Pose des planches et des gravures

Quand il y a des planches séparées du texte, quelques relieurs assurent qu’on peut les mettre en place avant le battage. C’est une erreur ; car, malgré l'intercalation du papier joseph, les planches sont tou-

jours gâlées par cette opération, et un retard de :

vingt-quatre heures suffit rarement pour empêcher la colle de s'étendre sur les marges, et le marteau de couper ou du moins de froisser les parties humides.

D'ailleurs, pour disposer les gravures et les cartons

GRECQUAGE. 129

À être mis dans le volurhe, on commence par les couper en dos et en tête «fin de les adapter à la justification de la page à laquelle ils doivent faire face puis on encolle derrière la gravure, excepté lorsqu'on agit avant le battage, et quand la gravure regarde la première ou la dernière page d’un cahier : alors on la colle sur le devant pour éviter qu’elle ne soit souillée en battant le livre, ce qui est encore une crainte et une sujétion.

Comme nous l’avons dit, les planches doivent être très-rarement battues. Il vaut même mieux ne les soumettre jamais à cette opération. En conséquence, il faut les mettre de côté et ne les classer qu'après le battage.

$ 4. — GRECQUAGE.

Nous savons que dans la rekure à nerfs, les ficelles onu nerfs qui réunissent et soutiennent la couture, font saillie sur le dos, tandis qu’elles ne paraissent pas dans la reliure à Za grecque. C'est en vue de cette dernière que se fait le GRECQUAGE.

Grecquer un volume, c’est faire des entailles sur son dos, afin d’y loger les ficelles.

Après avoir bien ballotté le volume afin d’en ègaliser les cahiers, on le place entre deux ais épais pour que le dos ne sorte que de 5 à 6 millimétres, puis on met le tout dans la presse à grecquer et l’on serre modérément.

On prend alors une scie à main plus ou moins épaisse, suivant la grosseur de la ficelle, ce qui dépend de la grandeur du volume, et l’on fait des entailles d’une profondeur égale au diamètre de cette ficelle. On donne autant de coups de scie, également espacés entre eux, qu’on veut placer de ficelles.

130 GRECQUAGE.

Au-dessus. de la première et au-dessous de la dernière ficelle, on donne un léger coup de.scie pour loger la chainette.

Il est important -que l'ouvrier dirige la scie toujours parallèlement à la surface de la presse; sans cette précaution les entailles seraient plus profondes d'un côté du dos que de l’autre, la grecque serait mal faite, et la ficelle se cacherait plus d'un côté que de l'autre.

On ne doit grecquer. que. très-peu, on devrait même ne pas le faire du tout; mais l'usage de cette pratique est devenu universel. Dans tous les cas, il est presque impossible qne la grecqure ne paraisse pas en dedans du volume, auquel elle ôte de sa solidilé.

Ce qui contribue à perpétuer une méthode si nuisible, c'est la facilité que l’on y trouve pour coudre les livres. Effectivement, les trous pour passer l'aiguille sont tout faits, et si une ouvrière peut coudre 300 cahiers non grecqués, en les alignant et en les cousant tout du long, elle peut en coudre 1500 en cousant deux ou trois cahiers, et en sautant un nerf à chaque passe, comme le font la plupart des femmes, malgré les recommandations qu’on leur adresse à cet égard. La grecqure, ainsi manœuvrée, diminue donc la main-d'œuvre des quatre cinquièmes, elle äispense l’ouvrier d’une infinité de soins. et dissimule les défauts de l'endossure; aussi n'est-elle. pas applicable aux reliures de luxe et d'amateur, dans lesquelles onu aime une endossure solide et peu susceptible de se froisser ou. de faire des plis.

Dans quelques grands ateliers, on exéeute.le grecquage au moyen de machines, dites presses à grec guer. Nous en parlerons plus loin.

Le sn mn ms

eo mm men ne

RS er D ——

Lt ue

GRECQUAGE 191

I! est convenable deplacer les grecques de mahière qu’elles concordent avec les nerfs que l’on veut simuler ; de cette manière, l’entaille faite sur le dos du volume est suffisante si elle peut recevoir les trois quarts de l'épaisseur de la ficelle. La petite saillie qui subsistera sera cachée par les faux nerfs, et les trous, devenant presque invisibles, l’intérieur des cahiers sera plus propre; en outre, le volume, étant moins grecqué, s’ouvrira mieux.

