‹ Nouveau manuel complet du relieur dans toutes ses parties précédé des arts de l'assembleur, du satineur, de la plieuse, ... par m. Séb. Lenormand et m. R., relieur amateurChapitre 23 sur 64 · OOU.EB 1.A COBTBMUIK. KM · texte numérisé non relu

OOU.EB 1.A COBTBMUIK. KM

liant, à côté de k carte, après avoir mis les châsses bien égales ; on retrousse lu peau et la carte sur le dos et ie restant de la peau sur l'autre carton, en ayant soin de ne pas déranger les châsses.

Dans le cas ou l'on apercevrait un défaut dans la peau, on b dû éviter d'employer cette partie de la peau, mais si cela n'était pas possible, on que l'accident fit armé depuis qu'elle a été taillée, le bon goût indique assez qu'on ne doit pas la laisser servir, 4 moins qu'on ne pût parvenir a le masquer 4ellement bien qu'on ne pût pas l'apercevoir. Par exemple, si ce défaut se rencontrait sur le dos, il faudrait tourner la peau de manière qu'il pût se rencontrer sous la pièce du titre qui le couvrirait parfaitement, soit sur une autre place où l'on mettrait beaucoup de dorure qui le masquerait. S'il devait se rencontrer sur le plat, ce qui serait toujours très vilain, il faudrait au moins tourner la peau de manière à placer ce défaut sur In surface do derrière, et tâclier de ie caebor, autant que possible, par de la dorure , ou du moins par de la gaufrure. Le bon goût du relieur doit présider à tout cela, et il ferait mien* d'en faire le sacrifice en remployant pour les dos des demi-reliures.

En prenant ces précautions, on voit que les clifcssos sont S la hauteur des traachefiles et ne les excèdent pas, ce qu'où appelle arranger les châsses droit àla trancheflle. On s'aperçoit que la peau dépasse de 3 centimètres environ tout le

Tout étant ainsi disposé, on place le livre en travers devant soi, posé sur les cartons de la gouttière, le dos en haut, après avoir retiré çà et là la peau qui dépare les cartons. Ou prend le livre des deus mains, et à pleines mains, et l'on appuie avec force pour tondre bien la peau sur le dos. On tire fortement la peau avec deux mains, afin de la tendre parfaitement et saus plis.

Lorsque la peau est bien tendue sur le dos, on pose le livre à plat sur la table, la gouttière vers soi, on tire la peau avec force, et, avec le plat de la main, on la fuit bien appliquer sur le carton; ou tourne le dos vers soi, et, à l'aide d'un plioir bien uni, ou frotte sur la peau, dans tous les sens, pour effacer les rides ot les plis, et afin d'ubattru le grain. On retourne le livre, toujours la gouttière de.

iQi COLLER LA CUDVEHTUHC.

vant soi, et l'on opère sur ce côte comme ou Fa fait sut le premier.

On ne «aurait trop bien tirer la peau sur te dos et sur les cartons du volume. Celle opération est iiirli.^viiiinhl^ pour que h peau s'applique exactement tant sur le dos que sur les plats du livre, et qu'il n'y reste aucun pli, et en même temps pour amener vers la gouttière l'excédant de la colle qui peut s'y trouver. L'on pourra, avec quelque raison , craindre qu'en tirant de toute sa force cl à poignées de mains, nne couverture sur un volume, par des efforts qut agissent principalement sur le dos, les mors ne se trouvent tellement gênés, qu'ils ne puissent ensuite s'ouvrir qu'avec peine, ou bien qu'ib ne soient dans le cas de casser dans la charnière ; l'expérience prouve qu'on doit être sans inquiétude. Le relieur ne trouve pas la, main d'une femme assez forte, à moins que ce ne soit pour de très petils formats. Il ne s'agit ici que de tendre parfaitement la peau, et toutes les précautions ont été prises, comme on l'a vu aux § IX et X, pour serrer les cartons, contre les mors, de la quantité nécessaire pour ne rien gêner. Les ficelles sont assez fortes pour soutenir l'effort , et la couverture cousen a l'élasticité suflisanle pour se prêter à tous les mouvements. La couverture ne saurait être jamais trop tendue. On enlève légèrement avec le doigt la colle qui se présente au bord du Carton , et l'on tourne le volume la queue vers soi ; on ouvre la couverture , et avec le pouce de la main gauche et le plioir de la droite , on rabat la peau qui dépasse sur le dedans du carton le long de la gouttière , en la lendaut toujours et empêchant toute espèce de pli. On passe le plioir sur In tranche du carton, afin d'en rendre les angles bien vifs. On en fait autant de l'autre coté en retournant le volume.

Il arrive souvent que, malgré tous les soins possibles, la peau , et surtout le maroquin, se ride sur le long des mors, auprès des nerfs : aussi, les bons ouvriers mettent-ils des nerfs très minces, surtout pour les petits formats.

