‹ Nouveau manuel de bibliographie universelleChapitre 539 sur 675 · GIBBON · texte numérisé non relu

GIBBON

1. The History of tlie deciine and falll of the roman empire, by D. Gibbon. Lou-] don, 1777-88, G vol. gr. in 4.

Çeue édi(x est fort bonne. On fait cm

GÏD

i âe tè.dît. de Î7G7 et autres années, VI vol.

> — 2. The same, 1817, 12 vols, in 8. ' — 3. The same. Loudon, 1825, 12 vol. igr. in 8, portr.

— 4. Histoire de la décadence et de la ■chute de l'empire romain, trad. de l'anglais par Le Clerc de Sept Chênes (et depuis le 4e vol.) par Derneunier, Bou/ard, cl Cantwel, nouv. édit. rev. et corrigée, précédée d'une lettre sur la vie et le canetère de Gibbon, par Suard, et accompagnée de notes par M. F. Guizot. Paris, JS12, 13 vol. in 8.

Cette c'dit. est, dit-on, bien préférable à relie de 1788-95, 18 vol. in S. M. Brunei s'ëscprime ainsi à so>i sujet: « On prétend, te ne sais trop sur quel fondement, que houis XVI est le véritable trad. des premiers vol., ou tout au moins du premier chap. de ledit, de 1788.' » D'après une anecdote rapportée par M. Guérard, (/ni ta tire de la Biographie, il paraîtrait que Louis XVI serait véritablement auteur de la trad. des 5 premiers volumes.

— 5. Histoire de la décadence et de la îhute de l'empire romain, trad. de l'ang. .le Gibbon, nouvelle édit. rev. et corrigée, précédée d'une notice sur la vie et le caractère de Gibbon, et accompagnée de noies critiques et historiques, relatives, pour la plupart, à l'histoire de la propagation du christianisme, par M. F. Guizot. Paris, 1828-2'J.

M, Miger a donné la table analytique taisonnéc de cette édit. Il y a un abrégé ie cette trad. pur J. B. J. Breton. Paris, 1810, 10 vol. in 18. Un autre abrégé par Adam, trad. de l'angl. par Marigné, 3 vol. in 8.

— 6. The history of the décline and fall )f the roman empire a new edit. Lond.,

Cette édit. donnée par Chalmers, renferme une vie de l'auteur.

— 7. Essai sur l'étude de la littérature. Londres. 1761, in 8.

T Ouvrage écrit en français par Gibbon,

't réimprimé dans ses Mélanges, m — 8. Gibbons Misceilaneous works and

I nemoirs. London, 1814, 5 vol. 8.

■H Cette édit. donnée par lord Schelfield est

| f'xs ample que toutes les autres.

I La Ire édit. en 2 vol. gr. in 4. Lond.

I 5796, a été trad. en l'an V, par Marigné, r» liool. l'nSi

Page 1