Pour la couture sur nerfs, on remplace le grecquage par un traçage, que l'on exécute ainsi :

Le volume étant bien égalisé au dos et en lôte, on le place entre deux: ais, sans laisser dépasser le dos, et on le met en presse, comme s’il s'agissait de le grecquer, puis, au moyen d’un compas, on marque la place de toutes les nervures que le dos doit porter,

Toutes les. distances étant ainsi convenablement réglées, on prend une équerre munie d’un rebord qui en facilite le maintien sur le dos du volume, puis, en appuyant dessus avec la. main gauche, on trace avec la main droite, au travers du dos, des lignes au crayon. |

On fait ‘cette opération de deux manières :

On trace une ligne à la place de chaque chainette et deux lignes à la place de chaque ficelle, de l’épaissur de la ficelle qu’on veut employer, afin d'appeler ser cette: place l'attention de l’ouvriére qui doit exécuter 1æ couture et de la guider dans son travail.

Où bien, ou prend une pointe coupante, telle qu’un canif, et, au lieu de marques au crayon, on fuit de légères entailles, qu'on proportionne à l’épaui-seur des cahiers, de manière à faciliter l’entréc et la sortis de l’aiguille. Ces guides sont indispensables pour obtenir une couture correcte, si l’on néyligeait

132 COUSAGE

de les faire, malgré l'habileté de l'ouvrière, on pourrait craindre les déviations, et l’ensemble de la re- 1iure s’en ressentirait. |

Ces entailles ne doivent être que très légères et les trous qui résultent de ce traçage ne doivent pas être plus grands que ceux que peut faire une aiguille en traversant le cahier.

$ 9. — COUSAGE.

Pour qu’un volume soit solidement établi, chaque cahier doit être cousu isolément, et se rattacher à la nervure surtout dans les grands volumes. II faut donc faire grande attention à la ficelle et au fil qu'on emploie. La ficelle doit être à deux brins et de première qualité; le fil doit être très solide, bien tordu et d’une grosseur uniforme d’un bout à l’autre.

On distingue trois genres de couture :

Sur nerfs simples ou doubles ; sur ficelles à la grecque ; sur rubans ou lacets.

La couture se fait sur le métier qu’on appelle cow sotr (voir page %). Pour exécuter son travailla couseuse prend la chevillette de la main gauche, de manière que la tête r soit devant elle: de la droite elle fait entrer le bout de la ficelle g, dans le trou carré, elle ramène le petit bout de cette ficelle vers la main droite, la passe sur la traverse t de la chevillette, en entortille une ou les deux branches s, #, selon qu’elle a plus ou moins de longueur, et en réserve un petit bout qu'elle passe sous la ficelle qui se trouve sur la traverse {, afin de l'y arrêter.

Cela fail, elle retourne la chevilletté dans le sens vertical, la tête en haut, en faisant attention de ne pas laisser lâcher la ficelle ; elle la passe dans l'en-

Nm ie un me ed 0 mm en + "pme m4

es

COUSAGE. 133

taille / du cousoir, les branches les premières ; et la couche horizontalement sous la table, les branches devant elle, comme le montre la figure 16. La ficelle doit se trouver alors suffisamment tendue pour que la chevillette ne se dérange pas. L'habitude indique assez quelle est la longueur de la ficelle qu'on doit réserver pour arriver juste au but. Il faut avoir

| soin que les chevillettes soient plus longues que la

largeur de l’entaille, sans quoi elles ne pourraient pas être retenues par dessous, et la tension de la ficelle les ferait passer au travers.

Lorsque la couseuse a placé toutes ses chevilles, elle présente le livre par le os aux ficelles; elle les

avance vers la droite ou vers la gauche pour les

lire concorder avec les grecques marquées; ensuite elle achève de tendre les ficelles en tournant les vis, de façon à leur donner une égale tension. Cela fait elle ferme l'entaille ff avec un liteau de bois vv.r nommé femplet, qui a la même épaisseur à peu près que la table, et qui affleure le dessus.

Il existe plusieurs manières de coudre :

À point-devant, que l’on emploie pour la couture

| L ia grecque ;

À point-arrière, indispensable pour la couture sur nerfs;

À un ou deux cahiers.

Nous allons décrire ci-après ces divers genres.

Couture sur nerfs simples.

L'ouvrière, ayant tendu son cousoir et placé les celles d’après les mesures qui lui ont été tracées, trend le premier cahier de la main gauche, l’ouvre en s'aidant de la main droite pour s’assurer qu’elle ÿent bien le milieu, puis, en maintenant de la main

Reticur. | b