Lorsque les deux côtés de la gouttière sont bien couverts, on s'occupe de rabattre do même la .peau sur les cartons en tête et en queue, et de faire la coiffe. Pour cela, on prend le volume par la gouttière; on pose le dos du livre sur le boi-) de la table, en laissant tomber dessus tes deux

COLLEE LA COLVEftTl'HE. 10Î

Parfum | ta livre un peu incliné du haut on bu, cl l'angle inférieur tle la gouttière appuyé contre le lias de ]' os toit m c, où 11 est tenu solidement dans une situation verticale. Alors les deux mains du relieur étant libres, il appuie légèrement sur la tète, en décolle un peu In carte, qu'il pousse en arrière, afin d'obtenir la place nécessaire pour remployer la peau devant la tranchelile et sur les cartons. Ce pli se fait selon la ligne droite que présente l'extrémité (les deux cartons, en ayant toujours soin de tenir la peau avec les pouces , de manière à ce qu'il ne se fasse ni rides ni plis, et que la coiffe, qui est l'extrémité du dos qui recouvre la Iranchetile, la déborde un peu. Alors on abat la volume sur la table, on l'y fait reposer par le dos, en le tenant par la gouttière, les cartons libres : ceux-ci tombent à droite et à gauebe; on achève de coller la peau sur les deux cartons, en se servant du plioir, et avec les précautions que nous avons indiquées pour la coller du côté de la gouttière. 11 ne restera plus que les angles à coller, ce qui se fera dans un instant, On retourne le volume île haut en bas, et Ton colle la peau de ce coté, comme on vient de le faire du coté de la tële.

Le relieur soigneux apporte une grande attention fi coiffer Ses livres, parce qu'il sait que cV-t pir lii qu'ils riimiiii'firciit àse détériorer. I.r s l'oitVcs des ;mi-irnnes reliures dépassaient presque toujours les cartons , et cela nuisait à leur conservation dans lot bibliothèques.

Avant d'aller plus loin, nous avons quelques observations importantes à faire. 1° Si l'on s'aperçoit , en rahatlant la peau sur la carte pour faire la coiffe , que celle-ci ne formerait pas une assez grande épaisseur, alors on introduit sous la peau, avant de la rabattre, un petit morceau de peau mince ou un morceau de papier, «près l'avoir collé sur ses deux surfaces, ce qui donne l'épaisseur con-

2 U Si la couverture est en maroquin, en mouton maroqulné, en soie, etc., qui par leur nature exigent la plus gronde propreté, pour ne pas les tacher, ou pour ne pas altérer leurs formes, on ne les tire pas avec toute la force que nous avons prescrite pour la basane et le veau ordinaire. On se contente de bien appliquer la couverture en serrant ■avec le pouce et le restant de la main, en même temps sur

404 COU-Efl LA GOOTEBTUBE.

les deux face* du livrcsuprèsdu dos ; il faut surtout avoir les mains très propres, un tablier blanc, et travailler sur une table couverte d'une serviette propre pliée en deux ou en quatre. Le maroquin esige surtout tic grandes précautions, ainsi que les peaux maroquinées, aGn de ne pas abattre leur pain ; il faut bien se garder de frotter sur ces peaux avec le plioir, au moins aussi fort que nous l'avons indiqué pour les antres peaux.

3° Lorsqu'il s'agit de foire la coifleàces couvertures délicates, il y a aussi une précaution importante a prendre. Pour les couvertures ordinaires, nous avons dit dY.ppuysr le dos du livre sur le bord de la table, qui doit être arrondi , en l'inclinant un peu vers soi, et le tenant par la gouttière avee l'estomac. Ici cela se fait de même, mais pour ne pas s'exposer à tacber le dos, ou pour ne pas y faire des marques qu'on ne pourrait peut-être plus enlever, on prend un morceau de carton <le la grandeur du volume fermé -, on le met «ut le bord tto la table, on appuie le dos dessus, et, en le faisant basculer, on entraîne le carton qui garantit le dos précieux qu'on a l'intention de préserver de tout accident. On ne saurait recommander une trop grande propreté dans ces divers cas.

4° Lorsqu'il s'agit de couvertures précieuses ou délicates, on doit coller sur le carton du papier bhnc, afin d'éviter les taches que le carton pourrait communiquer aux couvertures. Les ouvriers appellent cela blanchir le carton.

5* Avant de couvrir un volume doré sur tranche, on enveloppe les trois parties de la tranche avec du papier bien propre dont on colle les extrémités l'une sur l'autre légèrement, afin du ne pas dégrader la dorure dons les opérations subséquentes, ou lui faire perdre sa fraîcheur. On enlève ces papiers lorsque la reliure est terminée.

