires on emploie le fil , pour les ouvrages recherchés on so sert de la foie , et quelquefois des fils d'or et des fils d'urgent. Quelle que soit la sorte de tr.uichcfilc qu'on veut former, ou prend deux aiguillées de fil ou de soie de deux couleurs tranchantes , on les noue l'une ù l'autre par un de leurs bouts avec un nœud de tisserand ; on enfile un des bouts dans une longue aiguille, et afin qu'elle ne se désenfile pas , on fait près de la tète un petit nœud à boucle. On place le volume entre les genoux et on le serre , ou bien on le place dans une petite presse , mais dans les deux cas la gouttière devant soi , après avoir baissé les cartons ou châsses.

Tranchoftte simple. Tout élant ainsi disposé , supposons qu'on ait pris une aiguillée de fil blanc et mie de fil rougo , et que celle de fil blanc soit cntil.n' dansl'a^uille. On pique l'aiguille dans le volume à cinq à six feuillets du commencement , de manière qu'elle sorte sur le dos , de 20 à 22 iiii!!;mi''-!iTS de la tète, et l'on tire le fil jusqu'à ce qu'on soit arrêté par le nœud, qui se cache dans le cahier ; on pique une seconde fuis à peu près au même endroit, et l'on ne serre le point qu'après avoir passé le rouleau de papier oit la petite bande de carton sous l'espèce de boucle que forme le fil blanc qui n'est pas tendu; on serre alors ce point, et la tranclulile est a=snj:;lie. Avant de la mettre en place , on la courbe entre les doigts pour lui faire prendre la rondeur du dus du livre. On prend de la main droite le lil rouge qui pend à la gauche du livre sur le carton; on le fait passer de la gauche vers la droite , en croisant pardessus le fil blanc; on le passe sous la traucb^lilc , on en entoure cette dernière, on l'amène vers le eôié droit du carton , et l'on serre de manière que le croisement des deux fils touche la tranelie du volume. La même opération que nous venons de décrire se répète avec le fil blanc ; ainsi , de la main droite on prend le fil hlanc qui pend alors sur le carlon à gauche, on le fait passer en croisant dessus le fil rouge, on en enveloppo la Iranchefile en le passant dessous de dedans en dehors , et on l'amène vers lecôté droit du carton. En répétant ainsi alternativement celte opération , on croisant les deux fils , et passant chaque fois par-dessous la Iranchefile qu'on enveloppe , or arrive au côté droit du livre; mais avant d'j arriver, on A

DB LA TMMBW1U. Û5 loin, quand on a fait un certain nombre (le points croises , qui forment ce qu'on nomme chaînette , qui touche la tronche , Je faire une pane, c'est-à-.Iiro qu'on pique l'aiguille enlre les feuillis , comme on l'a fait la première fois, mais

tien à la tranchefile , et lui fait prendre plus exactement la courbure du dos du livre. On bit plus ou moins de ces passes, selon la grosseur du lÎTre; mais ordinairement, pour un in-12 on un m-8°, on n'en Tait pas moins de trois ni plus de quatre. Quand on est arrivé au côté droit du livre , on fait une dernière passe en piquant deux fois l'aiguillé comme l'on a fait en commençant. On arrête le fil par un nœud , et la tranchefile est terminée.

On coupe des deux cotés , avec un couteau bien tranchant, les deux bouts de la tranclieillc , au niveau de l'épaisseur du volume , afin que ces bouts ne gênent pas les carions lorsqu'on veut les fermer.

TranckefUe àshapitaau. Celle tranchefile se fait avec de la soie de deux couleurs bien tranchantes. Elle difi'èro do la trauchefile simple , l u en ce qu'elle est composée de doui noyaux, un gros aa, et un petit b b, qu'on place L'un audessus de l'autre , comme ou les voit fig. 7 ; 2° en ce que la manière de faire la passe est tont-à-fait différente. La flg. 7 représente ce nœud eu grand , et en donnera uneidée. Ou n'a point serré les nœuds dans ce dessin , afin de lai^tT apercevoir les différents tours que doit faire le fil ou la soie. Ou commence comme pour fa tranchefile simple.

Quand ou a assujéti la tranchefile , on prend da la main droite la soie rouge c, qui pend vers le coté gauche du livre ; on la croise par-dessus la soie blanche d ; on la fait passer vers la droite par-dessus la iraiichefile a a, entre les IVmlli'ts du livre en r; on la rejette par-dersus le chapiteau b b, en s; puis on la ramène par-derrière le chapiteau en t, cl on la fait passer par-dessus la tranchefile aa. En serrant ce nœud , on fait une petite chaînette entre la trancliefilâ et les feuilles du livre, telle qu'on le voit au point q; ou répète la même chose avec la soie blanche. Le reste se pratique commw à In tranchefile simple.

Tranchefile or et argent. Cotte sorte de tranclielîlc se