FRANKLIN
Frawklîk (Benjamin).
I. OEuvres de Franklin, traduites de l'anglais sur la 4e édit. , par M. Burbeu Dv.bourg. Paris, Quil!au l'ainé , 1773, 2 tomes in 4, avec pl.
— 2. Works of Franklin. London, 1793, 2 vol. in 8.
Ces deux volumes contiennent le texte des mémoires de la vie privée de Franklin j écrits par lui-même, et divers traités.
— 3. The complète Works in philosophy, politic and moral now first collected ; witli memoirs of his carly lire, written by Himself. London, Longman , 1806 and 1811, 3 vol. in 8.
— 4. Franklin s complète works, edit.
by Jared Sparks. Boston, 1840, 10 vol. gr.
— 5. La science du bonhomme Richard, par Franklin, suivie des commandements lie l'honnête homme, par Aîné. Aml>. Jus. JFeutry. Paris, A. A. J. Feutry, 1777, in 8.
La science du Bonhomme Richard a été traduite dans plusieurs langues , et réimp. très-souvent. La meilleure édition est celle de Dijon, Causse, 1795, in 8, cngl. et français.
— G. Eloge de Franklin, lu à la séance de l'Acad. des sciences, par Condorcet.
1790, in 4.
Trad. en holl. Rotterdam , 1791 , gr.
in 8.
— 7. Eloge civique de Benj. Franklin, pron. le 21 juillet 1790, dans la Rotonde, au nom de la Commune de Paris, par Cl. Fauche t. In 4.
— 8. Mémoires de la vie privée de Beujamin Franklin, écrits par lui-même, et adressés à son fils (suivis de la science du Bonhomme Richard) ; trad. de l'angl.»
(par M. Gibelin). Paris, Buisson, 1791, in 8.
Les mêmes, sous ce titre :
— 9. Vie de Benj. Franklin, écrite par lui-même, suivie de ses uuvres morales, politiques et littéraires, trad. de l'angl. par J. Custéra. Paris, Buisson, an VI, (1798), 2 vol. in 8, avec un portr.
William Temple Franklin, petit-fils de Benj. Franklin, a donné une nouvelle édition de ces mémoires, qu'il a revus et continués jusqu'à la mort de son grandfin» Parti, Treuttri tt ffurt», i818,
FîlE
2 vol. in 8, avec 2 pl. A Ch. Renouar ^
en a donné, anonyme, une traduction «H Paris, J. Henouard , 1828, 2 vol. in H j!f; avec les port, de Washington et de Frank lit enfin , une nouvelle traduction de ce livi é a paru en 1841 et 1842.
— 10. Correspondance inédite et se loi crête de Franklin , ministre des Etat» lu1 Unis près la Cour de France, depuis 175 jusqu'à 1750, publiée pour la premièi fois en France, avec des notes et des at ,jf ditions, (par Ch. Mulo). Paris, Jane I«i 1817, 2 vol. in 8, avec le port, de Fran „(fc klin , et un fac-similé.
— 11. Correspondance choisie de Frau |pei klin, trad. en français, par M. de < Ire Mardelle. Paris, 1818, 2 vol. in 8. M
Voy. pour plus de détails, OEttinge. gl.in Bibliographie biographique , 1S50, in-{ mil La Franco litt. de M. Quérard , t. 3, j. I- 199 et 200; [le Manuel du libraire de »] L Brunei, t. 2, p. 326. et la Bihliograpbi fa, E de la France, tab. alpb. des auteurs, a mm mot Franklin. On im
FREIS1NGEN. ffa 1495. — Introduction de l'imprimer! pu en Bavière, par Jean Schœffer. fjj p
FRERES MINEURS. — Voy. Ordr< L; religieux. ffl
sooai