G" Si l'on venait à faire disparaître le grain du maroquin, on pourrait ysuppléer en le pressant sous dos ais qui seraient gravés exprès, comme pour la gaufrurc dont nous parlerons plus bas.

Reprenons actuellement la suite de nos opérations-.

CoKer les angles.

On ouvre le volume, on redresse les peaux qni , dans les diverses opératioBs qui viennent d'Slrc décrites, sa sont cou-

CDLLGB LACOUTESTOBS- 105

■chiies l'une sur l'autre du coté des angles. On les relève dans uno position à peu près perpendiculaire au carton ; on 1rs pince entre le pouce cl l'index, comme si l'on voulait les coller l'une sur l'autre, alors, avec des ciseaux, on les coupe en biais jusque t«;il auprès de la pointe do l'angle du coin, et l'on ne laisse que ce qui est nécessaire pour que les peaux se recouvrent îans laisser voir le carton. Après cette préparation on mot, avec le hout du doigt, un peu de colle sur les peaux et sur le carton, et on les applique l'une sur l'autre en appuyant avec l'ongle des deux pouces, pour faire passer sans laisser d'épaisseur, la peau des bords des côtés, sous colle de devant, ensuite avec le plioir, afin d'éviter tous l„plis.

Les angles en parchemin que l'on place avant do coller la couverture, ainsi que nous l'avons dit nage 96, se collent de la même manière que nous venons de l'indiquer.

On nasse le plioir fortement dans les mors , afin de faire bien coller la couverture dans cette partie, pour les bien arranger et les rendre parfaitement uniformes.

Achever la coiffe.

La coiffe est une des parties les phts importantes du volume; on doit la rendre le plus solide possible. C'est par la coiffe qu'on prend le volume pour le sortir de la bibliothèque ; l'on court le risque de la déchirer, si elle rie présente pas une grande solidité, et le volume perd toute sa grâce.

Pour terminer UcfifTe, on prend un petit plioir en os dont le bout est bien arrondi, quoique un peu pointu, et ne présente aucune partie tranchante. On enfonce la pointe du plioir dans les angles du dos auprès de la trancbefile , afin

qu'on a coupés auprès du dos, et qu'on nomme mors du carton, afin d'y faire Lii-n iipnliqu.:!' lu peau duos tous les sens. On rabat ensuite la peau sur la Irnnchoiile, en frappant doucement dessus avec le plat du plioir incliné vers soi, ce qui s'appelle coijfarlalranchap.ie. Cette dernière opération, qui peut se faire comme nous venons de la décrire, se fuirait autrefois de cette manière; mois aujourd'hui elle se fait

COLLES LA COUVEfiTL'BK.

nous allons l'indiquer.

On prend le volume de la main gauche, on le pose verticalement en travers devant soi, le dos appuyé sur la table : de la main droite on lient le plioir en os, le même dont on vient de se servir, pourvu qu'il soit bien plat, ou mieux on doit employer une petite règle en buis, de S centimètres de large, et de 5 à 7 millimètres d'épaisseur, dont cette petite suiface soit bien a angle droit avec sa largeur. On peut encore y suppléer par une équerre dont une des brandies repose sur la table, par son épaisseur, et l'autre est bien verlicnle ; on préseule cette branche verticale contre la coiffe, on fait basculer circulairemont le volume sur son dos, en appuyant le plioir ou mieux l'équerre contre la peau. Par ce moyen, la coiffe picnd une jolie forme régulière, la tranchefile se trouve hkn couverte , et cette opération n'exige que quelques instants pour que la coiffe et les cartons ne forment qu'une ligne droite. On en fait autant sur la queue et avec les mêmes précautions.

On place le même plioir sur les bonis des cartons , afin qu'ils présentent une face bien carrée, les angles saillants et non arrondis, comme ils le seraient sans cette manipulation.

On place, entre les deux cartons do la couverture et le volume, un morceau de papier qu'on a arraché de la couverture d'une brochure en la débrochant pour la relier. Ce papier, plus épais qu'une feuille simple, garantit le volume de l'humidité. Il ne faut pas perdre de vue que nous avons toujours recommandé que , pendant toutes les opérations qui ont rapport à la couverture, l'ouvrier doit porter la plus grande attention à tenir ses deux cartons toujours à la même hauteur l'un de l'autre. Cette manipulation étant des plus importantes . nous y insistons , afin qu'il ait moins de peine lorsqu'il le vérifiera avant âc coiffer son volume.

Aussitôt quo le volume est arrivé à ce point, on le met à la presse entre deux ais à mettre ett pre&ie, afin de bien marquer le mors. Ces ais sont plus épais d'un cô!c que de l'autre; on place l'angle du c&U* épais dans le mors et bien également des deux côtés du volume, de sorte qu'en serrant la presse, le volume est seulement comprimé dans ces points ;

Page 1