OEuvres complètes. Paris, Fain f 1828, 28 vol. in

Cette édition est infiniment préférable à toutes les autres. On vend séparément René, Atala, le dernier des Abcncerrages et les Poésies.

Parmi les édit. d' A ta la avec les deux autres nouvelles, nous indiuuero7is celle de 1827, 2 vol. g. in- 18.

— 2. Oliuvres complètes. Paris, 182G-3I, 31 vol. in-8.

Les mêmes. Paris 1820-31, 20 vol. g.

in-8.

Les mêmes. Paris, 1833, 22 vol. in-8.

— 3. Os Martyres, tradu/.idosen versos portuguezes , por F. Manocl do Hasclmento. Paris, 1816, 2 vol. in-12.

Les Martyrs, ainsi que la plupart des ouvrages de M. de Chateaubriand, ont été traduits dans toutes les langues, mais nous citons cette version parce qu'elle est en vers très-remarquables et que les Portugais la regardent comme un des plus beaux ouvrages de leur liltér. moderne.

CnATILLON-SUR-SEINE.

Bibliothèque de la ville.

Voyez Hacncl et Vogcl.

Ouvrages historiques.

Voyez Lclong , Bibliothèque historique de la France ; Girault de Saint-Fargeau , Bibliog. historique et topog. delà France, p. 128 et 408; la Bibliographie de la France ; etc.

CnAUCER (Geoffroy).

The works. Lond. 1532, in-fol.

Chaucer's works compared, etc., by J; Urry, with a glossary, etc. Lond. 1721, in-fol,

The works of Chaucer, etc., by T. Tyrwhitt. Oxford , 1798, 2 vol. g. in-4.

Les mêmes, êd. by S. W. Singer. Lond.

1822, 5 vol. in-12.

— 2. Chaucer's taies of Cauntyburye.

in-fol. goth. Westruvers, 1480.

Les mêmes; vers 1495, in-fol.

Les mêmes; Lond. 1526, in-fol»

Les trois éditions sont très-rares, Chaucer's Canterbury Taies, with note^

CHE

aada gkasarybvTynvhit. Oxford, 1775-8, 2 vol. in-4 {Rare).

Les mêmes. Lood. 1822,5 vol. p. in-8.

Troylus and Creside, p. in-fol. gotb.

Rarissime. Caxton.

Voyez notice sur Chaucer, par M. de Lécluze. Revue t*r. t. VI.

— 3. H. Gomont. Analyses et fragments de Geoffroy Chaucer. Paris, 1847, in- 12.

Voyez p. 273 à 275, liste des écrits en prose de Chaucer et des ouv. qui lui ont été faussement attribués.